DE Finden Sie die beste Balance innerhalb Ihrer strategischen Top- und weniger strategischen Seiten, um das Crawl-Budget zu optimieren und jedes kleine Unternehmen erfolgreich zu machen.
Vertaal "strategischen partnerschaft" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "strategischen partnerschaft" van Duitse naar Engels
Vertalingen van strategischen partnerschaft
"strategischen partnerschaft" in Duitse kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
Vertaling van Duitse naar Engels van strategischen partnerschaft
Duitse
Engels
EN Find the best balance within your top -and less- strategic pages to optimize the crawl budget and make any small business successful.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| finden | find |
| balance | balance |
| strategischen | strategic |
| unternehmen | business |
| erfolgreich | successful |
| crawl | crawl |
| budget | budget |
| weniger | less |
| optimieren | optimize |
| kleine | small |
| top | top |
| beste | the best |
| seiten | pages |
| zu | to |
| und | and |
| innerhalb | within |
DE Vertrauen Sie Ihre strategischen Datentransformationsprojekte diesen strategischen Partnern an
EN Trust your strategic data transformation projects with these strategic partners
| Duitse | Engels |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| strategischen | strategic |
| partnern | partners |
| ihre | your |
DE Vertrauen Sie Ihre strategischen Datentransformationsprojekte diesen strategischen Partnern an
EN Trust your strategic data transformation projects with these strategic partners
| Duitse | Engels |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| strategischen | strategic |
| partnern | partners |
| ihre | your |
DE In Zukunft wird eine noch größere Anzahl von Unternehmen auf IT-Outsourcing zurückgreifen, wobei die Outsourcing-Beziehungen voraussichtlich zu einer strategischen Partnerschaft werden.
EN In the future, more and more companies are going to turn to IT outsourcing, and outsourcing relationships are going to become more like strategic partnerships.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| outsourcing | outsourcing |
| beziehungen | relationships |
| in | in |
| größere | more |
| unternehmen | companies |
| wird | the |
| zu | to |
DE Im Rahmen der strategischen Partnerschaft übernimmt APIIDA den Vertrieb und Professional Services für Apigee, der API Management Plattform innerhalb der Google Cloud
EN As part of the strategic partnership, APIIDA takes over the sales and professional services for Apigee, the API management platform within the Google Cloud
| Duitse | Engels |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| partnerschaft | partnership |
| übernimmt | takes over |
| apiida | apiida |
| vertrieb | sales |
| api | api |
| cloud | cloud |
| professional | professional |
| services | services |
| management | management |
| plattform | platform |
| für | for |
| innerhalb | within |
| und | and |
| den | the |
DE Mit dieser strategischen Partnerschaft ist BARDEHLE PAGENBERG eine der ersten deutschen IP Kanzleien, die sich dem Thema Technologietransfer nach Asien mit Rat und Kontaktvermittlung zuwendet.
EN This strategic partnership makes BARDEHLE PAGENBERG one of the first German IP law firms to focus on providing advice and contacts in the area of technology transfer to Asia.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| partnerschaft | partnership |
| bardehle | bardehle |
| pagenberg | pagenberg |
| ip | ip |
| technologietransfer | technology transfer |
| asien | asia |
| rat | advice |
| deutschen | the |
| ersten | the first |
| und | and |
| der | german |
DE Ausbau der strategischen Partnerschaft – BTC übernimmt Netzportal-Lösung des Würzburger Low Code-Anbieters Simplifier
EN Strategic partnership expanded ? BTC acquires Netzportal solution from Wuerzburg-based low-code provider Simplifier
| Duitse | Engels |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| partnerschaft | partnership |
| btc | btc |
| lösung | solution |
| anbieters | provider |
DE Beratung von Yotel zur strategischen Partnerschaft mit Starwood Capital Group in Höhe von 250 Mio. USD
EN Yotel on its USD250m strategic partnership with Starwood Capital Group
| Duitse | Engels |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| partnerschaft | partnership |
| capital | capital |
| usd | usd |
| mit | with |
| group | group |
| in | on |
DE Beratung der Luxushotellkette Yotel zur strategischen Partnerschaft mit Starwood Capital Group, einer führenden privaten Investmentgesellschaft
EN Yotel, the luxury hotel chain dedicated to the delivery of smart spaces on its USD250 million strategic partnership with Starwood Capital Group, a leading private investment firm
| Duitse | Engels |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| partnerschaft | partnership |
| capital | capital |
| group | group |
| der | private |
| mit | with |
| privaten | the |
DE In Zukunft wird eine noch größere Anzahl von Unternehmen auf IT-Outsourcing zurückgreifen, wobei die Outsourcing-Beziehungen voraussichtlich zu einer strategischen Partnerschaft werden.
EN In the future, more and more companies are going to turn to IT outsourcing, and outsourcing relationships are going to become more like strategic partnerships.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| outsourcing | outsourcing |
| beziehungen | relationships |
| in | in |
| größere | more |
| unternehmen | companies |
| wird | the |
| zu | to |
DE Im Rahmen der strategischen Partnerschaft übernimmt APIIDA den Vertrieb und Professional Services für Apigee, der API Management Plattform innerhalb der Google Cloud
EN As part of the strategic partnership, APIIDA takes over the sales and professional services for Apigee, the API management platform within the Google Cloud
| Duitse | Engels |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| partnerschaft | partnership |
| übernimmt | takes over |
| apiida | apiida |
| vertrieb | sales |
| api | api |
| cloud | cloud |
| professional | professional |
| services | services |
| management | management |
| plattform | platform |
| für | for |
| innerhalb | within |
| und | and |
| den | the |
DE Beratung von Yotel zur strategischen Partnerschaft mit Starwood Capital Group in Höhe von 250 Mio. USD
EN Yotel on its USD250m strategic partnership with Starwood Capital Group
| Duitse | Engels |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| partnerschaft | partnership |
| capital | capital |
| usd | usd |
| mit | with |
| group | group |
| in | on |
DE Beratung der Luxushotellkette Yotel zur strategischen Partnerschaft mit Starwood Capital Group, einer führenden privaten Investmentgesellschaft
EN Yotel, the luxury hotel chain dedicated to the delivery of smart spaces on its USD250 million strategic partnership with Starwood Capital Group, a leading private investment firm
| Duitse | Engels |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| partnerschaft | partnership |
| capital | capital |
| group | group |
| der | private |
| mit | with |
| privaten | the |
DE Erreichen Sie ihre strategischen Ziele dank einer maßgeschneiderten Partnerschaft.
EN Bespoke partnerships to help you meet your strategic goals.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| maßgeschneiderten | bespoke |
| partnerschaft | partnerships |
| ziele | goals |
| erreichen | meet |
| sie | you |
| ihre | your |
DE Im Rahmen eines kürzlich genehmigten Horizon 2020 Projektes und einer strategischen Partnerschaft mit der deutschen Fraunhofer Gesellschaft zum Thema Festkörperbatterien spielt auch die Empa eine wichtige Rolle auf europäischer Ebene.
EN As part of a recently approved Horizon 2020 project and a strategic partnership with the German Fraunhofer Gesellschaft on solid state batteries, Empa also plays an important role at the European level.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| genehmigten | approved |
| horizon | horizon |
| strategischen | strategic |
| partnerschaft | partnership |
| fraunhofer | fraunhofer |
| spielt | plays |
| empa | empa |
| wichtige | important |
| europäischer | european |
| gesellschaft | gesellschaft |
| rolle | role |
| ebene | level |
| projektes | project |
| deutschen | the |
| kürzlich | recently |
| auch | also |
| mit | with |
| und | and |
| der | german |
DE PTA-Adhoc: Wachstumsstrategie der Software AG wird durch ein 344,3 Millionen Euro PIPE-Investment durch Silver Lake unterstützt; Wechsel im Aufsichtsrat zur Umsetzung der strategischen Partnerschaft erwartet
EN PTA-Adhoc: Software AG’s growth strategy gains backing from Silver Lake with €344.3 million PIPE investment; changes in Supervisory Board expected to reflect the strategic partnership
| Duitse | Engels |
|---|---|
| wachstumsstrategie | growth strategy |
| millionen | million |
| silver | silver |
| lake | lake |
| wechsel | changes |
| aufsichtsrat | supervisory board |
| partnerschaft | partnership |
| erwartet | expected |
| software | software |
| strategischen | strategic |
| wird | the |
| zur | to |
DE Im Rahmen einer strategischen Partnerschaft nutzen Ihre Kund*innen oder Mitarbeiter*innen unsere Anwendungen für Videokonferenzen oder tauschen sich über eine eigene Chatplattform aus
EN As part of a strategic partnership, your customers or employees use our applications for video conferences or exchange information via our own chat platform
| Duitse | Engels |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| partnerschaft | partnership |
| videokonferenzen | video conferences |
| tauschen | exchange |
| nutzen | use |
| mitarbeiter | employees |
| anwendungen | applications |
| oder | or |
| unsere | our |
| für | for |
| ihre | your |
DE Art der Partnerschaft Art der Partnerschaft Reseller Distributor
EN Type of Partnership Type of Partnership Reseller Distributor
| Duitse | Engels |
|---|---|
| art | type |
| der | of |
| partnerschaft | partnership |
| reseller | reseller |
| distributor | distributor |
DE Möchtest du mehr über unsere Partnerschaft mit AWS erfahren? Informiere dich über unsere Partnerschaft auf unserer Amazon Web Services (AWS) Partnerseite, lies unseren neuesten Artikel im AWS Blog, oder besuche unser Profil im AWS Marketplace.
