DE Amerikas größte Städte sind New York (8,5 Millionen Einwohner ? etwa 19 Millionen in der Metropolregion), Los Angeles (4 Millionen), Chicago (2,8 Millionen) und Houston (2 Millionen).
Vertaal "millionen nutzer vertrauen" naar Nederlands
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "millionen nutzer vertrauen" van Duitse naar Nederlands
Vertalingen van millionen nutzer vertrauen
"millionen nutzer vertrauen" in Duitse kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
Vertaling van Duitse naar Nederlands van millionen nutzer vertrauen
Duitse
Nederlands
NL Amerika?s grootste steden zijn New York (8,5 miljoen inwoners ? ongeveer 19 miljoen in het grootstedelijk gebied), Los Angeles (4 miljoen), Chicago (2,8 miljoen) en Houston (2 miljoen).
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| größte | grootste |
| städte | steden |
| new | new |
| york | york |
| millionen | miljoen |
| einwohner | inwoners |
| chicago | chicago |
| in | in |
| und | en |
| etwa | ongeveer |
| sind | zijn |
DE (Pocket-lint) - Strava hat 76 Millionen Nutzer und gab im März 2021 an, dass es um etwa 2 Millionen Nutzer pro Monat gewachsen ist.
NL (Pocket-lint) - Strava heeft 76 miljoen gebruikers en zei in maart 2021 dat het groeide met ongeveer 2 miljoen gebruikers per maand.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| millionen | miljoen |
| nutzer | gebruikers |
| märz | maart |
| strava | strava |
| und | en |
| hat | heeft |
| etwa | ongeveer |
| dass | dat |
| pro | per |
DE Vertrauen Mehr als 15 Millionen Kunden vertrauen uns, wenn es darum geht, Geld zu überweisen
NL SNEL Onmiddellijke overboeking of ontvangst op dezelfde dag naar meer dan 90 landen over de hele wereld
DE Schließen Sie sich den 30 Millionen Nutzern an, die Splashtop bereits auf über 800 Millionen Geräten vertrauen.
NL Sluit je aan bij de 30 miljoen gebruikers die Splashtop al vertrouwen op meer dan 800 miljoen apparaten.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| schließen | sluit |
| millionen | miljoen |
| nutzern | gebruikers |
| splashtop | splashtop |
| geräten | apparaten |
| bereits | al |
| vertrauen | vertrouwen |
| an | op |
| über | meer dan |
DE Schließen Sie sich den 30 Millionen Nutzern an, die Splashtop bereits auf über 800 Millionen Geräten vertrauen.
NL Sluit u aan bij de 30 miljoen gebruikers die Splashtop al vertrouwen op meer dan 800 miljoen apparaten.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| schließen | sluit |
| millionen | miljoen |
| nutzern | gebruikers |
| splashtop | splashtop |
| geräten | apparaten |
| bereits | al |
| vertrauen | vertrouwen |
| an | op |
| über | meer dan |
DE Millionen Nutzer vertrauen auf GoFundMe, der Nummer 1 für Online-Spendenkampagnen. Deswegen sind wir die Plattform mit den meisten Nutzern – und den höchsten Spendensummen!
NL Miljoenen mensen vertrouwen GoFundMe als het beste platform voor inzamelingsacties. Daarom gebruiken mensen GoFundMe meer dan welk platform dan ook—en hebben ze meer geld ingezameld dan waar dan ook.
DE Übernehmen Sie noch heute die Kontrolle über Ihre digitale Welt und finden Sie heraus, warum über 30 Millionen Nutzer aus aller Welt auf uns vertrauen, um sich vor schädlichen Bedrohungen und Viren zu schützen.
NL Neem het heft over uw digitale wereld vandaag in handen en ontdek waarom meer dan 30 miljoen gebruikers wereldwijd kiezen voor ons om hen te beschermen tegen schadelijke dreigingen en virussen.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| heute | vandaag |
| digitale | digitale |
| finden | ontdek |
| millionen | miljoen |
| nutzer | gebruikers |
| schädlichen | schadelijke |
| bedrohungen | dreigingen |
| viren | virussen |
| schützen | beschermen |
| welt | wereld |
| und | en |
| zu | om |
| ihre | uw |
| warum | waarom |
DE Vertrauen Sie auch wie schon Millionen anderer Keeper-Nutzer aus aller Welt auf unsere erstklassige Sicherheit, um Ihre persönlichen Daten vor Cyberkriminellen zu schützen.
NL Sluit u aan bij miljoenen mensen die Keeper's beveiliging van wereldklasse gebruiken om hun persoonlijke informatie te beschermen tegen cybercriminelen.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| daten | informatie |
| cyberkriminellen | cybercriminelen |
| millionen | miljoenen |
| schützen | beschermen |
| sicherheit | beveiliging |
| zu | bij |
| auch | te |
| wie | van |
DE Millionen zufriedene Nutzer und Tausende von Unternehmen vertrauen auf Keeper.
NL Vertrouwd door miljoenen mensen en duizenden bedrijven
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| unternehmen | bedrijven |
| vertrauen | vertrouwd |
| millionen | miljoenen |
| tausende | duizenden |
| und | en |
DE Vertrauen Sie auch wie schon Millionen anderer Keeper-Nutzer aus aller Welt auf unsere erstklassige Sicherheit, um Ihre persönlichen Daten vor Cyberkriminellen zu schützen.
NL Sluit u aan bij miljoenen mensen die Keeper's beveiliging van wereldklasse gebruiken om hun persoonlijke informatie te beschermen tegen cybercriminelen.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| daten | informatie |
| cyberkriminellen | cybercriminelen |
| millionen | miljoenen |
| schützen | beschermen |
| sicherheit | beveiliging |
| zu | bij |
| auch | te |
| wie | van |
DE Millionen zufriedene Nutzer und Tausende von Unternehmen vertrauen auf Keeper.
NL Vertrouwd door miljoenen mensen en duizenden bedrijven
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| unternehmen | bedrijven |
| vertrauen | vertrouwd |
| millionen | miljoenen |
| tausende | duizenden |
| und | en |
DE Übernehmen Sie noch heute die Kontrolle über Ihre digitale Welt und finden Sie heraus, warum über 30 Millionen Nutzer aus aller Welt auf uns vertrauen, um sich vor schädlichen Bedrohungen und Viren zu schützen.
NL Neem het heft over uw digitale wereld vandaag in handen en ontdek waarom meer dan 30 miljoen gebruikers wereldwijd kiezen voor ons om hen te beschermen tegen schadelijke dreigingen en virussen.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| heute | vandaag |
| digitale | digitale |
| finden | ontdek |
| millionen | miljoen |
| nutzer | gebruikers |
| schädlichen | schadelijke |
| bedrohungen | dreigingen |
| viren | virussen |
| schützen | beschermen |
| welt | wereld |
| und | en |
| zu | om |
| ihre | uw |
| warum | waarom |
DE Millionen Nutzer weltweit vertrauen uns.
NL Vertrouwd door miljoenen gebruikers wereldwijd
DE Vertrauen Sie wie schon Millionen anderer Keeper-Nutzer aus aller Welt auch auf unseren erstklassigen Passwortmanager, um Ihre persönlichen Daten vor Cyberkriminellen zu schützen.
NL Sluit u aan bij miljoenen mensen die Keeper's wachtwoordbeheerder van wereldklasse gebruiken om hun persoonlijke informatie te beschermen tegen cybercriminelen.
DE Wrike ist eine gemeinnützige Projektmanagement-Software, der mehr als zwei Millionen Nutzer vertrauen
NL Wrike is software voor non-profit projectmanagement dat wordt vertrouwd door meer dan twee miljoen gebruikers wereldwijd
DE Ab 2021 hatte Triller Berichten zufolge etwa 65 Millionen Nutzer und 215 Millionen Downloads.
NL Vanaf 2021 had Triller naar verluidt ongeveer 65 miljoen gebruikers en 215 miljoen downloads.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| hatte | had |
| millionen | miljoen |
| nutzer | gebruikers |
| downloads | downloads |
| zufolge | naar |
| etwa | ongeveer |
| und | en |
| ab | vanaf |
DE Bis zum Jahr 2021 hatte Triller Berichten zufolge etwa 65 Millionen Nutzer und 215 Millionen Downloads.
