Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "precious minerals" naar Duitse

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "precious minerals" van Engels naar Duitse

Vertalingen van precious minerals

"precious minerals" in Engels kan worden vertaald in de volgende Duitse woorden/zinnen:

precious kostbar kostbare wertvolle wertvollen wertvolles
minerals mineralien mineralstoffe

Vertaling van Engels naar Duitse van precious minerals

Engels
Duitse

EN Tecnografica’s creative approach to the Minerals Collection celebrates the physical and chemical transformations of minerals that can develop in seconds or over thousands of years

DE Tecnograficas kreativer Ansatz für die Mineralien-Kollektion zelebriert die physikalischen und chemischen Umwandlungen von Mineralien, die sich in Sekunden oder Tausenden von Jahren entwickeln können

Engels Duitse
creative kreativer
approach ansatz
minerals mineralien
collection kollektion
physical physikalischen
chemical chemischen
develop entwickeln
years jahren
or oder
in in
seconds sekunden
thousands of tausenden
and und
can können
the die
of von

EN See one of the finest museum collections of Earth’s treasures on display anywhere, including meteorites, rocks, precious minerals and gems.

DE Sehen Sie eine der schönsten Museumssammlungen der Schätze der Erde, die überall ausgestellt sind, darunter Meteoriten, Steine, kostbare Mineralien und Edelsteine.

Engels Duitse
treasures schätze
rocks steine
precious kostbare
minerals mineralien
gems edelsteine
anywhere überall
and und
the darunter
of der
see sie

EN The Museo civico di storia naturale (The City Museum of Natural History) in Pordenone hosts precious collections of many experts and enthusiasts of insects, birds and minerals

DE Das Naturhistorische Stadtmuseum von Pordenone verfügt über mehrere wertvolle Sammlungen verschiedener Entomologen, Ornithologen und Mineraliensammler

Engels Duitse
precious wertvolle
collections sammlungen
many verschiedener
and und
city von
the das

EN The jewel in the crown are the two museums dedicated to mining (tools and photos) and mineralogy (minerals and precious crystals) respectively.

DE Und am Schluss eine wohltuende Speläotherapie, die Erkrankungen der Atemwege heilt. 

EN So why should they look like a billion other peoples'? These skins, sleeves, mouse pads, and desk mats not only protect your precious, precious gizmos and desks, they mark them as uniquely yours.

DE Sollten sie dann nicht auch ein bisschen nach dir aussehen? Diese Folien, Taschen, Mauspads und Tastaturunterlagen schützen deine Heiligtümer und lassen keine Zweifel daran, dass sie zu dir gehören.

Engels Duitse
protect schützen
your dir
look aussehen
and und
yours sie
as auch
these diese
them zu
not nicht

EN White metal, non-precious or semi-precious stones, amber and resin.

DE White Metall, nicht aus Stein, aus Edelsteinen oder Halbedelsteinen, Bernstein und Harz.

Engels Duitse
white white
metal metall
amber bernstein
resin harz
or oder
and und

EN White metal, non-precious stones or semi-precious, amber and resin.

DE Typisch Berber, der in traditionellen Berbermustern, Nichtedelsteinen oder Halbedelsteinen, Bernstein und Harz zu sehen ist.

Engels Duitse
amber bernstein
resin harz
or oder
and und

EN Typically Berber, which is seen in traditional Berber patterns, Non-precious or semi-precious stones, amber and resin.

DE Weißmetall, Edel- oder Halbedelsteine, Bernstein und Harz.

Engels Duitse
amber bernstein
and und
resin harz
or oder

EN We offer liquidity on precious metals and industrial metals including XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP and others. Precious metals are an exciting and highly in-demand asset. We are here to accommodate all your requirements.

DE Wir bieten Liquidität auf Edelmetalle und Industriemetalle, einschließlich XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP und andere. Edelmetalle sind ein spannendes und stark nachgefragtes Asset und wir unterstützen Sie darin, alle Ihre Anforderungen zu erfüllen.

Engels Duitse
liquidity liquidität
aud aud
asset asset
eur eur
gbp gbp
requirements anforderungen
we wir
including einschließlich
to zu
in darin
an ein
all alle
your ihre
highly stark
offer bieten
on auf
are sind
and und

EN In the L'Heure du Diamant collection, the most beautiful precious stones glowingly pay tribute to the House artisans' talent and expertise. Precious Hours.

DE In der „L’Heure du Diamant“-Kollektion zollen die schönsten Edelsteine dem Talent und Wissen der Kunsthandwerker der Marke ein strahlendes Tribut. Precious Hours

Engels Duitse
collection kollektion
beautiful schönsten
tribute tribut
artisans kunsthandwerker
talent talent
expertise wissen
du du
in in
and und
most die

EN Delicate, precious and ablaze with light, the Precious Lace collection embodies the purest traditions of High Jewellery and testifies to Chopard's stature as a powerful inspiration within the world of jewellery-making.

DE Die zarte, wertvolle und lichtdurchflutetete Kollektion Precious Lace verkörpert die reinste Tradition der Haute Joaillerie und bringt die unerschöpfliche Innovationskraft zum Ausdruck, für die Chopard in der Welt des Schmucks steht.

Engels Duitse
delicate zarte
precious wertvolle
embodies verkörpert
world welt
lace lace
with kollektion
and und
the bringt
of der

EN The classic style wardrobes tend to be wooden wardrobes that are completed by remarkable and precious decorations, handles and knobs in gold finish, plays of grains and precious finishes

DE Schränke in klassischem Stil, in der Regel Schränke aus Holz, die durch bemerkenswerte und kostbare Dekorationen, Griffe und Knöpfe in Goldoptik, Maserungen und edle Oberflächen komplettiert werden

Engels Duitse
classic klassischem
style stil
wardrobes schränke
wooden holz
remarkable bemerkenswerte
precious kostbare
decorations dekorationen
handles griffe
knobs knöpfe
in in
and und

EN Loose Precious and Semi Precious Gemstones

DE Lose Edelsteine und Halbedelsteine

Engels Duitse
loose lose
and und
gemstones edelsteine

EN Your time is precious. Too precious. So, automate complex processes that conventional software is no longer able to map adequately. Use the enormous potential offered by artificial intelligence through machine-learning algorithms.

DE Ihre Zeit ist wertvoll. Zu wertvoll. Automatisieren Sie deshalb komplexe Prozesse, die herkömmliche Software nicht mehr adäquat abbilden kann. Nutzen Sie dafür das enorme Potenzial Künstlicher Intelligenz durch Algorithmen des Maschinellen Lernens.

Engels Duitse
time zeit
automate automatisieren
complex komplexe
conventional herkömmliche
map abbilden
enormous enorme
intelligence intelligenz
precious wertvoll
machine maschinellen
learning lernens
software software
algorithms algorithmen
processes prozesse
so deshalb
potential potenzial
artificial intelligence künstlicher
your ihre
is ist
to zu
use nutzen
by durch
the des

EN In the L'Heure du Diamant collection, the most beautiful precious stones glowingly pay tribute to the House artisans' talent and expertise. Precious Hours.

DE In der „L’Heure du Diamant“-Kollektion zollen die schönsten Edelsteine dem Talent und Wissen der Kunsthandwerker der Marke ein strahlendes Tribut. Precious Hours

Engels Duitse
collection kollektion
beautiful schönsten
tribute tribut
artisans kunsthandwerker
talent talent
expertise wissen
du du
in in
and und
most die

EN White metal, non-precious or semi-precious stones, amber and resin.

DE White Metall, nicht aus Stein, aus Edelsteinen oder Halbedelsteinen, Bernstein und Harz.

Engels Duitse
white white
metal metall
amber bernstein
resin harz
or oder
and und

EN White metal, non-precious stones or semi-precious, amber and resin.

DE Typisch Berber, der in traditionellen Berbermustern, Nichtedelsteinen oder Halbedelsteinen, Bernstein und Harz zu sehen ist.

Engels Duitse
amber bernstein
resin harz
or oder
and und

EN Typically Berber, which is seen in traditional Berber patterns, Non-precious or semi-precious stones, amber and resin.

DE Weißmetall, Edel- oder Halbedelsteine, Bernstein und Harz.

Engels Duitse
amber bernstein
and und
resin harz
or oder

EN We offer liquidity on precious metals and industrial metals including XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP and others. Precious metals are an exciting and highly in-demand asset. We are here to accommodate all your requirements.

DE Wir bieten Liquidität auf Edelmetalle und Industriemetalle, einschließlich XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP und andere. Edelmetalle sind ein spannendes und stark nachgefragtes Asset und wir unterstützen Sie darin, alle Ihre Anforderungen zu erfüllen.

Engels Duitse
liquidity liquidität
aud aud
asset asset
eur eur
gbp gbp
requirements anforderungen
we wir
including einschließlich
to zu
in darin
an ein
all alle
your ihre
highly stark
offer bieten
on auf
are sind
and und

EN Our collection includes an array of natural gemstones ranging from well-known precious stones like sapphire, diamond, ruby, and emerald to unique and beautiful semi-precious options

DE Unsere Sammlung umfasst eine Reihe natürlicher Edelsteine, die von bekannten Edelsteinen wie Saphir, Diamant, Rubin und Smaragd bis hin zu einzigartigen und wunderschönen Halbedelsteinen reichen

Engels Duitse
collection sammlung
includes umfasst
array reihe
natural natürlicher
gemstones edelsteine
ranging reichen
diamond diamant
ruby rubin
emerald smaragd
known bekannten
beautiful wunderschönen
our unsere
to zu
like wie
and und
from hin
of von

EN The unique mix of minerals present in the rock gives the mountains a special light shade, which is why they are also called the pale mountains

DE Die Dolomiten haben ihren Namen Déodat de Dolomieu zu verdanken, der in der zweiten Hälfte des achtzehnten Jahrhunderts die besondere mineralogische Zusammensetzung dieser Felsen bestimmt hat

Engels Duitse
rock felsen
called namen
in in
a besondere
in the bestimmt

EN Conflict minerals fund civil wars in Africa, but they don’t have to.

DE Konfliktmineralien finanzieren Bürgerkriege in Afrika, sie müssen es aber nicht.

Engels Duitse
fund finanzieren
africa afrika
in in
dont nicht
but aber
they es
have sie

EN It is the feldspar, one of the three minerals composing this rock, which gives its color

DE Es ist der Feldspat, eines der drei Mineralien, aus denen dieses Gestein besteht, das seine Farbe verleiht

Engels Duitse
minerals mineralien
rock gestein
it es
three drei
is ist
this dieses

EN The other two minerals are quartz, which looks like coarse salt, and mica, visible as small, shiny, rounded flakes.

DE Die anderen beiden Mineralien sind Quarz, der wie grobes Salz aussieht, und Glimmer, der als kleine, glänzende, abgerundete Flocken sichtbar ist.

Engels Duitse
minerals mineralien
quartz quarz
salt salz
visible sichtbar
small kleine
shiny glänzende
rounded abgerundete
other anderen
and und
as als
the der

EN FOCUSWATER is the modern, low-calorie drink with a sophisticated mixture of vitamins and minerals. It thus supplies the body with important elements of daily needs and does not contain any artificial

DE Cremig, zart schmelzend und erfrischend kühl – sowohl für Kinder als auch für Erwachsene gibt es im Sommer kaum etwas Schöneres als ein Glace. Frische Zutaten und Liebe in der Verarbeitung sind dabei

Engels Duitse
supplies zutaten
is sind
it es
a ein
thus der

EN The company is focused on four business areas: care chemicals (consumer and industrial); catalysis; natural resources (oil & mining, minerals); and plastics & coatings.

DE Das Unternehmen konzentriert sich auf vier Geschäftsbereiche: Pflegechemikalien (Verbraucher- und Industriechemikalien), Katalyse, natürliche Ressourcen (Öl und Bergbau, Mineralien) sowie Kunststoffe und Beschichtungen.

Engels Duitse
focused konzentriert
consumer verbraucher
natural natürliche
resources ressourcen
mining bergbau
minerals mineralien
plastics kunststoffe
coatings beschichtungen
business areas geschäftsbereiche
and und
four vier
business unternehmen

EN Tecnografica's new Minerals collection for walls that ...

DE Tecnograficas neue Minerals-Kollektion für Wände voller ...

Engels Duitse
new neue
collection kollektion
walls wände
for für

EN Tecnografica's new Minerals collection was recently presented at Cersaie 2021 in Bologna and immerses interiors in stories of ancient natural stones and fossils.

DE Die neue Kollektion Minerals von Tecnografica wurde jüngst auf der Cersaie 2021 in Bologna vorgestellt und lässt Innenräume in Geschichten alter Natursteine und Fossilien eintauchen.

Engels Duitse
collection kollektion
presented vorgestellt
interiors innenräume
ancient alter
fossils fossilien
bologna bologna
new neue
stories geschichten
was wurde
in in
and und

EN Tecnografica's new Minerals collection for walls that tell stories

DE Tecnograficas neue Minerals-Kollektion für Wände voller Erzählungen

Engels Duitse
collection kollektion
walls wände
new neue
for für
stories erzählungen

EN This cosy hotel lobby features Tecnografica’s Dècora Glass panels in Mokaite from the Minerals Collection – backlit for a warm glow

DE Diese gemütliche Hotellobby ist mit Tecnograficas Dècora Glass Paneelen in Mokaite aus der Minerals Collection ausgestattet, die von hinten beleuchtet werden und ein warmes Licht verbreiten

Engels Duitse
glass glass
collection collection
warm warmes
cosy gemütliche
in in
from aus
the der
a ein
this diese

EN Learn more about Minerals by Tecnografica

DE Erfahren Sie mehr über Minerals von Tecnografica

Engels Duitse
more mehr
by von
about über
learn erfahren

EN Tecnografica’s high quality digital printing reveals the colours, textures and details of natural minerals. Pictured here, two close-ups of the Quartz Wood variation

DE Der hochwertige Digitaldruck von Tecnografica enthüllt die Farben, Texturen und Details der natürlichen Mineralien. Hier sind zwei Nahaufnahmen der Variante Quartz Wood zu sehen

Engels Duitse
textures texturen
details details
natural natürlichen
minerals mineralien
digital printing digitaldruck
quartz quartz
wood wood
variation variante
quality hochwertige
here hier
and und
colours die

EN We ensure that none of our products contain conflict minerals.

DE Wir garantieren, dass unserer Produkte keine Konfliktrohstoffe enthalten.

Engels Duitse
ensure garantieren
contain enthalten
products produkte
that dass

EN Responsible sourcing of conflict minerals

DE Verantwortungsvolle Beschaffung von Konfliktmineralien

Engels Duitse
responsible verantwortungsvolle
sourcing beschaffung
of von

EN In addition, Bosch has been participating in Conflict Minerals Reporting since 2014

DE Auch beim Bezug von wiedergewonnenem Blei für Zubehör- und Ersatzteile wurden die Lieferketten 2020 vor Ort überprüft

Engels Duitse
in addition auch
been wurden
has und

EN Last year, it prepared its first illustrative cobalt report in accordance with the Responsible Minerals Initiative (RMI)

DE Zudem beteiligt sich Bosch seit 2014 am Conflict Minerals Reporting und hat letztes Jahr erstmals ein exemplarisches Cobalt Reporting nach der Responsible Minerals Initiative (RMI) erstellt

Engels Duitse
last letztes
year jahr
report reporting
initiative initiative
responsible responsible
its und

EN Sodium carbonate (Na2CO3), otherwise known as calcined soda, is a salt of carbonic acid and sodium. In the natural environment it is present both in the natural state, in so-called soda lakes, in the ash of sea plants, and as a component of minerals.

DE Natriumcarbonat (Na2CO3), auch bekannt als Soda, ist das Salz von Kohlensäure und Natrium. In der Umwelt kommt es in seiner natürlichen Form in den sog. Sodaseen, in der Asche von Meerespflanzen und als Bestandteil von Mineralien vor.

Engels Duitse
known bekannt
soda soda
salt salz
ash asche
minerals mineralien
it es
so sog
in in
of bestandteil
natural natürlichen
as als
environment umwelt
and und
is ist
the den

EN RoHS, REACH, WEEE, and Conflict Minerals

DE RoHS, REACH, WEEE und Konfliktrohstoffe

Engels Duitse
and und
reach reach

EN Arena makes it easy to manage components and material compliance evidence for RoHS, REACH, and conflict minerals with seamless integrations to electronic component databases like Octopart and SiliconExpert.

DE Arena macht die Verwaltung von Komponenten und Material-Compliance-Belegen für RoHS-, REACH- und Konfliktrohstoff-Vorschriften durch die nahtlose Integration mit Elektronikkomponenten-Datenbanken wie Octopart und SiliconExpert ganz einfach.