EN Would you like to learn more about our partnership with AWS? Check out our partnership at our Amazon Web Services (AWS) partner page, read out latest article in the AWS blog, our check our profile in AWS Marketplace.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| möchtest | would |
| profil | profile |
| marketplace | marketplace |
| partnerschaft | partnership |
| aws | aws |
| amazon | amazon |
| web | web |
| services | services |
| lies | read |
| im | in the |
| blog | blog |
| neuesten | latest |
| mehr | more |
| unsere | our |
| erfahren | learn |
| mit | with |
DE Art der Partnerschaft Art der Partnerschaft Reseller Distributor
EN Type of Partnership Type of Partnership Reseller Distributor
| Duitse | Engels |
|---|---|
| art | type |
| der | of |
| partnerschaft | partnership |
| reseller | reseller |
| distributor | distributor |
DE 11.12. Keine Partnerschaft. Auf Basis dieser Bedingungen wird keine Agentur, keine Partnerschaft, kein Joint Venture und keine Beschäftigung geschaffen, und keine der Parteien ist befugt, die andere Partei in irgendeiner Weise zu binden.
EN 11.12. No Partnership. No agency, partnership, joint venture, or employment is created as a result of these Terms, and neither party has any authority of any kind to bind the other party in any respect whatsoever.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| agentur | agency |
| venture | venture |
| beschäftigung | employment |
| geschaffen | created |
| binden | bind |
| partnerschaft | partnership |
| bedingungen | terms |
| joint | joint |
| partei | party |
| in | in |
| zu | to |
| und | whatsoever |
| andere | other |
| wird | the |
DE Möchtest du mehr über unsere Partnerschaft mit AWS erfahren? Informiere dich über unsere Partnerschaft auf unserer Amazon Web Services (AWS) Partnerseite, lies unseren neuesten Artikel im AWS Blog, oder besuche unser Profil im AWS Marketplace.
EN Would you like to learn more about our partnership with AWS? Check out our partnership at our Amazon Web Services (AWS) partner page, read out latest article in the AWS blog, our check our profile in AWS Marketplace.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| möchtest | would |
| profil | profile |
| marketplace | marketplace |
| partnerschaft | partnership |
| aws | aws |
| amazon | amazon |
| web | web |
| services | services |
| lies | read |
| im | in the |
| blog | blog |
| neuesten | latest |
| mehr | more |
| unsere | our |
| erfahren | learn |
| mit | with |
DE Diese Partnerschaft hat wirklich gut funktioniert, es hat einfach wie die Faust aufs Auge gepasst. Durch die Partnerschaft mit Easyship kann Jumpstart unsere Händler stärken und ihnen dabei helfen, über Shopify und Shopify Plus schneller zu wachsen.
EN This partnership has worked really well, like peanut butter and jelly together. Partnering with Easyship lets Jumpstart empower our merchants to scale and grow faster on Shopify and Shopify Plus.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| easyship | easyship |
| händler | merchants |
| stärken | empower |
| shopify | shopify |
| schneller | faster |
| wachsen | grow |
| funktioniert | worked |
| partnerschaft | partnership |
| kann | lets |
| unsere | our |
| dabei | with |
| und | and |
| hat | has |
| wirklich | really |
| diese | this |
| zu | to |
| gut | well |
| plus | plus |
DE Verbessern Sie Ihre medizinischen Schulungen und Programme zur Unterstützung von Patienten, und zwar mit einem strategischen Sponsoring in ausgewählten Kapitel-Nachdrucken, entweder in gedruckter oder digitaler Form.
EN Enhance your medical education and patient support programmes with a strategic sponsorship in selected chapter reprints, either in print or digital format.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| verbessern | enhance |
| medizinischen | medical |
| schulungen | education |
| programme | programmes |
| patienten | patient |
| strategischen | strategic |
| ausgewählten | selected |
| kapitel | chapter |
| in | in |
| und | and |
| ihre | your |
| sponsoring | sponsorship |
| mit | with |
| digitaler | a |
| form | format |
| unterstützung | support |
| oder | or |
DE Machen Sie Ihre strategischen Prioritäten klar und für alle zugänglich und bauen Sie eine Kultur des Miteinanders auf.
EN Build a new culture of connectedness and make your strategic priorities clear and accessible.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| prioritäten | priorities |
| klar | clear |
| zugänglich | accessible |
| ihre | your |
| kultur | culture |
| bauen | build |
| eine | a |
| und | and |
DE Stelle einen Zusammenhang zwischen strategischen Investitionen und dem geschaffenen Kundennutzen her, um schneller und zuverlässiger Ergebnisse zu erzielen.
EN Connect strategic investments with customer value created to drive outcomes faster and more reliably.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| investitionen | investments |
| geschaffenen | created |
| schneller | faster |
| ergebnisse | outcomes |
| und | and |
| zu | to |
| stelle | more |
DE Nach ihrem Master im Strategischen Management in Innsbruck kam sie 2016 zu Ryte
EN Izzi has spoken at many top industry events and conferences across Europe, and has been rated the best speaker several times
| Duitse | Engels |
|---|---|
| kam | been |
| in | at |
| zu | best |
| im | top |
DE Unser stabiles Ökosystem aus Partnerschaften bietet Ihnen alles – von strategischen Erkenntnissen bis zur technischen Umsetzung
EN Our robust ecosystem of alliances has you covered, from strategic insight to technical execution
| Duitse | Engels |
|---|---|
| partnerschaften | alliances |
| strategischen | strategic |
| technischen | technical |
| umsetzung | execution |
| unser | our |
| ihnen | you |
| von | of |
DE Erfahren Sie, wie die Geschichte von Sitecore begann und welche strategischen, technischen und unternehmerischen Entscheidungen den Weg für unseren Erfolg gebahnt haben
EN Learn how Sitecore began, as well as the strategic, technical, and business decisions that paved the way for our success
| Duitse | Engels |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| begann | began |
| strategischen | strategic |
| technischen | technical |
| entscheidungen | decisions |
| erfolg | success |
| für | for |
| den | the |
DE Unser Team arbeitet aktiv mit Ihnen zusammen. Wir entwickeln mit Ihnen einen strategischen Plan, legen KPIs, Zeitpläne und Meilensteine fest, damit Sie erfolgreich sind.
EN Our team works proactively with you to develop a strategic plan for success, establish KPIs and manage against timelines and milestones to ensure successful outcomes.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| arbeitet | works |
| kpis | kpis |
| meilensteine | milestones |
| team | team |
| entwickeln | develop |
| strategischen | strategic |
| plan | plan |
| erfolgreich | successful |
| zusammen | with |
| einen | a |
| sie | you |
| und | and |
| damit | to |
DE Stellen Sie die Finanzen in den Mittelpunkt Ihrer strategischen Entscheidungsfindung.
EN Put finance at the center of strategic decision-making.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| finanzen | finance |
| mittelpunkt | center |
| strategischen | strategic |
| in | put |
| den | the |
| entscheidungsfindung | decision |
DE Bei Unit4 verfolgen wir einen strategischen Ansatz für Partnerschaften
EN At Unit4 we take a strategic approach to partnerships
| Duitse | Engels |
|---|---|
| partnerschaften | partnerships |
| strategischen | strategic |
| ansatz | approach |
| wir | we |
| einen | a |
| bei | to |
DE Mit Sprout Campaigns können Sie Ihre Kampagnen und strategischen Projekte planen, durchführen und evaluieren.
EN Strategize, plan, execute and measure the effectiveness of your campaigns and strategic projects with Sprout Campaigns.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| sprout | sprout |
| durchführen | execute |
| projekte | projects |
| strategischen | strategic |
| und | and |
| planen | plan |
| ihre | your |
| kampagnen | campaigns |
| sie | the |
| mit | with |
DE Wir freuen uns schon darauf, Ihnen zeigen zu können, wie Sie mit den Analyse-Tools von Sprout neue Einblicke in die strategischen Initiativen Ihrer Marke gewinnen können.
EN We look forward to showing you how Sprout’s Analytics tools enable you to uncover new insights around strategy initiatives that matter most to your brand.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| neue | new |
| strategischen | strategy |
| initiativen | initiatives |
| analyse | analytics |
| tools | tools |
| einblicke | insights |
| sie | you |
| marke | brand |
| zu | to |
| wir | we |
| mit | showing |
DE Du besitzt die Fähigkeit zum strategischen Denken und behältst immer das große Gesamtbild im Blick
EN You are able to think strategically and always keep an eye on the big picture
| Duitse | Engels |
|---|---|
| fähigkeit | able |
| immer | always |
| gesamtbild | big picture |
| blick | eye |
| denken | think |
| und | and |
| große | big |
| zum | the |
DE Die strategischen Healthcare-Anwendungen von Pega bieten ein Omnichannel-Erlebnis, das Ihnen hilft, Ihre Mitglieder oder Patienten an sich zu binden.
EN Pega's strategic healthcare applications can help you engage your members or patients through an omni-channel experience.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| mitglieder | members |
| patienten | patients |
| healthcare | healthcare |
| anwendungen | applications |
| omnichannel | omni-channel |
| erlebnis | experience |
| oder | or |
| ihre | your |
| ihnen | you |
| hilft | help you |
| zu | through |
| an | an |
DE Skalierung: Schaffen Sie den strategischen Rahmen für die Fortsetzung Ihrer Transformationsreise.
EN Scale. Provide the strategic framework to continue your transformation journey.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| skalierung | scale |
| strategischen | strategic |
| rahmen | framework |
| die | transformation |
| den | the |
| schaffen | to |
DE Einen hohen Marketing-ROI erzielen Sie, indem Ihre Marketing Operations so reibungslos laufen, dass Sie mit den vorhandenen Mitteln mehr erreichen und gleichzeitig Ihren strategischen Fokus erhöhen können.
EN High marketing ROI results come from running your marketing operations so smoothly that you can accomplish more with what you have, while increasing your strategic focus.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| hohen | high |
| marketing | marketing |
| operations | operations |
| reibungslos | smoothly |
| strategischen | strategic |
| fokus | focus |
| roi | roi |
| so | so |
| dass | that |
| mehr | more |
| sie | you |
| mit | with |
| erhöhen | increasing |
| einen | from |
| können | can |
DE Ausrichtung der Teamarbeit an strategischen Zielen
EN Align team activity around strategic goals
| Duitse | Engels |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| zielen | goals |
| ausrichtung | align |
| an | around |
DE Sie werden für jeden Einzelnen angepasst, um seine Rolle bei der Erreichung der strategischen Gesamtziele des Unternehmens zu reflektieren.
EN They are customized for each individual to reflect their role in achieving the company’s overall strategic goals.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| rolle | role |
| strategischen | strategic |
| reflektieren | reflect |
| zu | to |
| einzelnen | the |
| um | for |
DE Verbessern Sie gemeinsam mit unseren strategischen Technologiepartnern Ihre Arbeitsweise, indem Sie das Wachstum beschleunigen und kritische Lösungen vorantreiben
EN Together with our strategic technology partners, enhance the way
| Duitse | Engels |
|---|---|
| verbessern | enhance |
| strategischen | strategic |
| mit | with |
DE Unser zuverlässiges Ökosystem an Partnerschaften bietet Ihnen alles - von strategischen Erkenntnissen bis zur technischen Umsetzung.
EN Our robust ecosystem of alliances has you covered — from strategic insight to technical execution.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| partnerschaften | alliances |
| strategischen | strategic |
| erkenntnissen | insight |
| technischen | technical |
| umsetzung | execution |
| unser | our |
| ihnen | you |
| an | to |
| von | of |
DE Erfahren Sie, wie die Geschichte von Sitecore begann und welche strategischen, technischen und geschäftlichen Entscheidungen den Weg für unser marktführendes Content-Management-System und unsere Digital-Experience-Plattform geebnet haben.
EN Learn how Sitecore began, as well as the strategic, technical, and business decisions that paved the way for our market-leading content management system and digital experience platform.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| begann | began |
| strategischen | strategic |
| entscheidungen | decisions |
| content-management-system | content management system |
| content | content |
| plattform | platform |
| technischen | technical |
| management | management |
| system | system |
| digital | digital |
| experience | experience |
| unsere | our |
| für | for |
| den | the |
DE Sitecore hat es zu einem großen Teil dieser bewussten strategischen Entscheidung zu verdanken, dass das Unternehmen 2004 in die USA, 2005 ins Vereinigte Königreich und 2007 nach Australien expandieren konnte.
EN Thanks in large part to this intentional and strategic decision, Sitecore was able to expand to the US in 2004, the UK in 2005, and Australia in 2007.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| strategischen | strategic |
| entscheidung | decision |
| expandieren | expand |
| australien | australia |
| in | in |
| usa | us |
| großen | large |
| konnte | the |
| teil | part |
| zu | to |
| und | and |
DE Wir haben die nötige Kompetenz, um Ihrem Team unter die Arme zu greifen, damit unsere Lösungen einen strategischen Einfluss auf Ihr Geschäft haben.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| kompetenz | expertise |
| lösungen | solutions |
| strategischen | strategic |
| einfluss | impact |
| team | team |
| ihr | your |
| geschäft | business |
| unsere | our |
| wir | we |
| zu | to |
DE Von der strategischen Implementierung bis hin zu Service rund um die Uhr – wir sorgen dafür, dass Sie Zendesk optimal nutzen können.
EN From a strategic implementation to always-on service, we make sure you get the best value out of Zendesk.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| implementierung | implementation |
| service | service |
| wir | we |
| zendesk | zendesk |
| nutzen | value |
| von | a |
| zu | to |
| die | of |
| sie | you |
DE Unsere Enterprise Information Management (EIM)-Services leiten Sie von A bis Z durch Ihre Geschäftstransformation: Von der strategischen Planung bis zur Umsetzung der Technologie – ohne Kopfschmerzen für Sie. Wir sind für Sie da.
EN Our end-to-end EIM services support all your business transformation phases: from strategy design to technology implementation, so you’ll never have to stress. We can help you with:
DE Sie erfordert einen strategischen langfristigen Ansatz, der Faktoren wie die zukünftige Nachfrage, historische Daten, Trends, saisonabhängige Änderungen und auch außerordentliche Bedingungen berücksichtigt
EN It requires a strategic, long lens approach that takes into account things like future demand, past data, trends, seasonal changes, and even irregular conditions
| Duitse | Engels |
|---|---|
| erfordert | requires |
| zukünftige | future |
| historische | past |
| trends | trends |
| Änderungen | changes |
| bedingungen | conditions |
| strategischen | strategic |
| ansatz | approach |
| daten | data |
| einen | a |
| nachfrage | demand |
| und | and |
| wie | like |
DE Unsere strategischen Berater bieten Ihnen alle Informationen dazu, wie Sie Red Hat Quay optimal für eine sichere Speicherung, Entwicklung und Implementierung von Container Images verwenden können.
EN Team up with our strategic advisors to learn how best to use Red Hat Quay to securely store, build, and deploy container images.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| berater | advisors |
| red | red |
| quay | quay |
| speicherung | store |
| container | container |
| images | images |
| unsere | our |
| entwicklung | build |
| verwenden | use |
| optimal | best |
| sichere | to |
DE Entwickeln Sie gemeinsam mit unseren strategischen Beratern eine einheitliche Integrationsplattform
EN Team with our strategic advisers to build a unified integration platform
| Duitse | Engels |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| entwickeln | build |
| einheitliche | unified |
| mit | with |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
strategischen partnerschaft langjährigen strategischen partnerschaft erfolgreichen strategischen partnerschaft strategischen top strategischen ziele strategischen initiativen strategischen strategischen erkenntnissen strategischen beratern strategischen planung strategischen management strategischen herausforderungen ihrem strategischen ziel wichtigsten strategischen ziele drei strategischen schwerpunkte strategischen beratungsleistungen strategischen plan strategischen services strategischen zielen strategischen partnerschaften drei strategischen ziele strategischen ziele konzentrieren strategischen ausrichtung strategischen ziele erreichen finanziellen strategischen ziele strategischen punkten wichtigen strategischen initiativen unseren strategischen zielen strategischen rahmen strategischen weiterentwicklung strategischen ziel kontext der strategischen strategischen planungen strategischen vorteil bestandteil der strategischen unseren strategischen technologiepartnern umsetzung der strategischen langfristigen strategischen zielen strategischen geschäftseinsatz bewussten strategischen entscheidung strategischen prioritäten klar zeitpunkt dieser strategischen strategischen asset allocation dashboards strategischen zuordnung der strategischen zusammenhang zwischen strategischen strategischen prozessen ziehen sie strategischen master im strategischen mittelpunkt ihrer strategischen
Arabisch
Chinese
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Thais
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds