EN Further parents and becoming parents, who are up-to-date affected by income losses, are not to have no disadvantage with the purchase of parents money
Vertaal "regeneration for parents" naar Duitse
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "regeneration for parents" van Engels naar Duitse
Vertalingen van regeneration for parents
"regeneration for parents" in Engels kan worden vertaald in de volgende Duitse woorden/zinnen:
| parents | eltern erziehungsberechtigte |
Vertaling van Engels naar Duitse van regeneration for parents
Engels
Duitse
DE Weiterhin sollen Eltern und werdende Eltern, die aktuell von Einkommensverlusten betroffen sind, keinen Nachteil beim Bezug von Elterngeld haben
| Engels | Duitse |
|---|---|
| parents | eltern |
| up-to-date | aktuell |
| affected | betroffen |
| disadvantage | nachteil |
| and | und |
| are | sind |
| to | sollen |
| of | von |
| have | haben |
EN Further parents and becoming parents, who are up-to-date affected by income losses, are not to have no disadvantage with the purchase of parents money
DE Weiterhin sollen Eltern und werdende Eltern, die aktuell von Einkommensverlusten betroffen sind, keinen Nachteil beim Bezug von Elterngeld haben
| Engels | Duitse |
|---|---|
| parents | eltern |
| up-to-date | aktuell |
| affected | betroffen |
| disadvantage | nachteil |
| and | und |
| are | sind |
| to | sollen |
| of | von |
| have | haben |
EN We strive to make vacation time a time of carefree fun for children, and time for rest and regeneration for parents
DE Für weitere Strecken sind Fahrräder eine sehr gute Lösung, da die meisten Waldwege breit sind (ruhig zwei Fahrräder nebeneinander) und praktisch bis zum Abstieg zu den Stränden gut verdichtet sind
| Engels | Duitse |
|---|---|
| to | zu |
| and | und |
| a | eine |
| for | weitere |
EN In the Kitchen: Mother, Father and Cute Little Boy Cooking Together Healthy Dinner. Parents Teach Little Son Healthy Habits and how to Mix Vegetables in the Salad Bowl. Cute Child Helping His Parents
DE In der Küche: Mutter, Vater und süßer kleiner Junge kochen gesundes Abendessen. Die Eltern lehren die gesunden Lebensgewohnheiten von Little Son und wie man Gemüse in der Salatschale mischt. Rutsche Kind hilft seinen Eltern
| Engels | Duitse |
|---|---|
| mother | mutter |
| father | vater |
| cute | süß |
| parents | eltern |
| vegetables | gemüse |
| helping | hilft |
| son | son |
| kitchen | küche |
| little | little |
| boy | junge |
| child | kind |
| in | in |
| cooking | kochen |
| teach | und |
| dinner | abendessen |
EN Children and parents are especially welcome at our family-friendly accommodations and destinations where children can play to their heart's content and parents get to relax.
DE Besonders familienfreundliche Orte und Unterkünfte heissen Kinder und ihre Eltern willkommen. Dort dürfen sich die Kinder austoben und die Eltern sich entspannen, denn für die Erfüllung aller Wünsche ist gesorgt.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| children | kinder |
| parents | eltern |
| welcome | willkommen |
| accommodations | unterkünfte |
| destinations | orte |
| friendly | familienfreundliche |
| where | dort |
| especially | besonders |
| and | und |
EN Parents can work flexible hours, at many locations We’ll also organise networking with other parents in the ‘family@bosch’ forum.
DE Du hast Kinder: Flexible Arbeitszeiteinteilung, Vernetzung mit anderen Eltern im Forum family@bosch
| Engels | Duitse |
|---|---|
| parents | eltern |
| flexible | flexible |
| networking | vernetzung |
| family | family |
| bosch | bosch |
| forum | forum |
| other | anderen |
| in the | im |
| with | mit |
EN 6). We use information to talk to parents or guardians to get permission. We may use contact information to get permission from parents for children who want to use our site.
DE 6. Wir verwenden die Informationen, um die Eltern oder Vormunder der Minderjährigen zu kontaktieren und deren Genehmigung zur Nutzung der Reolink Webseiten von den Minderjährigen zu erhalten.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| information | informationen |
| permission | genehmigung |
| talk | und |
| parents | eltern |
| contact | kontaktieren |
| or | oder |
| we | wir |
| use | verwenden |
| to | zu |
| for | um |
| get | erhalten |
EN For Services that permit Child participation, parents or legal guardians ("Parents") must provide verified consent
DE Für Dienste, welche die Teilnahme von Kindern erlauben, müssen Eltern oder Erziehungsberechtigte („Eltern") ihre verifizierte Einwilligung erteilen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| services | dienste |
| permit | erlauben |
| child | kindern |
| participation | teilnahme |
| or | oder |
| must | müssen |
| verified | verifizierte |
| parents | eltern |
| consent | einwilligung |
EN And for parents there is a cafeteria and our Rekalino Club, which is there for you every day, because family holidays should also mean a little extra free time for parents
DE Und für die Eltern Cafeteria und unseren Rekalino Club, der täglich für Sie da ist, weil Familienferien auch ein bisschen Extra-Freizeit für Eltern sein sollen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| parents | eltern |
| cafeteria | cafeteria |
| club | club |
| also | auch |
| extra | extra |
| every day | täglich |
| and | und |
| for | für |
| our | unseren |
| you | sie |
| is | ist |
| because | weil |
EN We send a weekly newsletter to all parents, so that it is in an ‘easy to read format’ for all parents regardless of the device that they use to access it.
DE Wir senden einen wöchentlichen Newsletter an alle Eltern, sodass er in einem „leicht lesbaren Format“ für alle Eltern vorliegt, unabhängig davon, mit welchem Gerät sie darauf zugreifen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| weekly | wöchentlichen |
| newsletter | newsletter |
| parents | eltern |
| so | sodass |
| easy | leicht |
| format | format |
| regardless | unabhängig |
| device | gerät |
| access | zugreifen |
| we | wir |
| in | in |
| all | alle |
| it | sie |
| a | einen |
| use | mit |
| an | an |
EN For parents with several children, the maximum entitlement per insured person will be extended from the previous 25 working days to 35 working days, for single parents from 50 working days to 70 working days.
DE Für Eltern mit mehreren Kindern wird der Maximalanspruch je Versicherten von bisher 25 Arbeitstagen auf 35 Arbeitstage, bei Alleinerziehenden von 50 Arbeitstagen auf 70 Arbeitstage, erweitert.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| parents | eltern |
| children | kindern |
| insured | versicherten |
| extended | erweitert |
| previous | bisher |
| for | für |
| with | mit |
| the | wird |
EN It is meant here that corona-conditioned short time work pay and unemployment pay I do not reduce the parents money and also with later calculations of the parents money for a further child do not flow in.
DE Gemeint ist hier, dass coronabedingtes Kurzarbeitergeld und Arbeitslosengeld I das Elterngeld nicht reduzieren und auch bei späteren Berechnungen des Elterngeldes für ein weiteres Kind nicht mit einfließen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| meant | gemeint |
| reduce | reduzieren |
| calculations | berechnungen |
| child | kind |
| i | i |
| also | auch |
| here | hier |
| not | nicht |
| later | späteren |
| that | dass |
| with | mit |
| for | für |
| and | und |
| the | weiteres |
| a | ein |
| flow | ist |
EN SIX provides the peer coaching program parents@work for working parents.
DE SIX bietet das Peer-Coaching-Programm parents@work für berufstätige Eltern an.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| provides | bietet |
| peer | peer |
| coaching | coaching |
| program | programm |
| parents | eltern |
| six | six |
| work | work |
| for | für |
| the | das |
EN Parents can work flexible hours, and we’ll help you find childcare, holiday care at many locations and provide seminars and activities for the whole family. We’ll also organise networking with other parents in the ‘family @ bosch’ forum.
DE Du hast Kinder: Flexible Arbeitszeiteinteilung, Unterstützung bei der Suche nach Kinderbetreuung, Ferienbetreuung an vielen Standorten, Seminare & Freizeitaktivitäten für die ganze Familie, Vernetzung mit anderen Eltern im Forum family@bosch
| Engels | Duitse |
|---|---|
| parents | eltern |
| flexible | flexible |
| find | suche |
| childcare | kinderbetreuung |
| locations | standorten |
| seminars | seminare |
| networking | vernetzung |
| bosch | bosch |
| forum | forum |
| other | anderen |
| in the | im |
| whole | ganze |
| family | familie |
| help | unterstützung |
| with | mit |
| for | für |
| the | der |
EN For parents are just parents, and will always want things like ease and convenience and security, while kids will always just want to have fun. And the place on Mallorca, made just for them, lived happily ever after.
DE Denn Eltern sind einfach Eltern und werden immer praktische, sichere und bequeme Sachen mögen – während Kinder halt immer nur Spass haben wollen. Und der Ort auf Mallorca, der nur für sie geschaffen wurde, lebte glücklich bis ans Ende seiner Tage.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| parents | eltern |
| security | sichere |
| kids | kinder |
| fun | spass |
| place | ort |
| mallorca | mallorca |
| happily | glücklich |
| always | immer |
| and | und |
| after | für |
| just | nur |
| while | während |
| have | haben |
| on | auf |
EN The magazine for parents from the "Elternhaus" Foundation is extremely popular with very many parents
DE Das Elternmagazin der Stiftung Elternhaus ist bei sehr vielen Eltern äusserst beliebt
| Engels | Duitse |
|---|---|
| parents | eltern |
| foundation | stiftung |
| popular | beliebt |
| is | ist |
| very | sehr |
| the | der |
| with | bei |
EN Parents can work flexible hours, at many locations We’ll also organise networking with other parents in the ‘family@bosch’ forum.
DE Du hast Kinder: Flexible Arbeitszeiteinteilung, Vernetzung mit anderen Eltern im Forum family@bosch
| Engels | Duitse |
|---|---|
| parents | eltern |
| flexible | flexible |
| networking | vernetzung |
| family | family |
| bosch | bosch |
| forum | forum |
| other | anderen |
| in the | im |
| with | mit |
EN 6). We use information to talk to parents or guardians to get permission. We may use contact information to get permission from parents for children who want to use our site.
DE 6. Wir verwenden die Informationen, um die Eltern oder Vormunder der Minderjährigen zu kontaktieren und deren Genehmigung zur Nutzung der Reolink Webseiten von den Minderjährigen zu erhalten.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| information | informationen |
| permission | genehmigung |
| talk | und |
| parents | eltern |
| contact | kontaktieren |
| or | oder |
| we | wir |
| use | verwenden |
| to | zu |
| for | um |
| get | erhalten |
EN Parents can work flexible hours, and we’ll help you find childcare, holiday care at many locations and provide seminars and activities for the whole family. We’ll also organise networking with other parents in the ‘family @ bosch’ forum.
DE Du hast Kinder: Flexible Arbeitszeiteinteilung, Unterstützung bei der Suche nach Kinderbetreuung, Ferienbetreuung an vielen Standorten, Seminare & Freizeitaktivitäten für die ganze Familie, Vernetzung mit anderen Eltern im Forum family@bosch
| Engels | Duitse |
|---|---|
| parents | eltern |
| flexible | flexible |
| find | suche |
| childcare | kinderbetreuung |
| locations | standorten |
| seminars | seminare |
| networking | vernetzung |
| bosch | bosch |
| forum | forum |
| other | anderen |
| in the | im |
| whole | ganze |
| family | familie |
| help | unterstützung |
| with | mit |
| for | für |
| the | der |
EN The magazine for parents from the "Elternhaus" Foundation is extremely popular with very many parents
DE Das Elternmagazin der Stiftung Elternhaus ist bei sehr vielen Eltern äusserst beliebt
| Engels | Duitse |
|---|---|
| parents | eltern |
| foundation | stiftung |
| popular | beliebt |
| is | ist |
| very | sehr |
| the | der |
| with | bei |
EN By ?birth? we mean the origin of one of the parents. Unequal treatment based on a characteristic of one or both parents or of the children is prohibited.
