DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, fünf länder, fünf länder, ligurien, ligurien, eine kleine paradiesische ecke, italien.
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, fünf länder, fünf länder, ligurien, ligurien, eine kleine paradiesische ecke, italien.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië.
Duitse | Nederlands |
---|---|
beschreibung | beschrijven |
bildes | foto |
landschaften | landschappen |
hafen | haven |
strand | strand |
dorf | dorp |
kleine | klein |
ecke | hoekje |
länder | landen |
italien | italië |
zur | te |
des | het |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, fünf länder, fünf länder, ligurien, ligurien, eine kleine paradiesische ecke, italien,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië,
Duitse | Nederlands |
---|---|
beschreibung | beschrijven |
bildes | foto |
landschaften | landschappen |
hafen | haven |
strand | strand |
dorf | dorp |
kleine | klein |
ecke | hoekje |
länder | landen |
italien | italië |
zur | te |
des | het |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, meer, cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, fünf länder, fünf länder, ligurien, ligurien, eine kleine paradiesische ecke, italien,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, zee, cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurië, ligurië, een stukje paradijs, Italië,
Duitse | Nederlands |
---|---|
beschreibung | beschrijven |
bildes | foto |
landschaften | landschappen |
hafen | haven |
dorf | dorp |
strand | strand |
länder | landen |
italien | italië |
meer | zee |
zur | te |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Italien, Provinz Spezia, Cinque Terre, Farbe, Küste, Cinque Terre-Dorf, Landschaften, Hafen, Strand, Dorf, fünf Länder, fünf Länder, Ligurien, eine kleine Ecke des Paradieses, Italien,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Italië, provincie Spezia, Cinque Terre, kleur, kustlijn, dorp cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië,
Duitse | Nederlands |
---|---|
beschreibung | beschrijven |
bildes | foto |
provinz | provincie |
landschaften | landschappen |
hafen | haven |
strand | strand |
dorf | dorp |
kleine | klein |
ecke | hoekje |
italien | italië |
länder | landen |
farbe | kleur |
zur | te |
des | het |
DE Filialkennzeichenstelle - Nicht alle Länder haben einen Filialencode. Wir führen diese Prüfung für insgesamt 58 Länder durch.
NL Filiaal identificatiepositie - Niet alle landen hebben een filiaalcode. We voeren die controle uit voor in totaal 58 landen
Duitse | Nederlands |
---|---|
länder | landen |
führen | voeren |
prüfung | controle |
wir | we |
nicht | niet |
alle | alle |
für | voor |
haben | hebben |
insgesamt | totaal |
einen | een |
DE nationale Prüfziffernposition - Diese Prüfung wird nur für Länder durchgeführt, die eine interne Prüfziffer unterstützen. (48 Länder)
NL nationale cijferpositie controle - Deze controle wordt alleen uitgevoerd voor landen die het interne controlecijfer ondersteunen. (48 landen)
Duitse | Nederlands |
---|---|
nationale | nationale |
prüfung | controle |
länder | landen |
durchgeführt | uitgevoerd |
interne | interne |
unterstützen | ondersteunen |
nur | alleen |
wird | wordt |
für | voor |
diese | deze |
die | die |
DE Filialcode ist ein optionales Argument, das nur für einige Länder benötigt wird (siehe Beispiele) Die Kontonummer wird für alle Länder benötigt und ist in einigen Fällen der einzige Parameter zur Berechnung einer IBAN
NL De filiaalcode is een optioneel argument en is alleen vereist voor sommige landen (zie Voorbeelden) Het rekeningnummer is verplicht voor alle landen en in sommige gevallen is dit de enige parameter die wordt gebruikt om een IBAN te berekenen
Duitse | Nederlands |
---|---|
länder | landen |
benötigt | vereist |
kontonummer | rekeningnummer |
fällen | gevallen |
berechnung | berekenen |
iban | iban |
in | in |
und | en |
siehe | zie |
beispiele | voorbeelden |
alle | alle |
für | voor |
ist | is |
nur | alleen |
wird | wordt |
zur | te |
einigen | een |
der | de |
DE Dieser Bericht zeigt Ihnen die Länder, in denen Ihr Affiliateprogramm gut funktioniert und hebt die Länder?
NL Dit rapport laat u zien in welke landen uw partnerprogramma goed presteert en geeft aan in?
Duitse | Nederlands |
---|---|
bericht | rapport |
länder | landen |
affiliateprogramm | partnerprogramma |
funktioniert | presteert |
zeigt | zien |
in | in |
gut | goed |
und | en |
ihnen | u |
ihr | uw |
DE Ja, wir bieten SMS-Benachrichtigungen in jedes Land und Sprachnachrichten in über 170 Länder an. Eine vollständige Liste der unterstützten Länder findest du hier.
NL Ja, we ondersteunen sms-meldingen voor alle landen en spraakmeldingen voor meer dan 170 landen. Klik hier voor een volledige lijst met ondersteunde landen.
Duitse | Nederlands |
---|---|
wir | we |
und | en |
länder | landen |
vollständige | volledige |
hier | hier |
liste | een |
DE Einige ePacket-Versender umfassen nicht alle Länder - Es gibt einige Produkte und Händler, die nicht in der Lage oder bereit sind, ePackets in bestimmte Länder zu versenden
NL Sommige ePacket-verladers omvatten niet alle landen - Er zijn enkele producten en verkopers die geen ePackets naar bepaalde landen kunnen of willen verzenden
Duitse | Nederlands |
---|---|
umfassen | omvatten |
länder | landen |
händler | verkopers |
oder | of |
und | en |
alle | alle |
nicht | niet |
gibt | er zijn |
produkte | producten |
bestimmte | bepaalde |
versenden | verzenden |
DE Die EU im Überblick, Institutionen und Einrichtungen, Länder, Symbole, Geschichte, Fakten und Zahlen
NL De EU in het kort, instellingen en organen, landen, symbolen, geschiedenis, feiten en cijfers
Duitse | Nederlands |
---|---|
eu | eu |
institutionen | instellingen |
länder | landen |
symbole | symbolen |
geschichte | geschiedenis |
und | en |
fakten | feiten |
die | de |
DE Bestimmte Staaten wie Kalifornien und Länder innerhalb der EU verlangen bestimmte Angaben in Ihrer Datenschutzerklärung - insbesondere seit Inkrafttreten der GDPR- und CCPA-Bestimmungen.
NL Bepaalde staten zoals Californië en landen binnen de EU eisen dat bepaalde informatie op uw privacybeleid staat - vooral sinds de inwerkingtreding van de GDPR- en CCPA-regelgeving.
Duitse | Nederlands |
---|---|
bestimmte | bepaalde |
eu | eu |
verlangen | eisen |
angaben | informatie |
datenschutzerklärung | privacybeleid |
insbesondere | vooral |
kalifornien | californië |
staaten | staten |
länder | landen |
und | en |
ihrer | uw |
seit | van |
der | de |
DE Sie bieten auch Rank History & Reviews für verschiedene Länder und Plattformen:
NL Ze bieden ook een rangorde van de geschiedenis en beoordelingen voor verschillende landen en platforms:
Duitse | Nederlands |
---|---|
bieten | bieden |
reviews | beoordelingen |
länder | landen |
plattformen | platforms |
und | en |
auch | ook |
sie | de |
für | voor |
verschiedene | een |
DE Atlassian prüft Notfallanfragen ausländischer Strafverfolgungsbehörden von Fall zu Fall, was dem US-amerikanischen Recht und, falls zutreffend, den Gesetzen anderer Länder entspricht
NL Atlassian beoordeelt noodverzoeken van buitenlandse rechtshandhaving per geval, conform de Amerikaanse wetgeving en de wetten van andere landen, indien van toepassing
Duitse | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
anderer | andere |
länder | landen |
amerikanischen | amerikaanse |
zutreffend | van toepassing |
und | en |
von | van |
recht | wetgeving |
DE Zum Zwecke unserer globalen Geschäftstätigkeit kann es sein, dass wir personenbezogene Daten weltweit übermitteln und darauf zugreifen. Diese Datenschutzrichtlinie gilt auch dann, wenn wir personenbezogene Daten in andere Länder übermitteln.
NL Om onze mondiale activiteiten te verbeteren, kunnen we wereldwijd persoonsgegevens doorgeven en ontvangen. Dit privacybeleid is van toepassing zelfs als we persoonsgegevens doorgeven aan andere landen.
Duitse | Nederlands |
---|---|
datenschutzrichtlinie | privacybeleid |
länder | landen |
personenbezogene daten | persoonsgegevens |
weltweit | wereldwijd |
und | en |
wenn | als |
darauf | te |
gilt | van toepassing |
übermitteln | om |
wir | we |
DE Internationale PreisePasse deine Produktpreise mit einem Prozentsatz für Erhöhung oder Verringerung für unterschiedliche Länder/Regionen an.
NL Internationale prijsstellingPas je productprijzen aan voor verschillende landen / regio's met een procentuele stijging of daling.
Duitse | Nederlands |
---|---|
internationale | internationale |
länder | landen |
für | voor |
oder | of |
deine | je |
mit | met |
an | aan |
unterschiedliche | een |
DE Internationale Preise (Preise pro Variante)Lege individuelle Produktpreise für unterschiedliche Länder/Regionen fest.
NL Internationale prijsstelling (prijzen per variant)Stel individuele productprijzen in voor verschillende landen / regio's.
Duitse | Nederlands |
---|---|
internationale | internationale |
variante | variant |
lege | stel |
individuelle | individuele |
unterschiedliche | verschillende |
länder | landen |
preise | prijzen |
für | voor |
pro | per |
DE Ahrefs beobachtet über <strong>150 Millionen Keywords</strong> allein in den USA (+ viele weitere für über 150 Länder), so dass wir genug Daten haben, um den organischen Traffic jeder Website recht genau zu ermitteln.
NL Ahrefs monitort meer dan <strong>150 miljoen zoektermen</strong> in alleen al de VS (+ meer in meer dan 150 landen), dus we hebben genoeg dekking om een goed beeld te schetsen van het organisch zoekverkeer van websites.
Duitse | Nederlands |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
millionen | miljoen |
usa | vs |
länder | landen |
organischen | organisch |
in | in |
website | websites |
den | de |
wir | we |
haben | hebben |
über | van |
allein | een |
viele | te |
zu | om |
so | dus |
DE Außerhalb der USA? Kein Problem. Der Keyword Explorer liefert dir Daten für 171 Länder.
NL Niet in de VS? Geen probleem. Keywords Explorer geeft je data voor 171 landen.
Duitse | Nederlands |
---|---|
usa | vs |
problem | probleem |
explorer | explorer |
länder | landen |
keyword | keywords |
daten | data |
liefert | geeft |
der | de |
für | voor |
DE Der Rank Tracker lässt Dich die Google Rankings für Desktop und Mobile über 170 Länder hinweg zuverlässig tracken.
NL Met Rank Tracker monitor je jouw posities in Google op desktop en mobiel in wel 170 landen.
Duitse | Nederlands |
---|---|
tracker | tracker |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
länder | landen |
rankings | rank |
und | en |
dich | je |
über | met |
hinweg | in |
DE Die Einrichtung ist ein Kinderspiel — Importiere einfach eine Liste von Keywords, wähle die Länder und Locations für dein Rank Tracking aus und gib die Websites deiner Mitbewerber an
NL Opzetten is makkelijk — importeer of voer gewoon een lijst met zoektermen in, voer meerdere landen per zoekterm in en geef ons de URL’s van je concurrenten
DE Atlassian versteht und respektiert die Regeln für die Weiterübermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb der EU
NL Atlassian begrijpt en houdt zich aan de regels voor overdracht van persoonlijke gegevens buiten de EU
Duitse | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
versteht | begrijpt |
daten | gegevens |
eu | eu |
regeln | regels |
und | en |
außerhalb | buiten |
für | voor |
der | de |
DE Zum Beispiel bieten AML5 und eIDAS eine Anleitung für Länder in der Europäischen Union
NL Zo bieden AML5 en eIDAS richtsnoeren voor landen in de Europese Unie
Duitse | Nederlands |
---|---|
bieten | bieden |
länder | landen |
europäischen | europese |
union | unie |
in | in |
und | en |
für | voor |
der | de |
DE Respektvolle Inhalte, die unterschiedliche Kulturen, Länder und Stimmen zu Wort kommen lassen
NL Gebruik content die respect toont voor andere culturen, landen en meningen
Duitse | Nederlands |
---|---|
inhalte | content |
unterschiedliche | andere |
kulturen | culturen |
länder | landen |
und | en |
DE Verwalten Sie Anlagen vertrauensvoll über Unternehmen, Länder und Währungen hinweg mit voller Kontrolle über Kapitalisierung, Veräußerung und Abschreibung.
NL Beheer activa met vertrouwen in bedrijven, landen en valuta's met volledige controle over kapitalisatie, vervreemding en afschrijving.
Duitse | Nederlands |
---|---|
anlagen | activa |
länder | landen |
voller | volledige |
kontrolle | controle |
und | en |
unternehmen | bedrijven |
verwalten | beheer |
mit | in |
DE Lokalisierung: Angepasst für alle Länder, in denen wir aktiv sind.
NL Lokalisaties: speciaal voor de landen die we bedienen.
Duitse | Nederlands |
---|---|
länder | landen |
für | voor |
angepasst | de |
wir | we |
DE Stellen Sie eine Verbindung zu den Servern der Länder, in der die Spiele zuerst veröffentlicht werden
NL Neem een voorsprong door verbinding te maken met de servers van landen met de eerste release
Duitse | Nederlands |
---|---|
verbindung | verbinding |
servern | servers |
länder | landen |
zuerst | een |
zu | met |
DE Durch seinen finnischen Hauptsitz bietet das Unternehmen die Vorzüge von Datenschutz und Handelsrecht nach EU-Standards und befindet sich zugleich außerhalb des Überwachungsschirms der 14 Länder mit Geheimdienstabkommen.
NL Gevestigd in Finland haalt het voordeel uit de EU-wetgeving inzake gegevensbescherming en handel, en valt ook buiten de ‘Fourteen Eyes’-toezichtsgroep.
Duitse | Nederlands |
---|---|
daten | gegevens |
schutz | bescherming |
handels | handel |
recht | wetgeving |
befindet | gevestigd |
bietet | voordeel |
und | en |
außerhalb | buiten |
mit | in |
seinen | het |
von | inzake |
der | de |
DE Weltweit verfügbar, mit Ausnahme von bestimmten Ländern im Nahen Osten und China. Lesen Sie in der vollständigen Länderliste nach, wo FREEDOME überall erhältlich ist.
NL Wereldwijd beschikbaar, met uitzondering van bepaalde landen in het Midden-Oosten en China. Bekijk de volledige lijst met landen waar FREEDOME beschikbaar is.
Duitse | Nederlands |
---|---|
weltweit | wereldwijd |
ausnahme | uitzondering |
china | china |
voll | volledige |
in | in |
und | en |
osten | oosten |
verfügbar | beschikbaar |
ländern | landen |
erhältlich | is |
liste | de |
bestimmten | bepaalde |
überall | waar |
DE F-Secure FREEDOME VPN ist weltweit verfügbar, außer in bestimmten Ländern. Sehen Sie sich die vollständige Liste der Länder an, in denen FREEDOME verfügbar ist.
NL F-Secure FREEDOME VPN is wereldwijd beschikbaar, met uitzondering van bepaalde landen. Bekijk de volledige lijst met landen waar FREEDOME beschikbaar is.
Duitse | Nederlands |
---|---|
vpn | vpn |
weltweit | wereldwijd |
vollständige | volledige |
verfügbar | beschikbaar |
ist | is |
ländern | landen |
liste | de |
bestimmten | bepaalde |
sehen sie | bekijk |
DE Dieses Verständnis motiviert uns, unsere wichtige Arbeit im Interesse der Bibliotheken, unserer Länder und unseres Regional Council fortzusetzen.
NL Dat begrip motiveert ons om ons belangrijke werk voort te zetten namens bibliotheken, onze landen en onze Regional Council.
Duitse | Nederlands |
---|---|
verständnis | begrip |
wichtige | belangrijke |
arbeit | werk |
bibliotheken | bibliotheken |
länder | landen |
und | en |
unsere | onze |
unseres | te |
DE Lateinamerikanische und karibische Länder
NL Latijns-Amerika en het Caraïbisch gebied
Duitse | Nederlands |
---|---|
und | en |
DE Sonnenaufgang auf dem Dorf Manarola von einer Meereshöhle, fünf Länder, UNESCO-Weltkulturerbe, Ligurien, Italien, Europa.
NL Zonsopgang boven het dorp Manarola vanuit een zeegrot, vijf landen, UNESCO werelderfgoed, Ligurië, Italië, Europa.
Duitse | Nederlands |
---|---|
sonnenaufgang | zonsopgang |
dorf | dorp |
unesco | unesco |
länder | landen |
italien | italië |
europa | europa |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: fünf Länder, Cinque Terre, Manarola, Manarolla, Italien, Landschaft, Nacht, blaue Zeit, Reflexion, Reflexionen, Meer, Ozean, Meer, Dorf, Stadt, Altstadt, Architektur, Licht, Farben, Klippen
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vijf landen, cinque terre, manarola, manarolla, italië, landschap, nacht, blauwe tijd, reflectie, reflecties, zee, oceaan, zee, dorp, stad, oude stad, architectuur, licht, kleuren, kliffen
Duitse | Nederlands |
---|---|
beschreibung | beschrijven |
bildes | foto |
landschaft | landschap |
dorf | dorp |
stadt | stad |
altstadt | oude stad |
architektur | architectuur |
klippen | kliffen |
länder | landen |
italien | italië |
nacht | nacht |
zeit | tijd |
licht | licht |
meer | zee |
ozean | oceaan |
fünf | vijf |
farben | kleuren |
blaue | de |
zur | te |
DE Bunte Häuser von Vernazza bei Sonnenaufgang, fünf Länder, UNESCO-Weltkulturerbe, Ligurien, Italien, Europa.
NL Kleurrijke huizen van Vernazza bij zonsopgang, vijf landen, UNESCO werelderfgoed, Ligurië, Italië, Europa.
Duitse | Nederlands |
---|---|
häuser | huizen |
sonnenaufgang | zonsopgang |
unesco | unesco |
länder | landen |
italien | italië |
europa | europa |
von | van |
fünf | vijf |
DE Aufgrund unserer Erfahrung als Anbieter von Cloud-Lösungen in diesem Bereich bieten wir unseren Kunden einen gesonderten Vertrag für das Hosting von Gesundheitsdaten an, der für viele europäische Länder gilt.
NL Op basis van onze ervaring als leverancier van cloudoplossingen in deze sector bieden we onze klanten een specifiek contract voor het hosten van gezondheidsgegevens, dat geldt voor veel Europese landen.
Duitse | Nederlands |
---|---|
erfahrung | ervaring |
anbieter | leverancier |
bieten | bieden |
kunden | klanten |
vertrag | contract |
hosting | hosten |
europäische | europese |
länder | landen |
gilt | geldt |
in | in |
viele | veel |
für | voor |
an | op |
als | |
wir | we |
DE Umfassende Compliance für zahlreiche europäische Länder
NL Algehele compliance voor veel Europese landen
Duitse | Nederlands |
---|---|
compliance | compliance |
für | voor |
zahlreiche | veel |
europäische | europese |
länder | landen |
DE Diese Länder werden als "Drittländer" bezeichnet und haben möglicherweise nicht so strenge Datenschutzgesetze wie die in Großbritannien und/oder dem EWR
NL Deze landen staan bekend als "derde landen" en hebben mogelijk niet dezelfde strenge wetten inzake gegevensbescherming als die in het Verenigd Koninkrijk en/of de EER
Duitse | Nederlands |
---|---|
länder | landen |
möglicherweise | mogelijk |
in | in |
oder | of |
und | en |
haben | hebben |
als | |
nicht | niet |
dem | de |
DE Die Wettbewerbe stehen nur Anwohnern der im Wettbewerb angegebenen Länder offen und schließen Mitarbeiter des Sponsors, Pocket-Lint und deren Familien aus.
NL Wedstrijden staan alleen open voor inwoners van de landen die op de wedstrijd vermeld staan, en exclusief werknemers van de sponsor, Pocket-lint en hun families.
Duitse | Nederlands |
---|---|
wettbewerbe | wedstrijden |
stehen | staan |
wettbewerb | wedstrijd |
länder | landen |
offen | open |
mitarbeiter | werknemers |
familien | families |
deren | hun |
nur | alleen |
DE Blofled will mit einem laserbewaffneten Satelliten alle Atomwaffen in den USA, der Sowjetunion und China vernichten und damit die Länder zu einem Bieterkrieg zwingen
NL Blofled wil een met laser bewapende satelliet gebruiken om alle kernwapens in de VS, de Sovjet-Unie en China te vernietigen en zo de landen tot een biedingsoorlog te dwingen
Duitse | Nederlands |
---|---|
satelliten | satelliet |
china | china |
länder | landen |
will | wil |
in | in |
usa | vs |
und | en |
alle | alle |
zu | om |
DE Die Restaurants servieren Köstlichkeiten aus aller Herren Länder mit regionalem Touch
NL Zoek een plekje aan onze tafel, proef de rijke smaken van onze keshi yena, en maak kennis met een authentieke kant van Aruba - met liefde bereid
Duitse | Nederlands |
---|---|
aller | een |
die | de |
mit | en |
DE Hier in der mythischen Bergwelt und einem der schönsten Naturgebiete Europas, erwartet Sie eine Vielzahl von Möglichkeiten und ein einmaliger Blick über 6 Länder.
NL Hier in de mythische bergwereld en in een van de mooiste natuurgebieden van Europa wachten een groot aantal mogelijkheden en een uniek uitzicht over 6 landen op je.
Duitse | Nederlands |
---|---|
europas | europa |
möglichkeiten | mogelijkheden |
blick | uitzicht |
länder | landen |
in | in |
und | en |
hier | hier |
der | de |
über | van |
DE Mehr erfahren zu: Der Säntis - Einmaliger Panoramablick über 6 Länder
NL Meer informatie over: De Säntis – uniek panoramisch uitzicht over 6 landen
Duitse | Nederlands |
---|---|
panoramablick | uitzicht |
länder | landen |
mehr | meer |
der | de |
über | over |
DE Marketplace-Apps stehen Kunden überall zur Verfügung, mit Ausnahme der mit einem Handelsembargo belegten Länder, für die die Ausfuhrbeschränkungen der Vereinigten Staaten gelten.
NL Marketplace-apps zijn overal beschikbaar voor klanten, behalve die in landen waarvoor een handelsembargo geldt op grond van Amerikaanse exportbeperkingen.
Duitse | Nederlands |
---|---|
kunden | klanten |
ausnahme | behalve |
länder | landen |
vereinigten | een |
der | van |
für | voor |
überall | overal |
die | die |
verfügung | zijn |
DE Onboarding, Verifizierung, Compliance und Richtlinien für viele verschiedene Märkte und Länder bereits integriert
NL De introductie, verificatie, naleving en regelgeving zijn voor meerdere markten en landen al ingebouwd
Duitse | Nederlands |
---|---|
verifizierung | verificatie |
compliance | naleving |
märkte | markten |
länder | landen |
integriert | ingebouwd |
und | en |
bereits | al |
für | voor |
verschiedene | meerdere |
DE Dept unterstützte Euronext bei der Umwandlung ihres Online-Auftritts von einer über viele Länder verteilten Präsenz in eine einheitliche, die ihre gesamteuropäische Marke und ihr Geschäft repräsentiert
NL Dept hielp Euronext met de transformatie van een over meerdere landen versnipperde online aanwezigheid in een consistente, pan-Europese online merkpresentatie
Duitse | Nederlands |
---|---|
länder | landen |
präsenz | aanwezigheid |
online | online |
in | in |
der | de |
über | van |
und | met |
DE Eine digitale Marketing-Strategie für zwanzig Länder - Dept Agency
NL Een google zoekmarketing-strategie voor twintig landen - Dept Agency
Duitse | Nederlands |
---|---|
zwanzig | twintig |
länder | landen |
agency | agency |
für | voor |
eine | een |
DE Eine digitale Marketing-Strategie für zwanzig Länder
NL Een google zoekmarketing-strategie voor twintig landen
Duitse | Nederlands |
---|---|
zwanzig | twintig |
länder | landen |
für | voor |
eine | een |
DE Ausgestattet mit Wissen und digitalen Marketing-Tools, die zwanzig Länder vereinen, ist JYSK in der Lage, sein Geschäft zu beschleunigen.
NL Gewapend met kennis en digitale marketinginstrumenten die twintig landen verenigen, is JYSK in staat om zijn activiteiten te versnellen.
Duitse | Nederlands |
---|---|
wissen | kennis |
digitalen | digitale |
zwanzig | twintig |
länder | landen |
vereinen | verenigen |
geschäft | activiteiten |
beschleunigen | versnellen |
in | in |
und | en |
zu | om |
ist | is |
lage | staat |
DE Für JYSK, bekannt in Deutschland als das Dänisches Bettenlager, hat Dept das Konzept und die Umsetzung einer Google-Suche Marketingstrategie für zwanzig Länder entwickelt
NL Zo hielpen wij JYSK met het bedenken en uitwerken van een Google zoekmarketing-strategie voor twintig landen
Duitse | Nederlands |
---|---|
zwanzig | twintig |
länder | landen |
als | |
und | en |
für | voor |
Toont 50 van 50 vertalingen