Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "teams" naar Spaans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "teams" van Duitse naar Spaans

Vertalingen van teams

"teams" in Duitse kan worden vertaald in de volgende Spaans woorden/zinnen:

teams a a todos a través de al aplicaciones aplicación ayuda cada cliente con corporativa crear código datos de del equipo desarrollo desde durante el empleados empresa empresas en en el entre equipo equipos están experiencia flujos de trabajo forma funciones hacer herramienta herramientas información juntos las las herramientas le los marketing mientras más de nuestro operaciones organización para plataforma por procesos productos proyecto proyectos prácticas que recursos ser servicio servicios sin sobre software su tecnología tener tiempo toda todas las todo todos todos los trabajo tu usar vida y

Vertaling van Duitse naar Spaans van teams

Duitse
Spaans

DE Besuchen Sie den Teams Store, und folgen Sie den Anweisungen, um Wrike für Teams zu installieren. In Teams gehen Sie dann wie folgt vor:

ES Visita la tienda de Teams y sigue las instrucciones para instalar Wrike para Teams; luego, en Teams:

Duitse Spaans
besuchen visita
store tienda
anweisungen instrucciones
wrike wrike
installieren instalar
teams teams
und y
in en
folgt sigue

DE Teams schnell einarbeiten: Mit Hilfe unseres Professional Services-Teams können Sie Ihre Teams zügig einarbeiten – so macht sich Ihre Investition in Social Media schneller bezahlt.

ES Incorpora equipos rápidamente y reduce tu valor temporal con ayuda de nuestro equipo de servicios profesionales.

Duitse Spaans
sich y
professional profesionales
teams equipos
hilfe ayuda
services servicios
schnell rápidamente
mit con

DE Das On Demand Recovery for Teams Dashboard bietet einen Einblick in die Anzahl Ihrer Teams und Teams-Sicherungen sowie eine Bestätigung, dass alle erfolgreich gesichert wurden.

ES El On Demand Recovery for Teams El panel proporciona información sobre la cantidad de Teams y respaldos de Teams que tiene, junto con una confirmación de que todos están respaldados correctamente.

Duitse Spaans
dashboard panel
bietet proporciona
bestätigung confirmación
demand demand
teams teams
recovery recovery
alle todos
und y
sicherungen respaldos
on sobre
wurden están
einen de
einblick información
anzahl cantidad

DE Besuchen Sie den Teams Store, und folgen Sie den Anweisungen, um Wrike für Teams zu installieren. In Teams gehen Sie dann wie folgt vor:

ES Visita la tienda de Teams y sigue las instrucciones para instalar Wrike para Teams; luego, en Teams:

Duitse Spaans
besuchen visita
store tienda
anweisungen instrucciones
wrike wrike
installieren instalar
teams teams
und y
in en
folgt sigue

DE Teams schnell einarbeiten: Mit Hilfe unseres Professional Services-Teams können Sie Ihre Teams zügig einarbeiten – so macht sich Ihre Investition in Social Media schneller bezahlt.

ES Incorpora equipos rápidamente y reduce tu valor temporal con ayuda de nuestro equipo de servicios profesionales.

Duitse Spaans
sich y
professional profesionales
teams equipos
hilfe ayuda
services servicios
schnell rápidamente
mit con

DE Ihr Microsoft-Teams-Administrator muss die Smartsheet-App für MS Teams installieren, damit Sie diese Funktion nutzen können. Erfahren Sie, wie Sie Teams so konfigurieren, dass es mit Smartsheet zusammenarbeitet.

ES El administrador de Microsoft Teams debe instalar la aplicación Smartsheet MS Teams antes de que pueda usar esta función. Obtenga información sobre cómo configurar Teams para trabajar con Smartsheet.

DE Unsere Technologie unterstützt Teams-Live-Events, Teams-Meetings mit Overflow und Teams-Webinar und gibt Ihnen so die Freiheit, das beste Tool für die jeweilige Aufgabe auszuwählen.

ES Nuestra tecnología es compatible con Teams Live Events, Teams Meetings with Overflow y Teams Webinar, lo que le brinda la libertad de elegir la mejor herramienta para el trabajo.

DE Microsoft Teams-Live-Events vs. Teams für Webinar vs. Teams-Meetings mit Overflow: Was ist das Beste für die interne Kommunikation?

ES Comparación entre Microsoft Teams para eventos en vivo, Teams para seminarios web y Teams para reuniones con exceso de flujo: ¿cuál es la mejor solución para las comunicaciones internas?

DE Cloudflare for Teams ersetzt die alten Sicherheitsperimeter durch unser globales Edge-Netzwerk und macht das Internet für Teams auf der ganzen Welt schneller und sicherer.

ES Cloudflare for Teams reemplaza los perímetros de seguridad heredados por nuestro perímetro global, brindando así mayor rapidez y seguridad de Internet a equipos de trabajo de todo el mundo.

Duitse Spaans
ersetzt reemplaza
schneller rapidez
edge perímetro
cloudflare cloudflare
ganzen todo el mundo
internet internet
welt mundo
und y
teams teams
unser nuestro

DE Cloudflare for Teams ermöglicht nahtlosen Zero-Trust-Zugriff auf Anwendungen und softwaredefinierte Sicherheit, so dass Sie Ihre Remote-Teams, Geräte und Daten ohne Einbußen bei Performance oder Nutzererfahrung schützen können.

ES Cloudflare for Teams permite un fácil acceso Zero Trust a las aplicaciones y una seguridad definida por software. Podrás proteger tus equipos de trabajo, dispositivos y datos en remoto sin impactos en el rendimiento o la experiencia del usuario.

Duitse Spaans
ermöglicht permite
performance rendimiento
zugriff acceso
zero zero
remote remoto
cloudflare cloudflare
geräte dispositivos
daten datos
schützen proteger
trust trust
und y
teams teams
anwendungen aplicaciones
ohne sin
können experiencia
oder o
bei de
sicherheit seguridad

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

Duitse Spaans
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
welt mundo
hervorragende increíbles
teams equipos
tools herramientas
arbeitsweisen trabajo
und y
tausenden miles de
ziel objetivo
entwickelt desarrollar
ist es
offene abiertos
unser nuestro
wie como
methoden prácticas
machen para
wir sind somos

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

Duitse Spaans
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
welt mundo
hervorragende increíbles
teams equipos
tools herramientas
arbeitsweisen trabajo
und y
tausenden miles de
ziel objetivo
entwickelt desarrollar
ist es
offene abiertos
unser nuestro
wie como
methoden prácticas
machen para
wir sind somos

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

Duitse Spaans
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
welt mundo
hervorragende increíbles
teams equipos
tools herramientas
arbeitsweisen trabajo
und y
tausenden miles de
ziel objetivo
entwickelt desarrollar
ist es
offene abiertos
unser nuestro
wie como
methoden prácticas
machen para
wir sind somos

DE Für gute Teamarbeit reichen die passenden Tools alleine nicht aus. In ausführlichen Anleitungen, Praxistipps und Workshops von Teams für Teams erfährst du, wie du typische Probleme lösen kannst.

ES Un buen trabajo en equipo requiere algo más que las herramientas adecuadas. Aprende a resolver puntos débiles habituales con guías pormenorizadas, asesoramiento práctico y talleres realizados por equipos, para equipos.

Duitse Spaans
gute buen
passenden adecuadas
anleitungen guías
workshops talleres
teams equipos
alleine a
lösen resolver
tools herramientas
in en
und y
teamarbeit trabajo en equipo
für para

DE Erstelle und ändere Vorgangskategorien, -felder und -workflows beliebig, ganz nach den Bedürfnissen deines Teams. Jira Software ist agiles Projektmanagement für Teams jeder Form und Größe.

ES Añade y cambia tipos de incidencias, campos y flujos de trabajo a medida que evolucione tu equipo. Jira Software ofrece una gestión de proyectos ágiles diseñada para equipos de cualquier tamaño y condición.

Duitse Spaans
jira jira
projektmanagement gestión de proyectos
felder campos
teams equipos
software software
größe tamaño
und y
deines tu

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

Duitse Spaans
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
welt mundo
hervorragende increíbles
teams equipos
tools herramientas
arbeitsweisen trabajo
und y
tausenden miles de
ziel objetivo
entwickelt desarrollar
ist es
offene abiertos
unser nuestro
wie como
methoden prácticas
machen para
wir sind somos

DE Teams Führen – aber Richtig!: Mit Teamwork zu mehr Erfolg. Wie Du Teams Effizient Führen Kannst.

ES El mapa para alcanzar el éxito

Duitse Spaans
erfolg éxito
zu alcanzar
mit para

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

Duitse Spaans
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
welt mundo
hervorragende increíbles
teams equipos
tools herramientas
arbeitsweisen trabajo
und y
tausenden miles de
ziel objetivo
entwickelt desarrollar
ist es
offene abiertos
unser nuestro
wie como
methoden prácticas
machen para
wir sind somos

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

Duitse Spaans
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
welt mundo
hervorragende increíbles
teams equipos
tools herramientas
arbeitsweisen trabajo
und y
tausenden miles de
ziel objetivo
entwickelt desarrollar
ist es
offene abiertos
unser nuestro
wie como
methoden prácticas
machen para
wir sind somos

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

Duitse Spaans
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
welt mundo
hervorragende increíbles
teams equipos
tools herramientas
arbeitsweisen trabajo
und y
tausenden miles de
ziel objetivo
entwickelt desarrollar
ist es
offene abiertos
unser nuestro
wie como
methoden prácticas
machen para
wir sind somos

DE Kleine Teams mit schnellen Builds nutzen ungefähr 200 Minuten, während Teams aus fünf bis zehn Entwicklern typischerweise 400 bis 600 Minuten pro Monat in Pipelines aufwenden.

ES Hay equipos pequeños con compilaciones rápidas que usan unos 200 minutos, mientras que los compuestos por entre 5 y 10 desarrolladores suelen emplear de 400 a 600 minutos al mes en Pipelines.

Duitse Spaans
kleine pequeños
teams equipos
schnellen rápidas
minuten minutos
entwicklern desarrolladores
typischerweise suelen
monat mes
zehn de
in en

DE Gehe zu Beginn des Spiels die Mission des Teams durch, um den Verantwortungsbereich des gesamten Teams in Erinnerung zu rufen.

ES Al inicio de la estrategia, repasa la misión del equipo para contextualizar sus responsabilidades a nivel general.

Duitse Spaans
mission misión
teams equipo
gesamten general
zu a

DE Visualisiere die relative Priorität der Projekte deines Teams und vergleiche sie dann mit den Arbeitsanfragen von anderen Teams.

ES Visualiza la prioridad relativa de los proyectos de tu propio equipo y compárala con el trabajo solicitado por otros equipos.

Duitse Spaans
visualisiere visualiza
relative relativa
priorität prioridad
anderen otros
teams equipos
und y
projekte proyectos

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

Duitse Spaans
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
welt mundo
hervorragende increíbles
teams equipos
tools herramientas
arbeitsweisen trabajo
und y
tausenden miles de
ziel objetivo
entwickelt desarrollar
ist es
offene abiertos
unser nuestro
wie como
methoden prácticas
machen para
wir sind somos

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

Duitse Spaans
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
welt mundo
hervorragende increíbles
teams equipos
tools herramientas
arbeitsweisen trabajo
und y
tausenden miles de
ziel objetivo
entwickelt desarrollar
ist es
offene abiertos
unser nuestro
wie como
methoden prácticas
machen para
wir sind somos

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

Duitse Spaans
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
welt mundo
hervorragende increíbles
teams equipos
tools herramientas
arbeitsweisen trabajo
und y
tausenden miles de
ziel objetivo
entwickelt desarrollar
ist es
offene abiertos
unser nuestro
wie como
methoden prácticas
machen para
wir sind somos

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

Duitse Spaans
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
welt mundo
hervorragende increíbles
teams equipos
tools herramientas
arbeitsweisen trabajo
und y
tausenden miles de
ziel objetivo
entwickelt desarrollar
ist es
offene abiertos
unser nuestro
wie como
methoden prácticas
machen para
wir sind somos

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

Duitse Spaans
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
welt mundo
hervorragende increíbles
teams equipos
tools herramientas
arbeitsweisen trabajo
und y
tausenden miles de
ziel objetivo
entwickelt desarrollar
ist es
offene abiertos
unser nuestro
wie como
methoden prácticas
machen para
wir sind somos

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

Duitse Spaans
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
welt mundo
hervorragende increíbles
teams equipos
tools herramientas
arbeitsweisen trabajo
und y
tausenden miles de
ziel objetivo
entwickelt desarrollar
ist es
offene abiertos
unser nuestro
wie como
methoden prácticas
machen para
wir sind somos

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

Duitse Spaans
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
welt mundo
hervorragende increíbles
teams equipos
tools herramientas
arbeitsweisen trabajo
und y
tausenden miles de
ziel objetivo
entwickelt desarrollar
ist es
offene abiertos
unser nuestro
wie como
methoden prácticas
machen para
wir sind somos

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

Duitse Spaans
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
welt mundo
hervorragende increíbles
teams equipos
tools herramientas
arbeitsweisen trabajo
und y
tausenden miles de
ziel objetivo
entwickelt desarrollar
ist es
offene abiertos
unser nuestro
wie como
methoden prácticas
machen para
wir sind somos

DE Du kannst Live-Kahoots hosten und spielen, ohne die Teams-Anwendung zu verlassen, innerhalb von Teams Gruppen selbstgesteuerte Challenges aufgeben und Erinnerungen versenden.

ES Presenta y juega a kahoots en vivo sin salir de la app de Teams. Además, asigna desafíos a ritmo propio y envía recordatorios a otros grupos dentro de Teams.

Duitse Spaans
spielen juega
gruppen grupos
challenges desafíos
erinnerungen recordatorios
kahoots kahoots
live vivo
anwendung app
teams teams
und y
innerhalb en
von de
ohne sin
zu a

DE Um Wrikes Persönliche App-Erfahrung in Teams freizuschalten, installieren Sie “Add for you” von der Wrike Teams Store Seite.

ES Para habilitar la experiencia con aplicaciones personales de Wrike en Teams, instala “Añadir para ti” en la página de la tienda de Teams para Wrike.

DE Die agile Teamarbeits-Methodologie gehört zu den bevorzugten Methoden moderner Software-Entwicklungsteams. Diese Teams arbeiten und liefern Ergebnisse im Durchschnitt schneller als Teams, die anderen Methoden folgen.

ES La metodología de trabajo en equipo Agile es una de las favoritas de los equipos modernos de desarrollo de software. Sus equipos trabajan y consiguen resultados de media más rápido que los equipos que siguen otras metodologías.

Duitse Spaans
bevorzugten favoritas
moderner modernos
agile agile
teams equipos
software software
zu a
methoden metodologías
und y
durchschnitt media
ergebnisse resultados
anderen otras
schneller rápido
den de
im en

DE Zur Förderung der Produktivität teilen manche Teams das Projekt in einzelne Aufgaben auf, damit die Zuständigkeiten klar sind und die Stärken des Teams optimal genutzt werden.

ES Para una buena productividad del proyecto, algunos equipos dividen el proyecto en tareas individuales para poder gestionar la responsabilidad y utilizar los puntos fuertes del equipo.

Duitse Spaans
produktivität productividad
teams equipos
und y
projekt proyecto
aufgaben tareas
in en
genutzt utilizar
einzelne individuales
manche una

DE Die umfangreichen Funktionen von RingCentral sind für Großunternehmen und große Teams konzipiert. Sie bieten zwar auch Pläne für kleine Unternehmen an, die meisten kleineren Teams benötigen die zusätzlichen Funktionen jedoch nicht.

ES En general, el amplio conjunto de funciones de RingCentral está definitivamente diseñado para equipos más grandes. También tienen planes para pequeñas empresas, pero la mayoría de los equipos más pequeños no necesitan estas funciones adicionales.

Duitse Spaans
funktionen funciones
teams equipos
unternehmen empresas
benötigen necesitan
pläne planes
auch también
an a
konzipiert diseñado
nicht no
große grandes
kleine pequeñas
zusätzlichen adicionales

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

Duitse Spaans
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
welt mundo
hervorragende increíbles
teams equipos
tools herramientas
arbeitsweisen trabajo
und y
tausenden miles de
ziel objetivo
entwickelt desarrollar
ist es
offene abiertos
unser nuestro
wie como
methoden prácticas
machen para
wir sind somos

DE Interaktive Meetings und Workshops unterstützen Teams dabei, Gespräche zu führen, gemeinsam an Aufgaben zu arbeiten und Veränderung voranzubringen. Gib deinen Teams ein Tool an die Hand, das sich vertraut anfühlt und einfach verwenden lässt.

ES Logra que los equipos conversen, colaboren e impulsen cambios con reuniones y talleres interactivos. Empodéralos con una herramienta que sea fácil de usar y se sienta familiar.

Duitse Spaans
interaktive interactivos
veränderung cambios
vertraut familiar
meetings reuniones
workshops talleres
teams equipos
verwenden usar
tool herramienta
einfach fácil
und e
deinen de

DE Ermutige Teams, Veränderungen anzunehmen, kontinuierliche Verbesserungen anzustreben und agile Methoden anzuwenden – mit Flexibilität für Tribes, Squads oder ganze Scrum-Teams.

ES Anima a los equipos a que adopten cambios, mejoren continuamente y apliquen metodologías Agile con flexibilidad en tribus, escuadrones o equipos Scrum.

Duitse Spaans
teams equipos
kontinuierliche continuamente
methoden metodologías
flexibilität flexibilidad
und y
oder o
änderungen cambios
für a
mit con

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

Duitse Spaans
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
welt mundo
hervorragende increíbles
teams equipos
tools herramientas
arbeitsweisen trabajo
und y
tausenden miles de
ziel objetivo
entwickelt desarrollar
ist es
offene abiertos
unser nuestro
wie como
methoden prácticas
machen para
wir sind somos

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

Duitse Spaans
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
welt mundo
hervorragende increíbles
teams equipos
tools herramientas
arbeitsweisen trabajo
und y
tausenden miles de
ziel objetivo
entwickelt desarrollar
ist es
offene abiertos
unser nuestro
wie como
methoden prácticas
machen para
wir sind somos

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

Duitse Spaans
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
welt mundo
hervorragende increíbles
teams equipos
tools herramientas
arbeitsweisen trabajo
und y
tausenden miles de
ziel objetivo
entwickelt desarrollar
ist es
offene abiertos
unser nuestro
wie como
methoden prácticas
machen para
wir sind somos

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

Duitse Spaans
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
welt mundo
hervorragende increíbles
teams equipos
tools herramientas
arbeitsweisen trabajo
und y
tausenden miles de
ziel objetivo
entwickelt desarrollar
ist es
offene abiertos
unser nuestro
wie como
methoden prácticas
machen para
wir sind somos

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

Duitse Spaans
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
welt mundo
hervorragende increíbles
teams equipos
tools herramientas
arbeitsweisen trabajo
und y
tausenden miles de
ziel objetivo
entwickelt desarrollar
ist es
offene abiertos
unser nuestro
wie como
methoden prácticas
machen para
wir sind somos

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

Duitse Spaans
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
welt mundo
hervorragende increíbles
teams equipos
tools herramientas
arbeitsweisen trabajo
und y
tausenden miles de
ziel objetivo
entwickelt desarrollar
ist es
offene abiertos
unser nuestro
wie como
methoden prácticas
machen para
wir sind somos

DE Wenn sich Teams auf das konzentrieren müssen, was sein könnte, wenden sie sich an Menschen mit Talenten im Bereich des strategischen Denkens, um das zukunftsgerichtete Denken des Teams zu stärken.

ES Cuando los equipos necesitan enfocarse en lo que podría ser, recurren a personas con temas de Pensamiento estratégico para ampliar las ideas del equipo hacia el futuro.

Duitse Spaans
konzentrieren enfocarse
strategischen estratégico
denken pensamiento
teams equipos
könnte podría
sie temas
sein ser
mit de
menschen personas
bereich del
zu a

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

Duitse Spaans
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
welt mundo
hervorragende increíbles
teams equipos
tools herramientas
arbeitsweisen trabajo
und y
tausenden miles de
ziel objetivo
entwickelt desarrollar
ist es
offene abiertos
unser nuestro
wie como
methoden prácticas
machen para
wir sind somos

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

Duitse Spaans
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
welt mundo
hervorragende increíbles
teams equipos
tools herramientas
arbeitsweisen trabajo
und y
tausenden miles de
ziel objetivo
entwickelt desarrollar
ist es
offene abiertos
unser nuestro
wie como
methoden prácticas
machen para
wir sind somos

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

Duitse Spaans
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
welt mundo
hervorragende increíbles
teams equipos
tools herramientas
arbeitsweisen trabajo
und y
tausenden miles de
ziel objetivo
entwickelt desarrollar
ist es
offene abiertos
unser nuestro
wie como
methoden prácticas
machen para
wir sind somos

DE Sie können in Aktion sehen, wie Sie YouTrack einrichten und anpassen, um die Aufgaben und Projekte Ihres Teams zu verwalten und die Bedürfnisse Ihres Teams und des gesamten Unternehmens zu befriedigen

ES Puede ver en acción cómo configurar y ajustar YouTrack para gestionar las tareas y proyectos de su equipo, y adaptarse a las necesidades de su equipo y de toda la empresa

Duitse Spaans
aktion acción
einrichten configurar
verwalten gestionar
und y
aufgaben tareas
projekte proyectos
in en
anpassen ajustar
können puede
teams equipo
zu a
unternehmens empresa
um para
bedürfnisse necesidades

Toont 50 van 50 vertalingen