NL In 2021 had Triller naar verluidt ongeveer 65 miljoen gebruikers en 215 miljoen downloads.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| millionen | miljoen |
| nutzer | gebruikers |
| downloads | downloads |
| und | en |
| hatte | had |
| zufolge | naar |
| etwa | ongeveer |
| zum | in |
DE Aber wie viel Zeit verbringen die Nutzer damit, sich Videos auf sozialen Plattformen anzusehen? Jeden Tag sehen 500 Millionen Menschen auf Facebook Videos und Nutzer verbringen 80 % mehr Zeit damit, sich auf Instagram Videos anzusehen
NL Hoeveel tijd besteden mensen online aan het kijken naar video op social platforms? 500 miljoen mensen kijken elke dag naar video op Facebook, en Instagram ziet een groei van 80% in tijd die gebruikers spenderen aan het bekijken van video
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| verbringen | besteden |
| nutzer | gebruikers |
| videos | video |
| sozialen | social |
| plattformen | platforms |
| millionen | miljoen |
| zeit | tijd |
| und | en |
| sehen | in |
| anzusehen | kijken |
| mehr | groei |
| menschen | mensen |
| auf | op |
DE In den USA machen iPhone-Nutzer mittlerweile rund 45% aller Smartphone-Nutzer aus (Stand Januar 2020), und fast eine Milliarde Nutzer speichern Daten mit Apples iCloud
NL In de VS vormen iPhone-gebruikers nu ongeveer 45% van alle smartphonegebruikers (vanaf januari 2020) en bijna een miljard gebruikers slaan gegevens op met Apple's iCloud
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| usa | vs |
| januar | januari |
| milliarde | miljard |
| nutzer | gebruikers |
| daten | gegevens |
| icloud | icloud |
| in | in |
| und | en |
| aller | een |
| fast | bijna |
DE Jeder Nutzer darf nur einen einzigen Nutzer-Account erstellen, und bei dem Nutzer muss es sich um eine reale Person handeln
NL Je mag slechts één gebruikersaccount hebben
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| nutzer | gebruikersaccount |
| darf | mag |
| person | je |
| es | hebben |
DE Diese Cookies dienen dazu, dem Nutzer der Website eine bessere Nutzererfahrung beim Browsen der Website zu verschaffen und bestimmte Informationen zum Nutzer zu sammeln, um die Nutzer der Website zu analysieren
NL Deze cookies worden gebruikt om de gebruiker van de website een betere ervaring te geven tijdens het browsen op de website en om bepaalde informatie over de gebruiker te verzamelen om de analyse van de gebruikers van de website te faciliteren
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| cookies | cookies |
| browsen | browsen |
| sammeln | verzamelen |
| website | website |
| bessere | betere |
| verschaffen | geven |
| informationen | informatie |
| und | en |
| analysieren | analyse |
| zu | om |
| nutzer | gebruikers |
| um | over |
| bestimmte | bepaalde |
| beim | op |
DE 7.7 Der Nutzer ist ohne weitere Inverzugsetzung in Verzug, wenn die Lastschrift nicht eingezogen werden kann. GOOSE wird dem Nutzer eine Zahlungserinnerung zukommen lassen, womit dem Nutzer eine Frist von 14 Tagen gesetzt wird, die Zahlung zu leisten.
NL 7.5 Voor de vaststelling van de hoogte van de incasso wordt aangenomen dat de gebruiker zijn pakketkeuze continueert tenzij de gebruiker anders te kennen heeft gegeven.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| nutzer | gebruiker |
| wird | wordt |
DE Jeder Nutzer hat ein öffentliches Nutzerprofil, das für die anderen Nutzer der App sichtbar ist. Der Nutzer kann entscheiden, ob ein öffentliches Profil angezeigt werden soll oder nicht.
NL Elke gebruiker heeft een openbaar gebruikersprofiel dat zichtbaar is voor de andere gebruikers van de app. De gebruiker kan beslissen of hij een openbaar profiel wil weergeven of niet.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| öffentliches | openbaar |
| sichtbar | zichtbaar |
| entscheiden | beslissen |
| profil | profiel |
| angezeigt | weergeven |
| für | voor |
| app | app |
| kann | kan |
| oder | of |
| nutzer | gebruikers |
| ist | is |
| anderen | andere |
| hat | heeft |
| ein | een |
| der | de |
| nicht | niet |
DE Jeder Nutzer hat ein öffentliches Nutzerprofil, das für die anderen Nutzer der App sichtbar ist. Der Nutzer kann entscheiden, ob ein öffentliches Profil angezeigt werden soll oder nicht.
NL Elke gebruiker heeft een openbaar profiel dat zichtbaar is voor de andere gebruikers van de app. De gebruiker kan beslissen of hij een openbaar profiel wil weergeven of niet.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| öffentliches | openbaar |
| sichtbar | zichtbaar |
| entscheiden | beslissen |
| profil | profiel |
| angezeigt | weergeven |
| für | voor |
| app | app |
| kann | kan |
| oder | of |
| nutzer | gebruikers |
| ist | is |
| anderen | andere |
| hat | heeft |
| ein | een |
| der | de |
| nicht | niet |
DE 7.7 Der Nutzer ist ohne weitere Inverzugsetzung in Verzug, wenn die Lastschrift nicht eingezogen werden kann. GOOSE wird dem Nutzer eine Zahlungserinnerung zukommen lassen, womit dem Nutzer eine Frist von 14 Tagen gesetzt wird, die Zahlung zu leisten.
NL 7.4 Incasso vindt plaats voorafgaand aan de levering van de dienst.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| tagen | aan |
DE In den USA machen iPhone-Nutzer mittlerweile rund 45% aller Smartphone-Nutzer aus (Stand Januar 2020), und fast eine Milliarde Nutzer speichern Daten mit Apples iCloud
NL In de VS vormen iPhone-gebruikers nu ongeveer 45% van alle smartphonegebruikers (vanaf januari 2020) en bijna een miljard gebruikers slaan gegevens op met Apple's iCloud
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| usa | vs |
| januar | januari |
| milliarde | miljard |
| nutzer | gebruikers |
| daten | gegevens |
| icloud | icloud |
| in | in |
| und | en |
| aller | een |
| fast | bijna |
DE Organische Conversion: Nutzer*innen haben nur mit deinen organischen Pins interagiertPaid nicht unterstützt: Nutzer*innen haben nur mit deinen Anzeigen interagiertPaid unterstützt: Nutzer*innen haben mit Anzeigen und organischen Pins interagiert
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| conversion | conversie |
| unterstützt | ondersteund |
| anzeigen | advertenties |
| nur | alleen |
| nicht | niet |
| haben | hebben |
| deinen | je |
| und | zowel |
| organische | organische |
| mit | met |
DE Alle Pläne von Filecamp bieten unbegrenzte Nutzer, wobei jeder Nutzer mit eigenen Nutzer- und Ordnerberechtigungen konfiguriert ist
NL Als een add-on voor het activaplatform biedt SlideHub een on-demand PowerPoint-service die kan worden geïntegreerd met het platform
DE Wenn Sie von Ihrem iPhone dazu aufgefordert werden, dem angeschlossenen Computer zu vertrauen, tippen Sie auf "Vertrauen" und geben Sie Ihren Passcode ein.
NL Als uw iPhone u vraagt om de aangesloten computer te vertrouwen, tikt u op "Vertrouwen" en voert u uw toegangscode in.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| angeschlossenen | aangesloten |
| computer | computer |
| vertrauen | vertrouwen |
| passcode | toegangscode |
| und | en |
| iphone | iphone |
| zu | om |
| wenn | als |
| auf | op |
| dem | de |
DE Wenn Ihr iPhone Sie dazu auffordert, dem verbundenen Computer zu vertrauen, tippen Sie auf "Vertrauen" und geben Sie Ihren Passcode ein.
NL Als uw iPhone u vraagt om de aangesloten computer te vertrouwen, tikt u op "Vertrouwen" en voert u uw toegangscode in.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| iphone | iphone |
| verbundenen | aangesloten |
| computer | computer |
| vertrauen | vertrouwen |
| passcode | toegangscode |
| zu | om |
| wenn | als |
| auf | op |
| dem | de |
DE Dieses Signal bedeutet, dass sowohl Mut und Vertrauen hat diese Seite speziell für die Busscadores, desto mehr Ergebnis Vertrauen geben wir die Web-Site.
NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| signal | signaal |
| mut | moed |
| vertrauen | vertrouwen |
| speziell | speciaal |
| ergebnis | resultaat |
| seite | pagina |
| und | en |
| mehr | meer |
| desto | groter |
| für | voor |
| dass | dat |
| hat | heeft |
| web | website |
DE Vertrauen spielt in dieser Situation eine große Rolle bei der Nutzung Ihres Kindes - und Vertrauen und Aufklärung über Online-Sicherheit sollten einen großen Teil Ihrer Rolle als Eltern ausmachen.
NL Vertrouwen speelt een grote rol bij het gebruik van uw kind in deze situatie - en vertrouwen en educatie in online veiligheid zouden een groot deel van uw rol als ouder moeten zijn.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| spielt | speelt |
| situation | situatie |
| nutzung | gebruik |
| eltern | ouder |
| online | online |
| rolle | rol |
| und | en |
| sicherheit | veiligheid |
| vertrauen | vertrouwen |
| groß | groot |
| in | in |
| teil | van |
| große | grote |
| kindes | kind |
| sollten | zouden |
| ihrer | uw |
| als |
DE Sobald die Verbindung hergestellt ist, wird auf Ihrem iPhone ein Popup-Fenster angezeigt, in dem Sie aufgefordert werden, dem angeschlossenen Gerät zu vertrauen. Tippen Sie auf "Vertrauen".
NL Eenmaal verbonden, zal uw iPhone een pop-up weergeven waarin u wordt gevraagd om het apparaat waarop het is aangesloten te vertrouwen. Tik op Vertrouwen.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| iphone | iphone |
| angezeigt | weergeven |
| aufgefordert | gevraagd |
| gerät | apparaat |
| vertrauen | vertrouwen |
| tippen | tik |
| sobald | |
| zu | om |
| wird | wordt |
| ein | een |
| auf | op |
| ist | is |
| angeschlossenen | aangesloten |
DE Atlassian Access ist Teil unserer allgemeinen Verpflichtung zu Vertrauen, Sicherheit und Compliance. Erfahre, wie sich die Funktionen von Atlassian Access in unser allgemeines Versprechen zu Vertrauen und Sicherheit einfügen.
NL Atlassian Access is onderdeel van een algehele inzet voor vertrouwen, beveiliging en naleving. Bekijk hoe de functies van Atlassian Access samenwerken met onze grotere belofte van vertrouwen en beveiliging.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| verpflichtung | inzet |
| compliance | naleving |
| funktionen | functies |
| versprechen | belofte |
| und | en |
| vertrauen | vertrouwen |
| ist | is |
| sicherheit | beveiliging |
| teil | van |
| von | onderdeel |
DE Es gibt viele Vorteile einer Professionelle E-Mails. E-Mails auf Ihrer eigenen Domain zu haben, hilft dabei, Ihre professionelle Marke, das Vertrauen Ihrer Kunden und das Vertrauen Ihres Unternehmens aufzubauen.
NL Er zijn veel voordelen verbonden aan professionele e-mail. Het hebben van een eigen e-maildomein helpt bij het opbouwen van een professioneel imago en het vertrouwen van klanten en businesspartners.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| vertrauen | vertrouwen |
| kunden | klanten |
| aufzubauen | opbouwen |
| viele | veel |
| vorteile | voordelen |
| und | en |
| hilft | helpt |
| e-mails | |
| mails | |
| professionelle | professionele |
| zu | bij |
| haben | hebben |
| gibt | een |
| eigenen | van |
DE Wenn Sie von Ihrem iPhone dazu aufgefordert werden, dem angeschlossenen Computer zu vertrauen, tippen Sie auf "Vertrauen" und geben Sie Ihren Passcode ein.
NL Als uw iPhone u vraagt om de aangesloten computer te vertrouwen, tikt u op "Vertrouwen" en voert u uw toegangscode in.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| angeschlossenen | aangesloten |
| computer | computer |
| vertrauen | vertrouwen |
| passcode | toegangscode |
| und | en |
| iphone | iphone |
| zu | om |
| wenn | als |
| auf | op |
| dem | de |
DE Wenn Ihr iPhone Sie dazu auffordert, dem verbundenen Computer zu vertrauen, tippen Sie auf "Vertrauen" und geben Sie Ihren Passcode ein.
NL Als uw iPhone u vraagt om de aangesloten computer te vertrouwen, tikt u op "Vertrouwen" en voert u uw toegangscode in.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| iphone | iphone |
| verbundenen | aangesloten |
| computer | computer |
| vertrauen | vertrouwen |
| passcode | toegangscode |
| zu | om |
| wenn | als |
| auf | op |
| dem | de |
DE Dieses Signal bedeutet, dass sowohl Mut und Vertrauen hat diese Seite speziell für die Busscadores, desto mehr Ergebnis Vertrauen geben wir die Web-Site.
NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| signal | signaal |
| mut | moed |
| vertrauen | vertrouwen |
| speziell | speciaal |
| ergebnis | resultaat |
| seite | pagina |
| und | en |
| mehr | meer |
| desto | groter |
| für | voor |
| dass | dat |
| hat | heeft |
| web | website |
DE Dieses Signal bedeutet, dass sowohl Mut und Vertrauen hat diese Seite speziell für die Busscadores, desto mehr Ergebnis Vertrauen geben wir die Web-Site.
NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| signal | signaal |
| mut | moed |
| vertrauen | vertrouwen |
| speziell | speciaal |
| ergebnis | resultaat |
| seite | pagina |
| und | en |
| mehr | meer |
| desto | groter |
| für | voor |
| dass | dat |
| hat | heeft |
| web | website |
DE Dieses Signal bedeutet, dass sowohl Mut und Vertrauen hat diese Seite speziell für die Busscadores, desto mehr Ergebnis Vertrauen geben wir die Web-Site.
NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| signal | signaal |
| mut | moed |
| vertrauen | vertrouwen |
| speziell | speciaal |
| ergebnis | resultaat |
| seite | pagina |
| und | en |
| mehr | meer |
| desto | groter |
| für | voor |
| dass | dat |
| hat | heeft |
| web | website |
DE Dieses Signal bedeutet, dass sowohl Mut und Vertrauen hat diese Seite speziell für die Busscadores, desto mehr Ergebnis Vertrauen geben wir die Web-Site.
NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| signal | signaal |
| mut | moed |
| vertrauen | vertrouwen |
| speziell | speciaal |
| ergebnis | resultaat |
| seite | pagina |
| und | en |
| mehr | meer |
| desto | groter |
| für | voor |
| dass | dat |
| hat | heeft |
| web | website |
DE Millionen von Internetwebsites vertrauen auf unser riesiges globales Netzwerk, das zu den schnellsten der Welt zählt.
NL Ons enorme wereldwijde netwerk, dat een van de snelste ter wereld is, wordt vertrouwd door miljoenen internetsystemen.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| vertrauen | vertrouwd |
| netzwerk | netwerk |
| schnellsten | snelste |
| welt | wereld |
| millionen | miljoenen |
DE Millionen von Internetwebsites vertrauen auf uns
NL Vertrouwd door miljoenen interneteigendommen
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| vertrauen | vertrouwd |
| von | door |
| millionen | miljoenen |
DE 7 Millionen Benutzer auf der ganzen Welt vertrauen uns
NL Vertrouwd door 7 000 000 gebruikers wereldwijd
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| benutzer | gebruikers |
| welt | wereldwijd |
| vertrauen | vertrouwd |
| auf | door |
DE ONLYOFFICE ist bereits weltweit beliebt: Mehr als 7 Millionen Menschen in 170 Ländern vertrauen unsere Software bei ihrem Business. Die Anzahl unserer Benutzer/innen wächst täglich!
NL ONLYOFFICE is al populair en vertrouwd: meer dan 7 miljoen mensen in 170 landen kiezen onze software om hun bedrijf te runnen. Het aantal van onze gebruikers groeit elke dag!
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| millionen | miljoen |
| ländern | landen |
| vertrauen | vertrouwd |
| software | software |
| business | bedrijf |
| benutzer | gebruikers |
| wächst | groeit |
| beliebt | populair |
| menschen | mensen |
| in | in |
| täglich | elke dag |
| mehr | meer |
| ist | is |
| bereits | al |
| ihrem | hun |
| unsere | onze |
| als |
DE 7 Millionen Benutzer auf der ganzen Welt vertrauen uns
NL Vertrouwd door 7 000 000 gebruikers wereldwijd
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| benutzer | gebruikers |
| welt | wereldwijd |
| vertrauen | vertrouwd |
| auf | door |
DE Mehr als 1,5 Millionen Kunden in 132 Ländern vertrauen bereits unseren Lösungen
NL Meer dan 1,5 miljoen klanten in 132 landen vertrouwen al op onze infrastructuur
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| millionen | miljoen |
| kunden | klanten |
| ländern | landen |
| vertrauen | vertrouwen |
| in | in |
| mehr | meer |
| bereits | al |
| als | |
| unseren | onze |
DE Apps, den Millionen Kunden weltweit vertrauen
NL Een door miljoenen gebruikte applicatie
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| millionen | miljoenen |
| apps | gebruikte |
DE Bei Verstößen können Geldbußen von bis zu 20 Millionen Euro oder vier Prozent des Jahresumsatzes fällig werden. Noch schwerwiegender wäre es allerdings, wenn die Kunden das Vertrauen verlören.
NL Niet-naleving kan leiden tot boetes van maximaal twintig miljoen euro of 4% van de jaaromzet of kan, wat nog erger is, het vertrouwen van jouw klanten in gevaar brengen.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| millionen | miljoen |
| euro | euro |
| kunden | klanten |
| vertrauen | vertrouwen |
| oder | of |
| zu | brengen |
| bis | tot |
| noch | nog |
| von | van |
| wäre | is |
DE Millionen Benutzer vertrauen auf Zoho, um ihre Geschäfte zu führen.
NL miljoen gebruikers vertrouwen op Zoho om hun bedrijf te runnen.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| millionen | miljoen |
| benutzer | gebruikers |
| zoho | zoho |
| ihre | hun |
| geschäfte | bedrijf |
| zu | om |
| vertrauen | vertrouwen |
| auf | op |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
millionen nutzer vertrauen millionen unternehmen vertrauen millionen benutzer vertrauen millionen nutzer vertrauen tausende unternehmen vertrauen vertrauen aufzubauen vertrauen steht dein vertrauen vertrauen daher vertrauen nutzen internetwebsites vertrauen finanzinstitute vertrauen onespan welt vertrauen darauf vertrauen sehr vertrauen vertrauen bedeutet vertrauen schaffen internet vertrauen vertrauen zwischen kunden vertrauen zwischen ganzen welt vertrauen bauen vertrauen kunden vertrauen vertrauen basiert banken vertrauen onespan ihm vertrauen umfassendes vertrauen normalerweise plattformen vertrauen sogar vertrauen computer vertrauen soll benutzer vertrauen dir vertrauen vertrauen geben vertrauen sie darauf vertrauen aufbauen unternehmen vertrauen schafft vertrauen warum vertrauen finanzinstitute vertrauen du vertrauen kannst darum geht vertrauen gesundheitswesen vertrauen dein vertrauen gewinnen gewinnen von vertrauen führende bildungseinrichtungen vertrauen vertrauen auf gofundme schafft man vertrauen vertrauen in ihre innen vertrauen
Arabisch
Chinese
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Thais
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds