Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "every channel" naar Duitse

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "every channel" van Engels naar Duitse

Vertalingen van every channel

"every channel" in Engels kan worden vertaald in de volgende Duitse woorden/zinnen:

every aber alle allen aller alles als am an arbeiten auch auf auf der aufgaben aus bei bei der besten bieten bis da damit das dass daten deine dem den denen der des design die diese diesem dieser dieses dir du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einzelne einzelnen erhalten erstellen es etwas für ganz genau gerät gibt haben hat hier hin ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in in der ist ist ein ist es jahr jede jedem jeden jeder jedes kann keine können können sie machen man mehr menschen mit mitarbeiter muss müssen nach neue nicht noch nur nutzen nutzung ob oder schritt sehen sein seine sich sie sie ihre sie können sind so sodass software stellen team teams tools um und uns unser unsere unserem unseren unserer unter unternehmen verwenden vollständige von was website welche wenn werden wie wir wir haben wird wollen wurde zeit zu zum zur über
channel channel channels kanal kanäle kanälen

Vertaling van Engels naar Duitse van every channel

Engels
Duitse

EN Only channel creators and moderators can add videos to a channel. To add moderators to your channel, click "Settings" on your channel page and follow the instructions in the Membership tab.

DE Nur Kanalersteller und Moderatoren können Videos zu einem Kanal hinzufügen. Um Moderatoren zu deinem Kanal hinzuzufügen, klicke auf deiner Kanalseite auf „Einstellungen" und folge den Anweisungen auf dem Tab Mitgliedschaft.

Engels Duitse
channel kanal
moderators moderatoren
can können
videos videos
click klicke
settings einstellungen
follow folge
instructions anweisungen
membership mitgliedschaft
tab tab
only nur
and und
a einem
add hinzufügen
to zu
on auf
your deiner

EN in a channel's tab bar. The channel app connects with the channel's SharePoint folder so that all channel members can access encrypted files. Access is possible

DE in der Registerkartenleiste eines Kanals. Die Kanal-App verbindet sich mit dem SharePoint-Ordner des Kanals, so dass alle Mitglieder des Kanals auf verschlüsselte Dateien zugreifen können. Der Zugriff ist

Engels Duitse
sharepoint sharepoint
members mitglieder
encrypted verschlüsselte
channel kanal
app app
folder ordner
so so
files dateien
in in
can können
all alle
access zugriff
is ist
that dass
with mit
connects verbindet

EN Among them are Channel 5, Channel 8, Channel U, Channel NewsAsia, Okto, HD5, Suria and Vasantham.

DE Das betrifft die Sender Channel 5, Channel 8, Channel U, Channel NewsAsia, Okto, HD5, Suria und Vasantham sowie gegebenenfalls deren auf YouTube hochgeladenen Inhalte.

Engels Duitse
channel channel
are deren

EN in a channel's tab bar. The channel app connects with the channel's SharePoint folder so that all channel members can access encrypted files. Access is possible

DE in der Registerkartenleiste eines Kanals. Die Kanal-App verbindet sich mit dem SharePoint-Ordner des Kanals, so dass alle Mitglieder des Kanals auf verschlüsselte Dateien zugreifen können. Der Zugriff ist

Engels Duitse
sharepoint sharepoint
members mitglieder
encrypted verschlüsselte
channel kanal
app app
folder ordner
so so
files dateien
in in
can können
all alle
access zugriff
is ist
that dass
with mit
connects verbindet

EN Channel-to-channel crosstalk is a measure of how much of a signal on one channel will show up on another channel. As measured with victim input grounded.

DE Der Begriff Kanal-Kanal-Überlagerung (Channel-to-Channel-Crosstalk) gibt an, in welchem Maß ein Signal auf einem Kanal einen anderen Kanal beeinflusst. Bei der Messung wird der Eingang des gestörten Kanals (Victim) geerdet.

