Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "extreme vomiting" naar Duitse

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "extreme vomiting" van Engels naar Duitse

Vertalingen van extreme vomiting

"extreme vomiting" in Engels kan worden vertaald in de volgende Duitse woorden/zinnen:

extreme alle auch bei besonders eine einem einen einer extrem extremen mehr sehr so
vomiting erbrechen

Vertaling van Engels naar Duitse van extreme vomiting

Engels
Duitse

EN An hour or two later I was violently ill with diarrhea and then later that night extreme vomiting

DE Ein oder zwei Stunden später erkrankte ich heftig an Durchfall und später in dieser Nacht war ich extrem erbrochen

Engels Duitse
hour stunden
diarrhea durchfall
night nacht
extreme extrem
or oder
later später
and und
i ich
was war
two zwei
an an
that dieser

EN The current model of the SanDisk Extreme Portable SSD was released early in 2018 and replaced the SanDisk Extreme 500.

DE Das aktuelle Modell des SanDisk Extreme Portable SSD wurde Anfang 2018 veröffentlicht und ersetzte den SanDisk Extreme 500.

Engels Duitse
current aktuelle
model modell
portable portable
ssd ssd
released veröffentlicht
early anfang
replaced ersetzte
extreme extreme
and und
the den
was wurde

EN Extreme speed and extreme stability: A mandate for serverless

DE Speed und Stabilität als Ziele, Serverless als Taktgeber

Engels Duitse
speed speed
stability stabilität
serverless serverless
and und
for als

EN Extreme sports enjoy extreme and unflagging popularity

DE Extremsportarten genießen extreme und unermüdliche Popularität

Engels Duitse
enjoy genießen
and und
popularity popularität
extreme sports extremsportarten
extreme extreme

EN It stands for extreme fun and presents athlete and gear with extreme challenges

DE Es steht für extremen Spaß und extreme Anforderungen an Sportler und Material

Engels Duitse
athlete sportler
gear material
fun spaß
it es
stands steht
extreme extreme
and und
for für

EN Original manufacturer's part for use with the Arizer Extreme and Extreme-Q Vaporizer

DE Original Herstellerteile für die Verwendung mit dem Arizer Extreme und Extreme-Q Verdampfer

Engels Duitse
original original
vaporizer verdampfer
arizer arizer
extreme extreme
and und
for für
with mit
use verwendung
the dem

EN Extreme conditions characterize the oil & gas market — as well as extreme price pressure. Oerlikon Metco offers solutions for both. Our experts…

DE In der Öl- und Gasindustrie geht es immer um extreme Bedingungen – und um extremen Preisdruck. Oerlikon Metco bietet Lösungen für beides: Unsere…

EN All tents excellent workmanship, clever accessories and are also stable in extreme weather conditions even in extreme weather conditions.

DE Alle Zelte bestechen durch exzellente Verarbeitung, cleveres Zubehör und sind auch bei extremen Wetterbedingungen standfest.

Engels Duitse
tents zelte
workmanship verarbeitung
accessories zubehör
extreme extremen
all alle
and und
are sind
also auch
excellent exzellente

EN The current model of the SanDisk Extreme Portable SSD was released early in 2018 and replaced the SanDisk Extreme 500.

DE Das aktuelle Modell des SanDisk Extreme Portable SSD wurde Anfang 2018 veröffentlicht und ersetzte den SanDisk Extreme 500.

Engels Duitse
current aktuelle
model modell
portable portable
ssd ssd
released veröffentlicht
early anfang
replaced ersetzte
extreme extreme
and und
the den
was wurde

EN All tents excellent workmanship, clever accessories and are also stable in extreme weather conditions even in extreme weather conditions.

DE Alle Zelte bestechen durch exzellente Verarbeitung, cleveres Zubehör und sind auch bei extremen Wetterbedingungen standfest.

Engels Duitse
tents zelte
workmanship verarbeitung
accessories zubehör
extreme extremen
all alle
and und
are sind
also auch
excellent exzellente

EN With the Extreme E, extreme conditions are the rule, not the exception

DE Extreme Bedingungen sind dabei die Regel, nicht die Ausnahme

Engels Duitse
conditions bedingungen
rule regel
exception ausnahme
extreme extreme
with dabei
not nicht
are sind
the die

EN heart, street, graffiti, politics, political, capitalism, system, anti, modern, contemporary, girl, woman, red hearts, antifa, anti fascism, critics, wall, spray, streets, rules, powerful, famous, british, bansky, vomiting, throwing up, up

DE herz, straße, graffiti, politik, politisch, kapitalismus, system, anti, modern, zeitgemäß, mädchen, frau, rote herzen, antifa, antifaschismus, kritik, mauer, sprühen, straßen, regeln, mächtig, berühmt, britisch, bansky, erbrechen, sich übergeben

Engels Duitse
graffiti graffiti
system system
anti anti
red rote
wall mauer
rules regeln
powerful mächtig
famous berühmt
british britisch
vomiting erbrechen
street straße
girl mädchen
streets straßen
woman frau
heart herzen
politics politik
modern modern

EN It is recommended to see a doctor if you have a high fever (temperature over 101.5 F), blood in your stool, prolonged vomiting, or dehydration

DE Es wird empfohlen, einen Arzt aufzusuchen, wenn Sie hohes Fieber (Temperatur über 101,5 F), Blut im Stuhl, längeres Erbrechen oder Austrocknung haben

Engels Duitse
recommended empfohlen
doctor arzt
fever fieber
temperature temperatur
f f
blood blut
vomiting erbrechen
it es
or oder
is wird
a einen
high hohes

EN On Thursday morning I had become very ill with vomiting,nausea and diarrhea continually thru out the day

DE Unser Server gab an, einen neuen Koch eingestellt zu haben

Engels Duitse
the gab
on an
with unser

EN Continued diarrhea and vomiting then my husband took me to ER

DE Dann ein Fieber, Schüttelfrost und Übelkeit

Engels Duitse
and und
then dann
to ein

EN Ended up with diarrhea and vomiting 6 times before going to the ER, where I vomited 2 more times

DE Dezember 2021 esse ich von dort einen Singkopf und innerhalb weniger Stunden hatte ich die schlimmsten Magenkrämpfe aller Zeiten

Engels Duitse
times zeiten
i ich

EN Ate a chobani yogurt 10 days before it’s expiration date and 4 hours later had stomach cramps and vomiting and the next day had diarrhea for the next 36 hours.

DE Aß 10 Tage vor dem Verfallsdatum einen Chobani-Joghurt und 4 Stunden später hatte Magenkrämpfe und Erbrechen und am nächsten Tag hatte er die nächsten 36 Stunden Durchfall.

Engels Duitse
yogurt joghurt
vomiting erbrechen
diarrhea durchfall
hours stunden
had hatte
expiration date verfallsdatum
and und
later später
the nächsten
a einen
days tage
before vor
day tag

EN We ate around 8:33pm  nausea started and stomach pain started about 30 min after eating this morning around 7:30 he was up vomiting complaining of stomach pain n the

DE Wir aßen gegen 20:33 Uhr, Übelkeit begann und Bauchschmerzen begannen etwa 30 Minuten nach dem Essen - heute Morgen gegen 7:30 Uhr erbrach er sich und klagte über Bauchschmerzen, Erbrechen

Engels Duitse
min minuten
he er
vomiting erbrechen
n a
started begannen
morning morgen
and und
we wir
about etwa
the dem
after nach
of gegen

EN For decades, the Basel-based agrochemical company Syngenta and its UK predecessor have known that the dose of emetic (to cause vomiting), mixed into its highly toxic Paraquat products as a safety measure, is ineffective

DE Der Basler Agrochemieriese Syngenta und seine Vorgängerfirma wissen schon seit Jahrzehnten, dass die den Paraquat-Produkten aus Sicherheitsgründen beigemischte Dosis an Brechmittel unwirksam ist

Engels Duitse
decades jahrzehnten
dose dosis
basel basler
is ist
a schon
and und
the den
that dass
products die

EN Accompanying symptoms: Symptoms that typically accompany rather than precede or follow headache. In migraine, for example, the most frequent accompanying symptoms are nausea, vomiting, photophobia and phonophobia.

DE Allodynie: Ein Unwohlsein oder Schmerzempfinden, das durch Reize ausgelöst wird, die normalerweise nicht ausreichen würden, um diese Wirkung zu haben. Sie wird von einer Hyperalgesie unterschieden.

Engels Duitse
typically normalerweise
or oder
for um
the wird
example die
most das

EN Stomach cramps, vomiting, diarrhea

DE Magenkrämpfe, Erbrechen, Durchfall

Engels Duitse
vomiting erbrechen
diarrhea durchfall

EN It is recommended to see a doctor if you have a high fever (temperature over 101.5 F), blood in your stool, prolonged vomiting, or dehydration

DE Es wird empfohlen, einen Arzt aufzusuchen, wenn Sie hohes Fieber (Temperatur über 101,5 F), Blut im Stuhl, längeres Erbrechen oder Austrocknung haben

Engels Duitse
recommended empfohlen
doctor arzt
fever fieber
temperature temperatur
f f
blood blut
vomiting erbrechen
it es
or oder
is wird
a einen
high hohes

EN coli symptoms such as watery diarrhea (often bloody), vomiting; stomach cramps; and mild fever, it is important to report it

DE coli-Symptome wie wässriger Durchfall (oft blutig), Erbrechen, Magenkrämpfe und leichtes Fieber auftreten, ist es wichtig, dies zu melden

Engels Duitse
symptoms symptome
diarrhea durchfall
often oft
vomiting erbrechen
fever fieber
important wichtig
it es
and und
to zu
as wie
is ist
report melden

EN Symptoms of a campylobacter infection may emerge as soon as 24 hours after ingestion and commonly include diarrhea, stomach pain, fever, vomiting, and bloating

DE Die Symptome einer Campylobacter-Infektion können bereits 24 Stunden nach der Einnahme auftreten und umfassen häufig Durchfall, Magenschmerzen, Fieber, Erbrechen und Blähungen

Engels Duitse
symptoms symptome
infection infektion
commonly häufig
diarrhea durchfall
fever fieber
vomiting erbrechen
hours stunden
of der
a einer
after nach
and und

EN In case you experience Campylobacter symptoms such as diarrhea (often bloody), fever, nausea, vomiting, and stomach cramps, report it now

DE Falls bei Ihnen Campylobacter-Symptome wie Durchfall (oft blutig), Fieber, Übelkeit, Erbrechen und Magenkrämpfe auftreten, melden Sie dies jetzt

Engels Duitse
symptoms symptome
diarrhea durchfall
often oft
fever fieber
vomiting erbrechen
report melden
now jetzt
and und
you sie
in bei
as wie

EN In case you experience vomiting, diarrhea, and nausea, report it now

DE Falls Sie Erbrechen, Durchfall und Übelkeit verspüren, melden Sie dies jetzt

Engels Duitse
vomiting erbrechen
diarrhea durchfall
report melden
now jetzt
and und
you sie

EN As of Thursday, the province had received 25 reports of food poisoning, with people reporting diarrhea, nausea, vomiting and chills after consuming the

DE Bis Donnerstag hatte die Provinz 25 Berichte über Lebensmittelvergiftungen erhalten, wobei die Menschen nach dem Verzehr der Krebstiere von Durchfall, Übelkeit, Erbrechen

Engels Duitse
thursday donnerstag
province provinz
people menschen
diarrhea durchfall
vomiting erbrechen
reports berichte
had hatte
with wobei

EN If you are experiencing Hepatitis A symptoms like fever, jaundice, nausea, clay-colored stool, dark urine, malaise, abdominal discomfort, or vomiting, it is important to report it

DE Wenn Sie an Hepatitis-A-Symptomen wie Fieber, Gelbsucht, Übelkeit, tonfarbenem Stuhl, dunklem Urin, Unwohlsein, Bauchbeschwerden oder Erbrechen leiden, ist es wichtig, dies zu melden

Engels Duitse
symptoms symptomen
fever fieber
dark dunklem
urine urin
vomiting erbrechen
important wichtig
or oder
it es
you sie
is ist
to zu
report melden
if wenn
like wie

EN My wife and I ate the same everything all day except I had the lunch-able and I soon had a terrible headache, horrible indigestion, and vomiting

DE Meine Frau und ich aßen den ganzen Tag alles Gleiche, außer dass ich zu Mittag gegessen hatte und bald schreckliche Kopfschmerzen, schreckliche Verdauungsstörungen und Erbrechen hatte

Engels Duitse
except außer
had hatte
soon bald
terrible schreckliche
headache kopfschmerzen
vomiting erbrechen
lunch mittag
wife frau
and und
i ich
everything alles
the gleiche
day tag

EN Especially in the first three years of life can often lead to infections with symptoms such as fever, runny nose, cough, vomiting and diarrhea

DE Gerade in den ersten drei Lebensjahren kann es häufig zu Infekten mit Symptomen wie Fieber, Schnupfen, Husten, Erbrechen und Durchfall kommen

Engels Duitse
often häufig
symptoms symptomen
fever fieber
cough husten
vomiting erbrechen
diarrhea durchfall
can kann
in in
three drei
to zu
and und
with mit
the first ersten
the den

EN In less extreme situations, a gesture or image that almost everybody in one country might recognize can get lost on audiences from other parts of the world.

DE In weniger extremen Situationen kann es passieren, dass eine Geste oder ein Bild, das beinahe jeder in einem Land versteht, von Zielgruppen aus anderen Teilen der Welt nicht verstanden wird.

Engels Duitse
less weniger
extreme extremen
situations situationen
gesture geste
image bild
almost beinahe
parts teilen
or oder
country land
other anderen
world welt
in in
can kann
that dass
everybody jeder
from aus
a ein
the wird

EN If you’re pursuing a global branding strategy, you don’t want to make extreme changes—but you can definitely play to local markets’ tastes and even establish a somewhat different niche than the one you occupy “back home.”

DE Wenn du eine globale Brandingstrategie verfolgst, solltest du keine extremen Änderungen vornehmen – aber du kannst dich definitiv den Vorlieben des lokalen Marktes anpassen und sogar eine etwas andere Nische besetzen als „zu Hause“.

EN Extreme Ownership: How U.S. Navy Seals Lead and Win

DE Die Kunst des Managements: Wie man the Effective Executive wird. Eine Sammlung der in der Harvard Business Review erschienenen Artikel

Engels Duitse
how wie
navy der
and die

EN The Extreme Wreather on a Foraging Expedition Art Board Print

DE Der extreme Kranz auf einer Futtersuchexpedition Galeriedruck

Engels Duitse
extreme extreme
the der
on auf
a einer

EN The Extreme Wreather on a Foraging Expedition Canvas Mounted Print

DE Der extreme Kranz auf einer Futtersuchexpedition Aufgezogener Druck auf Leinwandkarton

Engels Duitse
print druck
extreme extreme
the der
on auf
a einer

EN Business Insight: Steering the Ship During Times of Extreme Uncertainty

DE Business Insight: So steuern Sie Ihr Schiff durch unsichere Zeiten

Engels Duitse
ship schiff
insight insight
business business
times zeiten
the sie
of durch

EN While it?s possible to receive such a letter from official institutions (in extreme circumstances), it could also be a case of phishing

DE Obwohl es möglich ist, einen solchen Brief von offiziellen Institutionen zu erhalten (in extremen Fällen), könnte es sich auch um Phishing handeln

Engels Duitse
letter brief
official offiziellen
institutions institutionen
extreme extremen
phishing phishing
it es
possible möglich
in in
a einen
such a solchen
to zu
case fällen
also auch
of von

EN This might seem extreme but has happened quite often.

DE Dies mag extrem erscheinen, ist aber schon oft vorgekommen.

Engels Duitse
extreme extrem
often oft
but aber
this dies
seem erscheinen
has ist

EN From adventure sports and extreme activities to relaxing activities that you can enjoy with your family, we have got the best activity deals so you can make the most of your trips!

DE Egal welcher Reisestil, Budget, Wünsche und Bedürfnisse dich antreiben - Neuseeland macht Urlaubsträume wahr.

Engels Duitse
and und
that wahr
the welcher
your dich

EN posted a review of Moby - Extreme Ways.

DE hat eine Rezension gepostet von Moby - Extreme Ways.

Engels Duitse
posted gepostet
review rezension
moby moby
extreme extreme
ways ways
of von
a eine

EN e-turysta.com in addition to the creation of accommodation facilities database emphasises the promotion physical activity, gathering extreme sports enthusiasts and tourists interested in an active form of rest

DE Außer der Datenbank konzentriert sich e-turysta.de auf die Förderung der körperlichen Aktivität bei den Liebhabern der Extremsportarten und Touristen, die an aktiven Erholungsformen interessiert sind

Engels Duitse
database datenbank
promotion förderung
activity aktivität
enthusiasts liebhabern
tourists touristen
interested interessiert
active aktiven
in addition außer
extreme sports extremsportarten
and und
an an
the den
of der

EN This is made possible through ownCloud's open, modular architecture, extreme extensibility and unique federated cloud sharing capabilities.

DE Möglich wird dies durch die offene, modulare Architektur der ownCloud, die extreme Erweiterbarkeit und die einzigartigen Funktionen zur gemeinsamen Nutzung der Cloud.

Engels Duitse
possible möglich
open offene
modular modulare
architecture architektur
extensibility erweiterbarkeit
cloud cloud
capabilities funktionen
extreme extreme
sharing gemeinsamen
unique einzigartigen
is wird
through durch
this dies
and und

EN This will handle extreme SPL, has a wide dynamic range, and has a very low self-noise level.

DE Dieser kann extreme SPLs verarbeiten, hat einen großen Dynamikbereich und ein sehr niedriges Eigenrauschen.

Engels Duitse
handle verarbeiten
dynamic range dynamikbereich
low niedriges
extreme extreme
very sehr
wide großen
this dieser
and und
has hat

EN neodymium magnet for higher output levels. This mic is designed for high humidity and extreme temperatures and is an excellent choice if you?re going to be interviewing outdoors.

DE Neodym-Magnet für höhere Leistungen. Dieses Mikrofon wurde für hohe Luftfeuchtigkeit und extreme Temperaturen entwickelt und ist eine ausgezeichnete Wahl, wenn Sie im Freien interviewen wollen.

Engels Duitse
neodymium neodym
magnet magnet
mic mikrofon
humidity luftfeuchtigkeit
temperatures temperaturen
choice wahl
outdoors im freien
extreme extreme
higher höhere
high hohe
excellent ausgezeichnete
you sie
for für
is ist
this dieses
an eine

EN The SanDisk Extreme 900 is purely focused on speed.

DE Die SanDisk Extreme 900 ist rein auf Geschwindigkeit ausgerichtet.

Engels Duitse
purely rein
focused ausgerichtet
speed geschwindigkeit
extreme extreme
is ist

EN We take action when necessary, which includes educating people on appropriate use of our platform, removing hateful content, or in the most extreme cases: closing accounts and prohibiting access.

DE Bei Bedarf greifen wir ein: Dazu zählt, dass wir Verbraucher über die angemessene Nutzung unserer Plattform aufklären, hasserfüllte Inhalte entfernen und in besonders gravierenden Fällen Konten schließen und den Zugriff auf unsere Website sperren.

Engels Duitse
necessary bedarf
platform plattform
extreme besonders
cases fällen
removing entfernen
content inhalte
accounts konten
access zugriff
in in
the schließen
use nutzung
and und
appropriate die
our unsere
on auf

EN Extreme close up of human eye iris under neon light 4K. Female with beautiful makeup, glitter shadows and false lashes. Womens green eye contracting. Nightlife, night club concept.

DE Extreme Nahaufnahme der Humanaugeniris unter Neonlicht 4K. Weibliche mit schönem Make-up, glänzende Schatten und gefälschten Wimpern. Weibliche Öse-Augenkontraktion. Nachtleben, Nachtklub-Konzept.

Engels Duitse
neon neonlicht
female weibliche
beautiful schönem
shadows schatten
nightlife nachtleben
concept konzept
extreme extreme
makeup make-up
and und
with mit
green der

EN Following Shot of the Professional Motocross Driver Riding on His FMX Motorcycle on the Extreme Off-Road Terrain Track. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.

DE Fahrradfahrer mit Supersport Motorrad . Alles in Schwarz Motorradfahrer fahren schnell auf der Stadtstraße in der Nacht. Motorrad-Abenteuer Lifestyle . Schnelles Reiten von Black Biker . Aufnahme auf ARRI ALEXA Cinema Camera .

Engels Duitse
motorcycle motorrad
camera camera
cinema cinema
riding reiten

EN Close-up Portrait Shot Of the Extreme Motocross Rider in a Cool Protective Helmet Standing on the Off-Road Terrain He's About to Overcome. Background is Sandy Track. Shot on RED EPIC-W 8K Camera.

DE Porträt eines jungen attraktiven Motorradfahrers mit schwarzem Helm auf der Straße. Motorradfahrer

Engels Duitse
portrait porträt
rider motorradfahrer
helmet helm

EN Extreme Motocross MX Rider riding on dirt track on a sunny late summer day on public training session in preparation for Motocross event - slow motion shot

DE Motorradfahrer, der sein Motorrad bei Sonnenuntergang auf der Straße fährt

Engels Duitse
rider motorradfahrer
track straße
on auf

Toont 50 van 50 vertalingen