TR Platformu kullanmaya başlamamızla beraber tüm müşterilerimiz büyümeye başladı. Örneğin, müşterimiz olan Hospital Amazônia, Mart'tan Eylül'e kadar 13.500'den fazla gösterim artışı elde etti.
"zincirlerle beraber" लाई डच मा अनुवाद गर्नुहोस्
टर्की बाट डच सम्म वाक्यांश "zincirlerle beraber" को 35 अनुवाद को 35 देखाउँदै
टर्की को डच मा zincirlerle beraber को अनुवाद
टर्की
डच
NL Al onze klanten groeien nadat ze het platform gebruiken. Onze klant Hospital Amazônia bijvoorbeeld, had een groei van meer dan 13.500 impressies van maart tot september.
| टर्की | डच |
|---|---|
| platformu | platform |
| kullanmaya | gebruiken |
| mart | maart |
| eylül | september |
TR Tedarik zincirinizdeki tüm taraflarla beraber Fayda Paylaşımı Erişimine bağlılık.
NL Inzet voor 'Access of Benefit Sharing' met alle partijen in uw toeleveringsketen.
| टर्की | डच |
|---|---|
| tüm | alle |
| beraber | met |
TR Arctis Pro, orijinal Arctis kulaklıkların şık Danimarkalı tasarımıyla beraber kayak gözlüğü süspansiyon bandı, geri çekilebilir ClearCast mikrofon ve kulaklık üzerindeki kontrol tuşları gibi önemli özellikleri taşıyor
NL De Arctis Pro behoudt het elegante Deense design van de originele Arctis-headsets, evenals belangrijke functies zoals de skibril ophanghoofdband, de intrekbare ClearCast-microfoon en de bedieningen op de headset
| टर्की | डच |
|---|---|
| arctis | arctis |
| orijinal | originele |
| mikrofon | microfoon |
| kulaklık | headset |
| önemli | belangrijke |
| özellikleri | functies |
TR En kapsamlı yem güvenliği sertifikasyon programı olan GMP+FSA, Tehlike Analizi ve Kritik Kontrol Noktaları (HACCP) entegrasyonu ile beraber ISO kalite yönetimi gerekliliklerini temel alır.
NL Het grootste voedselveiligheidsprogramma, GMP+ FSA, is gebaseerd op ISO-kwaliteitsbeheer en integratie van Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP).
| टर्की | डच |
|---|---|
| olan | is |
| ve | en |
| entegrasyonu | integratie |
| iso | iso |
TR TrueMove3, gerçek 1 'e 1 izlemeye ve iyileştirilmiş gecikmeyle beraber, 12.000 CPI değerine, 350+ IPS'e, 50G ivmelenmeye sahip sensörümüzdür
NL De TrueMove3 is onze 12.000 CPI, 350+ IPS, 50G-sensor met True 1-op-1-tracking en geoptimaliseerde latentietijd
| टर्की | डच |
|---|---|
| ve | en |
| beraber | met |
| sahip | is |
TR Kupon ve indirimli hediye çekleri, kendilerine uygulanan mevcut indirimlere sahip ürünlerle beraber kullanılamaz.
NL Coupons en vouchers met kortingen komen niet in aanmerking om te worden gebruikt met producten waarop bestaande kortingen zijn toegepast.
| टर्की | डच |
|---|---|
| ve | en |
| beraber | met |
TR Ürünlerimiz hakkında sorularınız mı var? Beraber çalışmak mı istiyorsunuz? Bize geri bildirimleriniz mi var? Bizimle iletişim kurun.
NL Heeft u vragen over onze producten? Suggesties voor onze service? Geïnteresseerd in een samenwerking met ons? Wij staan voor u klaar.
| टर्की | डच |
|---|---|
| hakkında | over |
| soruları | vragen |
TR Her kılavuz, konunuzu daha da derinlemesine ele almak için derlenmiş birkaç makaleyle beraber sunulur. Hemen başlayın!
NL Elke gids wordt geleverd met een selectie van artikelen die nog dieper ingaan op het onderwerp. Ga meteen aan de slag.
| टर्की | डच |
|---|---|
| daha | nog |
TR Busbud bir otobüs arama aracıdır; diğer bir sürü otobüs firmalarıyla beraber Ontario Northland güzergahlarını, seferlerini ve fiyatlarını aramalarımıza dahil ediyoruz
NL Busbud is een bus search tool - we omvatten Ontario Northland routes, dienstregelingen en prijzen in onze zoekopdrachten samen met vele andere busbedrijven
| टर्की | डच |
|---|---|
| busbud | busbud |
| otobüs | bus |
| diğer | andere |
| ve | en |
| dahil | omvatten |
TR Busbud bir otobüs arama aracıdır; diğer bir sürü otobüs firmalarıyla beraber Intercar güzergahlarını, seferlerini ve fiyatlarını aramalarımıza dahil ediyoruz
NL Busbud is een bus search tool - we omvatten Intercar routes, dienstregelingen en prijzen in onze zoekopdrachten samen met vele andere busbedrijven
| टर्की | डच |
|---|---|
| busbud | busbud |
| otobüs | bus |
| diğer | andere |
| ve | en |
| dahil | omvatten |
TR Busbud bir otobüs arama aracıdır; diğer bir sürü otobüs firmalarıyla beraber Maheux güzergahlarını, seferlerini ve fiyatlarını aramalarımıza dahil ediyoruz
NL Busbud is een bus search tool - we omvatten Maheux routes, dienstregelingen en prijzen in onze zoekopdrachten samen met vele andere busbedrijven
| टर्की | डच |
|---|---|
| busbud | busbud |
| otobüs | bus |
| diğer | andere |
| ve | en |
| dahil | omvatten |
TR Busbud bir otobüs arama aracıdır; diğer bir sürü otobüs firmalarıyla beraber Cold Shot güzergahlarını, seferlerini ve fiyatlarını aramalarımıza dahil ediyoruz
NL Busbud is een bus search tool - we omvatten Cold Shot routes, dienstregelingen en prijzen in onze zoekopdrachten samen met vele andere busbedrijven
| टर्की | डच |
|---|---|
| busbud | busbud |
| otobüs | bus |
| diğer | andere |
| ve | en |
| dahil | omvatten |
TR Busbud bir otobüs arama aracıdır; diğer bir sürü otobüs firmalarıyla beraber KCTI güzergahlarını, seferlerini ve fiyatlarını aramalarımıza dahil ediyoruz
NL Busbud is een bus search tool - we omvatten KCTI routes, dienstregelingen en prijzen in onze zoekopdrachten samen met vele andere busbedrijven
| टर्की | डच |
|---|---|
| busbud | busbud |
| otobüs | bus |
| diğer | andere |
| ve | en |
| dahil | omvatten |
TR Busbud bir otobüs arama aracıdır; diğer bir sürü otobüs firmalarıyla beraber Sundog Tours güzergahlarını, seferlerini ve fiyatlarını aramalarımıza dahil ediyoruz
NL Busbud is een bus search tool - we omvatten Sundog Tours routes, dienstregelingen en prijzen in onze zoekopdrachten samen met vele andere busbedrijven
| टर्की | डच |
|---|---|
| busbud | busbud |
| otobüs | bus |
| diğer | andere |
| ve | en |
| dahil | omvatten |
TR Busbud bir otobüs arama aracıdır; diğer bir sürü otobüs firmalarıyla beraber Autocars Skyport güzergahlarını, seferlerini ve fiyatlarını aramalarımıza dahil ediyoruz
NL Busbud is een bus search tool - we omvatten Autocars Skyport routes, dienstregelingen en prijzen in onze zoekopdrachten samen met vele andere busbedrijven
| टर्की | डच |
|---|---|
| busbud | busbud |
| otobüs | bus |
| diğer | andere |
| ve | en |
| dahil | omvatten |
TR Busbud bir otobüs arama aracıdır; diğer bir sürü otobüs firmalarıyla beraber YVR Whistler/SkyLynx güzergahlarını, seferlerini ve fiyatlarını aramalarımıza dahil ediyoruz
NL Busbud is een bus search tool - we omvatten YVR Whistler/SkyLynx routes, dienstregelingen en prijzen in onze zoekopdrachten samen met vele andere busbedrijven
| टर्की | डच |
|---|---|
| busbud | busbud |
| otobüs | bus |
| diğer | andere |
| skylynx | skylynx |
| ve | en |
| dahil | omvatten |
TR Busbud bir otobüs arama aracıdır; diğer bir sürü otobüs firmalarıyla beraber BC Ferries Connector güzergahlarını, seferlerini ve fiyatlarını aramalarımıza dahil ediyoruz
NL Busbud is een bus search tool - we omvatten BC Ferries Connector routes, dienstregelingen en prijzen in onze zoekopdrachten samen met vele andere busbedrijven
| टर्की | डच |
|---|---|
| busbud | busbud |
| otobüs | bus |
| diğer | andere |
| ve | en |
| dahil | omvatten |
TR E-mail kutunuzu kontrol edin; beraber güzel bir dünya yaratalım
NL Vink je e-mailbox aan en laten we samen een mooiere wereld creëren.
| टर्की | डच |
|---|---|
| dünya | wereld |
TR Platformu kullanmaya başlamamızla beraber tüm müşterilerimiz büyümeye başladı. Örneğin, müşterimiz olan Hospital Amazônia, Mart'tan Eylül'e kadar 13.500'den fazla gösterim artışı elde etti.
NL Al onze klanten groeien nadat ze het platform gebruiken. Onze klant Hospital Amazônia bijvoorbeeld, had een groei van meer dan 13.500 impressies van maart tot september.
| टर्की | डच |
|---|---|
| platformu | platform |
| kullanmaya | gebruiken |
| mart | maart |
| eylül | september |
TR En kapsamlı yem güvenliği sertifikasyon programı olan GMP+FSA, Tehlike Analizi ve Kritik Kontrol Noktaları (HACCP) entegrasyonu ile beraber ISO kalite yönetimi gerekliliklerini temel alır.
NL Het grootste voedselveiligheidsprogramma, GMP+ FSA, is gebaseerd op ISO-kwaliteitsbeheer en integratie van Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP).
| टर्की | डच |
|---|---|
| olan | is |
| ve | en |
| entegrasyonu | integratie |
| iso | iso |
TR Her kılavuz, konunuzu daha da derinlemesine ele almak için derlenmiş birkaç makaleyle beraber sunulur. Hemen başlayın!
NL Elke gids wordt geleverd met een selectie van artikelen die nog dieper ingaan op het onderwerp. Ga meteen aan de slag.
| टर्की | डच |
|---|---|
| daha | nog |
TR Destekleyici danışmanlıkla beraber üç düzeyde değerlendirme sunuyoruz:
NL Wij bieden drie evaluatieniveaus met ondersteunend overleg:
| टर्की | डच |
|---|---|
| beraber | met |
| sunuyoruz | wij bieden |
TR Control Union'ın küresel ofis ağı sertifikasyonu daha verimli ve etkin hale getirmemizi ve bununla beraber aynı sıkı profesyonel denetim ve sertifikasyon prosedürlerini sürdürmemizi sağlar.
NL Control Union Certifications heeft een wereldwijd netwerk van kantoren waarmee wij uw certificering efficiënter en kosteneffectiever laten verlopen. Wij houden ons altijd aan dezelfde strenge professionele audit- en certificeringsprocedures.
| टर्की | डच |
|---|---|
| küresel | wereldwijd |
| ağı | netwerk |
| ve | en |
| aynı | dezelfde |
| profesyonel | professionele |
| denetim | audit |
TR Arctis Pro, orijinal Arctis kulaklıkların şık Danimarkalı tasarımıyla beraber kayak gözlüğü süspansiyon bandı, geri çekilebilir ClearCast mikrofon ve kulaklık üzerindeki kontrol tuşları gibi önemli özellikleri taşıyor
NL De Arctis Pro behoudt het elegante Deense design van de originele Arctis-headsets, evenals belangrijke functies zoals de skibril ophanghoofdband, de intrekbare ClearCast-microfoon en de bedieningen op de headset
| टर्की | डच |
|---|---|
| arctis | arctis |
| orijinal | originele |
| mikrofon | microfoon |
| kulaklık | headset |
| önemli | belangrijke |
| özellikleri | functies |
TR Bir bebek doğduğunda anne de onunla beraber doğar -- ama bu anneliğe geçişin doğal (bazen de istikrarsız) süreci, çoğu zaman utanç ve doktorların doğum sonrası depresyonu dedikleri yanlış teşhisle susturuluyor
NL Wanneer er een baby geboren wordt, wordt er ook een moeder geboren -- maar de natuurlijke (en soms wankele) overgang naar het moederschap wordt vaak gekenmerkt door schaamte en stilzwijgen of verkeerd gediagnosticeerd als een postnatale depressie
TR Politik risklerle beraber ülke bazlı riskleri gösteren dünya haritası Atradius Ekonomik Araştırma Bölümü tarafından üç ayda bir yayınlanmaktadır.
NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius
TR Politik risklerle beraber ülke bazlı riskleri gösteren dünya haritası Atradius Ekonomik Araştırma Bölümü tarafından üç ayda bir yayınlanmaktadır.
NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius
TR Politik risklerle beraber ülke bazlı riskleri gösteren dünya haritası Atradius Ekonomik Araştırma Bölümü tarafından üç ayda bir yayınlanmaktadır.
NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius
TR Politik risklerle beraber ülke bazlı riskleri gösteren dünya haritası Atradius Ekonomik Araştırma Bölümü tarafından üç ayda bir yayınlanmaktadır.
NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius
TR Politik risklerle beraber ülke bazlı riskleri gösteren dünya haritası Atradius Ekonomik Araştırma Bölümü tarafından üç ayda bir yayınlanmaktadır.
NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius
TR Politik risklerle beraber ülke bazlı riskleri gösteren dünya haritası Atradius Ekonomik Araştırma Bölümü tarafından üç ayda bir yayınlanmaktadır.
NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius
TR Politik risklerle beraber ülke bazlı riskleri gösteren dünya haritası Atradius Ekonomik Araştırma Bölümü tarafından üç ayda bir yayınlanmaktadır.
NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius
TR Politik risklerle beraber ülke bazlı riskleri gösteren dünya haritası Atradius Ekonomik Araştırma Bölümü tarafından üç ayda bir yayınlanmaktadır.
NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius
TR Politik risklerle beraber ülke bazlı riskleri gösteren dünya haritası Atradius Ekonomik Araştırma Bölümü tarafından üç ayda bir yayınlanmaktadır.
NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius
TR Kobo, herhangi bir gönderiyi herhangi bir nedenle bilgi vermeksizin silme hakkına sahip olmakla beraber, sizin sakıncalı ya da saldırgan bulduğunuz gönderileri silmek zorunda değildir.
NL Hoewel Kobo zich het recht voorbehoudt om zonder berichtgeving plaatsingen te verwijderen, heeft Kobo niet de plicht inzendingen te verwijderen die u bezwaarlijk of beledigend acht.
{Totalresult} अनुवादहरु को 35 देखाउँदै
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
जर्मन
जापानी
डच
थाई
पोर्चुगिज
पोलिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश