SV Har du klantat dig? Humor är lösningen och den bästa medicinen! Om sommaren kommer 5 kg för tidigt eller livet inte är en dans på rosor – ta det med humor
"humor är lösningen" लाई डच मा अनुवाद गर्नुहोस्
स्वीडिश बाट डच सम्म वाक्यांश "humor är lösningen" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
स्वीडिश को डच मा humor är lösningen को अनुवाद
स्वीडिश
डच
NL Is je iets raars overkomen? Humor is de oplossing en het beste medicijn! Dus als de zomer weer eens 5 kilo te vroeg komt of het allemaal even geen rozengeur en maneschijn is, bekijk de situatie met humor
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| humor | humor |
| lösningen | oplossing |
| tidigt | vroeg |
SV Med sin första tweet visade Central Intelligence Agency att även spökar kan ha humor. Folket på Twitter godkände meddelandet med över 300 000 retweets.
NL Met hun eerste tweet liet de Central Intelligence Agency zien dat zelfs spooks gevoel voor humor kunnen hebben. De mensen van Twitter keurden het bericht goed met meer dan 300.000 retweets.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| humor | humor |
| meddelandet | bericht |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Konstnär, målare, humor, knäppa, vintage
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Kunstenaar, schilder, humor, offbeat, vintage
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| beskriva | beschrijven |
| humor | humor |
| vintage | vintage |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Humor, humorist, udda, vintage, dans, dansare, svartvitt
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Humor, grappig, offbeat, vintage, dans, danser, zwart-wit...
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| beskriva | beschrijven |
| humor | humor |
| vintage | vintage |
| dans | dans |
SV Du kan förvänta dig att se en förbättring av din energi, humör, fokus och vitalitet på så lite som två veckor, samt muskel- och styrketillväxt inom bara en månad tillsammans med ditt vanliga träningsprogram.
NL U kunt een verbetering in uw energie, stemming, concentratievermogen en vitaliteit in slechts twee weken, en spier en meer kracht van binnenuit slechts een maand naast uw gebruikelijke trainingsprogramma.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| förbättring | verbetering |
| veckor | weken |
| månad | maand |
| vanliga | gebruikelijke |
SV Känn dig energisk – både mentalt och fysiskt – och driven igen. Upplev förbättrat humör, mental klarhet och fokus. Och njut av att känna dig glad, självsäker och motiverad varje dag.
NL Voel u weer energiek, zowel mentaal als fysiek, en gedreven. Ervaar een verbeterde stemming, mentale helderheid en focus. En geniet elke dag van een gelukkig, zelfverzekerd en gemotiveerd gevoel.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| fysiskt | fysiek |
| igen | weer |
| förbättrat | verbeterde |
| klarhet | helderheid |
| fokus | focus |
| känna | gevoel |
| glad | gelukkig |
SV “Jag tar kapslarna varje morgon och använder dropparna som pre-workout. Jag mår mycket bättre, min kropp har mer definition, mitt humör, libido och sömn har förbättrats ”
NL "Ik gebruik de capsules elke ochtend en de druppels als pre-workout. Ik voel me veel beter, mijn lichaam is beter in vorm, mijn humeur, libido en slaap zijn verbeterd "-
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| morgon | ochtend |
| använder | gebruik |
| bättre | beter |
| kropp | lichaam |
| sömn | slaap |
| förbättrats | verbeterd |
SV Testogen är den saknade länken som ger dig den boost du behöver för att se en verklig, märkbar förbättring av din energi, humör, libido, muskeltillväxt med mera.
NL Testogen is de ontbrekende schakel die u de boost zal geven die u nodig heeft om eindelijk een echte, merkbare verbetering te zien in uw energie, stemming, libido, spiergroei en meer.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| testogen | testogen |
| ger | geven |
| verklig | echte |
| förbättring | verbetering |
| energi | energie |
SV Mer demonskärande godhet från Shadow Warrior -serien. Vi har alltid varit fan av dessa spel. Härlig färgglad grafik, tunga-i-kind-humor och massor av bänk. Shadow Warrior 3 verkar lova mer av samma sak och vi kan inte vänta.
NL Meer demon slashing goedheid uit de Shadow Warrior-serie. We zijn altijd al fan geweest van deze spellen. Glorieuze kleurrijke graphics, ironische humor en veel kerkbank. Shadow Warrior 3 lijkt meer van hetzelfde te beloven en we kunnen niet wachten.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| spel | spellen |
| grafik | graphics |
| verkar | lijkt |
| vänta | wachten |
SV En tidsgräns och ett tungt humör bör göra detta till en suverän chortle.
NL Een tijdslimiet en een ironisch gevoel voor humor zouden dit een geweldige lach moeten maken.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| göra | maken |
SV Vi har samlat en mäktig samling av de bästa nördpumporna som du kan njuta av och få humör för ett trick eller behandling.
NL We hebben een geweldige verzameling van de beste nerdpompoenen samengesteld om van te genieten en in de stemming te komen voor een beetje trick or
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| samling | verzameling |
SV Du kan strömma gratis radiostationer baserat på ditt humör, aktivitet eller din favoritmusik, samt hoppa över låtar upp till sex gånger i timmen om du inte har ett abonnemang
NL U kunt gratis radiostations streamen op basis van uw stemming, activiteit of uw favoriete populaire muziek, en nummers tot zes keer per uur overslaan als u geen abonnement heeft
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| strömma | streamen |
| gratis | gratis |
| aktivitet | activiteit |
| samt | en |
| om | als |
| har | heeft |
| abonnemang | abonnement |
SV Det finns olika inställningar som justerar skärmens färger så att de passar ditt humör eller behov
NL Er zijn verschillende instellingen die de kleuren van het scherm aanpassen aan uw stemming of behoefte
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| inställningar | instellingen |
| färger | kleuren |
| behov | behoefte |
SV Knapparna är också bakgrundsbelysta med RGB-lysdioder, med valfritt antal färgförändrade effekter att välja mellan för att passa ditt humör.
NL De toetsen zijn ook verlicht met RGB-leds, met een willekeurig aantal kleurveranderende effecten om uit te kiezen die bij uw stemming passen.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| effekter | effecten |
| passa | passen |
SV Det presenteras som ett helt nytt Lego-videospel som inte liknar något annat med roliga äventyr och massor av humor också.
NL Het wordt gepitcht als een gloednieuwe Lego-videogame als geen ander met leuke avonturen en ook veel humor.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| äventyr | avonturen |
| humor | humor |
| också | ook |
SV Mer demonskärande godhet från Shadow Warrior-serien. Vi har alltid varit fans av dessa spel. Härlig färgglad grafik, humor och massor av bänkar. Shadow Warrior 3 verkar lova mer av samma sak och vi kan knappt vänta.
NL Meer demon slashing goedheid uit de Shadow Warrior-serie. We zijn altijd al fan geweest van deze spellen. Glorieuze kleurrijke graphics, ironische humor en veel kerkbank. Shadow Warrior 3 lijkt meer van hetzelfde te beloven en we kunnen niet wachten.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| spel | spellen |
| grafik | graphics |
| humor | humor |
| verkar | lijkt |
| vänta | wachten |
SV Borderlands fans hittar mer av samma sak här; ett stort sinne för humor, färgglada cellskuggade grafiker och vapen, vapen, vapen
NL Borderlands-fans zullen hier meer van hetzelfde vinden; een geweldig gevoel voor humor, kleurrijke cel-shaded graphics en geweren, geweren, geweren
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| fans | fans |
| hittar | vinden |
| här | hier |
| stort | geweldig |
| humor | humor |
SV Och det lånar nog av sin humor och utmärkta författarskap för att göra detta helt nya, tekniskt orelaterade spel till det första i en, hoppfull, ny franchise.
NL En het leent genoeg van zijn humor en uitstekende schrijfstijl om van dit geheel nieuwe, technisch ongerelateerde spel de eerste te maken in een, hoopvolle, nieuwe franchise.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| humor | humor |
| utmärkta | uitstekende |
| tekniskt | technisch |
| spel | spel |
SV Där det lyckas är i sin humor och enkla spelmekanik - ett varumärke som tillhör Team 17, också skaparen av Worms -serien
NL Waar het in slaagt, is zijn gevoel voor humor en eenvoudige gameplay-mechanica - een handelsmerk van Team 17, ook de maker van de Worms-serie
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| humor | humor |
| varumärke | handelsmerk |
| team | team |
| också | ook |
SV Välj ett humör och lägg till lite information om ditt husdjur
NL Kies een stemming en voeg wat info over uw huisdier toe
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| välj | kies |
| ditt | uw |
SV Dessa husdjurscentrerade spellistor är baserade på dina musikaliska preferenser, bara för ditt husdjurs humör och disposition.
NL Deze op huisdieren gerichte afspeellijsten zijn gebaseerd op uw muzikale voorkeur en zijn alleen afgestemd op de stemming en karakter van uw huisdier.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| spellistor | afspeellijsten |
| preferenser | voorkeur |
| bara | alleen |
SV Du hittar bland annat artistintervjuer, dagliga topp 100 -listor, stadsdiagram och musik efter humör.
NL Je vindt er onder andere artiesteninterviews, dagelijkse Top 100-lijsten, stadslijsten en Music By Mood.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| du | je |
| hittar | vindt |
| bland | onder |
| annat | andere |
| dagliga | dagelijkse |
| topp | top |
| och | en |
| musik | music |
SV De lyser också upp internet med sina fina exempel på tekniskt smakade pumpor. Och vi har samlat ihop en mäktig samling av deras varor för dig så att du kan komma på humör för ett trick eller behandling.
NL Ze verlichten ook het internet met hun mooie voorbeelden van technisch smaakvol gesneden pompoenen. En we hebben een geweldige collectie van hun waren voor je samengesteld, zodat je in de stemming kunt komen voor een beetje trick or treat.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| fina | mooie |
| exempel | voorbeelden |
| tekniskt | technisch |
| pumpor | pompoenen |
| samling | collectie |
SV Det finns lite fräck humor i den här. Den ena pumpan har huggits med den ökända röda dödsringen från XBOX 360, den andra med en blinkande ansiktsemoji.
NL Er zit een beetje brutale humor in deze. De ene pompoen is uitgehouwen met de beruchte rode ring des doods van de XBOX 360, de andere met een knipoog-emoji.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| humor | humor |
| här | er |
| röda | rode |
SV ÄVENTYR: Utforskning och humor är en integrerad del av våra personliga och professionella liv.
NL AVONTUUR: Onderzoek en humor zijn een integraal onderdeel van ons persoonlijke en professionele leven.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| humor | humor |
| personliga | persoonlijke |
| professionella | professionele |
| liv | leven |
SV Mål: Förbättra humör och energinivåer, stödja min kondition
NL Doelen: de stemming en het energieniveau verbeteren, mijn fitnessregimeondersteunen
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| mål | doelen |
| förbättra | verbeteren |
| min | mijn |
SV Om du känner att din prestation eller ditt humör har sjunkit med åldern, kan en ökad testosteronnivå hjälpa dig att hitta tillbaka till ditt gamla jag.
NL Als je het gevoel hebt dat je prestaties of stemming zijn achteruitgegaan naarmate je ouder wordt, kan het verbeteren van je testosterongehalte je helpen om weer je oude zelf te worden.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| om | als |
| prestation | prestaties |
| eller | of |
| tillbaka | weer |
| gamla | oude |
SV Efter att ha tagit D-AA i 28 dagar hade överviktiga män med låg testosteronnivå fått en testosteronökning på över 20 % och rapporterade betydligt bättre energinivåer, libido, humör och vitalitet5
NL Mannen met overgewicht en een laag testosterongehalte die gedurende 28 dagen D-AA gebruikten, vertoonden een testosteronstijging van meer dan 20% en rapporteerden een significant beter energieniveau, libido, stemming en vitaliteit5
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| dagar | dagen |
| män | mannen |
| låg | laag |
SV I en studie med 50 män ökade ett dagligt tillskott av bockhornsklöver testosteronnivån med upp till 46 % hos 90 % av männen efter 12 veckor, och förbättrade deras energi, humör och libido6
NL In een onderzoek onder 50 mannen verhoogde een dagelijks fenegrieksupplement na 12 weken de testosteronspiegel tot 46% bij 90% van de mannen, wat hun energie, stemming en libido verbeterde6
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| studie | onderzoek |
| män | mannen |
| ökade | verhoogde |
| dagligt | dagelijks |
| veckor | weken |
| energi | energie |
SV Efter 12 veckor rapporterade män som tog extrakt av bockhornsklöver förbättringar i sin energi, humör, mental vakenhet och libido9.
NL Mannen die fenegriekextract gebruikten meldden na 12 werken verbeteringen in hun energie, stemming, mentale alertheid en libido9.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| män | mannen |
| förbättringar | verbeteringen |
| energi | energie |
SV Detta tyder på att vitamin D hjälper oss att vara på gott humör.
NL Dit suggereert dat vitamine D een belangrijke rol speelt bij het ondersteunen van je stemming.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| hjälper | ondersteunen |
SV Magnesium är involverat i produktionen av serotonin, "glädjehormonet" som stabiliserar ditt humör samt dina känslor av välbefinnande och lycka
NL Magnesium is betrokken bij de productie van serotonine, het 'geluks'hormoon dat je stemming en gevoelens van welzijn en geluk stabiliseert
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| magnesium | magnesium |
| känslor | gevoelens |
| välbefinnande | welzijn |
SV Detta innebär att vitamin K kan spela en viktig roll för att stödja ditt humör.
NL Dit betekent dat vitamine K een belangrijke rol kan spelen bij het ondersteunen van je stemming.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| kan | kan |
| spela | spelen |
| viktig | belangrijke |
| roll | rol |
| stödja | ondersteunen |
SV Tusentals människor som festar, slutsålda festivaler och en jäkla massa bas. Producera elektronisk musik enkelt med dra- och släpp. Enkel hantering, sköna drops, drivande synthesizer och förstås ett humör på topp.
NL Duizenden mensen vieren, uitverkochte festivals en veel bas: produceer elektronische muziek gewoon door drag & drop. Met eenvoudige behandeling, flinke drops, pushende synthesizers en natuurlijk veel goede stemming.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| tusentals | duizenden |
| människor | mensen |
| bas | bas |
| elektronisk | elektronische |
| musik | muziek |
| drops | drops |
SV Vi har samlat ett galleri med galna och roliga bilder av olika vandaliseringshandlingar med en frisk gnutta humor som du kan njuta av.
NL We hebben een galerij met gekke en hilarische foto's verzameld van verschillende vandalismedaden met een gezonde dosis humor om van te genieten.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| samlat | verzameld |
| galleri | galerij |
| bilder | foto |
| humor | humor |
SV (Pocket-lint) - Under ett år med time-loop-spel kan Deathloop bara stå ensam. Det ger ett ton mer action till bordet än The Forgotten City , och mycket mer humor än den fruktansvärda Returnal , som skapar en egen välkommen nisch.
NL (Pocket-lint) - In een jaar van time-loop-games staat Deathloop misschien gewoon op zichzelf. Het brengt een ton meer actie op tafel dan The Forgotten City , en veel meer humor dan de angstaanjagende Returnal , en schept een geheel eigen welkome niche.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| kan | misschien |
| ger | brengt |
| ton | ton |
| action | actie |
| bordet | tafel |
| city | city |
| humor | humor |
| välkommen | welkome |
| nisch | niche |
SV Vissa har liten påverkan alls, utom för att ändra någons aura och humör
NL Sommige hebben helemaal geen impact, behalve voor het veranderen van iemands aura en gemoedstoestand
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| vissa | sommige |
| påverkan | impact |
| alls | helemaal |
| utom | behalve |
| ändra | veranderen |
SV En pekskärm, som kan sända videosamtal och spela spel, fördubblas som Buddys ansikte och dess uttryck förändras baserat på robotens "humör".
NL Een touchscreen-display, dat videogesprekken kan uitzenden en games kan spelen, doet ook dienst als Buddys gezicht en zijn uitdrukking verandert op basis van de stemming van de robot.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| sända | uitzenden |
| ansikte | gezicht |
SV Som tillverkarna förklarar, "vi har använt teknik inte för att förbättra bekvämligheten eller effektiviteten, utan för att öka komforten och känslan av kärlek" och Lovot gör detta genom att reagera på ägarens humör
NL Zoals de makers uitleggen, "hebben we technologie niet gebruikt om het gemak of de efficiëntie te verbeteren, maar om het comfort en het gevoel van liefde te vergroten" en Lovot doet dit door te reageren op de stemming van de eigenaar
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| teknik | technologie |
| effektiviteten | efficiëntie |
| kärlek | liefde |
SV Vad gör det intressant? Frustrerande svårt att spela men mycket roligt samtidigt. Detta spel har också några lysande bilder och tung-i-kind humor.
NL Wat maakt het interessant? Frustrerend moeilijk om te spelen, maar tegelijkertijd ontzettend plezierig. Deze game biedt ook een aantal briljante visuals en ironische humor.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| intressant | interessant |
| svårt | moeilijk |
| samtidigt | tegelijkertijd |
| lysande | briljante |
| humor | humor |
SV Trover Saves the Universe är nästan säkert det mest galna och galna actionäventyrsspelet du sannolikt kommer att stöta på, men det är en total explosion om du är ett fan av Rick och Mortys humor.
NL Trover Save the Universe is vrijwel zeker het meest krankzinnige en onzinnige actie-avonturenspel dat je waarschijnlijk tegenkomt, maar het is geweldig als je een fan bent van de humor van Rick en Morty.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| universe | universe |
| nästan | vrijwel |
| sannolikt | waarschijnlijk |
| humor | humor |
SV Detta spel är delvis byggt av Squanch-spel, så det finns en Rick och Morty-atmosfär här - i och med att det finns bonkers humor, konstiga och underbara bilder och galna / onödigt vulgära händelser
NL Deze game is gedeeltelijk gebouwd door Squanch-games, dus er is hier een Rick and Morty-sfeer - in die zin dat er gekke humor, rare en prachtige beelden en krankzinnige / onnodig vulgaire gebeurtenissen zijn
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| delvis | gedeeltelijk |
| byggt | gebouwd |
| humor | humor |
| bilder | beelden |
| händelser | gebeurtenissen |
SV Netflix testar en linjär kanal i Frankrike för de som inte är på humör att bestämma
NL Netflix test een lineair kanaal in Frankrijk voor degenen die niet in de stemming zijn om te beslissen
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| netflix | netflix |
| testar | test |
| kanal | kanaal |
| frankrike | frankrijk |
SV Med Moodagent handlar det om mer än bara musik. Lyssna på din favoritmusik och skapa interaktiva spellistor som baseras på låtar, artister och till och med humör. Allt är en möjlighet att upptäcka något fantastiskt.
NL Met Moodagent is er meer aan muziek. Luister naar je favoriete muziek en maak interactieve afspeellijsten op basis van nummers artiesten, of zelfs stemmingen – alles is een kans om iets geweldigs te ontdekken.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| musik | muziek |
| interaktiva | interactieve |
| spellistor | afspeellijsten |
| artister | artiesten |
| möjlighet | kans |
| upptäcka | ontdekken |
SV Humoristiska bilder: Detta är en av de mest underskattade metoderna som är klart underutnyttjad. Humor kan säkert avdramatisera resultatet av en (troligen) negativ uppfattning. Här är några exempel på ett ögonblick.
NL Humoristische afbeeldingen: Dit is een van de meest onderschatte praktijken die duidelijk te weinig wordt gebruikt. Humor kan zeker de uitkomst van een (waarschijnlijk) negatieve perceptie onschadelijk maken. Hier volgen zo meteen enkele voorbeelden.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| bilder | afbeeldingen |
| humor | humor |
| troligen | waarschijnlijk |
| negativ | negatieve |
| exempel | voorbeelden |
SV Med en webbplatsbyggare som verktyg behöver du inga kunskaper i programmering för att förvandla en tråkig 404-sida till något som gör dig på gott humör
NL Met een websitebouwer als hulpmiddel heb je geen programmeerkennis nodig om een saaie 404-pagina om te toveren in iets dat je in een goed humeur oplevert
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| verktyg | hulpmiddel |
SV De har en bra sökfunktion för att hitta alla typer av humör eller ljud du letar efter.
NL Ze hebben een geweldige zoekfunctie om elk type stemming of geluid te vinden dat u zoekt.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| bra | geweldige |
| sökfunktion | zoekfunctie |
| typer | type |
SV Vi har samlat ett galleri med galna och roliga bilder av olika vandaliseringshandlingar med en frisk gnutta humor som du kan njuta av.
NL We hebben een galerij met gekke en hilarische foto's verzameld van verschillende vandalismedaden met een gezonde dosis humor om van te genieten.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| samlat | verzameld |
| galleri | galerij |
| bilder | foto |
| humor | humor |
SV (Pocket-lint) - Under ett år med time-loop-spel kan Deathloop bara stå ensam. Det ger ett ton mer action till bordet än The Forgotten City , och mycket mer humor än den fruktansvärda Returnal , som skapar en egen välkommen nisch.
NL (Pocket-lint) - In een jaar van time-loop-games staat Deathloop misschien gewoon op zichzelf. Het brengt een ton meer actie op tafel dan The Forgotten City , en veel meer humor dan de angstaanjagende Returnal , en schept een geheel eigen welkome niche.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| kan | misschien |
| ger | brengt |
| ton | ton |
| action | actie |
| bordet | tafel |
| city | city |
| humor | humor |
| välkommen | welkome |
| nisch | niche |
SV Vissa har liten påverkan alls, utom för att ändra någons aura och humör
NL Sommige hebben helemaal geen impact, behalve voor het veranderen van iemands aura en gemoedstoestand
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| vissa | sommige |
| påverkan | impact |
| alls | helemaal |
| utom | behalve |
| ändra | veranderen |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
अंग्रेजी
इटालियन
कोरियाली
चिनियाँ
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
रूसी
स्पेनी