DE Unter ?Geburt? ist die Abstammung von einem Elternteil zu verstehen. Ungleiche Behandlung, die auf einer Eigenschaft eines oder beider Elternteile oder der Kinder beruht, ist verboten.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| birth | geburt |
| treatment | behandlung |
| characteristic | eigenschaft |
| prohibited | verboten |
| based | beruht |
| or | oder |
| children | kinder |
| is | ist |
EN Student parents and single parents
DE Studentische Eltern und Alleinerziehende
| Engels | Duitse |
|---|---|
| student | studentische |
| parents | eltern |
| and | und |
EN For parents with several children, the maximum entitlement per insured person will be extended from the previous 25 working days to 35 working days, for single parents from 50 working days to 70 working days.
DE Für Eltern mit mehreren Kindern wird der Maximalanspruch je Versicherten von bisher 25 Arbeitstagen auf 35 Arbeitstage, bei Alleinerziehenden von 50 Arbeitstagen auf 70 Arbeitstage, erweitert.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| parents | eltern |
| children | kindern |
| insured | versicherten |
| extended | erweitert |
| previous | bisher |
| for | für |
| with | mit |
| the | wird |
EN It is meant here that corona-conditioned short time work pay and unemployment pay I do not reduce the parents money and also with later calculations of the parents money for a further child do not flow in.
DE Gemeint ist hier, dass coronabedingtes Kurzarbeitergeld und Arbeitslosengeld I das Elterngeld nicht reduzieren und auch bei späteren Berechnungen des Elterngeldes für ein weiteres Kind nicht mit einfließen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| meant | gemeint |
| reduce | reduzieren |
| calculations | berechnungen |
| child | kind |
| i | i |
| also | auch |
| here | hier |
| not | nicht |
| later | späteren |
| that | dass |
| with | mit |
| for | für |
| and | und |
| the | weiteres |
| a | ein |
| flow | ist |
EN Children and parents are especially welcome at our family-friendly accommodations and destinations where children can play to their heart's content and parents get to relax.
DE Besonders familienfreundliche Orte und Unterkünfte heissen Kinder und ihre Eltern willkommen. Dort dürfen sich die Kinder austoben und die Eltern sich entspannen, denn für die Erfüllung aller Wünsche ist gesorgt.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| children | kinder |
| parents | eltern |
| welcome | willkommen |
| accommodations | unterkünfte |
| destinations | orte |
| friendly | familienfreundliche |
| where | dort |
| especially | besonders |
| and | und |
EN Parents can record video of home schooling sessions with a tool like Zoom and save them to folders they can share with other parents
DE Eltern können mit Anwendungen wie Zoom Homeschooling-Sitzungen aufzeichnen, diese in Ordnern ablegen und mit anderen Eltern teilen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| parents | eltern |
| sessions | sitzungen |
| zoom | zoom |
| folders | ordnern |
| other | anderen |
| record | aufzeichnen |
| and | und |
| can | können |
| share | teilen |
| with | mit |
EN Dua Lipa (born August 22, 1995) is an English singer-songwriter. She was born in London of refugee parents from Kosovo, where she grew up part of her life, but saw everything change when as a child she moved back to her parents' h… read more
DE Dua Lipa (* 22. August 1995 in London) ist eine britische Sängerin und Songwriterin mit kosovo-albanischen Wurzeln. Wiki anzeigen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| dua | dua |
| august | august |
| london | london |
| english | britische |
| singer | sängerin |
| songwriter | songwriterin |
| in | in |
| is | ist |
| a | eine |
EN She was born in London of refugee parents from Kosovo, where she grew up part of her life, but saw everything change when as a child she moved back to her parents' homeland
DE August 1995 in London) ist eine britische Sängerin und Songwriterin mit kosovo-albanischen Wurzeln
| Engels | Duitse |
|---|---|
| london | london |
| in | in |
| life | ist |
| a | eine |
EN So, parents have to be cautious when it comes to digital parenting, but what can we do for the parents that are “
DE Eltern müssen also vorsichtig sein, wenn es um digitale Elternschaft geht, aber was können wir für die Eltern tun, die "
| Engels | Duitse |
|---|---|
| parents | eltern |
| cautious | vorsichtig |
| digital | digitale |
| it | es |
| we | wir |
| to | um |
| can | können |
| be | sein |
| do | tun |
| but | aber |
| so | also |
| when | wenn |
EN Parents can protect kids and teens if something they are doing wrong on the cell phone and on social media apps with remotely phone controller. It empowers the parents to view all inappropriate installed apps,
DE Eltern können Kinder und Jugendliche schützen, wenn sie etwas falsch machen auf dem Handy und auf Social-Media-Apps mit Remote-Telefon-Controller. Es ermöglicht den Eltern, alle unangemessen installierten Apps zu sehen,
| Engels | Duitse |
|---|---|
| parents | eltern |
| wrong | falsch |
| social | social |
| media | media |
| apps | apps |
| remotely | remote |
| controller | controller |
| inappropriate | unangemessen |
| installed | installierten |
| protect | schützen |
| it | es |
| kids | kinder |
| can | können |
| phone | telefon |
| to | zu |
| with | mit |
| if | wenn |
| all | alle |
| and | und |
| teens | jugendliche |
| the | den |
| on | auf |
EN Dua Lipa (born August 22, 1995) is an English singer-songwriter. She was born in London of refugee parents from Kosovo, where she grew up part of her life, but saw everything change when as a child she moved back to her parents' hom… read more
DE Dua Lipa (* 22. August 1995 in London) ist eine britische Sängerin und Songwriterin mit kosovo-albanischen Wurzeln. Wiki anzeigen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| dua | dua |
| august | august |
| london | london |
| english | britische |
| singer | sängerin |
| songwriter | songwriterin |
| in | in |
| is | ist |
| a | eine |
EN And for parents there is a cafeteria and our Rekalino Club, which is there for you every day, because family holidays should also mean a little extra free time for parents
DE Und für die Eltern Cafeteria und unseren Rekalino Club, der täglich für Sie da ist, weil Familienferien auch ein bisschen Extra-Freizeit für Eltern sein sollen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| parents | eltern |
| cafeteria | cafeteria |
| club | club |
| also | auch |
| extra | extra |
| every day | täglich |
| and | und |
| for | für |
| our | unseren |
| you | sie |
| is | ist |
| because | weil |
EN We send a weekly newsletter to all parents, so that it is in an ‘easy to read format’ for all parents regardless of the device that they use to access it.
DE Wir senden einen wöchentlichen Newsletter an alle Eltern, sodass er in einem „leicht lesbaren Format“ für alle Eltern vorliegt, unabhängig davon, mit welchem Gerät sie darauf zugreifen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| weekly | wöchentlichen |
| newsletter | newsletter |
| parents | eltern |
| so | sodass |
| easy | leicht |
| format | format |
| regardless | unabhängig |
| device | gerät |
| access | zugreifen |
| we | wir |
| in | in |
| all | alle |
| it | sie |
| a | einen |
| use | mit |
| an | an |
EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby
DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys
| Engels | Duitse |
|---|---|
| find | finden |
| blankets | decken |
| mini | mini |
| kids | kinder |
| here | hier |
| and | und |
| baby | babys |
EN While the color green is associated with luck in the US, in China it’s associated with purity and regeneration
DE Während Grün in den USA mit Glück assoziiert wird, steht es in China für Reinheit und Verjüngung
| Engels | Duitse |
|---|---|
| china | china |
| purity | reinheit |
| us | usa |
| in | in |
| with | mit |
| and | und |
| is | steht |
EN To assist with your high standard rooms with modern equipment. In every room there is a bathroom with shower or bath, TV and wireless internet. The modern style favor regeneration of forces and comfortable repose. To our guests disposal are 4 double…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer mit hohem Standard mit modernen Möbeln. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit Dusche oder Badewanne, TV und WLAN. Moderne fördert die Regeneration und friedliche Ruhe. Für unsere Gäste mit 4 2-Bett-Zimmern mit…
EN Welcome to the home of a hospitable Albertus in Maja G±ssowska. Quiet and peaceful surroundings make the rest with us is relax and an opportunity for the regeneration of the forces. To our guests we have rooms 2 , 3 and 4 person and the so-called…
DE Wir laden Sie ein zu Albertus Gästehaus in Rewal. Ruhig und eine ruhige Umgebung machen den Rest von uns die Möglichkeit, Ihre Batterien zu entspannen und wieder aufladen. Dort haben wir Zimmer für 2, 3 und 4 Personen und so genannte. Studien, die…
EN In addition, our guests can use the friendly Biological Regeneration Zone with a swimming pool, saunas and whirlpools and many spa treatments
DE Darüber hinaus können unsere Gäste die freundliche biologische Regenerationszone mit einem Pool, Saunen und Whirlpools sowie vielen Wellnessanwendungen nutzen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| guests | gäste |
| friendly | freundliche |
| biological | biologische |
| saunas | saunen |
| can | können |
| our | unsere |
| pool | pool |
| and | und |
| with | mit |
| use | nutzen |
| in | hinaus |
EN For the customer who will refer to e-tourist service, we offer an additional ticket to the Biological Regeneration Zone while staying for 7 days in our hotel
DE Für den Kunden, der sich auf den e-tourist-Service bezieht, bieten wir eine zusätzliche Eintrittskarte für die biologische Regenerationszone an, während er 7 Tage in unserem Hotel bleibt
| Engels | Duitse |
|---|---|
| additional | zusätzliche |
| ticket | eintrittskarte |
| biological | biologische |
| hotel | hotel |
| service | service |
| customer | kunden |
| in | in |
| offer | bieten |
| will | bleibt |
| for | für |
| an | an |
| days | tage |
EN Guests of the Hotel Wysoka are welcome to the friendly Biological Regeneration Zone from 17:15 to 20:30
DE Gäste des Hotels Wysoka sind von 17:15 bis 20:30 Uhr in der freundlichen Zone für biologische Regeneration willkommen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| guests | gäste |
| hotel | hotels |
| welcome | willkommen |
| friendly | freundlichen |
| biological | biologische |
| zone | zone |
| are | sind |
EN 550 m from the sea, in a fenced area - safe, among conifers and conducive to regeneration in a specific microclimate .?
DE 550 m vom Meer entfernt, in einem eingezäunten Gebiet - sicher, zwischen Nadelbäumen und der Regener?
| Engels | Duitse |
|---|---|
| m | m |
| sea | meer |
| fenced | eingezäunten |
| area | gebiet |
| in | in |
| and | und |
| the | entfernt |
EN 550 m from the sea, in a fenced area - safe, among conifers and conducive to regeneration in a specific microclimate
DE 550 m vom Meer entfernt, in einem eingezäunten Gebiet - sicher, zwischen Nadelbäumen und der Regeneration in einem bestimmten Mikroklima förderlich
| Engels | Duitse |
|---|---|
| m | m |
| sea | meer |
| fenced | eingezäunten |
| area | gebiet |
| conducive | förderlich |
| microclimate | mikroklima |
| in | in |
| and | und |
| the | entfernt |
EN Single or mass image regeneration for your WordPress media thumbnails.
DE Einzel- oder Massenbildregeneration für Thumbnails deiner Uploads in den WordPress Medien.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| media | medien |
| thumbnails | thumbnails |
| or | oder |
| for | für |
| single | in |
EN Regeneration of critical watershed helping protect over 100,000 people from drought and flash-flooding.
DE Regeneration eines kritischen Wassereinzugsgebietes, das über 100'000 Menschen vor Dürre und Überschwemmungen schützen hilft.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| critical | kritischen |
| helping | hilft |
| protect | schützen |
| people | menschen |
| drought | dürre |
| and | und |
EN Regeneration of these packages typically occurs once every few weeks but if you would like a more up-to-date version, please create a ticket
DE Diese Pakete werden in der Regel alle paar Wochen neu erstellt, aber wenn Sie eine aktuellere Version wünschen, erstellen Sie bitte ein Ticket
| Engels | Duitse |
|---|---|
| packages | pakete |
| weeks | wochen |
| would | wünschen |
| please | bitte |
| version | version |
| ticket | ticket |
| create | erstellen |
| of | der |
| but | aber |
| to | in |
| these | diese |
| if | wenn |
EN Zalando Invests in Textile Regeneration Technology Group Infinited Fiber Company
DE Zalando investiert in Mode- und Textiltechnologie-Unternehmen Infinited Fiber Company
| Engels | Duitse |
|---|---|
| zalando | zalando |
| invests | investiert |
| in | in |
| fiber | fiber |
| company | company |
EN Today, the renovated and modified with SPA and professional renewal biological invites you to rest, regeneration and relaxation
DE Heute sind die renoviert und mit modifizierten SPA und professionelle Erneuerung biologischen lädt Sie zur Ruhe, Regeneration und Entspannung
| Engels | Duitse |
|---|---|
| renovated | renoviert |
| renewal | erneuerung |
| biological | biologischen |
| spa | spa |
| relaxation | entspannung |
| rest | ruhe |
| today | heute |
| and | und |
| professional | professionelle |
| with | mit |
| the | zur |
| you | sie |
EN We offer our guests rest and regeneration in a house entirely intended for tourists
DE Wir bieten unseren Gästen Erholung und Regeneration in einem Haus, das ausschließlich für Touristen bestimmt ist
| Engels | Duitse |
|---|---|
| guests | gästen |
| rest | erholung |
| tourists | touristen |
| and | und |
| we | wir |
| offer | bieten |
| in | in |
| intended | für |
EN Recreation Center Sudomie is a perfect place for regeneration and renewal of life energy. Eco-Sudomie is above all a healthy and natural foods, environmental education, leisure and all of this nature in the middle of the kaszubskiego forest to the…
DE Sudomie Holiday Resort ist der ideale Ort für Regeneration und Erneuerung der Lebensenergie. EKO-Sudomie ist in erster Linie eine gesunde, natürliche Lebensmittel, Umweltbildung, Freizeit und das alles der Natur, in der Mitte des kaschubischen…
EN Seaside climate, quiet and nice atmosphere sure rest on the sea and accommodation in our home will contribute to the regeneration of the force and will stay in our memories in your memory
DE Küstenklima, ruhige und freundliche Atmosphäre sorgen dafür, dass Ruhe auf dem Meer und Unterkunft in unserer Heimat der Regeneration beitragen und eine schöne Erinnerung im Kopf bleiben
| Engels | Duitse |
|---|---|
| nice | schöne |
| atmosphere | atmosphäre |
| accommodation | unterkunft |
| and | und |
| in | in |
| sea | meer |
| to | beitragen |
| memory | erinnerung |
| stay | bleiben |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
regeneration for parents regeneration thumbnail regeneration mass image regeneration regeneration of forces biological regeneration zone induce tissue regeneration regeneration your vital regeneration of thumbnails regeneration of critical improve the regeneration energy regeneration rate conducive to regeneration want the regeneration deep regeneration gives ambitious regeneration projects spf for regeneration architectural regeneration during regeneration of magaluf regeneration of respiratory friendly biological regeneration thrash frenzied regeneration biological regeneration center regeneration life force both parents parents her parents encourage parents aging parents parents during parents looking parents' house parents would teach parents my parents’ house allowing parents parents feel doesn’t undermine parents ask parents parents being we’d recommend parents would parents parents talk parents know allows parents keep parents those parents parents serving working parents parents playing
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds