Vertaal "kofferraum" naar Italiaans

DE Der Kofferraum hat eine gute Größe (506 Liter), ist aber nur eine Tüte Zucker größer als der 500-Liter-Kofferraum des alten Autos

• Größe
• Liter
• Tüte Zucker größer
• alten Autos

DE Der Kofferraum hat mit 495 Litern eine anständige Größe, aber der Rivale des Audi Q5 hat einen 540-Liter-Kofferraum

• anständige Größe
• Rivale des Audi

DE Das Auto hat das ikonische schwarz-rote Hochglanz-Finish sowie eine dicke Fiberglaskarosserie mit aufklappbarer Motorhaube, Türen und Kofferraum (elektrische Aktuatoren öffnen die Motorhaube und den Kofferraum mit einem Schalter).

• Motorhaube
• Türen
• Kofferraum
• elektrische Aktuatoren öffnen

DE Der große Unterschied zwischen EQA und EQC liegt wirklich im Kofferraum, der EQC ist mit 500 Litern Kofferraum deutlich länger als beim EQA mit 340 Litern

• große Unterschied zwischen
• EQC liegt wirklich
• Kofferraum
• Kofferraum deutlich länger
• EQA mit Litern

DE Zwar können sie in Sachen Warnblinkanlage, Kofferraum oder Radio je nach Modell voneinander abweichen, allerdings wird ein erfahrener Autofahrer in fast allen Fällen in der Lage sein, einen Mietwagen zu steuern.

• Sachen Warnblinkanlage
• Kofferraum
• voneinander abweichen
• Autofahrer in fast

DE Kreuz Karosserie Mann Sektion Kofferraum Ventil mit Charakter Mensch Vene Frau muskulös Wissenschaft Anatomie Modell- medizinisch Organe Schiff Blut Herz anatomisch summen Lungen Herz Herzkranzgefäße

• Kreuz Karosserie Mann
• Mensch Vene Frau
• Wissenschaft Anatomie Modell-
• Organe Schiff Blut
• anatomisch summen Lungen
• Herzkranzgefäße

DE Er liefert Ihr Transportgut am frühen Morgen noch vor Arbeitsbeginn an den gewünschten Abstellplatz: auf den Ladentisch, in den Kofferraum oder vor den Operationssaal.

• Er liefert Ihr
• Abstellplatz
• Ladentisch
• Kofferraum

DE Klappbar und kompakt, passt N3 in den Kofferraum eines SUV: 1.650 x 650 x 1.100 cm

• Klappbar
• kompakt
• eines SUV
• cm

DE Beim Retrokinderwagen ist das Gestell durch den großen Einkaufskorb und die großen Reifen nicht für einen kleinen Kofferraum geeignet

• großen Einkaufskorb
• kleinen Kofferraum geeignet

DE Selbst ein kleiner Kofferraum genügt für die meisten modularen Kinderwagen völlig.

• Selbst ein kleiner
• modularen Kinderwagen

DE Der Roboter lässt sich sauber im Fahrzeug verstauen und passt sogar in den Kofferraum eines Autos.

• Fahrzeug verstauen
• Kofferraum eines

DE Denken Sie daran, dass Sie dann das Fließheck verlieren und stattdessen eine kleine Öffnung in den relativ kleinen 185-Liter-Kofferraum bekommen.

• Denken Sie daran
• dann das Fließheck
• stattdessen eine kleine
• relativ kleinen

DE Sogar der Kofferraum ist für ein Fließheck ziemlich groß.

• Sogar der Kofferraum
• Fließheck ziemlich

DE Sogar der Kofferraum ist für ein Fließheck ziemlich groß.

• Sogar der Kofferraum
• Fließheck ziemlich

DE Er liefert Ihr Transportgut am frühen Morgen noch vor Arbeitsbeginn an den gewünschten Abstellplatz: auf den Ladentisch, in den Kofferraum oder vor den Operationssaal.

• Er liefert Ihr
• Abstellplatz
• Ladentisch
• Kofferraum

DE Es fühlt sich an wie ein modisches Statement, eines mit schwungvoller Leistung auf der Straße und jeder Menge Technik, aber es gibt den gleichen Platz im Inneren wie ein A3, aber mehr Kofferraum als dieses Auto bietet.

• modisches Statement
• eines mit schwungvoller
• Straße
• jeder Menge Technik
• Kofferraum als dieses

DE Der CX-3 ist etwas größer als Autos wie der Kona (oben), daher ist es schade, dass der Kofferraum nicht größer als 350 Liter ist

• Kona
• oben
• Kofferraum nicht größer

DE Der Countryman ist größer als das Auto, das er ersetzt hat, was eine gute Beinfreiheit im Fond und einen 450-Liter-Kofferraum bedeutet

• Countryman ist größer
• Auto
• bedeutet

DE Neben dem Spaß ist die vielleicht beste Nachricht für Familien und diejenigen mit schweren Lasten, dass der Re-Style auch den zuvor dürftigen Kofferraum auf 354 Liter vergrößert hat.

• Neben dem Spaß
• vielleicht beste Nachricht
• Familien
• diejenigen mit schweren
• vergrößert

DE Die (fehlende) Sicht aus den sich verjüngenden Heckfenstern macht die Rückbank nicht von Platzangst bevorzugt, aber der Kofferraum ist mit 377 Litern so groß wie ein VW Golf.

• fehlende
• verjüngenden Heckfenstern macht
• bevorzugt

DE Und es gibt einen beachtlichen Kofferraum von 445 Litern.

DE Es gibt einen Kofferraum von etwa 500 Litern und die Kabine ist geräumig und praktisch – nur ein wenig plastischer und weniger modern als einige der Konkurrenten.

• Kofferraum von etwa
• Kabine ist geräumig
• praktisch
• wenig plastischer

DE Sie erhalten einen 510-Liter-Kofferraum, verpassen jedoch einige der Big-Car-Features, die der Tiguan an der Spitze seiner Palette gewinnt.

• verpassen jedoch einige
• Big-Car-Features
• seiner Palette

DE Der Platz im Fond ist eine Stärke, und VW bietet Ihnen hier Flexibilität, denn Sie können die Rücksitze um 170 mm nach vorne schieben, wodurch der Kofferraum 615 Liter groß wird.

• Platz im Fond
• Stärke
• VW bietet Ihnen
• Flexibilität
• Rücksitze um mm
• vorne schieben
• wodurch der Kofferraum
• groß

DE Er spielt die Stilkarte stark aus, zum leichten Nachteil der Praktikabilität – der 505-Liter-Kofferraum ist 40 Liter kleiner als der des Q5.

DE Sie erhalten nur 5 Sitze, aber der Vorteil ist ein 650-Liter-Kofferraum

• erhalten nur Sitze

DE In Bezug auf den hinteren Raum des Kona bieten alle Ausstattungsvarianten einen umklappbaren 60/40-Rücksitz, während ein 334-Liter-Kofferraum ausreichend ist - aber nicht der größte

• Raum des Kona
• Ausstattungsvarianten einen umklappbaren
• während ein ausreichend
• größte

DE Damit ist die Mini-Maxime 20 cm länger als ihre Vorgängerin und erhöht die Geräumigkeit im Innenraum und den Kofferraum.

• Vorgängerin
• erhöht die Geräumigkeit
• Innenraum

DE Der Kofferraum ist mit 450 Litern weitaus größer als der eines Toyota C-HR und dem Nissan Qashqai ebenbürtig

• eines Toyota C-HR
• Nissan Qashqai ebenbürtig

DE Das eigentliche Problem für Familienangehörige könnte der Kofferraum sein

• könnte der Kofferraum

DE Mit 377 Litern ist der C-HR-Kofferraum kleiner als der eines Golfs und weit hinter dem zurück, was der ähnlich große Qashqai oder Ateca bietet

• Golfs
• ähnlich große Qashqai
• Ateca bietet

DE Wenn ein größeres Auto mit viel Kofferraum, Allradantrieb und angemessenem Kraftstoffverbrauch die ideale Dreiheit der Angebote ist, dann könnte der Sportage das Auto für Sie sein

• Auto mit viel
• Allradantrieb
• Dreiheit der Angebote
• dann
• Sportage das Auto

DE Auch ohne die Sitze unten ist der Kofferraum groß genug für den täglichen Gebrauch und darüber hinaus.

• Kofferraum groß genug
• täglichen Gebrauch
• darüber

DE Wenn Sie dann mit den Taschen in der Hand aus den Läden zurückkommen, gibt es eine intelligente Heckklappenerkennung, die den Kofferraum für Sie öffnet, ohne dass Sie die Schlüssel herausnehmen müssen.

• zurückkommen
• intelligente Heckklappenerkennung
• Kofferraum für Sie
• Schlüssel herausnehmen

DE Und es hat eine zweckmäßig große Kabine und einen viel größeren Kofferraum als die Leon-Luke.

• zweckmäßig große Kabine
• viel größeren Kofferraum

DE Der Kofferraum des Tiguan hat jedoch eine großzügige, familienfreundliche Größe von 615 l, wenn die Rücksitzbank nach vorne geschoben wird

• Kofferraum des Tiguan
• jedoch eine großzügige
• Rücksitzbank nach vorne

DE Alternativ können Sie den Fondpassagieren Tonnen Beinfreiheit geben und haben dennoch einen sehr großzügigen Kofferraum.

• Alternativ können Sie
• Fondpassagieren Tonnen Beinfreiheit
• dennoch einen sehr

DE Das Wichtigste am XC40 ist, dass der Kofferraum mit 460 Litern nicht viel kleiner ist als der größere XC60 (505 Liter)

• Kofferraum mit Litern
• größere
• Liter

DE Alle Modelle sind außerdem mit dem Sensus 9-Zoll-Touchscreen in der Mitte mit Navigationssystem, Einparkhilfe hinten, DAB-Radio, angetriebenem Kofferraum und Automatikgetriebe ausgestattet.

• Modelle sind außerdem
• Navigationssystem
• Einparkhilfe hinten
• DAB-Radio
• angetriebenem Kofferraum
• Automatikgetriebe

DE In der Tat ist es der größte Audi in der Produktpalette des Unternehmens, der serienmäßig mit sieben Sitzen ausgestattet ist (die beiden hinteren können mithilfe elektronischer Steuerungen für einen besonders großen Kofferraum umgeklappt werden).

• Produktpalette des Unternehmens
• serienmäßig mit sieben
• besonders großen Kofferraum

DE Der Wolf ist aus diesem Winkel aus dem Fenster gegangen, es ist ein bisschen mehr Nilpferd - aber die Form hat eine bestimmte Funktion, da der Kofferraum definitiv nicht fehlt.

• gegangen
• bisschen mehr Nilpferd
• Funktion
• da der Kofferraum

DE Mit den sieben Sitzen erhalten Sie einen 142-Liter-Kofferraum

• sieben Sitzen erhalten

DE Der Platz auf den Rücksitzen ist in Ordnung - für ein großes Auto nicht besonders schön, aber besser als für eine Limousine XE - und der Kofferraum mit 650 Litern macht ihn zu einem sehr nützlichen Familienspediteur

• Ordnung
• schön
• Limousine XE
• Kofferraum mit Litern
• nützlichen Familienspediteur

DE Außerdem sieht der umgedrehte hintere Stoßfänger ein wenig traurig aus, während der zweiteilige Kofferraum des vorherigen Discovery 4 gegen ein All-in-One-Aufwärtsöffnungsstück ausgetauscht wurde (es gibt jedoch eine innere Heckklappe)

• während der zweiteilige
• jedoch eine innere

DE Der Kofferraum beträgt bis zu 2.500 Liter, wenn Sie alle Sitze umklappen - was über die elektronische Steuerung nur 14 Sekunden pro Reihe dauert

• Liter
• Sitze umklappen
• pro Reihe dauert

DE Das System ist schnell, mit einem leistungsstarken Intel-Prozessor und einem 60-GB-Solid-State-Laufwerk im Kofferraum, das sicherstellt, dass die Menüs kurz nach dem Drücken des Zündknopfs angepasst und gesteuert werden können.

• System ist schnell
• leistungsstarken Intel-Prozessor
• Kofferraum
• sicherstellt
• Drücken des Zündknopfs

DE Zwar können sie in Sachen Warnblinkanlage, Kofferraum oder Radio je nach Modell voneinander abweichen, allerdings wird ein erfahrener Autofahrer in fast allen Fällen in der Lage sein, einen Mietwagen zu steuern.

• Sachen Warnblinkanlage
• Kofferraum
• voneinander abweichen
• Autofahrer in fast

DE Kreuz Karosserie Mann Sektion Kofferraum Ventil mit Charakter Mensch Vene Frau muskulös Wissenschaft Anatomie Modell- medizinisch Organe Schiff Blut Herz anatomisch summen Lungen Herz Herzkranzgefäße

• Kreuz Karosserie Mann
• Mensch Vene Frau
• Wissenschaft Anatomie Modell-
• Organe Schiff Blut
• anatomisch summen Lungen
• Herzkranzgefäße

DE Baum Kofferraum Pflanze Modell- Sammlung Laub Grün

• Baum Kofferraum Pflanze
• Sammlung Laub Grün

DE Parkplatz Landschaft Straße Baum Kofferraum Pflanze Blatt Garten Modell- Eiche Asche Wald Sträucher Gebüsch Feld saisonal Schnee Sommer- schneebedeckt breitblättrig laubabwerfend Elf

• Parkplatz Landschaft Straße
• Kofferraum Pflanze Blatt
• Modell- Eiche Asche
• Sträucher Gebüsch Feld
• Schnee Sommer- schneebedeckt
• laubabwerfend Elf