EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
CS Chcete-li cestu uzavřít, umístěte nástroj pero nad první (prázdný) kotevní bod. Když je nástroj Pero správně umístěn, zobrazí se vedle jeho ukazatele malý kroužek . Kliknutím nebo tažením cestu uzavřete.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
tool | nástroj |
or | nebo |
is | je |
EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
CS Chcete-li cestu uzavřít, umístěte nástroj pero nad první (prázdný) kotevní bod. Když je nástroj pero správně umístěn, zobrazí se vedle jeho ukazatele malý kroužek . Kliknutím nebo tažením cestu uzavřete.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
tool | nástroj |
or | nebo |
is | je |
EN A small sander designed for precision drilling, grinding, polishing and many other tasks. The small size and special flexible tip allows you to work with small and...
CS Malá bruska určená pro přesné vrtání, broušení, leštění a mnoho dalších úkolů . Malá velikost a speciální pružný hrot vám umožní pracovat s malými a těžko přístupnými...
Engels | Tsjechisch |
---|---|
small | malý |
other | další |
size | velikost |
work | pracovat |
a | a |
EN A small diagonal line, or slash, appears next to the Pen tool
CS Vedle nástroje pero se zobrazí krátká šikmá čára, respektive lomítko
Engels | Tsjechisch |
---|---|
next | se |
tool | nástroje |
EN Small laser plotters and engraving machines with spindles not exceeding a few hundred watts of power prove to be very useful for work related to surface decoration, creation of permanent markings or small reliefs
CS Malé laserové plotry a rytci s vřeteny s výkonem nepřesahujícím několik set wattů se ukázaly jako velmi užitečné při pracích souvisejících se zdobením povrchů, vytvářením trvalých značek nebo malých reliéfů
Engels | Tsjechisch |
---|---|
very | velmi |
related | související |
or | nebo |
a | a |
few | několik |
small | malý |
EN Small token - RFID identifier in the form of pill with a diameter of 25 mm. Small size allows for sewing it into clothing or for closing in any case. The carrier frequency is...
CS Nízká čip - RFID štítek ve formě pelet o průměru 25 mm. Malé velikosti umožňují našití do oděvu nebo zavření v jakémkoli krytu. Nosná frekvence je 125 kHz . Čip...
Engels | Tsjechisch |
---|---|
diameter | průměru |
mm | mm |
size | velikosti |
or | nebo |
is | je |
in | v |
into | do |
EN A miniature electric drill for making small holes and precise grinding . Small and handy drill will allow you to easily and quickly make mounting holes or sand down a...
CS Miniaturní elektrická vrtačka určená pro vytváření malých otvorů a přesné broušení . Malý a šikovný vrták vám umožní snadno a rychle vyrobit montážní otvory nebo vybrousit...
Engels | Tsjechisch |
---|---|
holes | otvory |
easily | snadno |
quickly | rychle |
mounting | montáž |
or | nebo |
a | a |
to | k |
small | malý |
make | v |
EN Every time a new activity appears on your Google+ profile, Integromat will automatically create a new post in Tumblr.
CS Automatické vytvoření příspěvku na Tumblru, jakmile se objeví nová aktivita na Google +.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
on | na |
EN Every time a new ride appears on your Uber account, Integromat will create a new Facebook group post.
CS Automatické vytvoření zakázky ve FlexiBee, jakmile se objeví nová uskutečněná jízda v Uberu.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
every | se |
EN Every time a new ride appears in your Uber account, Integromat will automatically send an SMS message via Twilio.
CS Automatické vytvoření příspěvku ve vybrané Facebook skupině, jakmile se objeví nová jízda v Uberu.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
in | v |
EN CSRF, this abbreviation appears repeatedly in the WordPress core security and maintenance updates. The method behind it is now an old..
CS CSRF, tato zkratka se znovu a znovu objevuje v aktualizacích zabezpečení a údržby WordPress -Jádro. Metoda, která za tím stojí, je nyní stará...
Engels | Tsjechisch |
---|---|
wordpress | wordpress |
security | zabezpečení |
now | nyní |
in | v |
is | je |
the | a |
this | tato |
EN If your site remains white and only the error message "Error Establishing a Database Connection" appears, your website cannot establish a connection to your database or the necessary information is missing or incorrect
CS Pokud stránka zůstane bílá a zobrazí se pouze chybová zpráva "Chyba při navazování spojení s databází", vaše webové stránky nemohou navázat spojení s databází nebo chybí potřebné informace či jsou nesprávné
Engels | Tsjechisch |
---|---|
if | pokud |
error | chyba |
message | zpráva |
or | nebo |
information | informace |
a | a |
website | stránky |
EN It consists of the Maps Pack (sometimes called the Snack Pack, which is the box at the top of Google's search results that appears for local searches) and the actual organic search results.
CS Skládá se z Maps Pack (nebo jinak Snack Pack, což je horní rámeček u výsledků vyhledávání v Google, který se zobrazuje při místním vyhledávání) a skutečných organických výsledků vyhledávání.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
at | u |
local | místní |
is | je |
of | z |
consists | skládá se |
and | a |
EN The topic of the family is asking for a discussion panel, which also appears in the accompanying program
CS Téma rodiny si žádá diskuzní panel, i ten se v doprovodném programu objeví
Engels | Tsjechisch |
---|---|
topic | téma |
family | rodiny |
in | v |
program | programu |
the | ten |
which | se |
EN Still, Veber appears to be even more equal to the norm, he templates its core components, and analyzes the empirical experience before trying to definitively evaluate it.
CS Přesto se zdá, že se Veber s normou spíš vyrovnává, tématizuje její základní složky a analyzuje empirický prožitek, než aby se snažil o její definitivní hodnocení.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
to | aby |
and | a |
EN “When we get rid of one error, another one appears.” (Murphy's Law)
CS „Jakmile se zbavíme jedné chyby, objeví se další.“ (Murphyho zákon)
EN If you click on a Section, you can edit the content within it directly. If you right-click, it’ll open the section control panel. Here, you can see how after clicking on an image in the template, the control for image appears on the left:
CS Po kliknutí na sekci už můžete přímo upravovat obsah. Pokud kliknete pravým tlačítkem myši, otevře se ovládací panel sekcí. Zde uvidíte, jak se po kliknutí na obrázek zobrazí na levé straně ovládací panel pro úpravy obrázku:
Engels | Tsjechisch |
---|---|
can | můžete |
content | obsah |
here | zde |
if | pokud |
on | na |
after | po |
directly | se |
image | obrázek |
EN The pink line that appears indicates that you're adding a new section to the existing path.
CS Růžová čára, která se zobrazí, označuje, že přidáváte nový oddíl do existující cesty.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
to | do |
EN The first segment of your path always appears as a straight line on the canvas initially
CS První segment cesty se na plátně vždy zobrazí jako rovná čára
Engels | Tsjechisch |
---|---|
always | vždy |
on | na |
as | jako |
EN The last anchor point you add always appears as a solid square, indicating that it is selected. Previously defined anchor points become hollow, and deselected, as you add more anchor points.
CS Poslední přidaný kotevní bod se vždy zobrazí jako plný čtvereček, což označuje, že je vybraný. Dříve definované kotevní body se při přidání dalších kotevních bodů změní na prázdné čtverečky a nebudou již vybrané.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
always | vždy |
is | je |
a | a |
more | další |
EN The first anchor point appears, and the Pen tool pointer changes to an arrowhead. (In Photoshop, the pointer changes only after you’ve started dragging.)
CS Objeví se první kotevní bod a ukazatel nástroje pero se změní na šipku. (V aplikaci Photoshop se ukazatel změní až poté, co začnete táhnout.)
Engels | Tsjechisch |
---|---|
tool | nástroje |
first | první |
after | poté |
the | a |
in | v |
to | na |
EN To set the slope of the curved segment you’ll create next, click the anchor point, and drag the direction line that appears.
CS Abyste nastavili sklon zakřiveného segmentu, který budete vytvářet jako další, klikněte na kotevní bod a táhněte směrovou úsečkou, která se objeví.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
click | klikněte |
to | na |
and | a |
set | se |
EN A new Smart Object appears in the Layers panel with the same name as the original and "copy" as a suffix.
CS Na panelu Vrstvy se objeví nový inteligentní objekt se stejným názvem jako originál a s příponou „kopie“.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
in | na |
a | a |
EN To view a different image area, drag the hand icon that appears within the preview.
CS Chcete-li zobrazit jinou oblast obrazu, přetáhněte ikonu ruky, která se zobrazí v náhledu.
EN When the file appears at the bottom of the browser, select the file. (If you don't view the file, choose Downloads from the Chrome menu.)
CS Jakmile se soubor zobrazí v dolní části prohlížeče, klikněte na něj. (Pokud soubor není zobrazen, vyberte v nabídce prohlížeče Chrome možnost Stažené soubory.)
EN Thank you very much for your interest in our products.To download our brochures please fill in the form below.If you accept the storage of cookies, this form appears only once during your visit.
CS Děkujeme za váš zájem o naše produkty.Chcete-li si stáhnout naše brožury, vyplňte prosím níže uvedený formulář.Pokud souhlasíte s ukládáním cookies, tento formulář se objeví pouze jednou během vaší návštěvy.
EN Students and instructors can simultaneously draw free hand on the same Whiteboard, as well as point, circle, highlight, and type out ideas
CS Studenti a instruktoři mohou současně kreslit rukou na stejnou tabuli, stejně jako ukazovat, označovat, zvýrazňovat a psát nápady
Engels | Tsjechisch |
---|---|
can | mohou |
ideas | nápady |
on | na |
and | a |
EN Integrate Circle, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Circle s těmito službami
Engels | Tsjechisch |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
unbounce | unbounce |
with | s |
EN Integrate Circle, GitLab with these services
CS Integrujte GitLab, Circle s těmito službami
Engels | Tsjechisch |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
services | službami |
with | s |
EN Integrate AWeber, Circle with these services
CS Integrujte AWeber, Circle s těmito službami
Engels | Tsjechisch |
---|---|
integrate | integrujte |
aweber | aweber |
services | službami |
with | s |
EN Integrate Buffer, Circle with these services
CS Integrujte Buffer, Circle s těmito službami
Engels | Tsjechisch |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
buffer | buffer |
with | s |
EN Citizen Circle is a German-speaking community of over 500 entrepreneurs and self-employed people who shape their lives independently with a digital business model
CS Citizen Circle je německy mluvící komunita z více než 500 podnikatelů a osob samostatně výdělečně činných, kteří utvářejí svůj život digitálním obchodním modelem
Engels | Tsjechisch |
---|---|
digital | digitální |
business | obchodní |
is | je |
a | a |
of | z |
over | více |
EN Grid Repeater With Circle Icons
CS Kvalitní Opravárenské Služby
EN The beginning and end of the environmental zones are marked with signs. This shows a red circle as a prohibition sign with a vehicle causing emissions. Who exactly is allowed to enter or not is not indicated by the entry sign.
CS Začátek a konec ekologických zón jsou označeny značkami. To ukazuje červený kruh jako znak zákazu s vozidlem způsobujícím emise. Vstupní značka neodhaluje, kdo může vstoupit nebo ne.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
or | nebo |
with | s |
who | kdo |
this | to |
of | z |
a | a |
are | jsou |
as | jako |
EN Students and instructors can simultaneously draw free hand on the same Whiteboard, as well as point, circle, highlight, and type out ideas
CS Studenti a instruktoři mohou současně kreslit rukou na stejnou tabuli, stejně jako ukazovat, označovat, zvýrazňovat a psát nápady
Engels | Tsjechisch |
---|---|
can | mohou |
ideas | nápady |
on | na |
and | a |
EN The human-machine circle closes and allows the outsider to see the habits of sharing information through images or communication platforms
CS Kruh člověk-stroj se uzavírá a umožňuje zvenku nahlédnout návyky sdílení informací prostřednictvím obrazu nebo komunikačních platforem
Engels | Tsjechisch |
---|---|
allows | umožňuje |
or | nebo |
communication | komunikační |
to | k |
and | a |
EN Custom Sterling Silver Circle Projection Photo Necklace With Four Little Heart - Mother's Day Gifts (288234230)
CS Přizpůsobené 18 k pozlacené carrie jméno náhrdelník - dárky k narozeninám
Engels | Tsjechisch |
---|---|
four | k |
EN Custom Silver Engraving/Engraved Family Four Circle Necklace With Kids Names - Birthday Gifts Mother's Day Gifts (288215485)
CS Přizpůsobené sterling silver srdce foto vyryto foto náhrdelník - dárky k narozeninám
Engels | Tsjechisch |
---|---|
four | k |
EN Custom Sterling Silver Circle Projection Photo Necklace With Four Little Heart - Mother's Day Gifts (288234230)
CS Přizpůsobené 18 k pozlacené carrie jméno náhrdelník - dárky k narozeninám
Engels | Tsjechisch |
---|---|
four | k |
EN Custom Silver Engraving/Engraved Family Four Circle Necklace With Kids Names - Birthday Gifts Mother's Day Gifts (288215485)
CS Přizpůsobené sterling silver srdce foto vyryto foto náhrdelník - dárky k narozeninám
Engels | Tsjechisch |
---|---|
four | k |
EN Custom Sterling Silver Circle Projection Photo Necklace With Four Little Heart - Mother's Day Gifts (288234230)
CS Přizpůsobené 18 k pozlacené carrie jméno náhrdelník - dárky k narozeninám
Engels | Tsjechisch |
---|---|
four | k |
EN Custom Silver Engraving/Engraved Family Four Circle Necklace With Kids Names - Birthday Gifts Mother's Day Gifts (288215485)
CS Přizpůsobené sterling silver srdce foto vyryto foto náhrdelník - dárky k narozeninám
Engels | Tsjechisch |
---|---|
four | k |
EN Custom Sterling Silver Circle Projection Photo Necklace With Four Little Heart - Mother's Day Gifts (288234230)
CS Přizpůsobené 18 k pozlacené carrie jméno náhrdelník - dárky k narozeninám
Engels | Tsjechisch |
---|---|
four | k |
EN Custom Silver Engraving/Engraved Family Four Circle Necklace With Kids Names - Birthday Gifts Mother's Day Gifts (288215485)
CS Přizpůsobené sterling silver srdce foto vyryto foto náhrdelník - dárky k narozeninám
Engels | Tsjechisch |
---|---|
four | k |
EN Custom Sterling Silver Circle Projection Photo Necklace With Four Little Heart - Mother's Day Gifts (288234230)
CS Přizpůsobené 18 k pozlacené carrie jméno náhrdelník - dárky k narozeninám
Engels | Tsjechisch |
---|---|
four | k |
EN Custom Silver Engraving/Engraved Family Four Circle Necklace With Kids Names - Birthday Gifts Mother's Day Gifts (288215485)
CS Přizpůsobené sterling silver srdce foto vyryto foto náhrdelník - dárky k narozeninám
Engels | Tsjechisch |
---|---|
four | k |
EN Custom Sterling Silver Circle Projection Photo Necklace With Four Little Heart - Mother's Day Gifts (288234230)
CS Přizpůsobené 18 k pozlacené carrie jméno náhrdelník - dárky k narozeninám
Engels | Tsjechisch |
---|---|
four | k |
EN Custom Silver Engraving/Engraved Family Four Circle Necklace With Kids Names - Birthday Gifts Mother's Day Gifts (288215485)
CS Přizpůsobené sterling silver srdce foto vyryto foto náhrdelník - dárky k narozeninám
Engels | Tsjechisch |
---|---|
four | k |
EN Custom Sterling Silver Circle Projection Photo Necklace With Four Little Heart - Mother's Day Gifts (288234230)
CS Přizpůsobené 18 k pozlacené carrie jméno náhrdelník - dárky k narozeninám
Engels | Tsjechisch |
---|---|
four | k |
EN Custom Silver Engraving/Engraved Family Four Circle Necklace With Kids Names - Birthday Gifts Mother's Day Gifts (288215485)
CS Přizpůsobené sterling silver srdce foto vyryto foto náhrdelník - dárky k narozeninám
Engels | Tsjechisch |
---|---|
four | k |
Toont 50 van 50 vertalingen