Vertaal "css" naar Duitse

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "css" van Engels naar Duitse

Vertalingen van css

"css" in Engels kan worden vertaald in de volgende Duitse woorden/zinnen:

css css

Vertaling van Engels naar Duitse van css

Engels
Duitse

EN Change imported file name to *red.css*, *green.css*, *grey.css* or *dark_grey.css*, in line 2

DE Ändern Sie den Namen der importierten Datei in *red.css*, *green.css*, *grey.css* oder *dark_grey.css*, in Zeile 2

Engels Duitse
css css
grey grey
or oder
name namen
red red
in in
file datei
green der
line zeile

EN Render-blocking JavaScript and CSS prevent sites from showing a page before loading these files. To fix this issue, we recommend minifying CSS. Also, defer non-critical CSS and inline critical CSS.

DE Render-blocking JavaScript und CSS verhindern, dass Websites eine Seite anzeigen, bevor diese Dateien geladen sind. Um dieses Problem zu beheben, empfehlen wir, CSS zu minifizieren. Verschieben Sie außerdem unkritisches CSS und inline kritisches CSS.

Engels Duitse
javascript javascript
css css
prevent verhindern
showing anzeigen
loading geladen
files dateien
fix beheben
inline inline
sites websites
issue problem
we wir
page seite
and und
recommend empfehlen
a eine
to zu
this dieses

EN Render-blocking JavaScript and CSS prevent sites from showing a page before loading these files. To fix this issue, we recommend minifying CSS. Also, defer non-critical CSS and inline critical CSS.

DE Render-blocking JavaScript und CSS verhindern, dass Websites eine Seite anzeigen, bevor diese Dateien geladen sind. Um dieses Problem zu beheben, empfehlen wir, CSS zu minifizieren. Verschieben Sie außerdem unkritisches CSS und inline kritisches CSS.

Engels Duitse
javascript javascript
css css
prevent verhindern
showing anzeigen
loading geladen
files dateien
fix beheben
inline inline
sites websites
issue problem
we wir
page seite
and und
recommend empfehlen
a eine
to zu
this dieses

EN If you want to add a lot to your theme's functions.php file or style.css file, a child theme is a good idea. If you are making a couple, say one or two, modifications to your CSS, we suggest using one of the CSS plugins offered by WordPress.

DE Wenn Sie Ihrem Thema FunnyS.php-Datei oder style.css fügen möchten, ist ein Kinderthema eine gute Idee.Wenn Sie ein paar Sagen, ein oder zwei, Änderungen an Ihrem CSS sagen, empfehlen wir, eines der von WordPress angebotenen CSS-Plugins zu verwenden.

Engels Duitse
php php
style style
css css
idea idee
offered angebotenen
file datei
plugins plugins
wordpress wordpress
or oder
say sagen
add fügen
we wir
to zu
good gute
if wenn
is ist
theme thema
suggest empfehlen wir
want to möchten

EN Ajax loading may prevent CSS added to Code Injection from loading correctly. Add CSS to the CSS Editor instead.

DE Das Laden von Ajax kann verhindern, dass CSS, das zu „Code einfügen“ hinzugefügt wurde, korrekt geladen wird. Füge stattdessen CSS zum CSS-Editor hinzu.

Engels Duitse
ajax ajax
prevent verhindern
css css
code code
correctly korrekt
editor editor
instead stattdessen
added hinzugefügt
loading laden
may kann
add hinzu
to zu

EN Ajax loading may prevent CSS added to code injection from loading correctly. Add CSS to the CSS Editor instead.

DE Ajax-Laden kann verhindern, dass CSS, das zu „Code einfügen“ hinzugefügt wurde, ordnungsgemäß geladen wird. Füge stattdessen CSS zum CSS-Editor hinzu.

Engels Duitse
ajax ajax
prevent verhindern
css css
code code
editor editor
instead stattdessen
added hinzugefügt
loading laden
may kann
to zu
add hinzu

EN Finally, the 'CSS' panel always has the CSS for the current gradient for easy copying and pasting into your stylesheet. You can also use this panel to import an existing gradient CSS into the tool.

DE Schließlich hat das 'CSS'-Panel immer das CSS für den aktuellen Verlauf zum einfachen Kopieren und Einfügen in Ihr Stylesheet. Sie können dieses Panel auch verwenden, um ein vorhandenes Gradienten-CSS in das Tool zu importieren.

EN Comprehensive CSS editing support – a full featured CSS editor with syntax coloring, context-sensitive entry helper windows and drop-down menus, and screen tips.

DE Umfassender CSS Editor mit Syntaxfärbung, kontextsensitiven Eingabehilfefenstern sowie Dropdown-Menüs und Bildschirmtipps.

Engels Duitse
css css
editor editor
and sowie
with mit

EN Step #4. Open your style.css file by right-clicking on it and selecting "Edit" >> Copy and paste the following code into your style.css document and click "Save Changes"

DE Schritt 4.Öffnen Sie Ihre style.css-Datei, indem Sie mit der rechten Maustaste auf ihn klicken und "Bearbeiten" >> Kopieren und Fügen Sie den folgenden Code in Ihr style.css-Dokument aus, und klicken Sie auf "Änderungen speichern".

Engels Duitse
style style
css css
gt gt
code code
right rechten
step schritt
file datei
edit bearbeiten
document dokument
save speichern
changes Änderungen
by indem
click klicken
and und
copy kopieren
following folgenden
your ihr
it ihn
the den
on auf
into in

EN To add custom CSS for styles, use the Custom CSS Editor.

DE Um benutzerdefinierte CSS für Styles hinzuzufügen, benutzen Sie den Benutzerdefinierten CSS Editor.

Engels Duitse
css css
editor editor
styles styles
to add hinzuzufügen
use benutzen
for um
the den

EN We recommend adding CSS to the Custom CSS Editor instead of Code Injection. If you're adding it to Code Injection, surround the code with <style></style> tags.

DE Wir empfehlen, CSS im CSS Editor hinzuzufügen, anstatt benutzerdefinierten Code zu verwenden. Wenn du CSS in einem Feld für benutzerdefinierten Code hinzufügst, gib vor und nach dem Code die Tags <style></style> ein.

Engels Duitse
css css
editor editor
code code
style style
gt gt
tags tags
adding hinzuzufügen
we wir
recommend empfehlen
to anstatt
custom die
the dem
if wenn

EN Depending on your preferences, we will need either your consent to switch to another CSS or work with your new CSS partner.

DE Abhängig von Ihren Wünschen benötigen wir entweder Ihre Zustimmung zum Wechsel zu einem anderen CSS oder arbeiten direkt mit Ihrem neuen CSS-Partner zusammen.

Engels Duitse
switch wechsel
css css
new neuen
partner partner
will wünschen
need benötigen
work arbeiten
we wir
consent zustimmung
another anderen
depending abhängig
to zu
with zusammen
or oder

EN idealo already had two CSS bundles, an “above-the-fold” and a "below-the-fold” CSS

DE Idealo hatte bereits zwei CSS-bundles, ein “above-the-fold”- und ein “below-the-fold”-CSS

EN CSS data can be saved into a file, which then received the CSS file extension name

DE CSS Daten können in einer Datei gespeichert werden, die dann den Namen der CSS Dateiendung erhält

Engels Duitse
css css
saved gespeichert
file datei
file extension dateiendung
can können
name namen
be werden
into in
data daten
which erhält
a einer
then dann

EN After compressing and optimising your images, it is time to start looking for images you can now replace with fonts or CSS code. For example, it is entirely possible to create shading or backgrounds in CSS.

DE Nachdem Sie Ihre Bilder komprimiert und optimiert haben, sind die Bilder an der Reihe. Diese können heutzutage durch Schriftarten oder CSS-Code ersetzt werden. Es ist z.B. durchaus möglich, Abstufungen oder Hintergründe in CSS zu erstellen.