Engels Duitse
arena arena
material material
compliance compliance
seamless nahtlose
integrations integration
databases datenbanken
components komponenten
manage verwaltung
easy einfach
and und
with mit
for für
makes macht

EN Arena helps you meet RoHS 2, REACH, WEEE, conflict minerals, and other environmental compliance regulations.

DE Mit Arena können Sie RoHS 2-, REACH-, WEEE-, Konfliktrohstoff- und andere Umwelt-Compliance-Vorschriften einhalten.

Engels Duitse
arena arena
environmental umwelt
regulations vorschriften
compliance compliance
and und
other andere
you sie
meet einhalten

EN Magnesium is probably one of the first minerals that come to mind when you think of fitness. But, hardly anyone knows how ?

DE Kalorienarme Produkte boomen: Wurstwaren, Milch, Käse, Müsliriegel, Softdrinks, Knabbergebäck ? von all diesen Nahrungsmitteln und noch vielen mehr gibt es leichte Varianten. ?

Engels Duitse
is gibt
but es
to mehr
the käse

EN Local microclimat who is the result of combining raw mountain air, essential oils of pine forests, soil and water rich in minerals, perfectly affects the well-being

DE Die lokale Mikroklima, das das Ergebnis der Kombination von rohen Bergluft ist, ätherische Öle aus Fichtenwälder, Boden und Wasser reich an Mineralien, wirkt sich ideal Stimmung

Engels Duitse
local lokale
result ergebnis
combining kombination
raw rohen
soil boden
water wasser
rich reich
minerals mineralien
mountain air bergluft
is ist
and und
perfectly ideal

EN Each of the crystal-clear mountain lakes contains the minerals and rocks after which they are named.

DE Die kristallklaren Bergseen enthalten Mineralien und Gesteinsarten, nach welchen sie benannt sind.

Engels Duitse
minerals mineralien
named benannt
mountain lakes bergseen
and und
are sind

EN Searching for minerals in the Binn Valley

DE Auf Mineraliensuche ins Binntal

Engels Duitse
the auf

EN Find out more about: Searching for minerals in the Binn Valley

DE Mehr erfahren über: Auf Mineraliensuche ins Binntal

Engels Duitse
more mehr

EN Find out more about: + Searching for minerals in the Binn Valley

DE Mehr erfahren über: + Auf Mineraliensuche ins Binntal

Engels Duitse
more mehr

EN A tour of the Natural History Museum is like an expedition into the remotest corners of our planet where the most beautiful minerals originate, or into the distant past when dinosaurs ruled the earth.

DE Was für ein Erlebnis, die grössten wie auch die kleinsten Naturobjekte näher, genauer und in Ruhe betrachten zu können.

Engels Duitse
most grössten
a ein
of zu
into in
of the auch
the die

EN A museum with plenty to interest visitors of all ages: St. Gallen Nature Museum presents fascinating discoveries in the world of local wildlife and minerals on 2,000m2 - now also with a digital museum guide.

DE Ein interessantes Museum für Gross und Klein: Auf einer Fläche von 2000 m2 bietet das Naturmuseum St.Gallen faszinierende Entdeckungen in der heimischen Tier- und Mineralienwelt - neu auch mit dem digitalen Museumsguide.

Engels Duitse
museum museum
st st
gallen gallen
presents bietet
fascinating faszinierende
discoveries entdeckungen
wildlife tier
in in
and und
a digitalen
with mit

EN People still search for minerals in Binn today.

DE Bis heute werden Mineralien in Binn gesucht.

Engels Duitse
minerals mineralien
today heute
in in
search gesucht
for werden

EN Products & Solutions Dry Grinding Classifying Wet Grinding E-Coat System Minerals & Mining Systems NETZSCH-Beads® Laboratory Tests Toll Grinding Seminars Webinars

DE Produkte & Lösungen Trockenmahlen Feinsichten Nassmahlen E-Coat System Minerals & Mining Systems NETZSCH-Beads® Laborversuche Lohnmahlen Seminare Webinars

Engels Duitse
products produkte
solutions lösungen
mining mining
seminars seminare
amp amp
system system
systems systems

Toont 50 van 50 vertalingen