EN Insulate the person's body from the cold ground. If you're outside, lay the person on his or her back on a blanket or other warm surface.
Vertaal "lay the person" naar Arabisch
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "lay the person" van Engels naar Arabisch
Vertalingen van lay the person
"lay the person" in Engels kan worden vertaald in de volgende Arabisch woorden/zinnen:
| person | أحد أكثر أن أو أي أي شخص أيضًا إذا إلى إن ا الإنترنت التي الذي الشخص الشخصي الشخصية الوقت بعد بين جميع حتى خلال ذلك شخص شخصي عبر على عن عند في قبل قد كان كل ل لا لم ما مع من هذا هذه هل هو هي واحد يكون يمكن |
Vertaling van Engels naar Arabisch van lay the person
Engels
Arabisch
AR عزل جسم الشخص عن الأرض الباردة. إذا كنت بالخارج، فاجعل الشخص يستلقي على ظهره على بطانية أو على سطح دافئ آخر.
Transliteratie ʿzl jsm ạlsẖkẖṣ ʿn ạlạ̉rḍ ạlbạrdẗ. ạ̹dẖạ knt bạlkẖạrj, fạjʿl ạlsẖkẖṣ ystlqy ʿly̱ ẓhrh ʿly̱ bṭạnyẗ ạ̉w ʿly̱ sṭḥ dạfỷ ậkẖr.
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| body | جسم |
| ground | الأرض |
| cold | الباردة |
| blanket | بطانية |
| surface | سطح |
| warm | دافئ |
| person | الشخص |
| if | إذا |
| the | آخر |
| on | على |
EN While the infected person sleeps, female pinworms lay thousands of eggs in the folds of skin surrounding the anus
AR وأثناء نوم الشخص المصاب، ترقد أنثى الدودة الدبوسية على آلاف من البيض في طيات الجلد المحيطة بفتحة الشرج
Transliteratie wạ̉tẖnạʾ nwm ạlsẖkẖṣ ạlmṣạb, trqd ạ̉ntẖy̱ ạldwdẗ ạldbwsyẗ ʿly̱ ậlạf mn ạlbyḍ fy ṭyạt ạljld ạlmḥyṭẗ bftḥẗ ạlsẖrj
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| person | الشخص |
| skin | الجلد |
| surrounding | المحيطة |
| thousands | آلاف |
| of | على |
EN Cover the person with blankets. Use layers of dry blankets or coats to warm the person. Cover the person's head, leaving only the face exposed.
AR تغطية الشخص ببطانيات. استخدم طبقات من البطانيات أو المعاطف الجافة لتدفئة الشخص. غَطِّ رأس الشخص مع ترك وجهه فقط مكشوفًا.
Transliteratie tgẖṭyẗ ạlsẖkẖṣ bbṭạnyạt. ạstkẖdm ṭbqạt mn ạlbṭạnyạt ạ̉w ạlmʿạṭf ạljạfẗ ltdfỷẗ ạlsẖkẖṣ. gẖaṭĩ rạ̉s ạlsẖkẖṣ mʿ trk wjhh fqṭ mksẖwfaⁿạ.