Engels Duitse
optimising optimiert
images bilder
replace ersetzt
fonts schriftarten
css css
code code
backgrounds hintergründe
it es
now heutzutage
possible möglich
or oder
in in
your ihre
is ist
to zu
you sie
can können
example die
and und
create erstellen

EN Scripts and CSS code takes time for a browser to parse and render, and each CSS or JS file you use requires at least one HTTP request to the browser

DE Skripte und CSS-Code benötigen Zeit, damit ein Browser sie parsen und rendern kann, und jede CSS- oder JS-Datei, die Sie verwenden, erfordert mindestens eine HTTP-Anfrage an den Browser

Engels Duitse
css css
time zeit
browser browser
render rendern
js js
file datei
requires erfordert
http http
scripts skripte
code code
or oder
use verwenden
takes kann
and und
request anfrage
a ein
to damit
the den
you sie

EN idealo already had two CSS bundles, an “above-the-fold” and a "below-the-fold” CSS

DE Idealo hatte bereits zwei CSS-bundles, ein “above-the-fold”- und ein “below-the-fold”-CSS

EN Comprehensive CSS editing support – a full featured CSS editor with syntax coloring, context-sensitive entry helper windows and drop-down menus, and screen tips.

DE Umfassender CSS Editor mit Syntaxfärbung, kontextsensitiven Eingabehilfefenstern sowie Dropdown-Menüs und Bildschirmtipps.

Engels Duitse
css css
editor editor
and sowie
with mit

EN To add custom CSS for styles, use the Custom CSS Editor.

DE Verwende den benutzerdefinierten CSS-Editor, um benutzerdefiniertes CSS zur Gestaltung hinzuzufügen.

Engels Duitse
css css
use verwende
editor editor
to add hinzuzufügen
custom benutzerdefinierten
for um
the den

EN We recommend adding CSS to the Custom CSS Editor instead of code injection. If you're adding it to code injection, surround the code with <style></style> tags.

DE Wir empfehlen dir, CSS im CSS-Editor hinzuzufügen, statt „Code einfügen“ zu verwenden. Wenn du CSS zu „Code einfügen“ hinzufügst, gib vor und nach dem Code die Tags <style></style> ein.

Engels Duitse
we wir
adding einfügen
css css
editor editor
code code
if wenn
style style
gt gt
tags tags
instead statt
recommend empfehlen
it die
to zu

EN Some areas/elements are cut off and not displayed completely. This occurs with a browser window width of 320 CSS pixels or with a browser window width of 1280 CSS pixels and 400% zoom magnification.

DE Ein Teil der Bereiche/Elemente werden abgeschnitten und nicht vollständig angezeigt. Dies tritt bei einer Browserfensterbreite von 320 CSS-Pixeln bzw. bei einer Browserfensterbreite von 1280 CSS-Pixeln und 400% Zoomvergrößerung auf.

Engels Duitse
displayed angezeigt
completely vollständig
css css
pixels pixeln
cut off abgeschnitten
not nicht
are werden
this dies
elements elemente
of teil
areas bereiche
and und
or bzw

EN Custom CSS - Add custom CSS to style fonts, colors, and backgrounds beyond Squarespace's built-in options.

DE Benutzerdefiniertes CSS – Füge benutzerdefiniertes CSS hinzu, um Schriftarten, Farben und Hintergründe zu gestalten, die über die integrierten Optionen von Squarespace hinausgehen.

Engels Duitse
css css
fonts schriftarten
backgrounds hintergründe
built-in integrierten
options optionen
add hinzu
colors farben
and und
to zu
custom die

EN The CSS part of the code gets added to HTML (inline CSS).This also lets you embed videos or add interactive elements into your email template HTML code

DE Der CSS-Teil des Codes wird zu HTML hinzugefügt (Inline-CSS).So können Sie auch Videos einbetten oder interaktive Elemente in den HTML-Code Ihrer E-Mail-Vorlage einfügen

Engels Duitse
css css
videos videos
interactive interaktive
template vorlage
added hinzugefügt
html html
embed einbetten
part teil
code code
or oder
to zu
elements elemente
also auch
into in

EN In your code editor, open the theme-overrides.css file. Then locate the css selector for .footer. We're now going to add a min-height

DE Öffnen Sie in Ihrem Code-Editor die theme-overrides.css-Datei. Suchen Sie dann den CSS-Selektor für .footer. Jetzt fügen wir diesem Selektor eine min-height

Engels Duitse
code code
editor editor
css css
file datei
footer footer
now jetzt
in in
add fügen
for für
a eine
then dann
the den
locate die

EN Email modules don't support module.css and module.js. This is because email clients don't support JavaScript and support for linked CSS files is limited.

DE E-Mail-Module unterstützen nicht module.css und module.js. Das liegt daran, dass E-Mail-Clients kein JavaScript unterstützen und die Unterstützung für verknüpfte CSS-Dateien begrenzt ist.

Engels Duitse
css css
clients clients
linked verknüpfte
files dateien
limited begrenzt
javascript javascript
js js
modules module
dont nicht
support unterstützung
and und
is liegt
for für
this dass

EN Use the module.css file to add CSS to a module.

DE Verwenden Sie die module.css-Datei, um CSS zu einem Modul hinzuzufügen.

Engels Duitse
use verwenden
css css
file datei
to add hinzuzufügen
module modul
to zu

EN Forms inside custom modules can be styled by CSS in the module's CSS pane within the design manager

DE Formulare in benutzerdefinierten Modulen können durch CSS im CSS-Bereich des Moduls im Design-Manager formatiert werden

Engels Duitse
custom benutzerdefinierten
modules modulen
css css
manager manager
forms formulare
design design
in the im
can können
in in
be werden
the des
by durch

EN You can also compile multiple CSS files into a single CSS file with the same include tag.

DE Sie können auch mehrere CSS-Dateien in eine einzige CSS-Datei mit demselben include-Tag kompilieren.

Engels Duitse
compile kompilieren
css css
tag tag
also auch
files dateien
file datei
with mit
the same demselben
can können
multiple mehrere
into in

EN Please note that if you use these variables in CSS files, you will need to republish/recompile your CSS file when you change one of the settings, for the new color to apply.

DE Bitte beachten Sie, dass Sie, wenn Sie diese Variablen in CSS-Dateien verwenden, Ihre CSS-Datei neu veröffentlichen/kompilieren müssen, wenn Sie eine der Einstellungen ändern, damit die neue Farbe übernommen wird.

Engels Duitse
note beachten
variables variablen
css css
settings einstellungen
new neue
use verwenden
in in
files dateien
file datei
please bitte
your ihre
change ändern
the wird
that dass

EN Removes unnecessary characters from JavaScript, CSS, and HTML files.

DE Entfernt überflüssige Zeichen aus JavaScript-, CSS- und HTML-Dateien.

Engels Duitse
characters zeichen
javascript javascript
css css
html html
files dateien
removes entfernt
and und

EN Auto Minify helps accelerate your site by removing all unnecessary characters from JavaScript, CSS, and HTML files, reducing whitespace and comments in content provided to visitors.

DE Auto Minify beschleunigt Ihre Website, indem es alle unnötigen Zeichen aus JavaScript-, CSS- und HTML-Dateien entfernt und Leerräume und Kommentare in den für Besucher bereitgestellten Inhalten reduziert.

Engels Duitse
unnecessary unnötigen
characters zeichen
javascript javascript
css css
html html
files dateien
reducing reduziert
content inhalten
visitors besucher
accelerate beschleunigt
site website
in in
auto auto
by indem
your ihre
all alle
comments und

EN Use a custom domain alongside custom HTML, CSS, and JavaScript to fully represent the experience your customers expect and love.

DE Verwende eine benutzerdefinierte Domäne neben benutzerdefiniertem HTML, CSS und JavaScript, um deinen Kunden das zu bieten, was sie lieben und erwarten.

Engels Duitse
domain domäne
html html
css css
javascript javascript
expect erwarten
customers kunden
custom benutzerdefinierte
to zu
and und

EN <strong>Resources</strong>: issues with images, JavaScript, CSS

DE <strong>Ressourcen</strong>: Probleme mit Bildern, JavaScript-Dateien und CSS

Engels Duitse
gt gt
resources ressourcen
issues probleme
images bildern
javascript javascript
css css
strong strong
with mit

EN Use of CSS and composite styles

DE Verwendung von CSS und Kombistilen

Engels Duitse
css css
use verwendung
and und
of von

EN XMLSpy even includes intelligent HTML / HTML5 and CSS / CSS3 editors along with an integrated browser view.

DE XMLSpy enthält sogar einen intelligenten HTML-/HTML5- und CSS/CSS3-Editor mit integrierter Browser-Ansicht.

Engels Duitse
xmlspy xmlspy
includes enthält
intelligent intelligenten
html html
css css
integrated integrierter
browser browser
view ansicht
and und
an einen
with mit
even sogar

EN Support for user CSS and font files for solutions running in Web browser windows

DE Unterstützung für benutzerdefinierte CSS- und Schriftartdateien für in Webbrowser-Fenstern ausgeführte Lösungen

Engels Duitse
css css
solutions lösungen
browser webbrowser
windows fenstern
support unterstützung
in in
and und
for für

EN Autoptimize automatically puts your Javascript and CSS files from your WordPress theme and various plugins into one file and minimizes them in the process. This means less stuff to download and faster load times.

DE Autoptimize fügt automatisch Ihre Javascript- und CSS-Dateien aus Ihrem WordPress-Thema und verschiedenen Plugins in eine Datei ein und minimiert sie dabei. Das bedeutet weniger Material zum Herunterladen und schnellere Ladezeiten.

Engels Duitse
automatically automatisch
javascript javascript
css css
plugins plugins
minimizes minimiert
less weniger
stuff material
faster schnellere
wordpress wordpress
download herunterladen
files dateien
in in
and und
theme thema
your ihre
various verschiedenen
file datei
to bedeutet
from aus
the zum

EN Defective files like broken CSS or JavaScript files can easily be found via Website Success > "Overview". For this purpose we provide some error reports with ready-made filters.

DE Defekte Dateien wie kaputte CSS- oder JavaScript-Dateien kannst Du ganz einfach über Website Success > "Übersicht" ausfindig machen. Dazu stellen wir einige Fehlerreports mit vorgefertigten Filtern zur Verfügung.

Engels Duitse
defective defekte
css css
javascript javascript
success success
gt gt
filters filtern
files dateien
or oder
website website
some einige
we wir
easily einfach
with mit
like wie
for zur
via über
can kannst
provide verfügung

EN Assets refer to CSS files, Javascript files and images. With Ryte you can check if any of these assets are broken by using our pre-built issue types in Website Success > Overview.

DE Defekte Dateien wie kaputte CSS- oder JavaScript-Dateien kannst Du ganz einfach über Website Success > "Übersicht" ausfindig machen. Dazu stellen wir einige Fehlerreports mit vorgefertigten Filtern zur Verfügung.

Engels Duitse
css css
javascript javascript
success success
gt gt
files dateien
website website
are verfügung
you can kannst
you du
any oder
with mit

EN One possibility to reduce the file size of your websites CSS, JavaScript, and HTML is to use gzip compression for files with a size over 150 bytes.

DE Eine Möglichkeit, die Dateigröße Deiner Webseiten CSS, JavaScript und HTML Dateien zu reduzieren, ist gzip compression für eine Datei mit einer Größe von über 150 bytes zu verwenden.

Engels Duitse
possibility möglichkeit
size größe
websites webseiten
css css
javascript javascript
gzip gzip
bytes bytes
file size dateigröße
html html
reduce reduzieren
files dateien
file datei
and und
is ist
use verwenden
for für
with mit
to zu
the deiner
of von

EN The most powerful features for web performanceCaching, LazyLoad, Preload, Delay JS, Remove Unused CSS, just to name a few

DE Die leistungsstärksten Funktionen für Web-PerformanceCaching, LazyLoad, Vorladen, JS verzögert laden, Unbenutztes CSS entfernen, um nur wenige zu nennen

Engels Duitse
features funktionen
web web
js js
remove entfernen
css css
to zu
name nennen
a wenige
for um

EN Improvement: CSS and JS files have been split and are loaded only when needed.

DE Verbesserung: CSS- und JavaScript-Dateien wurden aufgeteilt und werden nur noch geladen, wenn’s wirklich nicht anders geht.

Engels Duitse
improvement verbesserung
css css
js javascript
files dateien
loaded geladen
split aufgeteilt
and und
only nur
are werden
been wurden

EN Want to get a mind-blowing design for your social community? Customize your network with HTML and CSS. Don’t know how to code? We will embody your wildest ideas!

DE Sie möchten Ihrer Community-Seite ein einmaliges Design verleihen? Dann legen Sie selbst Hand an den HTML- und CSS-Code. Mit uns verwirklichen Sie alle Ihre Ideen!

Engels Duitse
community community
html html
css css
code code
design design
ideas ideen
we uns
your ihre
and und
with mit
to den
a ein
want to möchten
for legen

EN HTML documents can include paths for further file types, such as CSS files or JavaScript files. They increase functionality or can influence the layout of a website.

DE In einem HTML-Dokument können Pfade zu weiteren Dateitypen enthalten sein, wie z.B. CSS-Dateien oder JavaScript-Dateien. Sie erhöhen die Funktionalität oder können das Layout einer Website beeinflussen.

Engels Duitse
html html
paths pfade
css css
javascript javascript
increase erhöhen
functionality funktionalität
website website
or oder
files dateien
layout layout
file types dateitypen
further weiteren
influence beeinflussen
a b
can können
include enthalten

EN Free Vector Icons and Stickers - PNG, SVG, EPS, PSD and CSS

DE Kostenlose Vektor-Icons und Sticker – PNG, SVG, EPS, PSD und CSS

Engels Duitse
free kostenlose
vector vektor
icons icons
and und
stickers sticker
png png
svg svg
psd psd
css css

EN Copy the base64 encoded data and insert it in you document HTML or CSS. Need help? Maybe this link can help you

DE Kopiere die base64-verschlüsselten Daten und füge sie in dein HTML-Dokument oder deine CSS-Datei ein. Benötigst du Unterstützung? Vielleicht kann dir dieser Link helfen

Engels Duitse
copy kopiere
insert füge
css css
link link
document dokument
html html
in in
or oder
data daten
and und
can kann
help helfen

EN Re-use existing and external XSLT and CSS

DE Wiederverwendung vorhandener und externer XSLTs und CSS-Dokumente

Engels Duitse
existing vorhandener
and und
external externer
css css
re-use wiederverwendung

EN XMLSpy also supports complimentary technologies such as JSON, HTML, CSS, and Avro, making it easy to view and edit big data and web code.

DE XMLSpy unterstützt ergänzende Technologien wie JSON, HTML, CSS und Avro zur einfachen Anzeigen und Bearbeitung von Big Data und Webcode.

Engels Duitse
xmlspy xmlspy
supports unterstützt
technologies technologien
json json
html html
css css
avro avro
edit bearbeitung
big big
data data
view anzeigen
and und

EN Support for HTML and CSS in XMLSpy means you never have to leave the XML editor to work with these related technologies. Functionality includes:

DE Dank HTML- und CSS-Unterstützung in XMLSpy müssen Sie den XML Editor nie verlassen, um mit diesen Technologien zu arbeiten. Zu den Funktionalitäten zählen:

Engels Duitse
support unterstützung
html html
css css
xml xml
editor editor
technologies technologien
xmlspy xmlspy
functionality funktionalitäten
in in
work arbeiten
for um
and und
to zu
with mit
the den
never nie
you sie

EN Support for CSS & JavaScript

DE CSS- & JavaScript-Unterstützung

Engels Duitse
support unterstützung
css css
javascript javascript
amp amp

Toont 50 van 50 vertalingen