Vertaal "determine the marketability" naar Duitse

DE Ein Job, in dem Sie ihr gesamtes technisches Wissen aus dem Studium anwenden können - es ist aber nicht die R&D. Ein Job, in dem Sie über den Marktreife ...

• Job
• ihr gesamtes technisches
• Marktreife

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

• ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervon

DE Die korrekte Kennzeichnung von Produkten ist eine Voraussetzung für die Marktfähigkeit. Wir unterstützen Sie hinsichtlich der zahlreichen Gesetze und Verordnungen.

• unterstützen Sie hinsichtlich
• zahlreichen Gesetze

DE Qualifikationen erwerben, die Ihnen bei Ihren Bewerbungen Vorteile sichern

• Qualifikationen erwerben
• Ihnen bei Ihren
• Vorteile sichern

DE Erhöhen Sie Ihre Kompetenzen mit unserem kostenlosen E-Learning-Angebot: Wählen Sie aus über 8.000 Kursen die für Sie passenden Weiterbildungsangebote. Steigern Sie Ihr Wissen – und Ihren Marktwert. Mehr erfahren >

• Erhöhen Sie Ihre
• unserem kostenlosen E-Learning-Angebot
• passenden Weiterbildungsangebote
• Steigern Sie Ihr
• Ihren Marktwert
• erfahren

DE Überwachung des Interesses an Ihren Produkten und Festsetzung von Preisen

• Überwachung des Interesses
• Ihren Produkten
• Festsetzung von Preisen

DE Ausgeschlossen sind auch alle stillschweigenden Gewährleistungen betreffend die Handelsfähigkeit, die Eignung für bestimmte Zwecke oder den Nichtverstoß gegen Gesetze und Patente

• stillschweigenden Gewährleistungen betreffend
• Handelsfähigkeit
• Eignung für bestimmte
• Nichtverstoß gegen Gesetze
• Patente

DE Sollte diese Website in irgendeiner Hinsicht nicht standardgemäß, barrierefrei sein oder Sie mit der Bedienung nicht zurechtkommen, kontaktieren Sie uns bitte: Kontakt

• Sollte diese Website
• Bedienung nicht zurechtkommen

DE Unternehmen müssen lernen, mit einem Technologiepaket zu arbeiten, dass sich stetig weiterentwickelt, und Änderungen im laufenden Betrieb umzusetzen

• Unternehmen müssen lernen
• Technologiepaket zu arbeiten
• stetig weiterentwickelt
• Änderungen im laufenden
• umzusetzen

DE März 2017 sind erst vier Jahre vergangen

• März sind erst
• Jahre vergangen

DE Die korrekte Kennzeichnung von Produkten ist eine Voraussetzung für die Marktfähigkeit. Wir unterstützen Sie hinsichtlich der zahlreichen Gesetze und Verordnungen.

• unterstützen Sie hinsichtlich
• zahlreichen Gesetze

DE Qualifikationen erwerben, die Ihnen bei Ihren Bewerbungen Vorteile sichern

• Qualifikationen erwerben
• Ihnen bei Ihren
• Vorteile sichern

DE In dessen Rahmen hat eine Fachjury in einer ersten Online-Pitchingsession vier Projektideen ausgewählt, die mit Geld und Knowhow unterstützt und zur Marktreife gebracht werden sollen.

• Online-Pitchingsession vier Projektideen
• Geld
• Knowhow unterstützt

DE Unternehmen müssen lernen, mit einem Technologiepaket zu arbeiten, dass sich stetig weiterentwickelt, und Änderungen im laufenden Betrieb umzusetzen

• Unternehmen müssen lernen
• Technologiepaket zu arbeiten
• stetig weiterentwickelt
• Änderungen im laufenden
• umzusetzen

DE Von der Weiterentwicklung aktueller Informations- und Kommunikationstechnologien durch neue Ideen bis hin zur Marktreife ist der Weg jedoch oft lang

• Weiterentwicklung aktueller Informations-
• hin zur Marktreife
• Weg jedoch oft

DE Das heißt: Kollegen nehmen sich eines Kundenproblems an und entwickeln sogenannte Minimum Viable Products, also minimal ausgestattete Prototypen, deren Marktpotenzial sie gegebenenfalls bis zur Marktreife prüfen

• heißt
• entwickeln sogenannte Minimum
• Products
• also minimal ausgestattete
• Marktreife prüfen

DE Ausgeschlossen sind auch alle stillschweigenden Gewährleistungen betreffend die Handelsfähigkeit, die Eignung für bestimmte Zwecke oder den Nichtverstoß gegen Gesetze und Patente

• stillschweigenden Gewährleistungen betreffend
• Handelsfähigkeit
• Eignung für bestimmte
• Nichtverstoß gegen Gesetze
• Patente

DE Ermittelt, was für oder gegen eure Entscheidung spricht. Bewertet diese Elemente je nach Stärke, um herauszufinden, welche Optionen verfügbar sind und welche Kosten-Nutzen-Bilanz sie mit sich bringen.

• Ermittelt
• eure Entscheidung spricht
• Bewertet diese Elemente
• Stärke
• herauszufinden
• welche Optionen verfügbar

DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Google einen Conversion-Cookie auf Ihrem IT-System setzt

• Google einen Conversion-Cookie
• Ihrem IT-System setzt

DE ISO 9001:2015 bestimmt nicht genau, wie die Organisation Dinge zu erfüllen hat, sie bestimmen nur die Standards

DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Google einen Conversion-Cookie auf Ihrem IT-System setzt

• Google einen Conversion-Cookie
• Ihrem IT-System setzt

DE Ermittelt, was für oder gegen eure Entscheidung spricht. Bewertet diese Elemente je nach Stärke, um herauszufinden, welche Optionen verfügbar sind und welche Kosten-Nutzen-Bilanz sie mit sich bringen.

• Ermittelt
• eure Entscheidung spricht
• Bewertet diese Elemente
• Stärke
• herauszufinden
• welche Optionen verfügbar

DE Wenn Suchmaschinen die Relevanz einer Website prüfen, um zu bestimmen, wie hoch sie ranken soll, dann solltest du das auch berücksichtigen, wenn du versuchst, die Qualität der Backlinks zu bestimmen, die du von der Website bekommst.

• Suchmaschinen die Relevanz
• Website prüfen
• bestimmen
• hoch sie ranken
• berücksichtigen
• versuchst
• Qualität der Backlinks
• Website

DE Diese Website nutzt Hotjar. Anbieter ist die Hotjar Ltd., Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta, Europa (Website: https://www.hotjar.com).

• Website nutzt Hotjar
• Level
• St Julians Business
• Elia Zammit Street
• St Julians STJ
• Malta
• Europa
• Website

DE Komplizierte Fotos und Texturen Wenn die Grafik Bereiche mit komplexen Details enthält, die besonders schwer zu bestimmen sind und/oder es schwierig ist, den Fokus des Redraws zu bestimmen, können wir ein alternatives Bild anfordern.

• Komplizierte Fotos
• Bereiche mit komplexen
• enthält
• Fokus des Redraws
• bestimmen
• alternatives Bild

DE Geben Sie Ihren Administratoren umfassende Transparenz und granulare Kontrollen an die Hand, damit sie bestimmen können, wer mit Ihren internen Tools interagieren soll.

• Geben Sie Ihren
• umfassende Transparenz
• Hand
• damit sie bestimmen
• wer mit Ihren
• Tools interagieren

DE Unser Kurationsteam überprüft ab dem Zeitpunkt der Registrierung regelmäßig alle Designer, um ihr Designer-Level zu bestimmen

• Unser Kurationsteam überprüft
• Zeitpunkt der Registrierung
• Designer

DE Um herauszufinden, ob sich Website-Lokalisierung für dich lohnt, solltest du dir folgende Fragen stellen:

• herauszufinden
• ob sich Website-Lokalisierung
• dich lohnt
• solltest du dir
• Fragen

DE Dies wird entscheiden, für wen und wie sehr du lokalisieren musst

• Dies wird entscheiden
• wen
• sehr du lokalisieren

DE Wenn du entschieden hast, dass eine Website-Lokalisierung der richtige Weg für dich ist, haben wir ein paar Dinge für dich, die du beachten solltest.

• entschieden hast
• Website-Lokalisierung der richtige
• beachten

DE Lege ein genaues Budget für deine Website-Lokalisierung fest, bevor du Leute engagierst, die deine Texte übersetzen, deine Seite entwickeln oder andere Kreativarbeiten für dich machen

• Lege ein genaues
• deine Website-Lokalisierung fest
• bevor du Leute
• deine Texte übersetzen
• deine Seite entwickeln
• machen

DE SlideShare-Titel Let SEM Determine SEO Strategy mit „Gefällt mir“ markieren.

• SlideShare-Titel Let SEM
• Gefällt mir

DE Mit dieser vorläufigen Annahme ihrer Arbeit können Autoren die Forschung in dem Wissen durchführen, dass die Ergebnisse selbst nicht bestimmen, ob der Artikel veröffentlicht wird

• vorläufigen Annahme ihrer
• Autoren die Forschung
• Wissen durchführen
• ob der Artikel

DE Wir stellen Ihnen die Mittel zur Verfügung, mit denen Sie die Leistung der Forschung sowie Trends in Bezug auf die Zusammenarbeit bewerten, die Wirksamkeit von Forschungsrichtlinien bestimmen sowie Exzellenz in der Forschung demonstrieren können.

• Verfügung
• Forschung sowie Trends
• bewerten
• Wirksamkeit von Forschungsrichtlinien
• demonstrieren

DE Der Fokus von Google auf die Mobile-Web-Performance hat zu einem Mobile-First-Index geführt, der das SEO-Ranking einer Seite bestimmt. AMP-Seiten erhalten in mobilen Suchergebnissen eine höhere Priorität.

• Fokus von Google
• Mobile-First-Index geführt
• SEO-Ranking einer Seite
• Suchergebnissen eine höhere

DE Folgen Sie unserer detaillierten Anleitung, um Ihren Registrar zu bestimmen, sich in Ihr Konto einzuloggen und Ihre bestehenden Nameserver durch die Nameserver von Cloudflare zu ersetzen

• Folgen Sie unserer
• Anleitung
• Ihr Konto einzuloggen
• Nameserver von Cloudflare
• ersetzen

DE Bringe alle auf denselben Stand, um den Umfang, die Roadmaps und die Abhängigkeiten zwischen Teams und Portfolios zu ermitteln.

• Stand
• Umfang
• Roadmaps
• Abhängigkeiten zwischen Teams

DE Wie bestimmt Atlassian, wer für die Community-Lizenzierung berechtigt ist?

• bestimmt Atlassian

DE Verstehen Sie das Sitecore Solution-Partner-Programm als Kunde und finden Sie den optimalen Partner für Ihr Projekt

• Solution-Partner-Programm als Kunde
• Projekt

DE Amplexor verfolgt die Website und die Seiten, die Sie innerhalb von Amplexor besuchen, um festzustellen, welcher Teil der Amplexor-Website der beliebteste ist oder am meisten genutzt wird

• Seiten
• innerhalb von Amplexor
• festzustellen

DE Zur Bestimmung oder Überprüfung der Kontoinhaberschaft

• Bestimmung
• Überprüfung der Kontoinhaberschaft

DE Zur Bestimmung, ob Sie für bestimmte Angebote oder Zahlungsmethoden berechtigt sind

• Bestimmung
• Angebote

DE Gemeinsam besprechen wir Ihre Social-Media-KPIs, mit denen Sie eine zukunftsfähige Strategie entwickeln können

• Social-Media-KPIs

DE Gemeinsam besprechen wir Ihre Social-Media-KPIs, mit denen Sie eine zukunftsfähige Kundenstrategie entwickeln können.

• Social-Media-KPIs
• Kundenstrategie entwickeln

DE Gemeinsam besprechen wir Ihre Social-Media-KPIs, mit denen Sie eine zukunftsfähige Strategie entwickeln können

• Social-Media-KPIs

DE Gemeinsam besprechen wir Ihre Social-Media-KPIs, mit denen Sie eine zukunftsfähige Strategie entwickeln können.

• Social-Media-KPIs
• Strategie entwickeln

DE Gemeinsam besprechen wir Ihre Social-Media-KPIs, mit denen Sie eine zukunftsfähige Strategie entwickeln können

• Social-Media-KPIs

DE Entscheiden Sie selbst, wie Kennzahlen in Ihren Berichten visuell dargestellt werden sollen, um Ihre Social-Media-Insights optimal hervorzuheben.

• Entscheiden Sie selbst
• Kennzahlen in Ihren
• Social-Media-Insights optimal

DE Veröffentlichen Sie verschiedene Arten von Content in Ihrem Profil. Nutzen Sie ViralPost®, um die jeweils optimalen Veröffentlichungszeiten zu bestimmen.

• Veröffentlichen Sie verschiedene
• Content in Ihrem
• Nutzen Sie
• jeweils optimalen Veröffentlichungszeiten

DE Berechnen Sie den ROI gesponserter Inhalte und vergleichen Sie diese mit organischen Interaktionen, um die Wirkung Ihrer Social-Media-Ausgaben zu ermitteln.

• gesponserter Inhalte
• organischen Interaktionen
• Wirkung Ihrer Social-Media-Ausgaben