EN In his role leading the tech and product teams, Ostertag will be responsible for accelerating further product innovations.
Vertaal "accelerating our product" naar Duitse
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "accelerating our product" van Engels naar Duitse
Vertalingen van accelerating our product
"accelerating our product" in Engels kan worden vertaald in de volgende Duitse woorden/zinnen:
Vertaling van Engels naar Duitse van accelerating our product
Engels
Duitse
DE Ostertag soll durch die Leitung des technischen Teams weitere Produktinnovationen verantworten
| Engels | Duitse |
|---|---|
| tech | technischen |
| teams | teams |
| product innovations | produktinnovationen |
| for | weitere |
| be | soll |
| the | des |
EN Accelerating product development, quality, and CAPA processes, and the resolution of quality or design issues with product-centric cloud QMS, ensures fast delivery of safe and compliant products.
DE Die Beschleunigung von Produktentwicklungs-, Qualitäts- und CAPA-Prozessen sowie die Lösung von Qualitäts- oder Designproblemen in einem produktzentrierten Cloud-QMS gewährleisten die schnelle Bereitstellung sicherer und konformer Produkte.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| accelerating | beschleunigung |
| quality | qualitäts |
| resolution | lösung |
| cloud | cloud |
| qms | qms |
| fast | schnelle |
| compliant | konformer |
| or | oder |
| processes | prozessen |
| delivery | bereitstellung |
| and | und |
| products | produkte |
| ensures | gewährleisten |
EN In his role leading the tech and product teams, Ostertag will be responsible for accelerating further product innovations.
DE Ostertag soll durch die Leitung des technischen Teams weitere Produktinnovationen verantworten
| Engels | Duitse |
|---|---|
| tech | technischen |
| teams | teams |
| product innovations | produktinnovationen |
| for | weitere |
| be | soll |
| the | des |
EN In his role leading the tech and product teams, Ostertag will be responsible for accelerating further product innovations.
DE Ostertag soll durch die Leitung des technischen Teams weitere Produktinnovationen verantworten
| Engels | Duitse |
|---|---|
| tech | technischen |
| teams | teams |
| product innovations | produktinnovationen |
| for | weitere |
| be | soll |
| the | des |
EN Accelerating product development, quality, and CAPA processes, and the resolution of quality or design issues with product-centric cloud QMS, ensures fast delivery of safe and compliant products.
DE Die Beschleunigung von Produktentwicklungs-, Qualitäts- und CAPA-Prozessen sowie die Lösung von Qualitäts- oder Designproblemen in einem produktzentrierten Cloud-QMS gewährleisten die schnelle Bereitstellung sicherer und konformer Produkte.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| accelerating | beschleunigung |
| quality | qualitäts |
| resolution | lösung |
| cloud | cloud |
| qms | qms |
| fast | schnelle |
| compliant | konformer |
| or | oder |
| processes | prozessen |
| delivery | bereitstellung |
| and | und |
| products | produkte |
| ensures | gewährleisten |
EN "Cloudflare helps us with defenses from malicious attacks, securing customer data, and accelerating our online experience. This gives us the flexibility to focus on building our core product."
DE „Cloudflare hilft uns bei der Abwehr von böswilligen Angriffen, der Sicherung von Kundendaten und der Beschleunigung unserer Online-Erfahrung. Dies gibt uns die Flexibilität, uns auf die Entwicklung unseres Kernprodukts zu konzentrieren.“
| Engels | Duitse |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| helps | hilft |
| malicious | böswilligen |
| securing | sicherung |
| accelerating | beschleunigung |
| online | online |
| experience | erfahrung |
| flexibility | flexibilität |
| building | entwicklung |
| us | uns |
| gives | gibt |
| focus | konzentrieren |
| and | und |
| our | unserer |
| on | auf |
| to | zu |
EN With the largest investment in martech history, we’re accelerating our product innovation, doubling our go-to-market presence, and increasing brand awareness.
DE Die größte Investition, die jemals im Martech-Sektor getätigt wurde, wird unsere Produktinnovation beschleunigen, unsere Go-to-Market-Präsenz verdoppeln und unsere Markenbekanntheit erhöhen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| investment | investition |
| martech | martech |
| accelerating | beschleunigen |
| presence | präsenz |
| increasing | erhöhen |
| product innovation | produktinnovation |
| brand awareness | markenbekanntheit |
| largest | größte |
| our | unsere |
| and | und |
| the | wird |
| to | die |
EN Volume Product Candidate: A Sample product we plan to promote to a Volume Product with no significant changes. If all verifications are successful this product will get the same Software support as a Volume Product.
DE Kandidat für Serienproduktion: Ein Musterprodukt, welches bald ohne grosse Änderungen in Serie gehen wird. Falls alle Validierungen erfolgreich sind, wird dieses Produkt denselben Softwaresupport erhalten wie ein reguläres Serienprodukt.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| candidate | kandidat |
| successful | erfolgreich |
| changes | Änderungen |
| product | produkt |
| are | sind |
| all | alle |
| a | ein |
| get | erhalten |
| this | dieses |
| no | ohne |
EN Volume Product Candidate: A Sample product we plan to promote to a Volume Product with no significant changes. If all verifications are successful this product will get the same Software support as a Volume Product.
DE Kandidat für Serienproduktion: Ein Musterprodukt, welches bald ohne grosse Änderungen in Serie gehen wird. Falls alle Validierungen erfolgreich sind, wird dieses Produkt denselben Softwaresupport erhalten wie ein reguläres Serienprodukt.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| candidate | kandidat |
| successful | erfolgreich |
| changes | Änderungen |
| product | produkt |
| are | sind |
| all | alle |
| a | ein |
| get | erhalten |
| this | dieses |
| no | ohne |
EN Enable medical professionals to better suit patient needs by accelerating new product development and unlocking highly customizable parts.
DE Ermöglichen sie medizinischen Fachkräften, besser auf die Bedürfnisse der Patienten einzugehen, indem sie die Entwicklung neuer Produkte beschleunigen und individuell anpassbare Teile verfügbar machen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| medical | medizinischen |
| patient | patienten |
| needs | bedürfnisse |
| accelerating | beschleunigen |
| new | neuer |
| customizable | anpassbare |
| better | besser |
| by | indem |
| development | entwicklung |
| parts | teile |
| product | produkte |
| and | und |
| to | machen |
EN Ready-to-use tools and methods that transfer to new engineering tasks without great effort are the key to accelerating the pace of virtual product engineering.
DE Einsatzfertige Tools und Methoden, die sich ohne größeren Aufwand auf neue Entwicklungsaufgaben transferieren lassen, sind der Schlüssel, um den Rhythmus der virtuellen Produktentwicklung zu beschleunigen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| transfer | transferieren |
| new | neue |
| accelerating | beschleunigen |
| virtual | virtuellen |
| great | größeren |
| effort | aufwand |
| key | schlüssel |
| tools | tools |
| methods | methoden |
| without | ohne |
| and | und |
| to | zu |
| are | sind |
| the | den |
| of | der |
EN Accelerating new product development and introduction requires seamless real-time collaboration between engineering, quality, manufacturing, and partners
DE Zur Beschleunigung der Entwicklung und Einführung neuer Produkte ist eine nathlose Kooperation zwischen den Abteilungen Technik, Qualität und Fertigung sowie Partnern erforderlich
| Engels | Duitse |
|---|---|
| accelerating | beschleunigung |
| new | neuer |
| introduction | einführung |
| requires | erforderlich |
| collaboration | kooperation |
| quality | qualität |
| partners | partnern |
| development | entwicklung |
| between | zwischen |
| manufacturing | fertigung |
| and | und |
| product | produkte |
EN Ready-to-use tools and methods that transfer to new engineering tasks without great effort are the key to accelerating the pace of virtual product engineering.
DE Einsatzfertige Tools und Methoden, die sich ohne größeren Aufwand auf neue Entwicklungsaufgaben transferieren lassen, sind der Schlüssel, um den Rhythmus der virtuellen Produktentwicklung zu beschleunigen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| transfer | transferieren |
| new | neue |
| accelerating | beschleunigen |
| virtual | virtuellen |
| great | größeren |
| effort | aufwand |
| key | schlüssel |
| tools | tools |
| methods | methoden |
| without | ohne |
| and | und |
| to | zu |
| are | sind |
| the | den |
| of | der |
EN Point A is leveraging Atlassian?s investment in its cloud platform to deliver cross-product capabilities ? such as unified search and common user interfaces ? and is accelerating the process of developing new products
DE Point A nutzt die Investitionen von Atlassian in seine Cloud-Plattform, um produktübergreifende Funktionen ? wie eine einheitliche Suche und gemeinsame Benutzeroberflächen ? bereitzustellen und beschleunigt den Prozess der Entwicklung neuer Produkte
| Engels | Duitse |
|---|---|
| point | point |
| atlassian | atlassian |
| investment | investitionen |
| cloud | cloud |
| search | suche |
| common | gemeinsame |
| new | neuer |
| a | a |
| platform | plattform |
| capabilities | funktionen |
| in | in |
| to | bereitzustellen |
| leveraging | nutzt |
| unified | einheitliche |
| and | und |
| products | produkte |
| process | prozess |
| the | den |
EN Accelerating growth with +18’700 mobile postpaid net adds in Q1, strong momentum in Salt ultrafast broadband Home product and more than 100’000 mobile subscribers in B-to-B
DE Betriebsertrag in Q1 um 1,6% auf CHF 227,9 Mio. gesteigert
| Engels | Duitse |
|---|---|
| to | um |
| in | in |
EN Enable medical professionals to better suit patient needs by accelerating new product development and unlocking highly customizable parts.
DE Ermöglichen sie medizinischen Fachkräften, besser auf die Bedürfnisse der Patienten einzugehen, indem sie die Entwicklung neuer Produkte beschleunigen und individuell anpassbare Teile verfügbar machen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| medical | medizinischen |
| patient | patienten |
| needs | bedürfnisse |
| accelerating | beschleunigen |
| new | neuer |
| customizable | anpassbare |
| better | besser |
| by | indem |
| development | entwicklung |
| parts | teile |
| product | produkte |
| and | und |
| to | machen |
EN Ultimately, this allows us to accelerate the adoption of cloud technologies within our development teams, keep up with accelerating business and customer needs, and support our long-term journey to the cloud.”
DE Letztendlich können wir so die Einführung von Cloud-Technologien in unseren Entwicklungsteams beschleunigen, mit den steigenden Geschäfts- und Kundenanforderungen Schritt halten und unsere langfristige Reise in die Cloud unterstützen.“
EN Data hosting is our core business. In 2021 we’ll be accelerating the development of Infomaniak’s Public Cloud and putting our infrastructure and know-how at the service of your projects, whatever the scale.
DE Datenhosting ist unser Kerngeschäft. 2021 werden wir die Entwicklung der Public Cloud von Infomaniak beschleunigen und unsere Infrastruktur und unser Know-how in den Dienst Ihrer Projekte stellen – ungeachtet ihres Umfangs.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| accelerating | beschleunigen |
| public | public |
| infrastructure | infrastruktur |
| service | dienst |
| development | entwicklung |
| cloud | cloud |
| projects | projekte |
| in | in |
| is | ist |
| our | unsere |
| and | und |
EN With Talent Garden, we are working to transform our internal skills with the ultimate goal of accelerating the growth of our country and thinking about new business models.
DE Mit Talent Garden arbeiten wir an der Umgestaltung unserer internen Fähigkeiten mit dem Endziel, das Wachstum unseres Landes zu beschleunigen und über neue Geschäftsmodelle nachzudenken.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| garden | garden |
| accelerating | beschleunigen |
| growth | wachstum |
| country | landes |
| new | neue |
| business models | geschäftsmodelle |
| talent | talent |
| working | arbeiten |
| and | und |
| skills | fähigkeiten |
| to | zu |
| with | mit |
| internal | internen |
EN This website uses "cookies", which serve to make our Internet presence more user-friendly, more effective and safer overall, for example when it comes to accelerating navigation on our website.
DE Diese Website nutzt so genannte „Cookies”, welche dazu dienen, unsere Internetpräsenz insgesamt nutzerfreundlicher, effektiver sowie sicherer zu machen etwa wenn es darum geht, das Navigieren auf unserer Website zu beschleunigen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| uses | nutzt |
| cookies | cookies |
| serve | dienen |
| effective | effektiver |
| accelerating | beschleunigen |
| navigation | navigieren |
| website | website |
| our | unsere |
| safer | sicherer |
| it | es |
| more | so |
| overall | insgesamt |
| example | wenn |
| to | zu |
| on | auf |
| which | welche |
EN We strive to boosting our business by further pushing market penetration, accelerating retention and growing our used-car portfolio.
DE Unsere Geschäftsfelder wollen wir stärken, indem wir die Marktdurchdringung weiter anschieben, Kundenbindung fördern und das Gebrauchtwagenportfolio vergrößern.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| market | kundenbindung |
| growing | vergrößern |
| by | indem |
| to | weiter |
| and | und |
| our | unsere |
EN See how we are consumerising and accelerating our HR services with our own HR Service Delivery solution.
DE Erfahren Sie, wie wir unsere HR-Services mit unserer Lösung HR Service Delivery konsumerisieren und beschleunigen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| accelerating | beschleunigen |
| delivery | delivery |
| solution | lösung |
| services | services |
| service | service |
| see | sie |
| our | unsere |
| with | mit |
| and | erfahren |
EN See how we are consumerising and accelerating our HR services with our own HR Service Delivery solution.
DE Erfahren Sie, wie wir unsere HR-Services mit unserer Lösung HR Service Delivery konsumerisieren und beschleunigen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| accelerating | beschleunigen |
| delivery | delivery |
| solution | lösung |
| services | services |
| service | service |
| see | sie |
| our | unsere |
| with | mit |
| and | erfahren |
EN See how we are consumerising and accelerating our HR services with our own HR Service Delivery solution.
DE Erfahren Sie, wie wir unsere HR-Services mit unserer Lösung HR Service Delivery konsumerisieren und beschleunigen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| accelerating | beschleunigen |
| delivery | delivery |
| solution | lösung |
| services | services |
| service | service |
| see | sie |
| our | unsere |
| with | mit |
| and | erfahren |
EN See how we are consumerising and accelerating our HR services with our own HR Service Delivery solution.
DE Erfahren Sie, wie wir unsere HR-Services mit unserer Lösung HR Service Delivery konsumerisieren und beschleunigen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| accelerating | beschleunigen |
| delivery | delivery |
| solution | lösung |
| services | services |
| service | service |
| see | sie |
| our | unsere |
| with | mit |
| and | erfahren |
EN See how we are consumerising and accelerating our HR services with our own HR Service Delivery solution.
DE Erfahren Sie, wie wir unsere HR-Services mit unserer Lösung HR Service Delivery konsumerisieren und beschleunigen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| accelerating | beschleunigen |
| delivery | delivery |
| solution | lösung |
| services | services |
| service | service |
| see | sie |
| our | unsere |
| with | mit |
| and | erfahren |
EN See how we are consumerising and accelerating our HR services with our own HR Service Delivery solution.
DE Erfahren Sie, wie wir unsere HR-Services mit unserer Lösung HR Service Delivery konsumerisieren und beschleunigen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| accelerating | beschleunigen |
| delivery | delivery |
| solution | lösung |
| services | services |
| service | service |
| see | sie |
| our | unsere |
| with | mit |
| and | erfahren |
EN See how we are consumerising and accelerating our HR services with our own HR Service Delivery solution.
DE Erfahren Sie, wie wir unsere HR-Services mit unserer Lösung HR Service Delivery konsumerisieren und beschleunigen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| accelerating | beschleunigen |
| delivery | delivery |
| solution | lösung |
| services | services |
| service | service |
| see | sie |
| our | unsere |
| with | mit |
| and | erfahren |
EN See how we are consumerising and accelerating our HR services with our own HR Service Delivery solution.
DE Erfahren Sie, wie wir unsere HR-Services mit unserer Lösung HR Service Delivery konsumerisieren und beschleunigen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| accelerating | beschleunigen |
| delivery | delivery |
| solution | lösung |
| services | services |
| service | service |
| see | sie |
| our | unsere |
| with | mit |
| and | erfahren |
EN Data hosting is our core business. In 2021 we’ll be accelerating the development of Infomaniak’s Public Cloud and putting our infrastructure and know-how at the service of your projects, whatever the scale.
DE Datenhosting ist unser Kerngeschäft. 2021 werden wir die Entwicklung der Public Cloud von Infomaniak beschleunigen und unsere Infrastruktur und unser Know-how in den Dienst Ihrer Projekte stellen – ungeachtet ihres Umfangs.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| accelerating | beschleunigen |
| public | public |
| infrastructure | infrastruktur |
| service | dienst |
| development | entwicklung |
| cloud | cloud |
| projects | projekte |
| in | in |
| is | ist |
| our | unsere |
| and | und |
EN With Talent Garden, we are working to transform our internal skills with the ultimate goal of accelerating the growth of our country and thinking about new business models.
DE Mit Talent Garden arbeiten wir an der Umgestaltung unserer internen Fähigkeiten mit dem Endziel, das Wachstum unseres Landes zu beschleunigen und über neue Geschäftsmodelle nachzudenken.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| garden | garden |
| accelerating | beschleunigen |
| growth | wachstum |
| country | landes |
| new | neue |
| business models | geschäftsmodelle |
| talent | talent |
| working | arbeiten |
| and | und |
| skills | fähigkeiten |
| to | zu |
| with | mit |
| internal | internen |
EN This website uses "cookies", which serve to make our Internet presence more user-friendly, more effective and safer overall, for example when it comes to accelerating navigation on our website.
DE Diese Website nutzt so genannte „Cookies”, welche dazu dienen, unsere Internetpräsenz insgesamt nutzerfreundlicher, effektiver sowie sicherer zu machen etwa wenn es darum geht, das Navigieren auf unserer Website zu beschleunigen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| uses | nutzt |
| cookies | cookies |
| serve | dienen |
| effective | effektiver |
| accelerating | beschleunigen |
| navigation | navigieren |
| website | website |
| our | unsere |
| safer | sicherer |
| it | es |
| more | so |
| overall | insgesamt |
| example | wenn |
| to | zu |
| on | auf |
| which | welche |
EN Weglot allowed us to have immediate translations, accelerating our conversions and letting our merchandisers focus on other tasks
DE Weglot ermöglichte uns sofortige Übersetzungen und beschleunigte unsere Konversionen, sodass sich unsere Händler auf andere Aufgaben konzentrieren konnten
| Engels | Duitse |
|---|---|
| allowed | ermöglichte |
| immediate | sofortige |
| conversions | konversionen |
| tasks | aufgaben |
| weglot | weglot |
| our | unsere |
| other | andere |
| us | uns |
| and | und |
| to | sodass |
| on | auf |
| focus | konzentrieren |
EN We were able to move the service to Fastly and completely turn that off, saving huge costs on our AWS bill and accelerating the service.”
DE Seit wir diesen Service an Fastly outgesourct und unsere eigene Infrastruktur komplett abgeschaltet haben, sparen wir enorme Kosten bei AWS und können unseren Kunden einen schnelleren Service bieten.“
EN Our solutions for accelerating digital transformation & marketing ops maturity
DE Unsere Lösungen zur Beschleunigung der digitalen Transformation und Marketing Ops-Reife
| Engels | Duitse |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| accelerating | beschleunigung |
| digital | digitalen |
| transformation | transformation |
| marketing | marketing |
| ops | ops |
| maturity | reife |
| our | unsere |
| for | zur |
EN Together, we pursue the goal of accelerating digitalization in our industries.
DE Gemeinsam verfolgen wir das Ziel, die Digitalisierung in unseren Branchen zu beschleunigen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| pursue | verfolgen |
| accelerating | beschleunigen |
| digitalization | digitalisierung |
| industries | branchen |
| goal | ziel |
| in | in |
| we | wir |
| of | zu |
EN For more on this topic, read our free eBook: Accelerating Change Management: Getting 7 Personalities On Board.
DE Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie in unserem kostenlosen E-Book: Change Management beschleunigen: So bringen Sie 7 Persönlichkeitstypen an Bord.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| topic | thema |
| free | kostenlosen |
| ebook | e-book |
| accelerating | beschleunigen |
| management | management |
| change | change |
| this | diesem |
| our | unserem |
| for | weitere |
| getting | zu |
EN With our investment in 1NCE, we look forward to accelerating the breakthrough of connectivity on the Internet of Things.”
DE Mit unserer Investition in 1NCE freuen wir uns darauf, flächendeckender Konnektivität im Internet der Dinge zum Durchbruch zu verhelfen und sie zu beschleunigen.“
EN This has benefited mutually on accelerating our business
DE Wir konnten voneinander profitieren, um unser Geschäft anzukurbeln
| Engels | Duitse |
|---|---|
| business | geschäft |
| on | voneinander |
EN Interested in accelerating customer engagement with rich data? Tell us about yourself and our team will reach out!
DE Sind Sie daran interessiert, das Kundenengagement mit umfangreichen Daten zu beschleunigen? Erzählen Sie uns von sich und unser Team wird sich bei Ihnen melden!
| Engels | Duitse |
|---|---|
| interested | interessiert |
| accelerating | beschleunigen |
| data | daten |
| tell | erzählen |
| team | team |
| will | wird |
| us | uns |
| and | und |
| out | sie |
| reach | zu |
| with | mit |
EN Our infrastructure and technologies are set to play a key role in accelerating Europe’s journey towards ultra-fast, sustainable connectivity
DE Unsere Infrastruktur und Technologien spielen eine Schlüsselrolle auf dem Weg zu einer ultraschnellen, nachhaltigen Konnektivität in Europa
| Engels | Duitse |
|---|---|
| technologies | technologien |
| sustainable | nachhaltigen |
| key role | schlüsselrolle |
| infrastructure | infrastruktur |
| connectivity | konnektivität |
| our | unsere |
| and | und |
| to | zu |
| in | in |
| play | spielen |
EN All donations will be matched 2-1 by the Bill & Melinda Gates Foundation, increasing our impact and accelerating the progress toward a polio-free world
DE Jeder gespendete Betrag wird verdreifacht durch das 2-to-1 Match der Bill & Melinda Gates Stiftung
| Engels | Duitse |
|---|---|
| foundation | stiftung |
| bill | bill |
| amp | amp |
| gates | gates |
| by | durch |
| the | wird |
EN Our complaints management system provides a comprehensive platform for improving customer interactions, accelerating case resolution and generating actionable insights on how your organization can do better.
DE Unser Beschwerdemanagementsystem bietet eine umfassende Plattform zur Verbesserung der Kundeninteraktionen, zur Beschleunigung von Falllösungen und zur Gewinnung verwertbarer Erkenntnisse darüber, wie Ihr Unternehmen noch erfolgreicher werden kann.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| comprehensive | umfassende |
| platform | plattform |
| accelerating | beschleunigung |
| insights | erkenntnisse |
| customer interactions | kundeninteraktionen |
| provides | bietet |
| improving | verbesserung |
| and | und |
| your | ihr |
| can | kann |
| how | wie |
| our | unser |
| a | eine |
| for | zur |
| on | darüber |
EN From the ecommerce boom and our growing obsession with digital experiences, through the rise of web3 and cryptocurrency to the dawn of the metaverse, the transformation is real – and the pace of change is only accelerating
DE Viele traditionelle Bezahllösungen passen einfach nicht mehr zu einer modernen Geschäftswelt, die agil und global aufgestellt ist
| Engels | Duitse |
|---|---|
| change | passen |
| is | ist |
| to | zu |
EN From the ecommerce boom and our growing obsession with digital experiences, through the rise of web3 and cryptocurrency to the dawn of the metaverse, the transformation is real – and the pace of change is only accelerating
DE Viele traditionelle Bezahllösungen passen einfach nicht mehr zu einer modernen Geschäftswelt, die agil und global aufgestellt ist
| Engels | Duitse |
|---|---|
| change | passen |
| is | ist |
| to | zu |
EN Our solutions for accelerating digital transformation & marketing ops maturity
DE Unsere Lösungen zur Beschleunigung der digitalen Transformation und Marketing Ops-Reife
| Engels | Duitse |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| accelerating | beschleunigung |
| digital | digitalen |
| transformation | transformation |
| marketing | marketing |
| ops | ops |
| maturity | reife |
| our | unsere |
| for | zur |
EN For more on this topic, read our free eBook: Accelerating Change Management: Getting 7 Personalities On Board.
DE Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie in unserem kostenlosen E-Book: Change Management beschleunigen: So bringen Sie 7 Persönlichkeitstypen an Bord.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| topic | thema |
| free | kostenlosen |
| ebook | e-book |
| accelerating | beschleunigen |
| management | management |
| change | change |
| this | diesem |
| our | unserem |
| for | weitere |
| getting | zu |
EN See how we’re accelerating our DevOps with Studio, Github, Jenkins and CICD.
DE Entdecken Sie, wie wir unsere DevOps-Prozesse mit Studio, Github, Jenkins und CICD beschleunigen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| accelerating | beschleunigen |
| devops | devops |
| studio | studio |
| github | github |
| jenkins | jenkins |
| and | und |
| see | sie |
| our | unsere |
| how | wie |
| with | mit |
EN Our tips for creating visibility, driving business alignment, accelerating execution and reducing risk.
DE Erhalten Sie Tipps, um Transparenz zu schaffen, die Abstimmung auf die Geschäftsziele zu optimieren, die Ausführung zu beschleunigen und Risiken zu minimieren.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| tips | tipps |
| creating | schaffen |
| visibility | transparenz |
| alignment | abstimmung |
| accelerating | beschleunigen |
| reducing | minimieren |
| risk | risiken |
| for | um |
| execution | ausführung |
| and | und |
EN We were able to move the service to Fastly and completely turn that off, saving huge costs on our AWS bill and accelerating the service.”
DE Seit wir diesen Service an Fastly outgesourct und unsere eigene Infrastruktur komplett abgeschaltet haben, sparen wir enorme Kosten bei AWS und können unseren Kunden einen schnelleren Service bieten.“
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
accelerating further product accelerating our online accelerating accelerating business accelerating innovation we’re accelerating innovation thus accelerating were accelerating accelerating digitization we’re accelerating accelerating development accelerating access accelerating progress accelerating clinical trials accelerating energy accelerating the service accelerating change accelerating growth accelerating business innovation accelerating business growth accelerating adoption accelerating digital transformation accelerating rate accelerating pace accelerating the adoption accelerating network traffic operations while accelerating accelerating from zero accelerating deployment processes accelerating the convergence accelerating environmental degradation a quick accelerating industries are accelerating accelerating case resolution accelerating to speeds rapidly accelerating growth accelerating for everyone accelerating the speed origin while accelerating accelerating the due arrive is accelerating accelerating the loan accelerating the technological accelerating the race accelerating change management accelerating the hydrogen accelerating business continuity pandemic exponentially accelerating rapidly accelerating breakthroughs forward to accelerating
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds