Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "second hard drive" naar Arabisch

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "second hard drive" van Engels naar Arabisch

Vertalingen van second hard drive

"second hard drive" in Engels kan worden vertaald in de volgende Arabisch woorden/zinnen:

second أحد أكبر أكثر أن أو إذا إلى ا الأولى التي الثاني الثانية الخاص الذي بعد بين ثاني ثانية حتى خلال على عن في ل مع من من خلال هذا هذه هو هي واحدة
hard الصعب الصعبة صعب يصعب
drive أن إلى ا التي الخاصة الذي القيادة بعد بك بين تقود خلال داخل عبر على عن فقط في لا لك ما مجموعة مع من من خلال مواقع هو و واحد

Vertaling van Engels naar Arabisch van second hard drive

Engels
Arabisch

EN For example, an employee or insider installs the keylogger virus via a hard drive, portable drive or some other hardware

AR على سبيل المثال، يقوم الموظف أو أحد الدخلاء بتثبيت فيروس لرصد لوحة المفاتيح عبر محرك أقراص ثابت أو محرك أقراص محمول أو بعض الأجهزة الأخرى

Transliteratie ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, yqwm ạlmwẓf ạ̉w ạ̉ḥd ạldkẖlạʾ bttẖbyt fyrws lrṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ ʿbr mḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt ạ̉w mḥrk ạ̉qrạṣ mḥmwl ạ̉w bʿḍ ạlạ̉jhzẗ ạlạ̉kẖry̱

Engels Arabisch
employee الموظف
virus فيروس
hardware الأجهزة
other الأخرى
some بعض
example المثال

EN For example, an employee or insider installs the keylogger virus via a hard drive, portable drive or some other hardware

AR على سبيل المثال، يقوم الموظف أو أحد الدخلاء بتثبيت فيروس لرصد لوحة المفاتيح عبر محرك أقراص ثابت أو محرك أقراص محمول أو بعض الأجهزة الأخرى

Transliteratie ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, yqwm ạlmwẓf ạ̉w ạ̉ḥd ạldkẖlạʾ bttẖbyt fyrws lrṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ ʿbr mḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt ạ̉w mḥrk ạ̉qrạṣ mḥmwl ạ̉w bʿḍ ạlạ̉jhzẗ ạlạ̉kẖry̱

Engels Arabisch
employee الموظف
virus فيروس
hardware الأجهزة
other الأخرى
some بعض
example المثال

EN For example, an insider might install the keylogger virus with a hard drive or portable drive

AR على سبيل المثال، قد يقوم شخص داخلي بتثبيت فيروس راصد لوحة المفاتيح بواسطة قرص صلب أو قرص محمول

Transliteratie ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, qd yqwm sẖkẖṣ dạkẖly bttẖbyt fyrws rạṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ bwạsṭẗ qrṣ ṣlb ạ̉w qrṣ mḥmwl

EN This is an excellent method for creating a second hard drive for additional bulk storage

AR هذه طريقة ممتازة لإنشاء محرك أقراص ثابت ثان للتخزين السائبة الإضافية

Transliteratie hdẖh ṭryqẗ mmtạzẗ lạ̹nsẖạʾ mḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt tẖạn lltkẖzyn ạlsạỷbẗ ạlạ̹ḍạfyẗ

Engels Arabisch
method طريقة
excellent ممتازة
additional الإضافية
this هذه

EN 2. Obtain a second residency and second citizenship to enhance your freedom and options. This includes second residencies, dual citizenship, and tax residency.

AR . احصل على إقامة ثانية وجنسية ثانية لتعزيز حريتك وخياراتك. وهذا يتضمن الإقامات الثانية، والجنسية المزدوجة، والإقامة الضريبية.

Transliteratie . ạḥṣl ʿly̱ ạ̹qạmẗ tẖạnyẗ wjnsyẗ tẖạnyẗ ltʿzyz ḥrytk wkẖyạrạtk. whdẖạ ytḍmn ạlạ̹qạmạt ạltẖạnyẗ, wạljnsyẗ ạlmzdwjẗ, wạlạ̹qạmẗ ạlḍrybyẗ.

Engels Arabisch
enhance لتعزيز
includes يتضمن
to على
this وهذا
second الثانية

EN Don't chew hard items, such as ice and hard candy, which can break your crowns ? or your natural teeth

AR لا تمضغ أشياءً صلبة مثل الثلج والحلوى الصلبة التي يمكنها أن تتسبب في كسر التيجان — أو أسنانك الطبيعية

Transliteratie lạ tmḍgẖ ạ̉sẖyạʾaⁿ ṣlbẗ mtẖl ạltẖlj wạlḥlwy̱ ạlṣlbẗ ạlty ymknhạ ạ̉n ttsbb fy ksr ạltyjạn — ạ̉w ạ̉snạnk ạlṭbyʿyẗ

EN From Left to Right: Harrison tried hard, Dustin was the winner, Michael came close, Shawn had fun, Jason supported the winner, James worked hard, and Charles looked on.

AR من اليسار إلى اليمين: جرب هاريسون من الصعب، وكان داستن هو الفائز، وظهر مايكل، شون يستمتع، دعم جيسون الفائز، جيمس عمل بجد، وينظر تشارلز.

Transliteratie mn ạlysạr ạ̹ly̱ ạlymyn: jrb hạryswn mn ạlṣʿb, wkạn dạstn hw ạlfạỷz, wẓhr mạykl, sẖwn ystmtʿ, dʿm jyswn ạlfạỷz, jyms ʿml bjd, wynẓr tsẖạrlz.

Engels Arabisch
hard الصعب
winner الفائز
michael مايكل
charles تشارلز
left اليسار
right اليمين
to إلى

EN Although most head injuries are minor, seek prompt medical attention if your child falls hard on his or her head or gets hit hard in the head

AR رغم أن معظم إصابات الرأس طفيفة، فالتمس العناية الطبية الفورية إذا سقط طفلك بقوة على رأسه / رأسها أو قد تلقَّى ضربة قوية في الرأس

Transliteratie rgẖm ạ̉n mʿẓm ạ̹ṣạbạt ạlrạ̉s ṭfyfẗ, fạltms ạlʿnạyẗ ạlṭbyẗ ạlfwryẗ ạ̹dẖạ sqṭ ṭflk bqwẗ ʿly̱ rạ̉sh / rạ̉shạ ạ̉w qd tlqãy̱ ḍrbẗ qwyẗ fy ạlrạ̉s

Engels Arabisch
although رغم
injuries إصابات
head الرأس
attention العناية
medical الطبية
your child طفلك
most معظم
if إذا
on على

EN Fuyu persimmons are still hard when ripe and will turn a slightly darker orange. They can be eaten when hard. Their skins are edible.  

AR تظل كاكا الفويو صلبة عندما تنضج ويتحول لونها إلى برتقالي أغمق قليلاً. يمكن أن تؤكل عندما تكون صلبة، وقشرتها صالحة للأكل.  

Transliteratie tẓl kạkạ ạlfwyw ṣlbẗ ʿndmạ tnḍj wytḥwl lwnhạ ạ̹ly̱ brtqạly ạ̉gẖmq qlylạaⁿ. ymkn ạ̉n tw̉kl ʿndmạ tkwn ṣlbẗ, wqsẖrthạ ṣạlḥẗ llạ̉kl.  

Engels Arabisch
when عندما
can يمكن
and إلى

EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.

AR في شروط تبسيط، يسمح لك بذلك بمحرك أقراص ثابت "عائم" يمكنك التنقل بسهولة بين الخوادم السحابية الخاصة بك.

Transliteratie fy sẖrwṭ tbsyṭ, ysmḥ lk bdẖlk bmḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt "ʿạỷm" ymknk ạltnql bshwlẗ byn ạlkẖwạdm ạlsḥạbyẗ ạlkẖạṣẗ bk.

Engels Arabisch
terms شروط
allows يسمح
easily بسهولة
servers الخوادم
cloud السحابية
can يمكنك
your الخاصة
between بين

EN A volume is a detachable block storage device, similar to a USB hard drive that you can attach to only one server

AR حجم حجم هو جهاز تخزين كتلة منفصل، مشابه لمحرك الأقراص الصلبة USB يمكنك إرفاقه بخادم واحد فقط

Transliteratie ḥjm ḥjm hw jhạz tkẖzyn ktlẗ mnfṣl, msẖạbh lmḥrk ạlạ̉qrạṣ ạlṣlbẗ USB ymknk ạ̹rfạqh bkẖạdm wạḥd fqṭ

Engels Arabisch
usb usb
volume حجم
storage تخزين
block كتلة
similar مشابه
device جهاز
can يمكنك
one واحد
only فقط

EN A volume is a detachable block storage device, similar to a USB hard drive that you can attach to only one server.

AR حجم حجم هو جهاز تخزين كتلة منفصل، مشابه لمحرك الأقراص الصلبة USB يمكنك إرفاقه بخادم واحد فقط.

Transliteratie ḥjm ḥjm hw jhạz tkẖzyn ktlẗ mnfṣl, msẖạbh lmḥrk ạlạ̉qrạṣ ạlṣlbẗ USB ymknk ạ̹rfạqh bkẖạdm wạḥd fqṭ.

Engels Arabisch
usb usb
volume حجم
storage تخزين
block كتلة
similar مشابه
device جهاز
can يمكنك
one واحد
only فقط

EN Optimized: store dozens of backups without crowding your hard drive.

AR محسّن: احفظ عشرات النسخ الاحتياطية دون تكديس لمحرك الأقراص على جهازك.

Transliteratie mḥs̃n: ạḥfẓ ʿsẖrạt ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ dwn tkdys lmḥrk ạlạ̉qrạṣ ʿly̱ jhạzk.

Engels Arabisch
dozens عشرات
backups الاحتياطية
without دون
of على

EN Private: stored on the hard drive or NAS of your choice, your data does not transit via Internet.

AR خاص: يُخزَّن على محرك أقراص ثابت أو NAS من اختيارك، ولا يتم نقل بياناتك عبر الإنترنت.

Transliteratie kẖạṣ: yukẖzãn ʿly̱ mḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt ạ̉w NAS mn ạkẖtyạrk, wlạ ytm nql byạnạtk ʿbr ạlạ̹ntrnt.

Engels Arabisch
private خاص
your choice اختيارك
your data بياناتك
internet الإنترنت
of عبر
not ولا
on على

EN Exported identities and blueprints are always encrypted, and no secrets are written to the hard drive or otherwise exposed.

AR يتم دائماً تشفير الهويات والمخططات التي يتم تصديرها، ولا يتم كتابة أية أسرار في القرص الصلب أو كشفها بأي طريقة أخرى.

Transliteratie ytm dạỷmạaⁿ tsẖfyr ạlhwyạt wạlmkẖṭṭạt ạlty ytm tṣdyrhạ, wlạ ytm ktạbẗ ạ̉yẗ ạ̉srạr fy ạlqrṣ ạlṣlb ạ̉w ksẖfhạ bạ̉y ṭryqẗ ạ̉kẖry̱.

Engels Arabisch
always دائما
encrypted تشفير
secrets أسرار
the التي

EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.

AR في شروط تبسيط، يسمح لك بذلك بمحرك أقراص ثابت "عائم" يمكنك التنقل بسهولة بين الخوادم السحابية الخاصة بك.

Transliteratie fy sẖrwṭ tbsyṭ, ysmḥ lk bdẖlk bmḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt "ʿạỷm" ymknk ạltnql bshwlẗ byn ạlkẖwạdm ạlsḥạbyẗ ạlkẖạṣẗ bk.

Engels Arabisch
terms شروط
allows يسمح
easily بسهولة
servers الخوادم
cloud السحابية
can يمكنك
your الخاصة
between بين

EN A volume is a detachable block storage device, similar to a USB hard drive that you can attach to only one server

AR حجم حجم هو جهاز تخزين كتلة منفصل، مشابه لمحرك الأقراص الصلبة USB يمكنك إرفاقه بخادم واحد فقط

Transliteratie ḥjm ḥjm hw jhạz tkẖzyn ktlẗ mnfṣl, msẖạbh lmḥrk ạlạ̉qrạṣ ạlṣlbẗ USB ymknk ạ̹rfạqh bkẖạdm wạḥd fqṭ

Engels Arabisch
usb usb
volume حجم
storage تخزين
block كتلة
similar مشابه
device جهاز
can يمكنك
one واحد
only فقط

EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.

AR في شروط تبسيط، يسمح لك بذلك بمحرك أقراص ثابت "عائم" يمكنك التنقل بسهولة بين الخوادم السحابية الخاصة بك.

Transliteratie fy sẖrwṭ tbsyṭ, ysmḥ lk bdẖlk bmḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt "ʿạỷm" ymknk ạltnql bshwlẗ byn ạlkẖwạdm ạlsḥạbyẗ ạlkẖạṣẗ bk.

Engels Arabisch
terms شروط
allows يسمح
easily بسهولة
servers الخوادم
cloud السحابية
can يمكنك
your الخاصة
between بين

EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.

AR في شروط تبسيط، يسمح لك بذلك بمحرك أقراص ثابت "عائم" يمكنك التنقل بسهولة بين الخوادم السحابية الخاصة بك.

Transliteratie fy sẖrwṭ tbsyṭ, ysmḥ lk bdẖlk bmḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt "ʿạỷm" ymknk ạltnql bshwlẗ byn ạlkẖwạdm ạlsḥạbyẗ ạlkẖạṣẗ bk.

Engels Arabisch
terms شروط
allows يسمح
easily بسهولة
servers الخوادم
cloud السحابية
can يمكنك
your الخاصة
between بين

EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.

AR في شروط تبسيط، يسمح لك بذلك بمحرك أقراص ثابت "عائم" يمكنك التنقل بسهولة بين الخوادم السحابية الخاصة بك.

Transliteratie fy sẖrwṭ tbsyṭ, ysmḥ lk bdẖlk bmḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt "ʿạỷm" ymknk ạltnql bshwlẗ byn ạlkẖwạdm ạlsḥạbyẗ ạlkẖạṣẗ bk.

Engels Arabisch
terms شروط
allows يسمح
easily بسهولة
servers الخوادم
cloud السحابية
can يمكنك
your الخاصة
between بين

EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.

AR في شروط تبسيط، يسمح لك بذلك بمحرك أقراص ثابت "عائم" يمكنك التنقل بسهولة بين الخوادم السحابية الخاصة بك.

Transliteratie fy sẖrwṭ tbsyṭ, ysmḥ lk bdẖlk bmḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt "ʿạỷm" ymknk ạltnql bshwlẗ byn ạlkẖwạdm ạlsḥạbyẗ ạlkẖạṣẗ bk.

Engels Arabisch
terms شروط
allows يسمح
easily بسهولة
servers الخوادم
cloud السحابية
can يمكنك
your الخاصة
between بين

EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.

AR في شروط تبسيط، يسمح لك بذلك بمحرك أقراص ثابت "عائم" يمكنك التنقل بسهولة بين الخوادم السحابية الخاصة بك.

Transliteratie fy sẖrwṭ tbsyṭ, ysmḥ lk bdẖlk bmḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt "ʿạỷm" ymknk ạltnql bshwlẗ byn ạlkẖwạdm ạlsḥạbyẗ ạlkẖạṣẗ bk.

Engels Arabisch
terms شروط
allows يسمح
easily بسهولة
servers الخوادم
cloud السحابية
can يمكنك
your الخاصة
between بين

EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.

AR في شروط تبسيط، يسمح لك بذلك بمحرك أقراص ثابت "عائم" يمكنك التنقل بسهولة بين الخوادم السحابية الخاصة بك.

Transliteratie fy sẖrwṭ tbsyṭ, ysmḥ lk bdẖlk bmḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt "ʿạỷm" ymknk ạltnql bshwlẗ byn ạlkẖwạdm ạlsḥạbyẗ ạlkẖạṣẗ bk.

Engels Arabisch
terms شروط
allows يسمح
easily بسهولة
servers الخوادم
cloud السحابية
can يمكنك
your الخاصة
between بين

EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.

AR في شروط تبسيط، يسمح لك بذلك بمحرك أقراص ثابت "عائم" يمكنك التنقل بسهولة بين الخوادم السحابية الخاصة بك.

Transliteratie fy sẖrwṭ tbsyṭ, ysmḥ lk bdẖlk bmḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt "ʿạỷm" ymknk ạltnql bshwlẗ byn ạlkẖwạdm ạlsḥạbyẗ ạlkẖạṣẗ bk.

Engels Arabisch
terms شروط
allows يسمح
easily بسهولة
servers الخوادم
cloud السحابية
can يمكنك
your الخاصة
between بين

EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.

AR في شروط تبسيط، يسمح لك بذلك بمحرك أقراص ثابت "عائم" يمكنك التنقل بسهولة بين الخوادم السحابية الخاصة بك.

Transliteratie fy sẖrwṭ tbsyṭ, ysmḥ lk bdẖlk bmḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt "ʿạỷm" ymknk ạltnql bshwlẗ byn ạlkẖwạdm ạlsḥạbyẗ ạlkẖạṣẗ bk.

Engels Arabisch
terms شروط
allows يسمح
easily بسهولة
servers الخوادم
cloud السحابية
can يمكنك
your الخاصة
between بين

EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.

AR في شروط تبسيط، يسمح لك بذلك بمحرك أقراص ثابت "عائم" يمكنك التنقل بسهولة بين الخوادم السحابية الخاصة بك.

Transliteratie fy sẖrwṭ tbsyṭ, ysmḥ lk bdẖlk bmḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt "ʿạỷm" ymknk ạltnql bshwlẗ byn ạlkẖwạdm ạlsḥạbyẗ ạlkẖạṣẗ bk.

Engels Arabisch
terms شروط
allows يسمح
easily بسهولة
servers الخوادم
cloud السحابية
can يمكنك
your الخاصة
between بين

EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.

AR في شروط تبسيط، يسمح لك بذلك بمحرك أقراص ثابت "عائم" يمكنك التنقل بسهولة بين الخوادم السحابية الخاصة بك.

Transliteratie fy sẖrwṭ tbsyṭ, ysmḥ lk bdẖlk bmḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt "ʿạỷm" ymknk ạltnql bshwlẗ byn ạlkẖwạdm ạlsḥạbyẗ ạlkẖạṣẗ bk.

Engels Arabisch
terms شروط
allows يسمح
easily بسهولة
servers الخوادم
cloud السحابية
can يمكنك
your الخاصة
between بين

EN A volume is a detachable block storage device, similar to a USB hard drive that you can attach to only one server

AR حجم حجم هو جهاز تخزين كتلة منفصل، مشابه لمحرك الأقراص الصلبة USB يمكنك إرفاقه بخادم واحد فقط

Transliteratie ḥjm ḥjm hw jhạz tkẖzyn ktlẗ mnfṣl, msẖạbh lmḥrk ạlạ̉qrạṣ ạlṣlbẗ USB ymknk ạ̹rfạqh bkẖạdm wạḥd fqṭ

Engels Arabisch
usb usb
volume حجم
storage تخزين
block كتلة
similar مشابه
device جهاز
can يمكنك
one واحد
only فقط

EN A volume is a detachable block storage device, similar to a USB hard drive that you can attach to only one server

AR حجم حجم هو جهاز تخزين كتلة منفصل، مشابه لمحرك الأقراص الصلبة USB يمكنك إرفاقه بخادم واحد فقط

Transliteratie ḥjm ḥjm hw jhạz tkẖzyn ktlẗ mnfṣl, msẖạbh lmḥrk ạlạ̉qrạṣ ạlṣlbẗ USB ymknk ạ̹rfạqh bkẖạdm wạḥd fqṭ

Engels Arabisch
usb usb
volume حجم
storage تخزين
block كتلة
similar مشابه
device جهاز
can يمكنك
one واحد
only فقط

EN A volume is a detachable block storage device, similar to a USB hard drive that you can attach to only one server

AR حجم حجم هو جهاز تخزين كتلة منفصل، مشابه لمحرك الأقراص الصلبة USB يمكنك إرفاقه بخادم واحد فقط

Transliteratie ḥjm ḥjm hw jhạz tkẖzyn ktlẗ mnfṣl, msẖạbh lmḥrk ạlạ̉qrạṣ ạlṣlbẗ USB ymknk ạ̹rfạqh bkẖạdm wạḥd fqṭ

Engels Arabisch
usb usb
volume حجم
storage تخزين
block كتلة
similar مشابه
device جهاز
can يمكنك
one واحد
only فقط

EN A volume is a detachable block storage device, similar to a USB hard drive that you can attach to only one server

AR حجم حجم هو جهاز تخزين كتلة منفصل، مشابه لمحرك الأقراص الصلبة USB يمكنك إرفاقه بخادم واحد فقط

Transliteratie ḥjm ḥjm hw jhạz tkẖzyn ktlẗ mnfṣl, msẖạbh lmḥrk ạlạ̉qrạṣ ạlṣlbẗ USB ymknk ạ̹rfạqh bkẖạdm wạḥd fqṭ

Engels Arabisch
usb usb
volume حجم
storage تخزين
block كتلة
similar مشابه
device جهاز
can يمكنك
one واحد
only فقط

EN A volume is a detachable block storage device, similar to a USB hard drive that you can attach to only one server

AR حجم حجم هو جهاز تخزين كتلة منفصل، مشابه لمحرك الأقراص الصلبة USB يمكنك إرفاقه بخادم واحد فقط

Transliteratie ḥjm ḥjm hw jhạz tkẖzyn ktlẗ mnfṣl, msẖạbh lmḥrk ạlạ̉qrạṣ ạlṣlbẗ USB ymknk ạ̹rfạqh bkẖạdm wạḥd fqṭ

Engels Arabisch
usb usb
volume حجم
storage تخزين
block كتلة
similar مشابه
device جهاز
can يمكنك
one واحد
only فقط

EN A volume is a detachable block storage device, similar to a USB hard drive that you can attach to only one server

AR حجم حجم هو جهاز تخزين كتلة منفصل، مشابه لمحرك الأقراص الصلبة USB يمكنك إرفاقه بخادم واحد فقط

Transliteratie ḥjm ḥjm hw jhạz tkẖzyn ktlẗ mnfṣl, msẖạbh lmḥrk ạlạ̉qrạṣ ạlṣlbẗ USB ymknk ạ̹rfạqh bkẖạdm wạḥd fqṭ

Engels Arabisch
usb usb
volume حجم
storage تخزين
block كتلة
similar مشابه
device جهاز
can يمكنك
one واحد
only فقط

EN A volume is a detachable block storage device, similar to a USB hard drive that you can attach to only one server

AR حجم حجم هو جهاز تخزين كتلة منفصل، مشابه لمحرك الأقراص الصلبة USB يمكنك إرفاقه بخادم واحد فقط

Transliteratie ḥjm ḥjm hw jhạz tkẖzyn ktlẗ mnfṣl, msẖạbh lmḥrk ạlạ̉qrạṣ ạlṣlbẗ USB ymknk ạ̹rfạqh bkẖạdm wạḥd fqṭ

Engels Arabisch
usb usb
volume حجم
storage تخزين
block كتلة
similar مشابه
device جهاز
can يمكنك
one واحد
only فقط

EN A volume is a detachable block storage device, similar to a USB hard drive that you can attach to only one server

AR حجم حجم هو جهاز تخزين كتلة منفصل، مشابه لمحرك الأقراص الصلبة USB يمكنك إرفاقه بخادم واحد فقط

Transliteratie ḥjm ḥjm hw jhạz tkẖzyn ktlẗ mnfṣl, msẖạbh lmḥrk ạlạ̉qrạṣ ạlṣlbẗ USB ymknk ạ̹rfạqh bkẖạdm wạḥd fqṭ

Engels Arabisch
usb usb
volume حجم
storage تخزين
block كتلة
similar مشابه
device جهاز
can يمكنك
one واحد
only فقط

EN A volume is a detachable block storage device, similar to a USB hard drive that you can attach to only one server

AR حجم حجم هو جهاز تخزين كتلة منفصل، مشابه لمحرك الأقراص الصلبة USB يمكنك إرفاقه بخادم واحد فقط

Transliteratie ḥjm ḥjm hw jhạz tkẖzyn ktlẗ mnfṣl, msẖạbh lmḥrk ạlạ̉qrạṣ ạlṣlbẗ USB ymknk ạ̹rfạqh bkẖạdm wạḥd fqṭ

Engels Arabisch
usb usb
volume حجم
storage تخزين
block كتلة
similar مشابه
device جهاز
can يمكنك
one واحد
only فقط

EN A volume is a detachable block storage device, similar to a USB hard drive that you can attach to only one server

AR حجم حجم هو جهاز تخزين كتلة منفصل، مشابه لمحرك الأقراص الصلبة USB يمكنك إرفاقه بخادم واحد فقط

Transliteratie ḥjm ḥjm hw jhạz tkẖzyn ktlẗ mnfṣl, msẖạbh lmḥrk ạlạ̉qrạṣ ạlṣlbẗ USB ymknk ạ̹rfạqh bkẖạdm wạḥd fqṭ

Engels Arabisch
usb usb
volume حجم
storage تخزين
block كتلة
similar مشابه
device جهاز
can يمكنك
one واحد
only فقط

EN A volume is a detachable block storage device, similar to a USB hard drive that you can attach to only one server.

AR حجم حجم هو جهاز تخزين كتلة منفصل، مشابه لمحرك الأقراص الصلبة USB يمكنك إرفاقه بخادم واحد فقط.

Transliteratie ḥjm ḥjm hw jhạz tkẖzyn ktlẗ mnfṣl, msẖạbh lmḥrk ạlạ̉qrạṣ ạlṣlbẗ USB ymknk ạ̹rfạqh bkẖạdm wạḥd fqṭ.

Engels Arabisch
usb usb
volume حجم
storage تخزين
block كتلة
similar مشابه
device جهاز
can يمكنك
one واحد
only فقط

EN Optimized: store dozens of backups without crowding your hard drive.

AR محسّن: احفظ عشرات النسخ الاحتياطية دون تكديس لمحرك الأقراص على جهازك.

Transliteratie mḥs̃n: ạḥfẓ ʿsẖrạt ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ dwn tkdys lmḥrk ạlạ̉qrạṣ ʿly̱ jhạzk.

Engels Arabisch
dozens عشرات
backups الاحتياطية
without دون
of على

EN Private: stored on the hard drive or NAS of your choice, your data does not transit via Internet.

AR خاص: يُخزَّن على محرك أقراص ثابت أو NAS من اختيارك، ولا يتم نقل بياناتك عبر الإنترنت.

Transliteratie kẖạṣ: yukẖzãn ʿly̱ mḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt ạ̉w NAS mn ạkẖtyạrk, wlạ ytm nql byạnạtk ʿbr ạlạ̹ntrnt.

Engels Arabisch
private خاص
your choice اختيارك
your data بياناتك
internet الإنترنت
of عبر
not ولا
on على

EN Exported identities and blueprints are always encrypted, and no secrets are written to the hard drive or otherwise exposed.

AR يتم دائماً تشفير الهويات والمخططات التي يتم تصديرها، ولا يتم كتابة أية أسرار في القرص الصلب أو كشفها بأي طريقة أخرى.

Transliteratie ytm dạỷmạaⁿ tsẖfyr ạlhwyạt wạlmkẖṭṭạt ạlty ytm tṣdyrhạ, wlạ ytm ktạbẗ ạ̉yẗ ạ̉srạr fy ạlqrṣ ạlṣlb ạ̉w ksẖfhạ bạ̉y ṭryqẗ ạ̉kẖry̱.

Engels Arabisch
always دائما
encrypted تشفير
secrets أسرار
the التي

EN Slide the hard drive cage along its bottom track to the position that best fits your interior configuration.

AR مرر قفص محرك الأقراص الثابتة على طول مساره السفلي إلى الموضع الذي يناسب تكوينك الداخلي على أفضل وجه.

Transliteratie mrr qfṣ mḥrk ạlạ̉qrạṣ ạltẖạbtẗ ʿly̱ ṭwl msạrh ạlsfly ạ̹ly̱ ạlmwḍʿ ạldẖy ynạsb tkwynk ạldạkẖly ʿly̱ ạ̉fḍl wjh.

Engels Arabisch
along طول
bottom السفلي
fits يناسب
interior الداخلي
best أفضل
to إلى

EN No, you can save your files wherever you choose—on your local hard drive, mounted drives, thumb drives, and so on

AR لا، يمكنك حفظ ملفاتك في أي مكان تختاره - على محرك الأقراص الثابتة المحلي ومحركات الأقراص المركّبة ومحركات الأقراص المصغّرة وغيرها

Transliteratie lạ, ymknk ḥfẓ mlfạtk fy ạ̉y mkạn tkẖtạrh - ʿly̱ mḥrk ạlạ̉qrạṣ ạltẖạbtẗ ạlmḥly wmḥrkạt ạlạ̉qrạṣ ạlmrk̃bẗ wmḥrkạt ạlạ̉qrạṣ ạlmṣgẖ̃rẗ wgẖyrhạ

Engels Arabisch
save حفظ
your files ملفاتك
on على
drives الأقراص
local المحلي
can يمكنك

EN Don't drive under the influence of alcohol or drugs, including prescription medications that can impair the ability to drive.

AR لا تقُد السيارة بعد تناول مشروبات كحولية أو مخدرات، أو بعد تناول أدوية موصوفة من الممكن أن تضعف قدرتك على القيادة.

Transliteratie lạ tqud ạlsyạrẗ bʿd tnạwl msẖrwbạt kḥwlyẗ ạ̉w mkẖdrạt, ạ̉w bʿd tnạwl ạ̉dwyẗ mwṣwfẗ mn ạlmmkn ạ̉n tḍʿf qdrtk ʿly̱ ạlqyạdẗ.

Engels Arabisch
drugs أدوية
can الممكن

EN Host a Donation Drive: Contact your neighborhood grocery store or shopping mall to see if you can host a drive to benefit our programs!

AR استضف حملة تبرع: اتصل بمتجر البقالة أو مركز التسوق في منطقتك لترى ما إذا كان بإمكانك استضافة حملة لتستفيد منها برامجنا!

Transliteratie ạstḍf ḥmlẗ tbrʿ: ạtṣl bmtjr ạlbqạlẗ ạ̉w mrkz ạltswq fy mnṭqtk ltry̱ mạ ạ̹dẖạ kạn bạ̹mkạnk ạstḍạfẗ ḥmlẗ ltstfyd mnhạ brạmjnạ!

Engels Arabisch
contact اتصل
shopping التسوق
to see لترى
if إذا
you can بإمكانك
a منها

EN "Keep Them Warm" Blanket Drive:1,505 blankets were purchased by Baytheads in an internal drive to collect donations aimed at spreading warmth across different areas in Jordan

AR حملة معاً لشتاء دافئ: قام فريق بيت.كوم خلال حملة داخلية بجمع تبرعات لمساعدة الفقراء خلال فصل الشتاء عبر مناطق مختلفة في الأردن

Transliteratie ḥmlẗ mʿạaⁿ lsẖtạʾ dạfỷ: qạm fryq byt.kwm kẖlạl ḥmlẗ dạkẖlyẗ bjmʿ tbrʿạt lmsạʿdẗ ạlfqrạʾ kẖlạl fṣl ạlsẖtạʾ ʿbr mnạṭq mkẖtlfẗ fy ạlạ̉rdn

Engels Arabisch
warm دافئ
areas مناطق
different مختلفة
jordan الأردن
to خلال

EN Within easy reach (just a 30 minute drive) from the Dubai International Airport and a short 15 minute drive from the Sharjah International Airport.

AR على بُعد مسافة قصيرة (30 دقيقة فقط بالسيارة) من مطار دبي الدولي و15 دقيقة بالسيارة من مطار الشارقة الدولي.

Transliteratie ʿly̱ buʿd msạfẗ qṣyrẗ (30 dqyqẗ fqṭ bạlsyạrẗ) mn mṭạr dby ạldwly w15 dqyqẗ bạlsyạrẗ mn mṭạr ạlsẖạrqẗ ạldwly.

Engels Arabisch
short قصيرة
minute دقيقة
airport مطار
dubai دبي
international الدولي
and و
sharjah الشارقة

EN What Is The Difference Between an HDD Drive And An SSD Drive?

AR ما هو الفرق بين محرك الأقراص الصلبة ومحرك SSD؟

Transliteratie mạ hw ạlfrq byn mḥrk ạlạ̉qrạṣ ạlṣlbẗ wmḥrk SSD؟

Engels Arabisch
ssd ssd
between بين
difference الفرق

EN Decide what the goal of your campaign is. Do you want to drive more link clicks? Drive up engagement?

AR حدد الهدف من حملاتك. هل تريد زيادة معدل النقرات على الروابط؟ هل تريد تعزيز المشاركة؟

Transliteratie ḥdd ạlhdf mn ḥmlạtk. hl tryd zyạdẗ mʿdl ạlnqrạt ʿly̱ ạlrwạbṭ? hl tryd tʿzyz ạlmsẖạrkẗ?

Engels Arabisch
clicks النقرات
engagement المشاركة
goal الهدف
the زيادة
to على

EN Second impact syndrome. Rarely, experiencing a second concussion before signs and symptoms of a first concussion have resolved may result in rapid and usually fatal brain swelling.

AR متلازمة التأثير الثاني. في حالات نادرة، قد يؤدي الارتجاج الثاني قبل أن تختفي مؤشرات وأعراض الارتجاج الأول إلى تورُّم دماغي سريع ومميت.

Transliteratie mtlạzmẗ ạltạ̉tẖyr ạltẖạny. fy ḥạlạt nạdrẗ, qd yw̉dy ạlạrtjạj ạltẖạny qbl ạ̉n tkẖtfy mw̉sẖrạt wạ̉ʿrạḍ ạlạrtjạj ạlạ̉wl ạ̹ly̱ twrũm dmạgẖy sryʿ wmmyt.

Engels Arabisch
syndrome متلازمة
impact التأثير
signs مؤشرات
before قبل
symptoms وأعراض
first الأول

Toont 50 van 50 vertalingen