Vertaal "brand your registration" naar Duitse

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "brand your registration" van Engels naar Duitse

Vertaling van Engels naar Duitse van brand your registration

Engels
Duitse

EN We need your registration number, the country of registration and a copy of your vehicle registration document.

DE Wir benötigen dein Kennzeichen, das Land der Zulassung und eine Kopie deines Fahrzeugscheins.

Engels Duitse
country land
copy kopie
need benötigen
and und
we wir
your deines
a eine

EN During the registration for the newsletter, we also store the IP address of the computer system assigned by the Internet service provider (ISP) and used by the data subject at the time of the registration, as well as the date and time of the registration

DE Bei der Anmeldung zum Newsletter speichern wir ferner die vom Internet-Service-Provider (ISP) vergebene IP-Adresse des von der betroffenen Person zum Zeitpunkt der Anmeldung verwendeten Computersystems sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung

Engels Duitse
newsletter newsletter
store speichern
ip ip
provider provider
assigned betroffenen
also ferner
address adresse
internet internet
service service
registration anmeldung
we wir
isp isp
subject person
and und
the time zeitpunkt

EN With the registration, the user’s e-mail address, which must be entered for registration, is transmitted to us. In addition, the following data is collected with the registration:

DE Bei der Anmeldung wird die E-Mail-Adresse des Nutzers an uns übermittelt, die zur Anmeldung einzugeben ist. Zudem werden folgende Daten bei der Anmeldung erhoben:

Engels Duitse
registration anmeldung
address adresse
collected erhoben
users nutzers
transmitted übermittelt
the folgende
us uns
data daten
e-mail mail
is wird

EN For example, once you submit a domain registration, the Company forwards the information contained in the registration to the appropriate Registry Administrator for processing and actual registration of the name

DE Wenn Sie beispielsweise eine Domain-Registrierung einreichen, leitet das Unternehmen die in der Registrierung enthaltenen Informationen zur Verarbeitung und tatsächlichen Registrierung des Namens an den entsprechenden Registrierungsadministrator weiter

Engels Duitse
submit einreichen
domain domain
company unternehmen
processing verarbeitung
actual tatsächlichen
registration registrierung
information informationen
in in
and und
the name namens
example die
a eine
the den
of der

EN Prestashop Registration Fields Module allows you to add extra fields to registration form. Using Prestashop Registration From admin can set new user validation. Text, dropdown, upload, image, checkbox & 8 other field types. Make them dependable

DE Mit der Verwendung des PrestaShop Moduls Kunden registrierung können Sie eine Vielzahl verschiedener Felder im Anmelde / Registrierungsformular hinzufügen. Fügen Sie verschiedene Typen von Feldern wie z.B. Textfeld, Dropdown-Menü, etc.

Engels Duitse
prestashop prestashop
registration registrierung
module moduls
dropdown dropdown
fields felder
add hinzufügen
can können
other verschiedener
form registrierungsformular
using verwendung
types typen

EN During the registration for the newsletter, we also store the IP address of the computer system assigned by the Internet service provider (ISP) and used by the data subject at the time of the registration, as well as the date and time of the registration

DE Bei der Anmeldung zum Newsletter speichern wir ferner die vom Internet-Service-Provider (ISP) vergebene IP-Adresse des von der betroffenen Person zum Zeitpunkt der Anmeldung verwendeten Computersystems sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung

Engels Duitse
newsletter newsletter
store speichern
ip ip
provider provider
assigned betroffenen
also ferner
address adresse
internet internet
service service
registration anmeldung
we wir
isp isp
subject person
and und
the time zeitpunkt

EN Please choose Registration and Installation for license transfers to another user, increase registration limits and other installation and registration related needs

DE Wählen Sie Registrierung und Installation für die Lizenzübertragung an andere Benutzer, für die Erhöhung des Registrierungsvolumens und für sonstige Fragen zu Registrierung und Installation

Engels Duitse
installation installation
license lizenz
transfers übertragung
user benutzer
increase erhöhung
registration registrierung
to zu
other andere
choose wählen
and und
for für

EN REGISTRATION Listed in the commercial register Court of Registration: Frankfurt am Main Registration number: HRB 34328

DE REGISTEREINTRAG Eintragung im Handelsregister Registergericht: Frankfurt am Main Registernummer: HRB 34328

Engels Duitse
registration eintragung
in the im
commercial register handelsregister
main main
hrb hrb
frankfurt frankfurt

EN The applicable policies can be found here:.earth Registration Policies and Materials.moe Registration Policies and Materials.osaka REGISTRATION POLICIES AND MATERIALS

DE Die Richtlinen dafür finden Sie hier:.earth Registration Policies and Materials.moe Registration Policies and Materials.osaka REGISTRATION POLICIES AND MATERIALS

Engels Duitse
materials materials
osaka osaka
earth earth
registration registration
policies policies
found finden
here hier

EN During the registration for the newsletter, we also store the IP address of the computer system assigned by the Internet service provider (ISP) and used by the data subject at the time of the registration, as well as the date and time of the registration

DE Bei der Anmeldung zum Newsletter speichern wir ferner die vom Internet-Service-Provider (ISP) vergebene IP-Adresse des von der betroffenen Person zum Zeitpunkt der Anmeldung verwendeten Computersystems sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung

Engels Duitse
newsletter newsletter
store speichern
ip ip
provider provider
assigned betroffenen
also ferner
address adresse
internet internet
service service
registration anmeldung
we wir
isp isp
subject person
and und
the time zeitpunkt

EN 8.2 The customer can only ascertain registration based on Webador's confirmation stating that the requested domain name has been registered. An invoice for registration costs is not confirmation of registration.

DE 8.2 Der Kunde kann die Tatsache der Registrierung nur aus der Bestätigung von Webador erfahren, die die Registrierung des beantragten Domain-Namens bestätigt. Eine Rechnung über die Anmeldegebühr ist keine Anmeldebestätigung.

Engels Duitse
name namens
invoice rechnung
confirmation bestätigung
can kann
domain domain
registration registrierung
is ist
customer kunde
only nur
not keine

EN 8.2 The customer can only ascertain registration based on Webador's confirmation stating that the requested domain name has been registered. An invoice for registration costs is not confirmation of registration.

DE 8.2 Der Kunde kann die Tatsache der Registrierung nur aus der Bestätigung von Webador erfahren, die die Registrierung des beantragten Domain-Namens bestätigt. Eine Rechnung über die Anmeldegebühr ist keine Anmeldebestätigung.

Engels Duitse
name namens
invoice rechnung
confirmation bestätigung
can kann
domain domain
registration registrierung
is ist
customer kunde
only nur
not keine

EN The environmental sticker for Germany, vignette for France, registration for Denmark, environmental sticker for Austria, registration Brussels, registration London, and many more...

DE Die Umweltplakette für Deutschland, Vignette für Frankreich, Registrierung für Dänemark, Umwelt-Pickerl für Österreich, Registrierung Brüssel, Registrierung London, und viele mehr...

Engels Duitse
environmental umwelt
vignette vignette
registration registrierung
brussels brüssel
london london
environmental sticker umweltplakette
france frankreich
denmark dänemark
germany deutschland
more mehr
and und
many viele
for für
the die

EN One registration credit counts when the person fills the registration form or is added directly to the attendee list. Custom lists, waitlists or invitation lists do not count as registration credits.

DE Eine Anmeldung-Credit zählt, wenn die Person das Anmeldeformular ausfüllt oder direkt in die Teilnehmerliste aufgenommen wird. Benutzerdefinierte Listen, Wartelisten oder Einladungslisten zählen nicht als Registrierungsguthaben.

Engels Duitse
registration anmeldung
fills ausfüllt
directly direkt
or oder
credit credit
counts zählt
person person
form anmeldeformular
count zählen
not nicht
as als
lists listen
to wenn
list die
the wird

EN With the registration, the user’s e-mail address, which must be entered for registration, is transmitted to us. In addition, the following data is collected with the registration:

DE Bei der Anmeldung wird die E-Mail-Adresse des Nutzers an uns übermittelt, die zur Anmeldung einzugeben ist. Zudem werden folgende Daten bei der Anmeldung erhoben:

Engels Duitse
registration anmeldung
address adresse
collected erhoben
users nutzers
transmitted übermittelt
the folgende
us uns
data daten
e-mail mail
is wird

EN Prestashop Registration Fields Module allows you to add extra fields to registration form. Using Prestashop Registration From admin can set new user validation. Text, dropdown, upload, image, checkbox & 8 other field types. Make them dependable

DE Mit der Verwendung des PrestaShop Moduls Kunden registrierung können Sie eine Vielzahl verschiedener Felder im Anmelde / Registrierungsformular hinzufügen. Fügen Sie verschiedene Typen von Feldern wie z.B. Textfeld, Dropdown-Menü, etc.

Engels Duitse
prestashop prestashop
registration registrierung
module moduls
dropdown dropdown
fields felder
add hinzufügen
can können
other verschiedener
form registrierungsformular
using verwendung
types typen

EN REGISTRATION Listed in the commercial register Court of Registration: Frankfurt am Main Registration number: HRB 34328

DE REGISTEREINTRAG Eintragung im Handelsregister Registergericht: Frankfurt am Main Registernummer: HRB 34328

Engels Duitse
registration eintragung
in the im
commercial register handelsregister
main main
hrb hrb
frankfurt frankfurt

EN Please choose Registration and Installation for license transfers to another user, increase registration limits and other installation and registration related needs

DE Wählen Sie Registrierung und Installation für die Lizenzübertragung an andere Benutzer, für die Erhöhung des Registrierungsvolumens und für sonstige Fragen zu Registrierung und Installation

Engels Duitse
installation installation
license lizenz
transfers übertragung
user benutzer
increase erhöhung
registration registrierung
to zu
other andere
choose wählen
and und
for für

EN One registration credit counts when the person fills the registration form or is added directly to the attendee list. Custom lists, waitlists or invitation lists do not count as registration credits.

DE Eine Registrierung-Credit zählt, wenn die Person das Registrierungsformular ausfüllt oder direkt in die Teilnehmerliste aufgenommen wird. Benutzerdefinierte Listen, Wartelisten oder Einladungslisten zählen nicht als Registrierungsguthaben.

Engels Duitse
registration registrierung
fills ausfüllt
directly direkt
or oder
credit credit
counts zählt
person person
count zählen
form registrierungsformular
not nicht
as als
lists listen
to wenn
list die
the wird

EN During the registration for the newsletter, we also store the IP address of the computer system assigned by the Internet service provider (ISP) and used by the data subject at the time of the registration, as well as the date and time of the registration

DE Bei der Anmeldung zum Newsletter speichern wir ferner die vom Internet-Service-Provider (ISP) vergebene IP-Adresse des von der betroffenen Person zum Zeitpunkt der Anmeldung verwendeten Computersystems sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung

Engels Duitse
newsletter newsletter
store speichern
ip ip
provider provider
assigned betroffenen
also ferner
address adresse
internet internet
service service
registration anmeldung
we wir
isp isp
subject person
and und
the time zeitpunkt

EN For example, once you submit a domain registration, the Company forwards the information contained in the registration to the appropriate Registry Administrator for processing and actual registration of the name

DE Wenn Sie beispielsweise eine Domain-Registrierung einreichen, leitet das Unternehmen die in der Registrierung enthaltenen Informationen zur Verarbeitung und tatsächlichen Registrierung des Namens an den entsprechenden Registrierungsadministrator weiter

Engels Duitse
submit einreichen
domain domain
company unternehmen
processing verarbeitung
actual tatsächlichen
registration registrierung
information informationen
in in
and und
the name namens
example die
a eine
the den
of der

EN For example, once you submit a domain registration, the Company forwards the information contained in the registration to the appropriate Registry Administrator for processing and actual registration of the name

DE Wenn Sie beispielsweise eine Domain-Registrierung einreichen, leitet das Unternehmen die in der Registrierung enthaltenen Informationen zur Verarbeitung und tatsächlichen Registrierung des Namens an den entsprechenden Registrierungsadministrator weiter

Engels Duitse
submit einreichen
domain domain
company unternehmen
processing verarbeitung
actual tatsächlichen
registration registrierung
information informationen
in in
and und
the name namens
example die
a eine
the den
of der

EN Private online shop system, the customer will not be able to enter the online shop until he provides all the documentation prior registration and registration in the system, after validation the administrator will validate the registration.

DE Private Online-Shop-System, wird der Kunde nicht in der Lage sein, den Online-Shop zu betreten, bis er alle Unterlagen vor der Registrierung und Anmeldung im System, nach der Validierung der Administrator wird die Registrierung zu validieren.

Engels Duitse
online online
shop shop
able in der lage sein
documentation unterlagen
administrator administrator
online shop online-shop
system system
he er
in the im
in in
validation validierung
validate validieren
registration registrierung
to enter betreten
not nicht
to zu
and und
all alle
private der
be sein
customer kunde

EN During the registration for the newsletter, we also store the IP address of the computer system assigned by the Internet service provider (ISP) and used by the data subject at the time of the registration, as well as the date and time of the registration

DE Bei der Anmeldung zum Newsletter speichern wir ferner die vom Internet-Service-Provider (ISP) vergebene IP-Adresse des von der betroffenen Person zum Zeitpunkt der Anmeldung verwendeten Computersystems sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung

Engels Duitse
newsletter newsletter
store speichern
ip ip
provider provider
assigned betroffenen
also ferner
address adresse
internet internet
service service
registration anmeldung
we wir
isp isp
subject person
and und
the time zeitpunkt

EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.

DE Durchdachtes Design der Markenidentität, das von den Werten Ihrer Marke inspiriert ist, ist der Schlüssel zur Schaffung einer überzeugenden und beispiellosen Markenidentität, den charakteristischen Teilen, die Ihre Marke zu einem Ganzen machen.

Engels Duitse
thoughtful durchdachtes
inspired inspiriert
parts teilen
key schlüssel
design design
your ihre
is ist
values die
and und
brand marke
to zu
a einer
the den

EN Wendy’s is a brand that has nailed its brand voice on Twitter, while still staying true to their brand persona. They’re not afraid to have a little bit of fun with current trends while remaining real to who they are as a brand.

DE Wendy’s ist eine Marke, die ihre Markenstimme auf Twitter perfekt trifft und gleichzeitig ihrer Markenpersönlichkeit treu bleibt. Wendy’s scheut sich nicht davor, Spaß mit aktuellen Trends zu haben, und bleibt gleichzeitig der Marke treu.

Engels Duitse
twitter twitter
true treu
trends trends
brand voice markenstimme
fun spaß
not nicht
current aktuellen
brand marke
with mit
a eine
to zu
of der
on auf
have haben

EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.

DE Wir haben keine externe Markenagentur beauftragt. Stattdessen haben wir unsere Marke mit agilen Prozessen, Design-Sprints, Test und Learnings weiterentwickelt.

Engels Duitse
brand marke
our unsere
with mit

EN The company has four pillar brands – Giant Bicycles, the premium bicycle brand, Liv, the women-specific brand, Cadex, the premium component brand and Momentum Biking, the lifestyle brand for casual cyclists

DE Das Unternehmen umfasst vier Markendie Premium-Fahrradmarke Giant Bicycles, die auf Frauen zugeschnittene Marke Liv, die Marke für Premium-Bauteile Cadex sowie Momentum Biking, die Lifestyle-Marke für Freizeitradler

EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.

DE Wir haben keine externe Markenagentur beauftragt. Stattdessen haben wir unsere Marke mit agilen Prozessen, Design-Sprints, Test und Learnings weiterentwickelt.

Engels Duitse
brand marke
our unsere
with mit

EN The company has four pillar brands – Giant Bicycles, the premium bicycle brand, Liv, the women-specific brand, Cadex, the premium component brand and Momentum Biking, the lifestyle brand for casual cyclists

DE Das Unternehmen umfasst vier Markendie Premium-Fahrradmarke Giant Bicycles, die auf Frauen zugeschnittene Marke Liv, die Marke für Premium-Bauteile Cadex sowie Momentum Biking, die Lifestyle-Marke für Freizeitradler

EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.

DE Eine Markenidentität ist der äußere Ausdruck von allem, wofür eine Marke steht - der gesamte Grund für das Sein einer Marke - und ein kritischer Bestandteil einer dauerhaften und effektiven Markenstrategie.

Engels Duitse
expression ausdruck
reason grund
effective effektiven
of bestandteil
and und
is steht
entire gesamte
stands ist
the der
for wofür
brand marke

EN The German Design Council and the German Brand Institute give the German Brand Award to successful brands for consistent brand leadership and sustainable brand communication

DE Mit dem German Brand Award zeichnen der Rat für Formgebung und das German Brand Institute erfolgreiche Marken, konsequente Markenführung und nachhaltige Markenkommunikation aus

Engels Duitse
council rat
award award
successful erfolgreiche
consistent konsequente
sustainable nachhaltige
institute institute
german german
and und
brands marken
for für
design formgebung
brand brand

EN Brand is today’s #1 business tool, but it's underutilized and ignored. With accessible, updated digital brand guidelines, brand will stay top-of-mind and keep everyone’s marketing visuals on-brand.

DE Der Schlüssel zum Erfolg liegt heutzutage in einer starken Marke – doch häufig wird hier wertvolles Potenzial verschenkt. Mit digitalen Markenrichtlinien haben alle Beteiligten zentralen Zugang zu editierbaren und stets aktuellen Richtlinien.

Engels Duitse
accessible zugang
updated aktuellen
digital digitalen
guidelines richtlinien
brand marke
and und
but doch

EN At your request, as indicated by your consent, SAP will transfer your registration data to the companies listed on the registration page

DE Auf Ihren Wunsch und entsprechend Ihrer Einwilligung übermittelt SAP Ihre Anmeldedaten an die auf der Registrierungsseite aufgeführten Unternehmen

Engels Duitse
consent einwilligung
sap sap
companies unternehmen
listed aufgeführten
as entsprechend
will wunsch
the der
on auf
request an

EN All fees are non-refundable, in whole or in part, even if your domain registration is suspended, cancelled or transferred prior to the end of your then-current registration term

DE Alle Gebühren werden weder ganz noch teilweise zurückerstattet, selbst wenn Ihre Domain-Registrierung vor Ablauf Ihrer jeweils aktuellen Registrierungsfrist ausgesetzt, storniert oder übertragen wurde

Engels Duitse
fees gebühren
domain domain
registration registrierung
suspended ausgesetzt
cancelled storniert
in part teilweise
end ablauf
current aktuellen
or oder
your ihre
to übertragen
all alle
if wenn
are werden

EN This registration personalization module allows you to add a large variety of fields to the registration form in order to obtain important information about your customers and useful for the operation of your store.

DE Mit diesem Modul zur Personalisierung der Registrierung können Sie dem Registrierungsformular eine Vielzahl von Feldern hinzufügen, um wichtige Informationen über Ihre Kunden zu erhalten, die für den Betrieb Ihres Geschäfts nützlich sind.

Engels Duitse
registration registrierung
personalization personalisierung
module modul
variety vielzahl
important wichtige
information informationen
customers kunden
useful nützlich
operation betrieb
to zu
add hinzufügen
your ihre
this diesem
form registrierungsformular
a eine
for um
the den

EN All fees are non-refundable, in whole or in part, even if your domain registration is suspended, cancelled or transferred prior to the end of your then-current registration term

DE Alle Gebühren werden weder ganz noch teilweise zurückerstattet, selbst wenn Ihre Domain-Registrierung vor Ablauf Ihrer jeweils aktuellen Registrierungsfrist ausgesetzt, storniert oder übertragen wurde

Engels Duitse
fees gebühren
domain domain
registration registrierung
suspended ausgesetzt
cancelled storniert
in part teilweise
end ablauf
current aktuellen
or oder
your ihre
to übertragen
all alle
if wenn
are werden

EN All fees are non-refundable, in whole or in part, even if your domain registration is suspended, cancelled or transferred prior to the end of your then-current registration term

DE Alle Gebühren werden weder ganz noch teilweise zurückerstattet, selbst wenn Ihre Domain-Registrierung vor Ablauf Ihrer jeweils aktuellen Registrierungsfrist ausgesetzt, storniert oder übertragen wurde

Engels Duitse
fees gebühren
domain domain
registration registrierung
suspended ausgesetzt
cancelled storniert
in part teilweise
end ablauf
current aktuellen
or oder
your ihre
to übertragen
all alle
if wenn
are werden

EN Your registration has been saved. Please activate your registration via the link that was just emailed to you.

DE Deine Anmeldung wurde gespeichert. Bitte aktiviere Deine Anmeldung über den Link, der Dir soeben gemailt wurde.

Engels Duitse
saved gespeichert
activate aktiviere
just soeben
registration anmeldung
link link
please bitte
your dir
the den
was wurde

EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.

DE Alle Ihre Markenelemente sind in einem Marken-Kit organisiert und direkt in Ihrem Arbeitsbereich einsatzbereit. Verwenden Sie eine einzige Quelle für Ihre Markenidentität und bewahren Sie die Konsistenz auf allen Plattformen.

Engels Duitse
organized organisiert
workspace arbeitsbereich
consistency konsistenz
platforms plattformen
use verwenden
your ihre
in in
all alle
brand markenidentität
and und
source die
a einzige
for für

EN Together, we'll reinvigorate your brand, digitise your brand, or enhance your brand experience.

DE Gemeinsam erschaffen wir Ihre Marke neu, digitalisieren Ihre Marke oder optimieren das Markenerlebnis Ihrer Kunden.

Engels Duitse
brand marke
digitise digitalisieren
enhance optimieren
brand experience markenerlebnis
together gemeinsam
or oder
your ihre

EN Having more offerings in your portfolio? Manage multiple Brand Kits containing your logo, favorite fonts, color palettes, and other brand assets. Your team can switch between different Brand Kits in just a few clicks.

DE Sie haben weitere Angebote in Ihrem Portfolio? Verwalten Sie mehrere Marken-Kits, die Ihr Logo, Ihre bevorzugten Schriftarten, Farbpaletten und andere Marken-Assets enthalten. Ihr Team kann mit wenigen Klicks zwischen verschiedenen Marken-Kit wechseln.

Engels Duitse
offerings angebote
portfolio portfolio
fonts schriftarten
switch wechseln
clicks klicks
manage verwalten
logo logo
assets assets
team team
can kann
in in
other andere
containing mit
favorite bevorzugten
brand marken
and und
between zwischen
color die
more weitere
your ihr
multiple mehrere
a wenigen

EN Together, we'll reinvigorate your brand, digitise your brand, or enhance your brand experience.

DE Gemeinsam erschaffen wir Ihre Marke neu, digitalisieren Ihre Marke oder optimieren das Markenerlebnis Ihrer Kunden.

Engels Duitse
brand marke
digitise digitalisieren
enhance optimieren
brand experience markenerlebnis
together gemeinsam
or oder
your ihre

EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.

DE Alle Ihre Markenelemente sind in einem Marken-Kit organisiert und direkt in Ihrem Arbeitsbereich einsatzbereit. Verwenden Sie eine einzige Quelle für Ihre Markenidentität und bewahren Sie die Konsistenz auf allen Plattformen.

Engels Duitse
organized organisiert
workspace arbeitsbereich
consistency konsistenz
platforms plattformen
use verwenden
your ihre
in in
all alle
brand markenidentität
and und
source die
a einzige
for für

EN Having more offerings in your portfolio? Manage multiple Brand Kits containing your logo, favorite fonts, color palettes, and other brand assets. Your team can switch between different Brand Kits in just a few clicks.

DE Sie haben weitere Angebote in Ihrem Portfolio? Verwalten Sie mehrere Marken-Kits, die Ihr Logo, Ihre bevorzugten Schriftarten, Farbpaletten und andere Marken-Assets enthalten. Ihr Team kann mit wenigen Klicks zwischen verschiedenen Marken-Kit wechseln.

Engels Duitse
offerings angebote
portfolio portfolio
fonts schriftarten
switch wechseln
clicks klicks
manage verwalten
logo logo
assets assets
team team
can kann
in in
other andere
containing mit
favorite bevorzugten
brand marken
and und
between zwischen
color die
more weitere
your ihr
multiple mehrere
a wenigen

EN Get your whole team excited about your brand. Send striking newsletters directly from your brand platform and create internal brand buzz.

DE Begeistert eure Teams für eure Marke – mit interessanten Newslettern, die ihr direkt in eurer Markenplattform erstellen und versenden könnt.

Engels Duitse
team teams
excited begeistert
brand marke
newsletters newslettern
your ihr
directly direkt
create erstellen
and und
internal in

EN Basic registration will get you a single host and management interface. For sites that have multiple hosts, we can bundle your registration with No-IP Plus at a special price.

DE Mit der Basisregistrierung erhalten Sie einen einzelnen Host und eine Verwaltungsoberfläche. Für Websites, die mehrere Hosts haben, können wir Ihre Registrierung mit No-IP Plus zu einem Sonderpreis bündeln.

Engels Duitse
registration registrierung
sites websites
bundle bündeln
can können
host host
we wir
your ihre
hosts hosts
and und
have haben
for für
multiple mehrere
you sie
get erhalten
a einen
plus plus
with mit

EN Certified translation of a vehicle registration certificate, a transport, customs or administrative document,or of your purchase invoice : official translation of a carte grise, vehicle registration document, certification, insurance certificate?

DE Beglaubigte Übersetzung eines Fahrzeugsscheins, Transport- , Grenz- und amtliche Dokumente oder Rechnungen: Beglaubigte Übersetzung von einer Zulassungsbescheinigung, Kraftfahrzeugbrief, Zulassung, Versicherungsbescheinigung …

Engels Duitse
invoice rechnungen
transport transport
or oder
document dokumente
translation und
a von

EN After registration you will receive an email with which you have to confirm your registration

DE D.h., nach der Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail, mit der Sie Ihre Anmeldung bestätigen müssen

Engels Duitse
registration anmeldung
your ihre
with mit
confirm bestätigen
an eine
email mail

EN Information about your registration for the newsletter is recorded (the registration and confirmation times are logged, as well as the IP address)

DE Über Ihre Anmeldung zum Newsletter erfolgt eine Protokollierung (Speicherung des Anmelde- und Bestätigungszeitpunkts und der IP-Adresse)

Engels Duitse
newsletter newsletter
ip ip
address adresse
and und
registration anmeldung
your ihre

Toont 50 van 50 vertalingen