DE Es ist großartig für YouTube, es ist großartig für Spiele - es klingt einfach großartig dank der auf AKG abgestimmten Stereolautsprecher.
"großartig" in Duitse kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
DE Es ist großartig für YouTube, es ist großartig für Spiele - es klingt einfach großartig dank der auf AKG abgestimmten Stereolautsprecher.
NL Het is geweldig voor YouTube, het is geweldig om te gamen - het klinkt gewoon geweldig dankzij de AKG-afgestemde stereoluidsprekers.
Duitse | Nederlands |
---|---|
youtube | youtube |
spiele | gamen |
klingt | klinkt |
einfach | gewoon |
großartig | geweldig |
ist | is |
für | voor |
der | de |
dank | dankzij |
DE Der RodeNT-USB klingt aus der Box heraus großartig und braucht nicht viel, wenn überhaupt, Verarbeitung, um großartig zu klingen. Das ist perfekt für Spiele, weil Sie live streamen und normalerweise nicht die Möglichkeit haben, viel zu verarbeiten.
NL De RodeNT-USB klinkt geweldig uit de doos en heeft niet veel of geen bewerking nodig om goed te klinken. Dat is perfect voor gaming, want je bent live aan het streamen en hebt meestal niet de mogelijkheid om veel te verwerken.
Duitse | Nederlands |
---|---|
box | doos |
live | live |
streamen | streamen |
normalerweise | meestal |
möglichkeit | mogelijkheid |
spiele | gaming |
klingt | klinkt |
braucht | heeft |
perfekt | perfect |
und | en |
heraus | uit |
zu | om |
klingen | klinken |
großartig | geweldig |
überhaupt | niet |
ist | is |
für | voor |
verarbeiten | verwerken |
viel | te |
haben | hebt |
der | de |
DE Es ist auch preiswert und klingt wirklich großartig, erweckt Ihre Spiele zum Leben, und das abnehmbare Mikrofon ist großartig, um Platz zu sparen, wenn es nicht verwendet wird
NL Het is ook redelijk geprijsd en klinkt echt geweldig, waardoor je games tot leven komen, en de verwijderbare microfoon is geweldig om ruimte te besparen wanneer deze niet in gebruik is
Duitse | Nederlands |
---|---|
klingt | klinkt |
spiele | games |
mikrofon | microfoon |
platz | ruimte |
sparen | besparen |
und | en |
zu | om |
leben | leven |
wirklich | echt |
großartig | geweldig |
verwendet | gebruik |
auch | ook |
um | waardoor |
zum | te |
ist | is |
nicht | niet |
DE Während die Buds 2 großartig klingen, ist der ANC nicht der stärkste auf dem Markt – aber er ist sehr effektiv, um Anrufe großartig klingen zu lassen.
NL Hoewel de Buds 2 geweldig klinken, is het ANC niet de sterkste die er is, maar het is zeer effectief om gesprekken geweldig te laten klinken.
Duitse | Nederlands |
---|---|
klingen | klinken |
effektiv | effectief |
anrufe | gesprekken |
sehr | zeer |
ist | is |
zu | om |
lassen | laten |
aber | maar |
großartig | geweldig |
während | hoewel |
die | de |
nicht | niet |
DE Der Nest Hub ist großartig, der Nest Mini ist großartig und das Nest Audio schließt diese Lücke - es passt problemlos in Ihr Zuhause und bietet Musik, Informationen und Sprachsteuerung, wann immer Sie möchten.
NL De Nest Hub is geweldig, de Nest Mini is geweldig, en de Nest Audio pluggen die opening - passen gemakkelijk in het huis om muziek, informatie en spraakbesturing te bieden wanneer je maar wilt.
Duitse | Nederlands |
---|---|
hub | hub |
großartig | geweldig |
mini | mini |
problemlos | gemakkelijk |
bietet | bieden |
informationen | informatie |
nest | nest |
in | in |
musik | muziek |
möchten | wilt |
und | en |
ihr | je |
passt | passen |
audio | audio |
ist | is |
der | de |
DE Userfeel ist großartig! Dadurch erhalten wir schnelles und hilfreiches Feedback zu neuen Konzepten. Es ist einfach zu bedienen und der Support ist großartig.
NL Userfeel is geweldig! ZZo krijgen we snel en nuttig feedback over nieuwe concepten. Het is eenvoudig te gebruiken en de service is top!
Duitse | Nederlands |
---|---|
großartig | geweldig |
feedback | feedback |
neuen | nieuwe |
konzepten | concepten |
einfach | eenvoudig |
und | en |
schnelles | snel |
support | service |
zu | over |
ist | is |
wir | we |
bedienen | gebruiken |
der | de |
DE Bidirektional ist großartig für persönliche Interviews und omnidirektional ist großartig für Gruppenchats oder Konferenzgespräche. All diese Flexibilität in einem Mikrofon zu haben, macht es zur besten Wahl für neue (und erfahrene) Podcaster.
NL Bidirectioneel is geweldig voor in-persoons-interviews en omnidirectioneel is geweldig voor groepsgesprekken of conferentiegesprekken. Met al deze flexibiliteit in één microfoon is het de beste keuze voor nieuwe (en ervaren) podcasters.
Duitse | Nederlands |
---|---|
interviews | interviews |
flexibilität | flexibiliteit |
mikrofon | microfoon |
wahl | keuze |
neue | nieuwe |
erfahrene | ervaren |
podcaster | podcasters |
in | in |
und | en |
oder | of |
großartig | geweldig |
für | voor |
persönliche | de |
zu | met |
ist | is |
besten | beste |
DE Bidirektional ist großartig für persönliche Interviews und omnidirektional ist großartig für Gruppenchats oder Konferenzgespräche. All diese Flexibilität in einem Mikrofon zu haben, macht es zur besten Wahl für neue (und erfahrene) Podcaster.
NL Bidirectioneel is geweldig voor in-persoons-interviews en omnidirectioneel is geweldig voor groepsgesprekken of conferentiegesprekken. Met al deze flexibiliteit in één microfoon is het de beste keuze voor nieuwe (en ervaren) podcasters.
Duitse | Nederlands |
---|---|
interviews | interviews |
flexibilität | flexibiliteit |
mikrofon | microfoon |
wahl | keuze |
neue | nieuwe |
erfahrene | ervaren |
podcaster | podcasters |
in | in |
und | en |
oder | of |
großartig | geweldig |
für | voor |
persönliche | de |
zu | met |
ist | is |
besten | beste |
DE Der RodeNT-USB klingt aus der Box heraus großartig und braucht nicht viel, wenn überhaupt, Verarbeitung, um großartig zu klingen. Das ist perfekt für Spiele, weil Sie live streamen und normalerweise nicht die Möglichkeit haben, viel zu verarbeiten.
NL De RodeNT-USB klinkt geweldig uit de doos en heeft niet veel of geen bewerking nodig om goed te klinken. Dat is perfect voor gaming, want je bent live aan het streamen en hebt meestal niet de mogelijkheid om veel te verwerken.
Duitse | Nederlands |
---|---|
box | doos |
live | live |
streamen | streamen |
normalerweise | meestal |
möglichkeit | mogelijkheid |
spiele | gaming |
klingt | klinkt |
braucht | heeft |
perfekt | perfect |
und | en |
heraus | uit |
zu | om |
klingen | klinken |
großartig | geweldig |
überhaupt | niet |
ist | is |
für | voor |
verarbeiten | verwerken |
viel | te |
haben | hebt |
der | de |
DE Dies ist ein komfortables, großartig aussehendes Headset, das bei allem, was Sie tun, wirklich satten, überzeugenden Klang liefert. Es ist großartig für Spiele und vieles mehr.
NL Dit is een comfortabele, fantastisch uitziende headset die echt rijk, overtuigend geluid levert, wat je ook doet. Het is geweldig voor gamen en nog veel meer.
Duitse | Nederlands |
---|---|
headset | headset |
liefert | levert |
spiele | gamen |
komfortables | comfortabele |
mehr | meer |
und | en |
großartig | geweldig |
vieles | veel |
was | wat |
wirklich | echt |
für | voor |
ist | is |
allem | een |
klang | geluid |
dies | dit |
DE Asus ROG Zephyrus G14 (2022) Test: Großartig für Spiele, großartig für alles
NL Asus ROG Zephyrus G14 (2022) review: Geweldig voor gaming, geweldig voor alles
Duitse | Nederlands |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
test | review |
großartig | geweldig |
spiele | gaming |
für | voor |
alles | alles |
DE Der Nest Hub ist großartig, der Nest Mini ist großartig und das Nest Audio schließt diese Lücke - es passt problemlos in Ihr Zuhause und bietet Musik, Informationen und Sprachsteuerung, wann immer Sie möchten.
NL De Nest Hub is geweldig, de Nest Mini is geweldig, en de Nest Audio pluggen die opening - passen gemakkelijk in het huis om muziek, informatie en spraakbesturing te bieden wanneer je maar wilt.
Duitse | Nederlands |
---|---|
hub | hub |
großartig | geweldig |
mini | mini |
problemlos | gemakkelijk |
bietet | bieden |
informationen | informatie |
nest | nest |
in | in |
musik | muziek |
möchten | wilt |
und | en |
ihr | je |
passt | passen |
audio | audio |
ist | is |
der | de |
DE Sie wissen, dass Ihre App großartig ist, aber ist sie auch eine Ikone unter den Apps? Mit einem professionell gestalteten Icon kann sie es werden.
NL Je weet dat jouw app geweldig is, maar is deze ook iconisch? Met een professioneel ontworpen icoon kan dat zomaar zo zijn.
Duitse | Nederlands |
---|---|
gestalteten | ontworpen |
app | app |
auch | ook |
kann | kan |
großartig | geweldig |
ist | is |
aber | maar |
dass | dat |
ihre | je |
icon | icoon |
DE Sie sind großartig, wenn Sie anfangen, und sie machen es Anfängern wirklich einfach, mit ihrer ersten WordPress-Seite einzurichten.
NL Ze zijn geweldig als je aan de slag gaat, en ze maken het heel gemakkelijk voor beginners om met hun eerste WordPress-site aan de slag te gaan.
Duitse | Nederlands |
---|---|
einfach | gemakkelijk |
und | en |
großartig | geweldig |
einzurichten | maken |
ersten | voor |
wenn | als |
sind | zijn |
DE Eine coole Sache, die sie gerade hinzugefügt haben, war eine großartig aussehende und leicht zu erstellende PDF-Datei für das Podcast-Sponsoring-Kit, mit der Sie die neuesten Episoden hervorheben können und die die wichtigsten Downloadzahlen anzeigt:
NL Een cool ding dat ze net hebben toegevoegd was een geweldig uitziende en gemakkelijk te genereren podcast sponsoring kit PDF waarmee je recente afleveringen kunt markeren en de belangrijkste download nummers kunt laten zien:
Duitse | Nederlands |
---|---|
coole | cool |
hinzugefügt | toegevoegd |
neuesten | recente |
episoden | afleveringen |
hervorheben | markeren |
wichtigsten | belangrijkste |
podcast | podcast |
sponsoring | sponsoring |
großartig | geweldig |
leicht | gemakkelijk |
und | en |
können | kunt |
zu | laten |
anzeigt | zien |
haben | hebben |
war | was |
eine | nummers |
der | de |
DE Natürlich erhalten Sie eine großartig aussehende, mobilfreundliche Website, die automatisch Ihre Farben verwendet - oder Sie können Ihre eigenen Farben wählen:
NL Natuurlijk krijg je een geweldig uitziende mobiel-vriendelijke website die automatisch uw kleuren gebruikt - of je kunt je eigen kleuren kiezen:
Duitse | Nederlands |
---|---|
natürlich | natuurlijk |
großartig | geweldig |
automatisch | automatisch |
verwendet | gebruikt |
website | website |
wählen | kiezen |
farben | kleuren |
oder | of |
ihre | uw |
erhalten | krijg |
können | kunt |
DE Sie erhalten Ihre eigene Podcast-Website, einen großartig aussehenden eingebetteten Player, mit dem Sie verfolgen können, wie die Leute zuhören, detaillierte Analysen und vieles mehr.
NL U krijgt uw eigen podcastwebsite, een geweldige embed player die helpt om bij te houden hoe mensen luisteren, gedetailleerde analyses en nog veel meer.
Duitse | Nederlands |
---|---|
leute | mensen |
detaillierte | gedetailleerde |
analysen | analyses |
player | player |
und | en |
vieles | te |
mehr | meer |
erhalten | krijgt |
ihre | uw |
großartig | bij |
sie | u |
wie | hoe |
einen | een |
DE Einer der Nachteile ist, dass die Benutzung beim ersten Start verwirrend sein kann, aber wenn man erst einmal den Dreh raus hat, ist es großartig.
NL Een van de nadelen is dat het verwarrend kan zijn om te gebruiken als je voor het eerst aan de slag gaat, maar als je het eenmaal onder de knie hebt, is het geweldig.
Duitse | Nederlands |
---|---|
nachteile | nadelen |
verwirrend | verwarrend |
großartig | geweldig |
benutzung | gebruiken |
kann | kan |
einmal | het |
ist | is |
wenn | als |
dass | dat |
ersten | een |
aber | maar |
erst | voor |
DE Es funktioniert großartig, ob Sie editieren wollen oder nicht - sehen Sie sich diese Schnellanleitung an:
NL Het werkt geweldig of je nu wilt bewerken of niet - bekijk deze snelle walkthrough:
Duitse | Nederlands |
---|---|
oder | of |
funktioniert | werkt |
großartig | geweldig |
nicht | niet |
diese | deze |
es | het |
sehen sie | bekijk |
DE Einige der Podcast-Hosting-Unternehmen bieten eine grundlegende kostenlose Website, die großartig ist, wenn Sie zum ersten Mal einen Podcast starten
NL Sommige van de podcast hostingbedrijven zullen een gratis basiswebsite aanbieden, wat geweldig is als je voor het eerst een podcast start
Duitse | Nederlands |
---|---|
bieten | aanbieden |
kostenlose | gratis |
großartig | geweldig |
podcast | podcast |
starten | start |
ist | is |
wenn | als |
einige | sommige |
der | de |
DE Es gibt eine Reihe von Gründen, warum sie großartig sind, aber ich empfehle, sich die kurze Video-Demo anzuschauen und sich für eine Testversion anzumelden, um sich selbst davon zu überzeugen.
NL Er zijn een heleboel redenen waarom ze geweldig zijn, maar ik raad aan om de korte video-demo te bekijken en je in te schrijven voor een proefversie om het zelf te zien.
Duitse | Nederlands |
---|---|
großartig | geweldig |
kurze | korte |
und | en |
ich | ik |
zu | om |
video | bekijken |
reihe | een |
für | voor |
eine | schrijven |
warum | waarom |
sind | zijn |
aber | maar |
davon | het |
um | aan |
DE So ziemlich jeder Podcast-Host hat seinen eigenen Player, den Sie auf Ihrer Website einbinden können, aber wenn Sie einen großartig aussehenden Player für WordPress wollen, ist Fusebox (früher Smart Podcast Player) Ihre Antwort.
NL Vrijwel elke podcasthost heeft zijn eigen speler die u op uw website kunt inbedden, maar als u een geweldige speler voor WordPress wilt, is Fusebox (voorheen Smart Podcast Player) uw antwoord.
Duitse | Nederlands |
---|---|
wordpress | wordpress |
smart | smart |
podcast | podcast |
antwort | antwoord |
website | website |
hat | heeft |
player | player |
jeder | elke |
auf | op |
können | kunt |
aber | maar |
wenn | als |
großartig | geweldige |
für | voor |
ist | is |
ihrer | uw |
sie | u |
wollen | wilt |
eigenen | eigen |
DE Unser Team mit den unterschiedlichen Backgrounds, Ansichten und Talenten ist das, was uns großartig macht
NL Dankzij ons team met verschillende achtergronden, perspectieven en talenten kunnen wij uitblinken
Duitse | Nederlands |
---|---|
team | team |
unterschiedlichen | verschillende |
ansichten | perspectieven |
talenten | talenten |
und | en |
DE Live-Chat ist großartig, wenn er sich komplett integriert
NL Livechat is geweldig bij merken
Duitse | Nederlands |
---|---|
großartig | geweldig |
wenn | bij |
ist | is |
DE Windows läuft großartig an Intel, Deshalb stellen wir immer die neueste und größte Hardware bereit mit Intel CPU's, um unseren Kunden die glattesten Fenster zu geben VPS Leistung möglich.
NL Windows werkt geweldig Intel, Daarom implementeren we altijd de nieuwste en beste hardware met Intel CPU's, om onze klanten te voorzien van de zachtste ramen VPS Prestaties mogelijk.
Duitse | Nederlands |
---|---|
läuft | werkt |
immer | altijd |
neueste | nieuwste |
hardware | hardware |
kunden | klanten |
vps | vps |
leistung | prestaties |
möglich | mogelijk |
intel | intel |
windows | windows |
und | en |
großartig | geweldig |
fenster | ramen |
größte | beste |
zu | om |
wir | we |
die | de |
deshalb | daarom |
DE Seit ich Majestic vor 6 Monaten zum ersten Mal verwendet habe, bin ich ein großer Fan der Website geworden. Vielen Dank an das Majestic-Team, Ihr seid großartig! Macht weiter so!
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
Duitse | Nederlands |
---|---|
fan | fan |
team | team |
so | zo |
ich | ik |
monaten | maanden |
verwendet | door |
großartig | geweldig |
geworden | geworden |
vielen dank | bedankt |
seid | zijn |
ersten | een |
großer | enorme |
ihr | jullie |
DE "Dieses Tool ist großartig." - Joanna Stern , WSJs Kolumnistin für persönliche Technologien
NL "Deze tool is geweldig." - Joanna Stern , Personal Technology Columnist van WSJ
Duitse | Nederlands |
---|---|
tool | tool |
großartig | geweldig |
ist | is |
DE Außerdem können Sie jetzt sehen, welche Songs jemand gespielt hat und ob Sie viele gemeinsame Freunde haben, was für IRL-Matches immer großartig ist, oder?
NL Bovendien kun je nu zien welke nummers iemand heeft gespeeld en of je veel vrienden gemeen hebt, wat altijd geweldig is voor IRL-wedstrijden, toch?
Duitse | Nederlands |
---|---|
jetzt | nu |
gespielt | gespeeld |
freunde | vrienden |
immer | altijd |
großartig | geweldig |
und | en |
oder | of |
was | wat |
sehen | zien |
viele | veel |
welche | welke |
hat | heeft |
für | voor |
haben | hebt |
DE Es ist vielleicht nicht die beste Plattform, wenn Sie beabsichtigen, Kurse live über das Webinar zu verkaufen, aber für alles andere ist es großartig.
NL Het is misschien niet het beste platform als je van plan bent om cursussen live te verkopen op het webinar, maar voor de rest is het geweldig.
Duitse | Nederlands |
---|---|
plattform | platform |
kurse | cursussen |
live | live |
webinar | webinar |
verkaufen | verkopen |
zu | om |
großartig | geweldig |
für | voor |
beste | beste |
wenn | als |
nicht | niet |
aber | maar |
andere | van |
DE Livestorm ist eine großartig aussehende Webinar-Plattform, die von allen möglichen großen Unternehmen wie Intercom, Front, Pipedrive und vielen anderen genutzt wird.
NL Livestorm is een geweldig uitziend webinar-platform dat wordt gebruikt door allerlei grote bedrijven zoals Intercom, Front, Pipedrive en nog veel meer.
Duitse | Nederlands |
---|---|
unternehmen | bedrijven |
intercom | intercom |
genutzt | gebruikt |
großartig | geweldig |
großen | grote |
und | en |
allen | allerlei |
wird | wordt |
ist | is |
front | front |
vielen | een |
anderen | meer |
DE Wie der Name schon sagt, ist es sowohl für Sie (den Moderator) als auch für Ihre Gäste extrem einfach zu bedienen - und es sieht außerdem großartig und modern aus.
NL Zoals de naam al aangeeft, is het zeer eenvoudig te gebruiken voor zowel u (de presentator) als uw gasten - plus het ziet er geweldig en modern uit.
Duitse | Nederlands |
---|---|
name | naam |
schon | al |
gäste | gasten |
einfach | eenvoudig |
sieht | ziet |
großartig | geweldig |
modern | modern |
und | en |
ist | is |
für | voor |
bedienen | gebruiken |
ihre | uw |
als |
DE USB ist schnell und einfach einzurichten und großartig, wenn Sie nur ein Mikrofon an Ihrem Standort aufnehmen müssen.
NL USB is snel en eenvoudig op te zetten en geweldig als u maar één microfoon op uw locatie hoeft op te nemen.
Duitse | Nederlands |
---|---|
usb | usb |
einzurichten | zetten |
mikrofon | microfoon |
standort | locatie |
schnell | snel |
einfach | eenvoudig |
großartig | geweldig |
an | op |
und | en |
ist | is |
nur | maar |
wenn | als |
DE Für $99 US ist dies ein ausgezeichneter Wert und macht es wirklich einfach großartig zu klingen, unabhängig von Ihrer Podcasting-Erfahrung oder Ihrem Kenntnisstand.
NL Voor $99 US is dit een uitstekende waarde en maakt het echt makkelijk om te klinken, ongeacht uw podcast-ervaring of vaardigheidsniveau.
Duitse | Nederlands |
---|---|
ausgezeichneter | uitstekende |
unabhängig | ongeacht |
ihrer | uw |
und | en |
wert | waarde |
zu | om |
klingen | klinken |
oder | of |
für | voor |
wirklich | echt |
ist | is |
dies | dit |
einfach | een |
DE Im Vergleich zu anderen Mikrofonen scheint der Frequenzbereich von 75Hz - 18kHz nicht ganz vergleichbar zu sein, aber die Ergebnisse waren großartig.
NL In vergelijking met andere microfoons lijkt het frequentiebereik van 75Hz - 18kHz niet helemaal te vergelijken, maar de resultaten zijn geweldig.
Duitse | Nederlands |
---|---|
mikrofonen | microfoons |
scheint | lijkt |
großartig | geweldig |
anderen | andere |
ergebnisse | resultaten |
vergleich | vergelijking |
zu | met |
der | de |
nicht | niet |
aber | maar |
von | van |
DE Das Canon DM-E1 ist einzigartig, weil es vom Shotgun-Modus auf 90-Grad und 120-Grad-Stereobreite umschaltbar ist. Die Stereo-Optionen machen es großartig für die Aufnahme von Ambiente und Live-Aufnahmen.
NL De Canon DM-E1 is uniek omdat deze kan worden omgeschakeld van de shotgun-modus naar een stereobreedte van 90 graden en 120 graden. De stereo-opties maken het geweldig voor het vastleggen van sfeer- en live-opnamen.
Duitse | Nederlands |
---|---|
canon | canon |
aufnahme | vastleggen |
ambiente | sfeer |
grad | graden |
und | en |
ist | is |
einzigartig | een |
großartig | geweldig |
für | voor |
vom | de |
DE Das ist großartig, wenn du ein neues iPhone 7 hast, das keinen Standard-Kopfhöreranschluss mehr hat.
NL Dit is geweldig als je een nieuwe iPhone 7 hebt die geen standaard hoofdtelefoonaansluiting meer heeft.
Duitse | Nederlands |
---|---|
großartig | geweldig |
iphone | iphone |
standard | standaard |
mehr | meer |
wenn | als |
hat | heeft |
ein | een |
hast | je |
keinen | is |
du | hebt |
DE Es ist einfach zu bedienen und einzurichten und klingt aus 300 Fuß Entfernung oder mehr, je nach Sichtlinie und anderen drahtlosen Signalen, die in der Nähe verwendet werden, großartig
NL Het is gemakkelijk te gebruiken en op te zetten en zal geweldig klinken op 300 voet afstand of meer, afhankelijk van de zichtlijn en andere draadloze signalen die in de buurt worden gebruikt
Duitse | Nederlands |
---|---|
einfach | gemakkelijk |
fuß | voet |
entfernung | afstand |
drahtlosen | draadloze |
signalen | signalen |
nähe | in de buurt |
großartig | geweldig |
in | in |
verwendet | gebruikt |
und | en |
oder | of |
mehr | meer |
ist | is |
zu | zetten |
anderen | andere |
der | de |
werden | worden |
DE Es verwendet ein 2,4 GHz Digitalsignal, hat eine Ein-Knopf-Paarung, ist solide gebaut und sieht großartig aus!
NL Het maakt gebruik van een 2.4GHz digitaal signaal, heeft één-knops koppeling, is solide gebouwd en ziet er geweldig uit!
Duitse | Nederlands |
---|---|
verwendet | gebruik |
solide | solide |
gebaut | gebouwd |
großartig | geweldig |
und | en |
sieht | ziet |
ein | een |
hat | heeft |
ist | is |
DE So oder so, es ist klein, klingt großartig und ist wirklich einfach zu bedienen, so dass man es leicht in die Kameratasche werfen kann.
NL Hoe dan ook, het is klein, klinkt geweldig, en is echt gemakkelijk te gebruiken, waardoor het gemakkelijk te gooien in uw cameratas.
Duitse | Nederlands |
---|---|
klein | klein |
klingt | klinkt |
großartig | geweldig |
bedienen | gebruiken |
werfen | gooien |
in | in |
und | en |
wirklich | echt |
ist | is |
einfach | gemakkelijk |
zu | ook |
DE Diese Version enthält auch eine verbesserte Kühlung, die Ihren Computer leiser machen kann. Das ist großartig, da Sie keine Lüftergeräusche bei der Aufnahme aufnehmen wollen.
NL Deze versie bevat ook een verbeterde koeling, die uw computer stiller kan houden. Dit is geweldig, want je wilt geen ventilatorgeluiden oppikken bij het opnemen.
Duitse | Nederlands |
---|---|
verbesserte | verbeterde |
kühlung | koeling |
computer | computer |
auch | ook |
kann | kan |
version | versie |
enthält | bevat |
keine | geen |
die | die |
ihren | uw |
großartig | geweldig |
aufnehmen | opnemen |
da | want |
ist | is |
DE Bluetooth-Audio ist stärker komprimiert als andere drahtlose Formate, aber für vlogging und weniger Pro-Level-Aufnahme, diese drahtlosen Bluetooth-Lav-Mikrofone werden großartig funktionieren.
NL Bluetooth-audio is meer gecomprimeerd dan andere draadloze formaten, maar voor vlogging en minder pro-niveau opname, zullen deze draadloze Bluetooth lav mics geweldig werken.
Duitse | Nederlands |
---|---|
komprimiert | gecomprimeerd |
formate | formaten |
weniger | minder |
bluetooth | bluetooth |
und | en |
aufnahme | opname |
stärker | meer |
andere | andere |
ist | is |
aber | maar |
für | voor |
großartig | geweldig |
als | |
drahtlose | draadloze |
DE Das 15"-Modell ist etwas weniger als 4,5 lbs, was im Tablettmodus etwas schwer ist, um es mit einer Hand zu halten, aber großartig zum Teilen von Dingen oder zum Schreiben
NL Het 15" model is iets minder dan 4,5 lbs, wat een beetje zwaar is om met één hand vast te houden in de tablet-modus, maar geweldig om dingen te delen of te schrijven
Duitse | Nederlands |
---|---|
schwer | zwaar |
großartig | geweldig |
teilen | delen |
modell | model |
im | in de |
hand | hand |
halten | houden |
was | wat |
etwas | iets |
zu | om |
oder | of |
mit | in |
ist | is |
zum | te |
dingen | dingen |
weniger | minder |
als | |
aber | maar |
DE Es hat einen eingebauten Pop-Filter, ist effektiv off-axis und ist großartig darin, keine Raumgeräusche aufzunehmen. Eine solide Wahl für Voice-Over, Podcasting und Radio.
NL Het heeft een ingebouwd popfilter, is effectief off-axis, en is geweldig in het niet oppakken van kamergeluiden. Een solide keuze voor voice over, podcasting en radio.
Duitse | Nederlands |
---|---|
eingebauten | ingebouwd |
effektiv | effectief |
großartig | geweldig |
solide | solide |
wahl | keuze |
podcasting | podcasting |
radio | radio |
voice | voice |
darin | in |
und | en |
hat | heeft |
ist | is |
für | voor |
einen | een |
DE Telefunken macht ausgezeichnete Mikrofone und dieser kleine Kerl ist großartig.
NL Telefunken maakt uitstekende microfoons en deze kleine jongen is geweldig.
Duitse | Nederlands |
---|---|
mikrofone | microfoons |
kleine | kleine |
und | en |
großartig | geweldig |
ausgezeichnete | uitstekende |
ist | is |
DE Diese ersten vier Mikrofone verwenden einen USB-Anschluss, so dass keine zusätzliche Ausrüstung für den Anschluss benötigt wird. Sie klingen großartig, und Sie sind in wenigen Minuten live dabei.
NL Deze eerste vier microfoons maken gebruik van een USB-aansluiting, dus er is geen extra apparatuur nodig om ze aan te sluiten. Ze klinken geweldig en je bent binnen enkele minuten live.
Duitse | Nederlands |
---|---|
mikrofone | microfoons |
zusätzliche | extra |
ausrüstung | apparatuur |
anschluss | aansluiting |
benötigt | nodig |
minuten | minuten |
live | live |
usb | usb-aansluiting |
und | en |
verwenden | - |
keine | geen |
klingen | klinken |
in | binnen |
vier | vier |
großartig | geweldig |
sie | bent |
wenigen | een |
DE Nicht, dass man ein Mikrofon nur nach seinem Aussehen beurteilen sollte, aber die Audio-Technica BP40 sehen meiner Meinung nach großartig aus.
NL Niet dat je een microfoon moet beoordelen op zijn uiterlijk, maar de Audio-Technica BP40 zien er naar mijn mening geweldig uit.
Duitse | Nederlands |
---|---|
meinung | mening |
großartig | geweldig |
mikrofon | microfoon |
aussehen | uiterlijk |
beurteilen | beoordelen |
sehen | zien |
nicht | niet |
dass | dat |
ein | een |
seinem | de |
aber | maar |
DE Das ist großartig, wenn Sie mit jemandem persönlich sprechen und vielleicht den Kopf ein wenig vom Mikrofon wegbewegen. Es ist auch toll, wenn Sie unerfahrene (was die Mikrofontechnik betrifft) Gesprächspartner haben.
NL Dit is geweldig als je met iemand persoonlijk praat en je hoofd een beetje van de microfoon af beweegt. Het is ook geweldig als je onervaren (voor zover het de microfoontechniek betreft) geïnterviewden hebt.
Duitse | Nederlands |
---|---|
kopf | hoofd |
mikrofon | microfoon |
und | en |
auch | ook |
großartig | geweldig |
persönlich | persoonlijk |
ein | beetje |
wenn | als |
wenig | een |
haben | hebt |
vom | de |
DE Es hat eine Humbuckingspule, um EMI zu eliminieren und klingt einfach großartig. Es hat auch zwei EQ-Kurven: eine für Kick-Drums und eine für die Stimme.
NL Het heeft een humbucking spoel om EMI te elimineren en klinkt gewoon geweldig. Het heeft ook twee EQ curves: een voor de kick drum en een voor de stem.
Duitse | Nederlands |
---|---|
eliminieren | elimineren |
großartig | geweldig |
klingt | klinkt |
stimme | stem |
und | en |
zu | om |
zwei | twee |
für | voor |
auch | ook |
hat | heeft |
die | de |
DE Es macht einen großartigen Job, Hintergrundgeräusche nicht aufzufangen, ist solide gebaut und sieht großartig aus.
NL Het doet een geweldig werk om geen achtergrondgeluiden op te vangen, is solide gebouwd en ziet er geweldig uit.
Duitse | Nederlands |
---|---|
solide | solide |
gebaut | gebouwd |
sieht | ziet |
und | en |
großartig | geweldig |
ist | is |
einen | een |
job | werk |
DE Lavalier-Mikrofone sind großartig, weil sie klein und leicht zu transportieren sind. Sie kommen Ihrem Video nicht in die Quere und schneiden oder kleben einfach an Ihrem Hemd.
NL Lavalier-microfoons zijn geweldig omdat ze klein zijn en makkelijk te verplaatsen. Ze zullen je video niet in de weg zitten en gewoon aan je shirt blijven plakken.
Duitse | Nederlands |
---|---|
klein | klein |
video | video |
hemd | shirt |
in | in |
und | en |
großartig | geweldig |
einfach | gewoon |
leicht | makkelijk |
weil | omdat |
sind | zijn |
nicht | niet |
Toont 50 van 50 vertalingen