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| cover | تغطية |
| use | استخدم |
| layers | طبقات |
| head | رأس |
| to | ترك |
| person | الشخص |
| only | فقط |
EN Lay your child on his or her side or stomach on the floor or ground
AR اجعل الطفل يستلقِ على جانبه أو معدته على الأرض
Transliteratie ạjʿl ạlṭfl ystlqi ʿly̱ jạnbh ạ̉w mʿdth ʿly̱ ạlạ̉rḍ
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| child | الطفل |
| ground | الأرض |
| on | على |
EN If possible, lay sod on areas of bare soil or cover bare spots with grass seed, mulch or wood chips
AR ضع العشب على مناطق التربة المكشوفة أو غطِّ البقع المكشوفة ببذور العشب أو النشارة أو رقائق الخشب، إن أمكن
Transliteratie ḍʿ ạlʿsẖb ʿly̱ mnạṭq ạltrbẗ ạlmksẖwfẗ ạ̉w gẖṭĩ ạlbqʿ ạlmksẖwfẗ bbdẖwr ạlʿsẖb ạ̉w ạlnsẖạrẗ ạ̉w rqạỷq ạlkẖsẖb, ạ̹n ạ̉mkn
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| areas | مناطق |
| soil | التربة |
| spots | البقع |
| wood | الخشب |
EN Eliminate standing water in your yard, where mosquitoes can lay their eggs
AR تخلَّص من المياه الراكدة في فناء منزلك، حيث يمكن أن يضع الناموس بيضه فيها
Transliteratie tkẖlãṣ mn ạlmyạh ạlrạkdẗ fy fnạʾ mnzlk, ḥytẖ ymkn ạ̉n yḍʿ ạlnạmws byḍh fyhạ
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| water | المياه |
| where | حيث |
| can | يمكن |
| your | فيها |
EN The most common symptom of infection is anal itching, particularly at night, as worms migrate to the host's anal area to lay their eggs.
AR وتتضمن الأعراض الأكثر شيوعًا للعدوى الإصابة بالحكة، وخاصةً في الليل، حيث تنتقل الديدان إلى المنطقة الشرجية للمضيف لتضع بيضها.
Transliteratie wttḍmn ạlạ̉ʿrạḍ ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ llʿdwy̱ ạlạ̹ṣạbẗ bạlḥkẗ, wkẖạṣẗaⁿ fy ạllyl, ḥytẖ tntql ạldydạn ạ̹ly̱ ạlmnṭqẗ ạlsẖrjyẗ llmḍyf ltḍʿ byḍhạ.
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| symptom | الأعراض |
| infection | الإصابة |
| particularly | وخاصة |
| night | الليل |
| worms | الديدان |
| area | المنطقة |
| as | حيث |
| most | الأكثر |
| to | إلى |
EN Female pinworms move to the anal area to lay their eggs, which often results in anal itching
AR تنتقل إناث الدودة الدبوسية إلى منطقة الشرج لوضع البويضات، ما يؤدي غالبًا إلى الحكة الشرجية
Transliteratie tntql ạ̹nạtẖ ạldwdẗ ạldbwsyẗ ạ̹ly̱ mnṭqẗ ạlsẖrj lwḍʿ ạlbwyḍạt, mạ yw̉dy gẖạlbaⁿạ ạ̹ly̱ ạlḥkẗ ạlsẖrjyẗ
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| area | منطقة |
| results in | يؤدي |
| to | لوضع |
| the | إلى |
EN Because pinworms lay their eggs at night, washing the anal area in the morning can help reduce the number of pinworm eggs on your body
AR يمكن لغسل منطقة الشرج في الصباح أن يساعد على تقليل عدد بويضات الدودة الدبوسية في جسمك لأن الديدان الدبوسية تضع بويضاتها في الليل
Transliteratie ymkn lgẖsl mnṭqẗ ạlsẖrj fy ạlṣbạḥ ạ̉n ysạʿd ʿly̱ tqlyl ʿdd bwyḍạt ạldwdẗ ạldbwsyẗ fy jsmk lạ̉n ạldydạn ạldbwsyẗ tḍʿ bwyḍạthạ fy ạllyl
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| area | منطقة |
| morning | الصباح |
| help | يساعد |
| reduce | تقليل |
| pinworm | الدودة |
| because | لأن |
| night | الليل |
| can | يمكن |
| body | جسمك |
EN Lay of the Land: Shipwreck
EN Lay of the Land: Spomenik Missile Silos
EN Lay of the Land – Missile Silos
EN Lay the foundation for the success of your sustainable eco-friendly brand. Create a nature-inspired logo and bring a breath of fresh air to your business.
AR ضع الأساس لنجاح علامتك التجارية المستدامة الصديقة للبيئة. ابتكر شعارًا مستوحى من الطبيعة وجلب الهواء النقي لعملك.
Transliteratie ḍʿ ạlạ̉sạs lnjạḥ ʿlạmtk ạltjạryẗ ạlmstdạmẗ ạlṣdyqẗ llbyỷẗ. ạbtkr sẖʿạraⁿạ mstwḥy̱ mn ạlṭbyʿẗ wjlb ạlhwạʾ ạlnqy lʿmlk.
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| foundation | الأساس |
| business | التجارية |
| sustainable | المستدامة |
| nature | الطبيعة |
| air | الهواء |
| logo | شعار |
EN Store in the freezer for 6-8 months. Wash, core and chop peppers. Lay on a baking sheet to freeze, then place in an airtight container.
AR يمكن تخزينه في المجمد لمدة تصل إلى 6-8 أشهر. اغسل الفلفل ولبه وقطّعه، ثم ضعه على صينية خبز لتجميده، ثم ضعه في وعاء مغلق بإحكام.
Transliteratie ymkn tkẖzynh fy ạlmjmd lmdẗ tṣl ạ̹ly̱ 6-8 ạ̉sẖhr. ạgẖsl ạlflfl wlbh wqṭ̃ʿh, tẖm ḍʿh ʿly̱ ṣynyẗ kẖbz ltjmydh, tẖm ḍʿh fy wʿạʾ mgẖlq bạ̹ḥkạm.
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| months | أشهر |
| wash | اغسل |
| peppers | الفلفل |
| the | يمكن |
| for | لمدة |
EN To cut a bell pepper, lay the bell pepper on its side on a cutting board. Cut the top off the bell pepper
AR لتقطيع الفلفل الحلو، ضعي الفلفل على جانبه على لوح تقطيع
Transliteratie ltqṭyʿ ạlflfl ạlḥlw, ḍʿy ạlflfl ʿly̱ jạnbh ʿly̱ lwḥ tqṭyʿ
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| to | على |
EN These principles lay the ground for using the standards to achieve greater quality and accountability
AR فهذه المبادئ تضع الأساس لاستخدام المعايير من أجل تحقيق جودة أفضل ومساءلة أكبر
Transliteratie fhdẖh ạlmbạdỷ tḍʿ ạlạ̉sạs lạstkẖdạm ạlmʿạyyr mn ạ̉jl tḥqyq jwdẗ ạ̉fḍl wmsạʾlẗ ạ̉kbr
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| principles | المبادئ |
| using | لاستخدام |
| standards | المعايير |
| quality | جودة |
| achieve | تحقيق |
EN These principles lay the ground for using the standards to achieve greater quality and accountability
AR فهذه المبادئ تضع الأساس لاستخدام المعايير من أجل تحقيق جودة أفضل ومساءلة أكبر
Transliteratie fhdẖh ạlmbạdỷ tḍʿ ạlạ̉sạs lạstkẖdạm ạlmʿạyyr mn ạ̉jl tḥqyq jwdẗ ạ̉fḍl wmsạʾlẗ ạ̉kbr
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| principles | المبادئ |
| using | لاستخدام |
| standards | المعايير |
| quality | جودة |
| achieve | تحقيق |
EN “My ducks and chickens lay eggs, some of which I sell,” Monjuara said. “I also feed the eggs to my children, and I eat some myself.”
AR وقالت مونجوارا ?إنني أبيع البيض الذي تبيضه البطات والدجاج التي أربيها وأطعم أطفالي ببعضه وآكل البعض الآخر.?
Transliteratie wqạlt mwnjwạrạ ?ạ̹nny ạ̉byʿ ạlbyḍ ạldẖy tbyḍh ạlbṭạt wạldjạj ạlty ạ̉rbyhạ wạ̉ṭʿm ạ̉ṭfạly bbʿḍh wậkl ạlbʿḍ ạlậkẖr.?
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| some | البعض |
| the | الذي |
EN The cicadas emerge, shed their skin, climb trees, sing, mate and lay eggs.
AR إذ إن حشرات السيكيدا تخرج من تحت الأرض، ثم تغير جلدها، وتتسلق الأشجار، وتصدح بالغناء، وتتزاوج، وتضع البيض.
Transliteratie ạ̹dẖ ạ̹n ḥsẖrạt ạlsykydạ tkẖrj mn tḥt ạlạ̉rḍ, tẖm tgẖyr jldhạ, wttslq ạlạ̉sẖjạr, wtṣdḥ bạlgẖnạʾ, wttzạwj, wtḍʿ ạlbyḍ.
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| trees | الأشجار |
EN The dialogue will ?lay the groundwork for future arms control and risk reduction measures,? the United States and Russia said in a joint statement
AR وذكرت الولايات المتحدة وروسيا في بيانهما المشترك أن الحوار ?سيضع الأساس للسيطرة على التسلح وإجراءات تخفيف المخاطر في المستقبل
Transliteratie wdẖkrt ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ wrwsyạ fy byạnhmạ ạlmsẖtrk ạ̉n ạlḥwạr ?syḍʿ ạlạ̉sạs llsyṭrẗ ʿly̱ ạltslḥ wạ̹jrạʾạt tkẖfyf ạlmkẖạṭr fy ạlmstqbl
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| states | الولايات |
| dialogue | الحوار |
| risk | المخاطر |
| future | المستقبل |
| united | المتحدة |
| the | على |
EN Psoriasis signs and symptoms can vary from person to person. Common signs and symptoms include:
AR تختلف أعراض الصدفية وعلاماتها من شخص لآخر. تتضمن المؤشرات والأعراض الشائعة ما يلي:
Transliteratie tkẖtlf ạ̉ʿrạḍ ạlṣdfyẗ wʿlạmạthạ mn sẖkẖṣ lậkẖr. ttḍmn ạlmw̉sẖrạt wạlạ̉ʿrạḍ ạlsẖạỷʿẗ mạ yly:
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| vary | تختلف |
| psoriasis | الصدفية |
| person | شخص |
| include | تتضمن |
| and symptoms | والأعراض |
| common | الشائعة |
| symptoms | أعراض |
EN Multiple sclerosis signs and symptoms may differ greatly from person to person and over the course of the disease depending on the location of affected nerve fibers
AR قد تختلف علامات وأعراض التصلب المتعدد اختلافًا كبيرًا من شخص لآخر وخلال مسار المرض وفقًا لمكان الألياف العصبية المصابة
Transliteratie qd tkẖtlf ʿlạmạt wạ̉ʿrạḍ ạltṣlb ạlmtʿdd ạkẖtlạfaⁿạ kbyraⁿạ mn sẖkẖṣ lậkẖr wkẖlạl msạr ạlmrḍ wfqaⁿạ lmkạn ạlạ̉lyạf ạlʿṣbyẗ ạlmṣạbẗ
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| differ | تختلف |
| signs | علامات |
| sclerosis | التصلب |
| multiple | المتعدد |
| person | شخص |
| course | مسار |
| disease | المرض |
| symptoms | وأعراض |
EN Signs and symptoms of endocarditis can vary from person to person.
AR يمكن أن تختلف مؤشرات التهاب الشغاف وأعراضه من شخص إلى آخر.
Transliteratie ymkn ạ̉n tkẖtlf mw̉sẖrạt ạlthạb ạlsẖgẖạf wạ̉ʿrạḍh mn sẖkẖṣ ạ̹ly̱ ậkẖr.
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| can | يمكن |
| vary | تختلف |
| signs | مؤشرات |
| person | شخص |
| to | إلى |
EN Side effects of antidepressants vary from one medication to another and from person to person
AR تختلف الآثار الجانبية لمضادات الاكتئاب من دواء لآخر ومن شخصٍ لآخر
Transliteratie tkẖtlf ạlậtẖạr ạljạnbyẗ lmḍạdạt ạlạktỷạb mn dwạʾ lậkẖr wmn sẖkẖṣiⁿ lậkẖr
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| vary | تختلف |
| effects | الآثار |
| side | الجانبية |
| person | شخص |
| to | ومن |
EN Warning signs aren't always obvious, and they may vary from person to person. Some people make their intentions clear, while others keep suicidal thoughts and feelings secret.
AR لا تكون العلامات التحذيرية ظاهرة في كل الأوقات، وقد تختلف من شخص لآخر. يوضح بعض الناس نواياهم بينما يكتم آخرون أفكارهم الانتحارية ومشاعرهم.
Transliteratie lạ tkwn ạlʿlạmạt ạltḥdẖyryẗ ẓạhrẗ fy kl ạlạ̉wqạt, wqd tkẖtlf mn sẖkẖṣ lậkẖr. ywḍḥ bʿḍ ạlnạs nwạyạhm bynmạ yktm ậkẖrwn ạ̉fkạrhm ạlạntḥạryẗ wmsẖạʿrhm.
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| signs | العلامات |
| vary | تختلف |
| while | بينما |
| others | آخرون |
| suicidal | الانتحارية |
| people | الناس |
| person | شخص |
| some | بعض |
EN The course of pulmonary fibrosis ? and the severity of symptoms ? can vary considerably from person to person
AR فترة التليُّف الرئوي -— وشدة الأعراض — تختلف بشدة من شخص لآخر
Transliteratie ftrẗ ạltlyũf ạlrỷwy -— wsẖdẗ ạlạ̉ʿrạḍ — tkẖtlf bsẖdẗ mn sẖkẖṣ lậkẖr
EN The amount of time spent in the ICU and in the hospital varies from person to person.
AR تختلف مدة الوقت الذي يتم قضاؤه في وحدة العناية المركزة وفي المستشفى من شخص لآخر.
Transliteratie tkẖtlf mdẗ ạlwqt ạldẖy ytm qḍạw̉h fy wḥdẗ ạlʿnạyẗ ạlmrkzẗ wfy ạlmstsẖfy̱ mn sẖkẖṣ lậkẖr.
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| varies | تختلف |
| person | شخص |
| time | الوقت |
| to | وفي |
| hospital | المستشفى |
| the | الذي |
EN The location of the valve and how poorly it's formed varies from person to person
AR وقد يختلف وضع الصمام ومدى سوء تشكيله بين المرضى
Transliteratie wqd ykẖtlf wḍʿ ạlṣmạm wmdy̱ swʾ tsẖkylh byn ạlmrḍy̱
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| varies | يختلف |
| valve | الصمام |
| to | بين |
EN The diagnosis of hypothermia is usually apparent based on a person's physical signs and the conditions in which the person with hypothermia became ill or was found
AR عادة ما يكون تشخيص انخفاض حرارة الجسم مبنيًا على المؤشرات البدنية للشخص المصاب، والحالة التي يشعر بها أو وصل إليها
Transliteratie ʿạdẗ mạ ykwn tsẖkẖyṣ ạnkẖfạḍ ḥrạrẗ ạljsm mbnyaⁿạ ʿly̱ ạlmw̉sẖrạt ạlbdnyẗ llsẖkẖṣ ạlmṣạb, wạlḥạlẗ ạlty ysẖʿr bhạ ạ̉w wṣl ạ̹lyhạ
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| usually | عادة |
| diagnosis | تشخيص |
| physical | البدنية |
| is | يكون |
| with | بها |
| the | التي |
EN Ascariasis isn't spread directly from person to person
AR لا ينتشر داء الصَّفَر من شخص لآخر مباشرةً
Transliteratie lạ yntsẖr dạʾ ạlṣãfar mn sẖkẖṣ lậkẖr mbạsẖrẗaⁿ
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| spread | ينتشر |
| person | شخص |
| directly | مباشرة |
EN Aspergillosis is not contagious from person to person.
AR إن داء الرشاشيات ليس معديًا من شخص لآخر.
Transliteratie ạ̹n dạʾ ạlrsẖạsẖyạt lys mʿdyaⁿạ mn sẖkẖṣ lậkẖr.
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| not | ليس |
| person | شخص |
EN Asthma symptoms vary from person to person
AR تختلف أعراض الربو من شخص لآخر
Transliteratie tkẖtlf ạ̉ʿrạḍ ạlrbw mn sẖkẖṣ lậkẖr
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| vary | تختلف |
| symptoms | أعراض |
| asthma | الربو |
| person | شخص |
EN Asthma triggers are different from person to person and can include:
AR وتختلف مسببات الربو من شخص لآخر، ويمكن أن تشمل ما يلي:
Transliteratie wtkẖtlf msbbạt ạlrbw mn sẖkẖṣ lậkẖr, wymkn ạ̉n tsẖml mạ yly:
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| asthma | الربو |
| include | تشمل |
| can | ويمكن |
| person | شخص |
EN Signs and symptoms of cerebral palsy can vary greatly from person to person
AR قد تختلف مؤشرات وأعراض الشلل الدماغي اختلافًا كبيرًا من شخص لآخر
Transliteratie qd tkẖtlf mw̉sẖrạt wạ̉ʿrạḍ ạlsẖll ạldmạgẖy ạkẖtlạfaⁿạ kbyraⁿạ mn sẖkẖṣ lậkẖr
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| vary | تختلف |
| signs | مؤشرات |
| cerebral | الدماغي |
| person | شخص |
| symptoms | وأعراض |
EN The location of the median arcuate ligament and celiac artery varies slightly from person to person
AR ويختلف مكان الرباط المقوس الناصف والشريان البطني بشكل طفيف من شخص إلى آخر
Transliteratie wykẖtlf mkạn ạlrbạṭ ạlmqws ạlnạṣf wạlsẖryạn ạlbṭny bsẖkl ṭfyf mn sẖkẖṣ ạ̹ly̱ ậkẖr
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| location | مكان |
| person | شخص |
| to | إلى |
| the | آخر |
EN The amoeba doesn't spread from person to person
AR ولا ينتقل المرض عادةً من شخص لآخر
Transliteratie wlạ yntql ạlmrḍ ʿạdẗaⁿ mn sẖkẖṣ lậkẖr
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| person | شخص |
EN How often migraines occur varies from person to person
AR ويختلف عدد مرات حدوث الصداع النصفي من شخص إلى آخر
Transliteratie wykẖtlf ʿdd mrạt ḥdwtẖ ạlṣdạʿ ạlnṣfy mn sẖkẖṣ ạ̹ly̱ ậkẖr
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| person | شخص |
| to | إلى |
EN The bacteria that cause tuberculosis are spread from person to person through tiny droplets released into the air via coughs and sneezes.
AR تنتقل البكتيريا التي تتسبَّب في الإصابة بمرض السُل من شخص إلى آخر من خلال الرذاذ الذي يخرج في الهواء عبر السعال والعطس.
Transliteratie tntql ạlbktyryạ ạlty ttsbãb fy ạlạ̹ṣạbẗ bmrḍ ạlsul mn sẖkẖṣ ạ̹ly̱ ậkẖr mn kẖlạl ạlrdẖạdẖ ạldẖy ykẖrj fy ạlhwạʾ ʿbr ạlsʿạl wạlʿṭs.
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| bacteria | البكتيريا |
| air | الهواء |
| person | شخص |
| to | إلى |
| the | آخر |
| through | عبر |
EN Tuberculosis is caused by bacteria that spread from person to person through microscopic droplets released into the air
AR ينتج داء السل عن بكتيريا تنتقل من شخص لآخر عبر قطرات مجهرية تنطلق في الهواء
Transliteratie yntj dạʾ ạlsl ʿn bktyryạ tntql mn sẖkẖṣ lậkẖr ʿbr qṭrạt mjhryẗ tnṭlq fy ạlhwạʾ
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| tuberculosis | السل |
| bacteria | بكتيريا |
| air | الهواء |
| person | شخص |
| through | عبر |
EN Signs and symptoms of an asthma attack vary from person to person
AR تختلف علامات نوبة الربو وأعراضها من شخص إلى آخر
Transliteratie tkẖtlf ʿlạmạt nwbẗ ạlrbw wạ̉ʿrạḍhạ mn sẖkẖṣ ạ̹ly̱ ậkẖr
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| vary | تختلف |
| signs | علامات |
| asthma | الربو |
| person | شخص |
| to | إلى |
EN Asthma triggers vary from person to person
AR وتختلف محفزات الربو من شخص لآخر
Transliteratie wtkẖtlf mḥfzạt ạlrbw mn sẖkẖṣ lậkẖr
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| asthma | الربو |
| person | شخص |
EN No one knows what causes Kawasaki disease, but scientists don't believe the disease is contagious from person to person
AR لا أحد يعرف ما الذي يُسبِّب مرض كاواساكي، ولكن العلماء لا يعتقدون أن المرض معدٍ من شخص لآخر
Transliteratie lạ ạ̉ḥd yʿrf mạ ạldẖy yusbĩb mrḍ kạwạsạky, wlkn ạlʿlmạʾ lạ yʿtqdwn ạ̉n ạlmrḍ mʿdiⁿ mn sẖkẖṣ lậkẖr
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| knows | يعرف |
| kawasaki | كاواساكي |
| scientists | العلماء |
| person | شخص |
| but | ولكن |
| disease | مرض |
EN You agree not to impersonate any person or entity or misrepresent your identity or affiliation with any person or entity
AR أنت توافق على عدم انتحال شخصية أي فرد أو كيان أو تحريف هويتك، أو ادعاء الانتماء إلى أي شخص أو كيان
Transliteratie ạ̉nt twạfq ʿly̱ ʿdm ạntḥạl sẖkẖṣyẗ ạ̉y frd ạ̉w kyạn ạ̉w tḥryf hwytk, ạ̉w ạdʿạʾ ạlạntmạʾ ạ̹ly̱ ạ̉y sẖkẖṣ ạ̉w kyạn
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| agree | توافق |
| entity | كيان |
| your identity | هويتك |
| you | أنت |
| not | عدم |
| to | إلى |
| person | شخص |
EN i. Belonging to another person with the intent to impersonate that person, including without limitation any Product administrators or any other employee or agent of Activision;
AR 1. ينتمي لشخص آخر بهدف انتحال هويته، بما في ذلك وليس على سبيل الحصر، أي مدير لأي منتج أو أي موظف آخر أو وكيل لشركة Activision؛
Transliteratie 1. yntmy lsẖkẖṣ ậkẖr bhdf ạntḥạl hwyth, bmạ fy dẖlk wlys ʿly̱ sbyl ạlḥṣr, ạ̉y mdyr lạ̉y mntj ạ̉w ạ̉y mwẓf ậkẖr ạ̉w wkyl lsẖrkẗ Activision؛
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| including | بما |
| product | منتج |
| employee | موظف |
| agent | وكيل |
| activision | activision |
| another | آخر |
EN v. That is subject to the rights of any other person or entity without written authorization from that person or entity;
AR 5. اسم خاضع لحقوق ملكية شخص أو كيان آخر دون موافقة خطية من ذلك الشخص أو الكيان؛
Transliteratie 5. ạsm kẖạḍʿ lḥqwq mlkyẗ sẖkẖṣ ạ̉w kyạn ậkẖr dwn mwạfqẗ kẖṭyẗ mn dẖlk ạlsẖkẖṣ ạ̉w ạlkyạn;
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| entity | كيان |
| without | دون |
| rights | لحقوق |
| person | الشخص |
| the | آخر |
| to | ذلك |
EN Signs and symptoms differ depending on the type of primary immunodeficiency disorder, and they vary from person to person.
AR تختلف المؤشرات والأعراض وفقًا لنوع اضطراب نقص المناعة الأولية، وتختلف من شخص لآخر.
Transliteratie tkẖtlf ạlmw̉sẖrạt wạlạ̉ʿrạḍ wfqaⁿạ lnwʿ ạḍṭrạb nqṣ ạlmnạʿẗ ạlạ̉wlyẗ, wtkẖtlf mn sẖkẖṣ lậkẖr.
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| and symptoms | والأعراض |
| disorder | اضطراب |
| primary | الأولية |
| person | شخص |
| vary | تختلف |
EN How much sleep is enough varies from person to person, but most adults need seven to eight hours a night.
AR تختلف كمية النوم الكافية من شخص لآخر، ولكن يحتاج أغلب البالغين سبع إلى ثماني ساعات في الليلة.
Transliteratie tkẖtlf kmyẗ ạlnwm ạlkạfyẗ mn sẖkẖṣ lậkẖr, wlkn yḥtạj ạ̉gẖlb ạlbạlgẖyn sbʿ ạ̹ly̱ tẖmạny sạʿạt fy ạllylẗ.
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| varies | تختلف |
| how much | كمية |
| sleep | النوم |
| person | شخص |
| need | يحتاج |
| adults | البالغين |
| eight | ثماني |
| hours | ساعات |
| night | الليلة |
| most | أغلب |
| but | ولكن |
| seven | سبع |
| to | إلى |
EN Which symptoms appear first varies greatly from person to person
AR تختلف الأعراض التي تبدأ في الظهور أولاً اختلافًا كبيرًا من شخص لآخر
Transliteratie tkẖtlf ạlạ̉ʿrạḍ ạlty tbdạ̉ fy ạlẓhwr ạ̉wlạaⁿ ạkẖtlạfaⁿạ kbyraⁿạ mn sẖkẖṣ lậkẖr
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| varies | تختلف |
| symptoms | الأعراض |
| person | شخص |
| to | التي |
| first | أولا |
EN Symptoms can vary from person to person, and symptoms may vary over time.
AR قد تختلف الأعراض من شخص لآخر، وقد تختلف بمرور الوقت.
Transliteratie qd tkẖtlf ạlạ̉ʿrạḍ mn sẖkẖṣ lậkẖr, wqd tkẖtlf bmrwr ạlwqt.
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| vary | تختلف |
| symptoms | الأعراض |
| person | شخص |
| time | الوقت |
EN The general greeting in Swahili is "habari" (informal), "hujambo" (to a single person), or "hamjambo" (when addressing more than one person)
AR التحية العامة باللغة السواحيلية هي "habari" (غير رسمية) أو "hujambo" (لشخص واحد) أو "hamjambo" (عند مخاطبة أكثر من شخص واحد)
Transliteratie ạltḥyẗ ạlʿạmẗ bạllgẖẗ ạlswạḥylyẗ hy "habari" (gẖyr rsmyẗ) ạ̉w "hujambo" (lsẖkẖṣ wạḥd) ạ̉w "hamjambo" (ʿnd mkẖạṭbẗ ạ̉ktẖr mn sẖkẖṣ wạḥd)
| Engels | Arabisch |
|---|---|
| general | العامة |
| one | واحد |
| person | شخص |
| more | أكثر |
| when | عند |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
lay the person person to person lay mosquitoes can lay lay your child because pinworms lay lay the foundation female pinworms lay lay on a lay the foundations lay by chickens lay eggs person another person each person courses in person person authorized healthy living person whole person care price per person safe in person go to person in person person interested contact person real person everyday person trusted person young person person prefer person responsible responsible person right person authorized person single person person would dead person every person person works person registering person must person sending person writing legal person affected person night per person person even person inside person responsible within right person every
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds