Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "viewing tweets won t" naar Tsjechisch

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "viewing tweets won t" van Engels naar Tsjechisch

Vertalingen van viewing tweets won t

"viewing tweets won t" in Engels kan worden vertaald in de volgende Tsjechisch woorden/zinnen:

won nás stránek v

Vertaling van Engels naar Tsjechisch van viewing tweets won t

Engels
Tsjechisch

EN Are you sure you want to view these Tweets? Viewing Tweets won't unblock

CS Opravdu chcete tyto tweety zobrazit? Zobrazením tweetů nedojde k odblokování uživatele

Engels Tsjechisch
to k
these tyto
want chcete

EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications

CS Ke svým tweetům odeslaným z webu i prostřednictvím aplikací třetích stran můžete přidat informace o poloze, například město, ve kterém jste, nebo přesnou polohu

Engels Tsjechisch
can můžete
location polohu
information informace
to ke
city město
or nebo
web webu
and z
you jste

EN When they do, their Tweets will show up here.

CS Až tak učiní, tweety uživatele se zobrazí tady.

Engels Tsjechisch
here tady
they a

EN Save tweets from a particular user to Evernote

CS Vytvoření karty v Trellu z poznámky v Evernote včetně přiřazení všech štítků, co poznámka má

EN Every time a specified Twitter user tweets something, Integromat will automatically save that tweet as a note in a selected Evernote notebook.

CS Automatické vytvoření nové karty v Trellu z nové poznámky v Evernote. Ke kartě budou automaticky přiřazeny všechny štítky, které má poznámka v Evernote.

Engels Tsjechisch
automatically automaticky
in v

EN Post tweets on Twitter when a new file is added to an FTP server

CS Zaslání zprávy na HipChat o novém souboru ve FTP

Engels Tsjechisch
file souboru
ftp ftp
new nové
to na

EN Within an online class or lecture, instructors can control how participants can interact with the class. They can define permissions for video, microphone access, screen sharing, and viewing participant lists.

CS V rámci online hodiny nebo přednášky mohou instruktoři řídit, jak mohou účastníci komunikovat s třídou. Mohou definovat oprávnění pro video, přístup k mikrofonu, sdílení obrazovky a prohlížení seznamů účastníků.

Engels Tsjechisch
online online
or nebo
can mohou
video video
and a
within v

EN Camera module with 170 ° viewing angle connected to the special connector for minicomputer Raspberry Pi in version 3, 2, B+, A+ and older A and B. The device has a matrix CCD...

CS Kamerový modul s pozorovacím úhlem 170 ° je připojen k vyhrazenému konektoru minipočítače Raspberry Pi, verze 3, 2, B +, A + a starších verzí A a B. Zařízení má 1/4 '' CCD...

Engels Tsjechisch
module modul
connector konektoru
version verze
older starší
to k
a a
minicomputer minipočítač
in za
has je

EN Page HTML landing page can offer users an excellent viewing experience

CS Vstupní stránka HTML stránky může uživatelům nabídnout skvělý zážitek ze sledování

Engels Tsjechisch
html html
can může
offer nabídnout
experience zážitek
page stránka
users uživatelů

EN Within an online class or lecture, instructors can control how participants can interact with the class. They can define permissions for video, microphone access, screen sharing, and viewing participant lists.

CS V rámci online hodiny nebo přednášky mohou instruktoři řídit, jak mohou účastníci komunikovat s třídou. Mohou definovat oprávnění pro video, přístup k mikrofonu, sdílení obrazovky a prohlížení seznamů účastníků.

Engels Tsjechisch
online online
or nebo
can mohou
video video
and a
within v

EN You may not use the Images in electronic format, online or in multimedia applications unless the Images are incorporated for viewing purposes only and no permission is given to download or save the Images for any reason

CS Obrázky nesmíte používat v elektronickém formátu, online nebo v multimediálních aplikacích, pokud nejsou začleněny pouze pro účely zobrazování a není uděleno žádné povolení ke stažení nebo uložení obrázků z jakéhokoli důvodu

Engels Tsjechisch
electronic elektronické
format formátu
online online
applications aplikací
reason důvodu
download stažení
in v
use používat
no žádné
or nebo
images obrázky
the a

EN Secures Tap IP to a table grommet and raises the viewing angle from 14° to 30° for better visibility from across the room. Swivels 180° for convenient operation from both sides of the table.

CS Připevní ovladač Tap IP ke stolní průchodce a zvýší pozorovací úhel ze 14° na 30° pro lepší čitelnost napříč místností. Umožňuje 180° rotaci pro praktickou manipulaci z obou stran stolu.

Engels Tsjechisch
ip ip
to na
a a
of z

EN It looks as though you're viewing this from a region where Ads aren't available yet. See where Ads are available to Pinterest Business accounts. Learn more

CS Zdá se, že tuto nabídku zobrazujete z regionu, ve kterém reklamy zatím nejsou k dispozici. Podívejte se, kde jsou reklamy pro firemní účty Pinterest dostupné. Další informace

Engels Tsjechisch
accounts účty
from z
where kde
available dostupné
more další
this tuto
are jsou
to k

EN It looks as though you're viewing this from a region where Catalogues isn't available yet. See where Catalogues is available to Pinterest Business accounts. Learn more

CS Zdá se, že tuto nabídku zobrazujete z regionu, ve kterém katalogy zatím nejsou k dispozici. Podívejte se, kde jsou katalogy pro firemní účty Pinterest dostupné. Další informace

Engels Tsjechisch
accounts účty
from z
where kde
available dostupné
more další
this tuto
to k
is jsou

EN In this case, the third-party sources assign 100% credit to the second publisher and do not take the first viewing or engagement of the Pin or ad on Pinterest into account.

CS V takovém případě zdroje třetí strany připíší 100% zásluhy druhému vydavateli a první zobrazení pinu nebo reklamy na Pinterestu nebo reagování na ně nezohlední.

Engels Tsjechisch
or nebo
on na
of z
and a
in v

EN Viewing Ustream broadcasts from “Live from PlayStation” on the PS4 system, PlayStation App and PlayStation Vita (PS Vita). 

CS Sledování vysílání ze služby Ustream přes službu „Živě od PlayStation“ v systému PS4, aplikaci PlayStation App a konzoli PlayStation Vita (PS Vita).

EN Players can broadcast gameplay via YouTube, Twitch and dailymotion and enjoy viewing these broadcasts via Live from PlayStation.

CS Hráči mohou vysílat své hraní hry prostřednictvím služeb YouTube, Twitch a dailymotion a hraní z těchto služeb také sledovat přes službu Živě od PlayStation.

EN If you clear this checkbox, you can still use our website but the website won't be person­alized for you

CS Pokud pole nezaškrtnete, stále budete moci využívat naše webové stránky, nebudou však přizpů­sobeny vašim zájmům

Engels Tsjechisch
if pokud
still stále
use využívat
our naše
but však
person na
website stránky

EN Downtime isn’t an option, especially when you have a business to run. It takes strategic insight to align your real estate needs with your IT requirements, so a technology failure won’t affect your business or bottom line.

CS Výpadky nejsou přípustné, zvláště když řídíte firmu. Když harmonizujete potřeby vašich nemovitostí s požadavky na IT, přemýšlejte strategicky. Selhání techniky nesmí ohrozit vaši společnost nebo celkový výdělek.

Engels Tsjechisch
business společnost
requirements požadavky
or nebo
to na
your vašich
you s

EN That means that once Full Site Editing is available in WordPress, website owners won’t have to rely on front-end web designers to make even the most minor changes.  

CS Jakmile jsou v systému WordPress k dispozici úplné úpravy webu, nemusíte se jako majitelé webových stránek spoléhat na webdesignéry, kteří provádějí i ty nejmenší změny. 

Engels Tsjechisch
available k dispozici
wordpress wordpress
have jsou
changes změny
on na
even i
in v
website webových
site webu

EN Furthermore, users won’t need to rely on designers to make minor changes to their websites. Even if that makes it seem like the future of web designers is bleak, designers need not worry about their career future

CS Uživatelé se již také nemusí spoléhat na designéry při provádění drobných změn na svých webových stránkách

Engels Tsjechisch
websites stránkách
even i
web webových
on na

EN If everything looks fine and it still won't work, please contact us.

CS Pokud je vše v pořádku, ale karta stále nefunguje, kontaktujte nás.

Engels Tsjechisch
if pokud
everything vše
contact kontaktujte
us nás
still stále
and s

EN Traditionally we joined the Bike to Work challenge not only as a local partner, but also as one of the teams (and our team won wine tasting!)

CS Zapojili jsme se opět do výzvy Do práce na kole nejen jako lokální partner, ale také jako jeden z týmů (a vyhráli jsme koštování vín).

Engels Tsjechisch
work práce
partner partner
team tým
not only nejen
to na
a a
of z
we jsme
as jako
but ale
also také

EN You won’t be charged afterward

CS Další měsíc vám však nebude nic další účtované

Engels Tsjechisch
you vám

EN Got a big update or redesign coming up? You can create a manual backup of your website at any time. These backups won’t be deleted and are also great as design templates.

CS Čeká vás velká aktualizace nebo redesign? Ručním zálohováním můžete kdykoli vytvořit zálohy stránky. Nejsou mazány a jsou také skvělé jako předloha designu.

Engels Tsjechisch
update aktualizace
can můžete
website stránky
or nebo
a a
of z
design designu
backup zálohování
backups zálohy

EN So, in short, you won't need to buy anything, but you can support us if you want.

CS Takže zkrátka nebudete muset nic kupovat, ale můžete nás podpořit, pokud chcete.

Engels Tsjechisch
anything nic
can můžete
if pokud
but ale
us nás
want chcete
so tak
you s

EN And finally, you should create a custom 404 page. This will lead "lost" visitors back to the home page or to relevant content. At the same time, they won't confuse the single error with your entire website being down.

CS Nakonec byste měli vytvořit svou vlastní stránku 404. Ta přivede "ztracené" návštěvníky zpět na domovskou stránku nebo k jinému relevantnímu obsahu. Zároveň si nebudou plést tuto chybu s výpadkem celého webu.

Engels Tsjechisch
should měli
visitors návštěvníky
or nebo
content obsahu
your svou
page stránku
website webu
and z
at na
you s

EN Traditionally we joined the Bike to Work challenge not only as a local partner, but also as one of the teams (and our team won wine tasting!)

CS Zapojili jsme se opět do výzvy Do práce na kole nejen jako lokální partner, ale také jako jeden z týmů (a vyhráli jsme koštování vín).

Engels Tsjechisch
work práce
partner partner
team tým
not only nejen
to na
a a
of z
we jsme
as jako
but ale
also také

EN If you clear this checkbox, you can still use our website but the website won't be person­alized for you

CS Pokud pole nezaškrtnete, stále budete moci využívat naše webové stránky, nebudou však přizpů­sobeny vašim zájmům

Engels Tsjechisch
if pokud
still stále
use využívat
our naše
but však
person na
website stránky

EN Downtime isn’t an option, especially when you have a business to run. It takes strategic insight to align your real estate needs with your IT requirements, so a technology failure won’t affect your business or bottom line.

CS Výpadky nejsou přípustné, zvláště když řídíte firmu. Když harmonizujete potřeby vašich nemovitostí s požadavky na IT, přemýšlejte strategicky. Selhání techniky nesmí ohrozit vaši společnost nebo celkový výdělek.

Engels Tsjechisch
business společnost
requirements požadavky
or nebo
to na
your vašich
you s

EN Hosted locally so you won’t share personal data with anyone

CS Hostovány lokálně, abyste s nikým nesdělili svá osobní data

Engels Tsjechisch
data data
with s
so abyste
personal osobní

EN Survey you are about to take is anonymous, or Completing the survey won’t take more than 5 minutes.

CS Dotazník je anonymní a Vaše odpovědi nebudou nikde zveřejněny, nebo Vyplnění dotazníku Vám nezabere více jak 5 minut.

Engels Tsjechisch
or nebo
minutes minut
is je
more více
to k

EN Thanks to the Prague City Gallery weekly newsletter, you won?t miss out on any exhibitions or guided tours!

CS Díky týdennímu newsletteru GHMP vám neunikne žádná výstava nebo komentovaná prohlídka!

Engels Tsjechisch
newsletter newsletteru
out v
or nebo

EN If You Won?t Be Nice, You?ll Never Be Like Tintin

CS Když ty nebýt hodný, ty nikdy nebýt jako Tintin

Engels Tsjechisch
you ty
never nikdy
like jako
if když

EN And that it will stay that way for ever and I won't ever live [to see this country set free]...

CS A že to zůstane prostě navěky a že se toho nedožiju..."

Engels Tsjechisch
and a
set se
that toho

EN Ensure business continuity by making sure key colleagues won't lose access to online business accounts.

CS Zabezpečte vaše podnikání tím, že Vaši kolegové neztratí přístup k online firemním účtům.

Engels Tsjechisch
by tím
to k
online online

EN This is the ultimate SINGLE herb for Men and Transgender Men. It's way stronger than Red Butea Superba. It won't raise heart rate or do palpations like many similar botanicals for men does. 

CS Jedná se o konečnou JEDNOTLIVOU bylinu pro muže a transgender muže. Je mnohem silnější než červená Butea Superba. Nezvýší srdeční tep ani neudělá palpaci, jako to dělá mnoho podobných rostlinných přípravků pro muže.

Engels Tsjechisch
it to
or ani
is je
and a
like jako

EN The basic need of the Spectra is the latest WordPress version. We have also made it compatible with all major page builders and therefore, it won?t interfere in their working. Should you need help, you can get in touch with us.

CS Základní potřebou Spectry je nejnovější verze WordPressu. Udělali jsme ji také kompatibilní se všemi hlavními tvůrci stránek, a proto nebude překážet v jejich práci. Pokud byste potřebovali pomoc, můžete nás kontaktovat.

Engels Tsjechisch
wordpress wordpressu
version verze
major hlavní
help pomoc
is je
in v
can můžete
therefore proto
of z
us nás
we jsme
and a
their jejich

EN The basic need of the Spectra is the latest WordPress version. We have also made it compatible with all major page builders and therefore, it won?t interfere in their working. Should you need help, you can get in touch with us.

CS Základní potřebou Spectry je nejnovější verze WordPressu. Udělali jsme ji také kompatibilní se všemi hlavními tvůrci stránek, a proto nebude překážet v jejich práci. Pokud byste potřebovali pomoc, můžete nás kontaktovat.

Engels Tsjechisch
wordpress wordpressu
version verze
major hlavní
help pomoc
is je
in v
can můžete
therefore proto
of z
us nás
we jsme
and a
their jejich

EN The basic need of the Spectra is the latest WordPress version. We have also made it compatible with all major page builders and therefore, it won?t interfere in their working. Should you need help, you can get in touch with us.

CS Základní potřebou Spectry je nejnovější verze WordPressu. Udělali jsme ji také kompatibilní se všemi hlavními tvůrci stránek, a proto nebude překážet v jejich práci. Pokud byste potřebovali pomoc, můžete nás kontaktovat.

Engels Tsjechisch
wordpress wordpressu
version verze
major hlavní
help pomoc
is je
in v
can můžete
therefore proto
of z
us nás
we jsme
and a
their jejich

EN The basic need of the Spectra is the latest WordPress version. We have also made it compatible with all major page builders and therefore, it won?t interfere in their working. Should you need help, you can get in touch with us.

CS Základní potřebou Spectry je nejnovější verze WordPressu. Udělali jsme ji také kompatibilní se všemi hlavními tvůrci stránek, a proto nebude překážet v jejich práci. Pokud byste potřebovali pomoc, můžete nás kontaktovat.

Engels Tsjechisch
wordpress wordpressu
version verze
major hlavní
help pomoc
is je
in v
can můžete
therefore proto
of z
us nás
we jsme
and a
their jejich

EN The basic need of the Spectra is the latest WordPress version. We have also made it compatible with all major page builders and therefore, it won?t interfere in their working. Should you need help, you can get in touch with us.

CS Základní potřebou Spectry je nejnovější verze WordPressu. Udělali jsme ji také kompatibilní se všemi hlavními tvůrci stránek, a proto nebude překážet v jejich práci. Pokud byste potřebovali pomoc, můžete nás kontaktovat.

Engels Tsjechisch
wordpress wordpressu
version verze
major hlavní
help pomoc
is je
in v
can můžete
therefore proto
of z
us nás
we jsme
and a
their jejich

EN The basic need of the Spectra is the latest WordPress version. We have also made it compatible with all major page builders and therefore, it won?t interfere in their working. Should you need help, you can get in touch with us.

CS Základní potřebou Spectry je nejnovější verze WordPressu. Udělali jsme ji také kompatibilní se všemi hlavními tvůrci stránek, a proto nebude překážet v jejich práci. Pokud byste potřebovali pomoc, můžete nás kontaktovat.

Engels Tsjechisch
wordpress wordpressu
version verze
major hlavní
help pomoc
is je
in v
can můžete
therefore proto
of z
us nás
we jsme
and a
their jejich

EN The basic need of the Spectra is the latest WordPress version. We have also made it compatible with all major page builders and therefore, it won?t interfere in their working. Should you need help, you can get in touch with us.

CS Základní potřebou Spectry je nejnovější verze WordPressu. Udělali jsme ji také kompatibilní se všemi hlavními tvůrci stránek, a proto nebude překážet v jejich práci. Pokud byste potřebovali pomoc, můžete nás kontaktovat.

Engels Tsjechisch
wordpress wordpressu
version verze
major hlavní
help pomoc
is je
in v
can můžete
therefore proto
of z
us nás
we jsme
and a
their jejich

EN The basic need of the Spectra is the latest WordPress version. We have also made it compatible with all major page builders and therefore, it won?t interfere in their working. Should you need help, you can get in touch with us.

CS Základní potřebou Spectry je nejnovější verze WordPressu. Udělali jsme ji také kompatibilní se všemi hlavními tvůrci stránek, a proto nebude překážet v jejich práci. Pokud byste potřebovali pomoc, můžete nás kontaktovat.

Engels Tsjechisch
wordpress wordpressu
version verze
major hlavní
help pomoc
is je
in v
can můžete
therefore proto
of z
us nás
we jsme
and a
their jejich

EN The basic need of the Spectra is the latest WordPress version. We have also made it compatible with all major page builders and therefore, it won?t interfere in their working. Should you need help, you can get in touch with us.

CS Základní potřebou Spectry je nejnovější verze WordPressu. Udělali jsme ji také kompatibilní se všemi hlavními tvůrci stránek, a proto nebude překážet v jejich práci. Pokud byste potřebovali pomoc, můžete nás kontaktovat.

Engels Tsjechisch
wordpress wordpressu
version verze
major hlavní
help pomoc
is je
in v
can můžete
therefore proto
of z
us nás
we jsme
and a
their jejich

EN The basic need of the Spectra is the latest WordPress version. We have also made it compatible with all major page builders and therefore, it won?t interfere in their working. Should you need help, you can get in touch with us.

CS Základní potřebou Spectry je nejnovější verze WordPressu. Udělali jsme ji také kompatibilní se všemi hlavními tvůrci stránek, a proto nebude překážet v jejich práci. Pokud byste potřebovali pomoc, můžete nás kontaktovat.

Engels Tsjechisch
wordpress wordpressu
version verze
major hlavní
help pomoc
is je
in v
can můžete
therefore proto
of z
us nás
we jsme
and a
their jejich

EN If you’re building something more personal, such as blog, you won’t benefit as much from a more high-priced and feature-rich plan than a fully established company would.

CS Pokud budujete stránky osobnější povahy, třeba blog, z dražšího a na funkce bohatšího balíčku nebudete mít takový užitek, jako zavedená firma.

Engels Tsjechisch
if pokud
blog blog
a a

EN You won’t have to worry about finding a reliable hosting service or syncing up your website with the hosting service, because we’ve done it all for you.

CS Nebudete si muset dělat starosti s hledáním spolehlivého hostingu nebo se synchronizací webových stránek s hostingovou službou. O to se postaráme za vás.

Engels Tsjechisch
hosting hostingu
website webových
about o
it to
for za
or nebo
with s
the vás

EN If you want to re-create the Smart Object, reselect its original layers and start from scratch. The new Smart Object won't retain transforms you applied to the original Smart Object.

CS Pokud pak chcete znovu vytvořit inteligentní objekt, vyberte znovu jeho původní vrstvy a začněte od začátku. Pro nový inteligentní objekt se nezachovají transformace, které jste aplikovali na původní inteligentní objekt.

Engels Tsjechisch
if pokud
to na
start začněte
want chcete
and a

Toont 50 van 50 vertalingen