Engels Duitse
signal signal
grounded geerdet
another anderen
to an
of der
with maß
channel kanal
is wird
how welchem
on auf

EN They successfully separated the channel from the work to be done – meaning that each customer receives personalized and consistent service for every interaction, regardless of channel, for every step of every journey.

DE Die Trennung vom Kanal und der anstehenden Arbeit gelang erfolgreich, sodass jeder einzelne Kunde personalisierten und konsistenten Service bei jeder Interaktion erhält, ganz unabhängig vom Kanal und bei jedem Teil der Journey.

Engels Duitse
channel kanal
successfully erfolgreich
customer kunde
personalized personalisierten
consistent konsistenten
service service
interaction interaktion
receives erhält
work arbeit
journey journey
regardless unabhängig
of teil
to sodass

EN They successfully separated the channel from the work to be done – meaning that each customer receives personalized and consistent service for every interaction, regardless of channel, for every step of every journey.

DE Die Trennung vom Kanal und der anstehenden Arbeit gelang erfolgreich, sodass jeder einzelne Kunde personalisierten und konsistenten Service bei jeder Interaktion erhält, ganz unabhängig vom Kanal und bei jedem Teil der Journey.

Engels Duitse
channel kanal
successfully erfolgreich
customer kunde
personalized personalisierten
consistent konsistenten
service service
interaction interaktion
receives erhält
work arbeit
journey journey
regardless unabhängig
of teil
to sodass

EN Our channel management software allows you to steer your retail operations effectively and conveniently. On every channel and on every layer.

DE Unsere Channel Management Softwarelösung ermöglicht die komfortable Steuerung Ihres gesamten Retail-Netzwerks

Engels Duitse
channel channel
allows ermöglicht
retail retail
our unsere
management management
to gesamten
and die

EN DataCore is a 100% channel-led organization. Every lead and every opportunity involves a channel partner.

DE DataCore ist zu 100 % vertriebskanalorientiert. An jedem Lead und jeder Geschäftschance ist ein Vertriebspartner beteiligt.

Engels Duitse
involves beteiligt
datacore datacore
lead lead
and und
is ist
a ein

EN Once you’ve created your channel, you can add videos to it. When you find a video you'd like to have in your channel, click the "Collections" button that appears in the video player and select your channel.

DE Wenn du deinen Kanal erstellt hast, kannst du ihm Videos hinzufügen. Wenn du ein Video findest, das du in deinem Kanal haben möchtest, klicke auf den Button „Kollektionen", der im Videoplayer angezeigt wird und such dir einen Kanal aus.

Engels Duitse
created erstellt
channel kanal
add hinzufügen
find findest
collections kollektionen
appears angezeigt
button button
can kannst
videos videos
it das
in in
click klicke
and und
video video
to auf
have haben
like der
you du

EN ✦ Deleting your channelIf you'd like to delete your channel, go to your channel homepage and click "Settings." Select the "Advanced" tab and click the "Delete this channel" button.

DE ✦Kanal löschen Wenn du deinen Kanal löschen möchtest, wechsel zur Kanalstartseite und klicke auf „Einstellungen." Wähle den Tab „Erweitert" aus und klicke auf den Button „Diesen Kanal löschen."

EN or via Rocket Chat at @jinxx or via the PrivacyWeek channel: https://rocket.events.ccc.de/channel/privacyweek https://rocket.events.ccc.de/channel/privacyweek

DE per Rocket Chat bei @jinxx oder über den Kanal der PrivacyWeek: https://rocket.events.ccc.de/channel/privacyweek

Engels Duitse
or oder
chat chat
https https
events events
de de
rocket rocket
via per
channel kanal
the den
at bei

EN Includes th 5-channel, 1-channel aluminum box version and 1-channel polycarbonate version.

DE Beinhaltet die 5-Kanal-, die 1-Kanal-Aluminium-Box-Version und die 1-Kanal-Polycarbonat-Version.

Engels Duitse
includes beinhaltet
aluminum aluminium
box box
version version
and und

EN Up to 8 3G/HD/SD SDI/IP inputs in the single channel configurationUp to 4 3G/HD/SD SDI/IP inputs per channel in the dual channel configuration

DE Bis zu 8 3G/HD/SD SDI/IP-Eingänge in der Einzelkanal-KonfigurationBis zu 4 3G/HD/SD SDI/IP-Eingänge pro Kanal in der Zweikanal-Konfiguration

Engels Duitse
hd hd
sd sd
ip ip
channel kanal
configuration konfiguration
in in
to zu
the der
inputs eingänge
per pro

EN Cross-Channel Over Multi-Channel: The Whys and Hows of Cross-Channel Marketing

DE Cross-Channel-Marketing ist ein Muss für Marketer – So geht’s!

Engels Duitse
marketing marketing
and für

EN MX-8A: Eight-Channel Matrix Mixer With DSP Processor MM-2D: Two-Channel Analogue-Dante-Analogue Converter With DSP Mixer MM-4D/IN: Four-Channel Analogue-Dante Converter With DSP Mixer

DE MX-8A: Achtkanal-Matrixmischer mit DSP-Prozessor MM-2D: Zweikanaliger Analog-Dante-Analog-Wandler mit DSP-Mixer MM-4D/IN: Vierkanaliger Analog-Dante-Wandler mit DSP-Mixer

Engels Duitse
mixer mixer
dsp dsp
processor prozessor
converter wandler
in in
with mit

EN CRN®, a brand of The Channel Company, has named Michael Chadwell, director of America’s channel sales at DataCore Software, to its prestigious list of 2019 Channel Chiefs

DE CRN®, eine Marke von The Channel Company, hat Michael Chadwell, Director of America’s Channel Sales bei DataCore Software, in seine renommierte Liste der Channel Chiefs 2019 aufgenommen

Engels Duitse
channel channel
michael michael
director director
sales sales
software software
company company
datacore datacore
of of
brand marke
list liste
a eine
has hat

EN CRN®, a brand of The Channel Company, has named Vice President, Channel Sales & Enablement Devi Madhavan to its prestigious list of 2017 Channel Chiefs

DE CRN®, eine Marke von The Channel Company, hat Devi Madhavan, Vice President, Channel Sales & Enablement auf die renommierte Liste der 2017 Channel Chiefs gesetzt

Engels Duitse
channel channel
president president
sales sales
company company
amp amp
enablement enablement
brand marke
vice vice
list liste
a eine
has hat

EN New: Introduced the Channel 4 Downloader module to download Channel 4 videos as 1080p/720p MP4/MKV files with AAC 2.0 audios. More Info: https://www.dvdfab.cn/channel-4-downloader.htm

DE Neu: Veröffentlichung des Channel 4 Downloader-Moduls zum Herunterladen von Channel 4-Videos als 1080p/720p MP4/MKV-Dateien mit AAC 2.0-Audios. Mehr Infos: https://dvdfab.at/channel-4-downloader.htm

Engels Duitse
channel channel
module moduls
videos videos
mkv mkv
files dateien
aac aac
https https
dvdfab dvdfab
info infos
new neu
downloader downloader
download herunterladen
more mehr
with mit
as als

EN Cross-Channel Over Multi-Channel: The Whys and Hows of Cross-Channel Marketing

DE Cross-Channel-Marketing ist ein Muss für Marketer – So geht’s!

Engels Duitse
marketing marketing
and für

EN click here for the twitter channel click here for the youtube channel click here for the LinkedIn channel

DE zum Twitter-Kanal zum YouTube-Kanal zum LinkedIn-Kanal

Engels Duitse
channel kanal
youtube youtube
twitter twitter
linkedin linkedin
the zum

EN You can download selected files from the channel. See the screenshot. Channels have a blue inscription, here you can find the total amount of detected clips and the channel's size. Click on it. All videos from your channel are listed here.

DE Man kann bestimmte Videos des Kanals downloaden. Sehen Sie Screenshot. Kanäle haben eine blaue Aufschrift. Hier sehen Sie eine totale Menge von erkannten Filmen und die Kanal-Größe. Alle Videos des Kanals sind hier aufgelistet.

Engels Duitse
screenshot screenshot
detected erkannten
listed aufgelistet
download downloaden
can kann
size größe
videos videos
channel kanal
channels kanäle
all alle
the blaue
have haben
here hier
are sind
and und
of von
total die
amount menge

EN What is multi-channel marketing? What marketing channels are used in multi-channel campaigns? Email SMS Push notifications Direct mail Social media Examples of multi-channel marketing campaigns Activation Nurture Reactivation

DE Was ist Multichannel-Marketing? Welche Marketingkanäle werden bei Multichannel-Kampagnen genutzt? E-Mail SMS Push-Benachrichtigungen Direktmailing soziale Medien Beispiele für Growth-Marketing-Kampagnen Aktivierung Pflegen (Nurture) Reaktivierung

Engels Duitse
multi-channel multichannel
used genutzt
examples beispiele
activation aktivierung
nurture pflegen
notifications benachrichtigungen
sms sms
is ist
marketing marketing
campaigns kampagnen
are werden
what welche
media medien
social media soziale
email mail
of für

EN Are you ready to add value during every patient interaction, on every channel, every single time? With Pega, you will be.

DE Sind Sie dazu in der Lage, während jedes Patientengesprächs, auf jedem Kanal und zu jeder Zeit einen echten Mehrwert zu bieten? Mit Pega kein Problem.

Engels Duitse
channel kanal
pega pega
time zeit
you sie
during während
are sind
with mit
patient zu

EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location.

DE Contact-Center-Metriken an einem zentralen Ort – für jeden Kanal, jeden Agenten und jeden Standort.

EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location.

DE Contact-Center-Metriken an einem zentralen Ort – für jeden Kanal, jeden Agenten und jeden Standort.

EN With Pega’s battle-tested AI and integrated cross-channel customer service tech, you can tailor every client’s experience in any channel, across multiple continents and jurisdictions

DE Mit Pegas vielfach bewährter KI und integrierter kanalübergreifender Kundenservice-Technologie können Sie Ihren Service speziell auf den jeweiligen Kunden zuschneiden, unabhängig von Kanal, Kontinent oder Gerichtsbarkeit

Engels Duitse
ai ki
integrated integrierter
tech technologie
channel kanal
tested bewährter
service service
and und
customer kunden
can können
with mit
tailor ihren
you sie

EN 50% of companies say their customers expect great design and cross-channel consistency from their brand. Staying consistent in every channel, on...

DE Die Sicherung einer guten Marktposition erfordert eine starke Marke. Immer wieder sehen wir, wie Unternehmen sich bemühen, mit ihrer Marke Schritt zu...

Engels Duitse
companies unternehmen
great guten
brand marke
say sich
and die

EN There are eight-channel expansion solutions for both our Scarlett and Clarett ranges. With Scarlett you have two options, either with or without dynamics. The Clarett OctoPre includes the signature Air effect and inserts on every channel.

DE Mit unseren ADAT-Interfaces kannst du dein bestehendes System um weitere Ein- und Ausgänge erweitern.

Engels Duitse
and und
the dein
you du
with mit

EN Compared to our first Hotel Distribution Analysis these cancellation rates have more than doubled for almost every channel except Website Direct, which has remained the channel with the lowest rate of cancellations.

DE Im Vergleich zu unserer ersten Hotelvertriebsanalyse haben sich diese Stornierungsraten für fast jeden Channel mehr als verdoppelt, mit Ausnahme von Website Direct, das der Channel mit der niedrigsten Stornierungsrate geblieben ist.

Engels Duitse
doubled verdoppelt
almost fast
channel channel
except ausnahme
direct direct
remained geblieben
lowest niedrigsten
website website
to zu
more mehr
have haben
with mit
for für
first ersten

EN 50% of companies say their customers expect great design and cross-channel consistency from their brand. Staying consistent in every channel, on...

DE 50 % der Unternehmen geben an, dass ihre Kunden von ihrer Marke ein ansprechendes Design und kanalübergreifende Konsistenz erwarten. In jedem Kanal,...

Engels Duitse
companies unternehmen
customers kunden
expect erwarten
design design
cross-channel kanalübergreifende
consistency konsistenz
channel kanal
and und
brand marke
in in
their ihrer

EN With Pega’s battle-tested AI and integrated cross-channel customer service tech, you can tailor every client’s experience in any channel, across multiple continents and jurisdictions

DE Mit Pegas vielfach bewährter KI und integrierter kanalübergreifender Kundenservice-Technologie können Sie Ihren Service speziell auf den jeweiligen Kunden zuschneiden, unabhängig von Kanal, Kontinent oder Gerichtsbarkeit

Engels Duitse
ai ki
integrated integrierter
tech technologie
channel kanal
tested bewährter
service service
and und
customer kunden
can können
with mit
tailor ihren
you sie

EN All this and much more is what we understand by digital sovereignty, which we will continue to make easier every day for every company, every school and every administration to use it.

DE All das und noch viel mehr verstehen wir unter digitaler Souveränität, deren Nutzung wir jedem Unternehmen, jeder Schule und jeder Verwaltung jeden Tag weiter erleichtern werden.

Engels Duitse
digital digitaler
sovereignty souveränität
easier erleichtern
school schule
much viel
we wir
day tag
company unternehmen
administration verwaltung
use nutzung
more mehr
and und

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung

Engels Duitse
paid bezahlt
sale verkauf
trial testversion
sign-up registrierung
step schritt
for für
new neue

EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.

DE Öffnen Sie das Listenmenü Wiederholen und wählen Sie eine der verfügbaren Optionen: nie, jeden Tag, jede Woche, jeden Monat, jedes Jahr.

Engels Duitse
repeat wiederholen
options optionen
month monat
week woche
year jahr
and und
available verfügbaren
list eine
select wählen

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung

Engels Duitse
paid bezahlt
sale verkauf
trial testversion
sign-up registrierung
step schritt
for für
new neue

EN You not only have the power, you have the tools that every individual, every team, and every enterprise needs to show up every day, be bold, and launch big.

DE Sie haben nicht nur die Macht, sondern auch die Tools, die jeder Einzelne, jedes Team und jedes Unternehmen braucht, um jeden Tag zur Arbeit zu kommen, etwas zu riskieren und im großen Stil zu denken.

Engels Duitse
tools tools
team team
enterprise unternehmen
not nicht
and und
big großen
to zu
have haben
up um
you sondern
only nur
needs braucht

EN Learn how to create events that occur at regular intervals: every day, every week, every month or every year.

DE Erfahren Sie, wie Sie die Ereignisse erstellen, die in regelmäßigen Zeitabständen stattfinden: jeden Tag, jede Woche, jeden Monat oder jedes Jahr.

Engels Duitse
events ereignisse
occur stattfinden
regular regelmäßigen
month monat
or oder
week woche
year jahr
learn erfahren
create erstellen
day tag

EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.

DE Öffnen Sie das Listenmenü Wiederholen und wählen Sie eine der verfügbaren Optionen: nie, jeden Tag, jede Woche, jeden Monat, jedes Jahr.

Engels Duitse
repeat wiederholen
options optionen
month monat
week woche
year jahr
and und
available verfügbaren
list eine
select wählen

EN All this and much more is what we understand by digital sovereignty, which we will continue to make easier every day for every company, every school and every administration to use it.

DE All das und noch viel mehr verstehen wir unter digitaler Souveränität, deren Nutzung wir jedem Unternehmen, jeder Schule und jeder Verwaltung jeden Tag weiter erleichtern werden.

Engels Duitse
digital digitaler
sovereignty souveränität
easier erleichtern
school schule
much viel
we wir
day tag
company unternehmen
administration verwaltung
use nutzung
more mehr
and und

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung

Engels Duitse
paid bezahlt
sale verkauf
trial testversion
sign-up registrierung
step schritt
for für
new neue

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung

Engels Duitse
paid bezahlt
sale verkauf
trial testversion
sign-up registrierung
step schritt
for für
new neue

EN Through tailored content and digital strategies, Amplexor designs, implements and runs integrated experiences across every channel, touchpoint and region. The result? Strong relationships with customers in every interaction with your brand. 

DE Mit Inhalten und digitalen Strategien nach Maß entwirft und realisiert Amplexor einheitliche Kundenerlebnisse – über jeden Kanal, jeden Touchpoint und in jeder Region. Das Ergebnis? Starke Kundenbeziehungen bei jeder Interaktion mit Ihrer Marke. 

Engels Duitse
content inhalten
digital digitalen
strategies strategien
amplexor amplexor
channel kanal
touchpoint touchpoint
region region
result ergebnis
strong starke
interaction interaktion
brand marke
and und
in in
your ihrer

EN Every guest review, survey, request, and message, from every channel, lives in the TrustYou platform.

DE Die Plattform von TrustYou erfasst alle Gästebewertungen, Fragebögen, Anfragen und Nachrichten – aus sämtlichen Kanälen.

Engels Duitse
every alle
request anfragen
message nachrichten
channel kanälen
platform plattform
and und
in von

EN Our proven AI technology, combined with our ability to process data in real time, powers a marketing solution that delivers the kind of personalized, guided engagement that boosts adherence on every channel, every time

DE Unsere bewährte KI-Technologie in Kombination mit unserer Fähigkeit, Daten in Echtzeit zu verarbeiten, schafft eine Marketinglösung, die personalisierte, geführte Kundeninteraktionen ermöglicht und so die Therapietreue stärkt, immer und überall

Engels Duitse
proven bewährte
ai ki
technology technologie
ability fähigkeit
delivers ermöglicht
personalized personalisierte
guided geführte
process verarbeiten
our unsere
data daten
combined mit
a eine
to zu
in in
real time echtzeit

EN You can combine real-time context with big data and analytics to create and present the perfect one-to-one offer, to every potential client – across any channel – every time.

DE Kombinieren Sie Echtzeitkontext mit Big Data und Analysen, und präsentieren Sie so zu jeder Zeit und auf allen Kanälen das perfekte Angebot.

Engels Duitse
combine kombinieren
big big
channel kanälen
perfect perfekte
time zeit
present präsentieren
offer angebot
data data
analytics analysen
with mit
to zu
every allen

EN Their vision was to transform to an “Always-on Engagement” model, delivering hyper-personalized and meaningful content during every interaction – on every channel, in real-time.

DE Vodafones Vision war eine Transformation hin zu einem „Always-on-Kundenbindungsmodell“, das bei jeder Interaktion und auf jedem Kanal hyperpersonalisierte, relevante Inhalte in Echtzeit bietet.

EN Build IVRs for every user and every channel

DE Entwickeln Sie IVRs für jeden Nutzer und jeden Kanal

Engels Duitse
build entwickeln
user nutzer
channel kanal
and und
for für
every jeden

EN CRM integration across every channel provides your sales and service agents with just what they need to make every conversation great.

DE Die CRM-Integration über alle Kanäle hinweg, bietet Ihren Vertriebs- und Servicemitarbeitern genau das, was sie brauchen, um jedes Gespräch zu einem Erfolg zu machen.

Engels Duitse
crm crm
integration integration
channel kanäle
sales vertriebs
provides bietet
your ihren
and hinweg
conversation gespräch
to zu
every jedes
need sie

EN Deep Salesforce integration provides service and sales teams with fully contextual engagement histories — for every customer on every channel.

DE Umfangreiche Salesforce-Integrationen liefern Service- und Vertriebsteams vollständige, kontextbezogene Interaktionsverläufe – von jedem Kunden, über jeden Kanal.

Toont 50 van 50 vertalingen