SV Du har gjort allt arbete i SketchUp, men intressenterna behöver bara se modellen. Använd SketchUp Viewer för stationär dator för att dela ditt arbete med andra, oavsett om de har SketchUp eller inte.
स्वीडिश मा "använd sedan sketchup" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
SV Du har gjort allt arbete i SketchUp, men intressenterna behöver bara se modellen. Använd SketchUp Viewer för stationär dator för att dela ditt arbete med andra, oavsett om de har SketchUp eller inte.
EN You’ve done all the work in SketchUp, but the stakeholders just need to view the model. Use the SketchUp Viewer for Desktop to share your work with others — whether they have access to SketchUp or not.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
arbete | work |
intressenterna | stakeholders |
dator | desktop |
andra | others |
SV Du har gjort allt arbete i SketchUp, men intressenterna behöver bara se modellen. Använd SketchUp Viewer för stationär dator för att dela ditt arbete med andra, oavsett om de har SketchUp eller inte.
EN You’ve done all the work in SketchUp, but the stakeholders just need to view the model. Use the SketchUp Viewer for Desktop to share your work with others — whether they have access to SketchUp or not.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
arbete | work |
intressenterna | stakeholders |
dator | desktop |
andra | others |
SV Lär dig att modellera enkla former och beräkna deras yta och volym. Använd sedan SketchUp för att kontrollera ditt arbete!
EN Learn to model basic shapes and calculate their surface area and volume. Then use SketchUp to check your work!
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
modellera | model |
former | shapes |
beräkna | calculate |
yta | surface |
volym | volume |
använd | use |
sketchup | sketchup |
arbete | work |
SV Lär dig att modellera enkla former och beräkna deras yta och volym. Använd sedan SketchUp för att kontrollera ditt arbete!
EN Learn to model basic shapes and calculate their surface area and volume. Then use SketchUp to check your work!
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
modellera | model |
former | shapes |
beräkna | calculate |
yta | surface |
volym | volume |
använd | use |
sketchup | sketchup |
arbete | work |
SV SketchUp för skolor är det grundläggande programmet SketchUp för modellbygge som nu finns tillgänglig i en webbläsare för grund- och gymnasieskolor som är registrerade hos G Suite för utbildning eller Microsoft Education.
EN SketchUp for Schools is the core SketchUp modeler now available in a web browser for any Primary or Secondary School signed up with G Suite for Education or Microsoft Education.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
sketchup | sketchup |
skolor | schools |
grundläggande | core |
nu | now |
g | g |
suite | suite |
microsoft | microsoft |
SV Ny på SketchUp för skolor? Lär dig grunderna innan du går vidare till handledningen för SketchUp för skolor.
EN New to SketchUp for Schools? Get primed on all the need-to-know basics before tackling the SketchUp for Schools tutorials.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
ny | new |
sketchup | sketchup |
skolor | schools |
grunderna | basics |
SV SketchUp är ingen nybörjare. SketchUp använder inferens som gör noggrannhet och hastighet till en baggis.
EN This isn’t SketchUp’s first rodeo. SketchUp uses inferencing to make accuracy and speed a cinch.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
sketchup | sketchup |
använder | uses |
gör | make |
noggrannhet | accuracy |
hastighet | speed |
SV Intressenter som inte har SketchUp behöver inte lämnas utanför projektet med SketchUp Viewer för stationära datorer.
EN With SketchUp Viewer for Desktop, stakeholders who don't use SketchUp don't have to be left out of the project.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
intressenter | stakeholders |
SV Importera, visa och modellera direkt på stora punktmolndata i SketchUp med lätthet med Scan Essentials-tillägget för SketchUp.
EN Import, view, and model directly on large point cloud data in SketchUp with ease using the Scan Essentials extension for SketchUp.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
importera | import |
visa | view |
modellera | model |
stora | large |
sketchup | sketchup |
lätthet | ease |
SV Partnern är ett SketchUp-auktoriserat utbildningscenter och erbjuder SketchUp-träning som håller hög standard och som leds av en certifierad utbildare.
EN The partner is a SketchUp Authorized Training Center and offers high-quality SketchUp training, led by a Certified Trainer.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
erbjuder | offers |
hög | high |
certifierad | certified |
SV Skolor som vill använda SketchUp Pro för något syfte förutom att utbilda elever kvalificeras inte för utbildningspris och måste köpa en kommersiell licens från Trimble SketchUp
EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
syfte | purpose |
elever | students |
kommersiell | commercial |
licens | license |
trimble | trimble |
SV Om du vill bli produktiv fort, har du kommit till rätt ställe. SketchUp är det enklaste sättet att lära sig rita i 3D. Och när du väl lärt dig grunderna, stiger SketchUp åt sidan så att du kan rita vad du vill, på det sätt du vill.
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
produktiv | productive |
rätt | right |
ställe | place |
sketchup | sketchup |
enklaste | easiest |
grunderna | basics |
SV SketchUp är ingen nybörjare. SketchUp använder inferens som gör noggrannhet och hastighet till en baggis.
EN This isn’t SketchUp’s first rodeo. SketchUp uses inferencing to make accuracy and speed a cinch.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
sketchup | sketchup |
använder | uses |
gör | make |
noggrannhet | accuracy |
hastighet | speed |
SV Intressenter som inte har SketchUp behöver inte lämnas utanför projektet med SketchUp Viewer för stationära datorer.
EN With SketchUp Viewer for Desktop, stakeholders who don't use SketchUp don't have to be left out of the project.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
intressenter | stakeholders |
SV SketchUp för skolor är det grundläggande programmet SketchUp för modellbygge som nu finns tillgänglig i en webbläsare för grund- och gymnasieskolor som är registrerade hos G Suite för utbildning eller Microsoft Education.
EN SketchUp for Schools is the core SketchUp modeler now available in a web browser for any Primary or Secondary School signed up with G Suite for Education or Microsoft Education.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
sketchup | sketchup |
skolor | schools |
grundläggande | core |
nu | now |
g | g |
suite | suite |
microsoft | microsoft |
SV Ny på SketchUp för skolor? Lär dig grunderna innan du går vidare till handledningen för SketchUp för skolor.
EN New to SketchUp for Schools? Get primed on all the need-to-know basics before tackling the SketchUp for Schools tutorials.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
ny | new |
sketchup | sketchup |
skolor | schools |
grunderna | basics |
SV SketchUp för webben och SketchUp for iPad låter dig modellera var som helst, när som helst.
EN SketchUp for Web and SketchUp for iPad let you model from anywhere, at any time.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
sketchup | sketchup |
webben | web |
ipad | ipad |
modellera | model |
SV Partnern är ett SketchUp-auktoriserat utbildningscenter och erbjuder SketchUp-träning som håller hög standard och som leds av en certifierad utbildare.
EN The partner is a SketchUp Authorized Training Center and offers high-quality SketchUp training, led by a Certified Trainer.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
erbjuder | offers |
hög | high |
certifierad | certified |
SV Skolor som vill använda SketchUp Pro för något syfte förutom att utbilda elever kvalificeras inte för utbildningspris och måste köpa en kommersiell licens från Trimble SketchUp
EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
syfte | purpose |
elever | students |
kommersiell | commercial |
licens | license |
trimble | trimble |
SV Om du vill bli produktiv fort, har du kommit till rätt ställe. SketchUp är det enklaste sättet att lära sig rita i 3D. Och när du väl lärt dig grunderna, stiger SketchUp åt sidan så att du kan rita vad du vill, på det sätt du vill.
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
produktiv | productive |
rätt | right |
ställe | place |
sketchup | sketchup |
enklaste | easiest |
grunderna | basics |
SV SketchUp är ingen nybörjare. SketchUp använder inferens som gör noggrannhet och hastighet till en baggis.
EN This isn’t SketchUp’s first rodeo. SketchUp uses inferencing to make accuracy and speed a cinch.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
sketchup | sketchup |
använder | uses |
gör | make |
noggrannhet | accuracy |
hastighet | speed |
SV Använd autentisering i de länder där PSD2 är lanserat, använd undantag automatiskt där det går, eller använd autentisering för att minska risken för bedrägliga transaktioner.
EN Apply authentication in PSD2-live countries, automatically use exemptions where possible, or use authentication to reduce the risk of fraudulent transactions.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
använd | use |
autentisering | authentication |
länder | countries |
där | where |
automatiskt | automatically |
transaktioner | transactions |
SV Sådana ytterligare villkor kan utgöra tillägg till dessa användningsvillkor eller, i den utsträckning de är oförenliga med innehållet i eller avsikten med dessa användningsvillkor, ha företräde framför dessa användningsvillkor.
EN Such additional terms may be in addition to these Terms of Use or, to the extent they are inconsistent with the content or intent of these Terms of Use, will supersede these Terms of Use.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
ytterligare | additional |
tillägg | addition |
utsträckning | extent |
SV Använd Extension Warehouse för att göra SketchUp till det du behöver.
EN Use the Extension Warehouse to make SketchUp exactly what you need it to be.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
använd | use |
extension | extension |
warehouse | warehouse |
sketchup | sketchup |
SV Använd 3D-konstruktionsmodelleringsprogram från SketchUp för att förhindra att saker behöver arbetas om, för att samordna mer effektivt, och för att bygga rätt från början.
EN Use 3D construction modeling software from SketchUp to prevent rework, coordinate more effectively, and build it right the first time.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
använd | use |
sketchup | sketchup |
förhindra | prevent |
samordna | coordinate |
effektivt | effectively |
rätt | right |
början | first |
SV Använd SketchUp Viewer med en mobil, surfplatta eller en AR/VR-enhet och ha dina kunder gå igenom dina 3D-modeller i 1:1 skala
EN Use SketchUp Viewer with a smart phone, tablet, or an AR/VR device, and walk clients through 3D models at 1:1 scale
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
mobil | phone |
surfplatta | tablet |
kunder | clients |
skala | scale |
SV Använd SketchUp för att visualisera så många designer som du vill utan att slösa bort en enda bit trä
EN Use SketchUp to visualize as many designs as you like without wasting a single piece of wood
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
använd | use |
sketchup | sketchup |
många | many |
designer | designs |
utan | without |
trä | wood |
SV Använd Extension Warehouse för att göra SketchUp till det du behöver.
EN Use the Extension Warehouse to make SketchUp exactly what you need it to be.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
använd | use |
extension | extension |
warehouse | warehouse |
sketchup | sketchup |
SV Använd 3D-konstruktionsmodelleringsprogram från SketchUp för att förhindra att saker behöver arbetas om, för att samordna mer effektivt, och för att bygga rätt från början.
EN Use 3D construction modeling software from SketchUp to prevent rework, coordinate more effectively, and build it right the first time.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
använd | use |
sketchup | sketchup |
förhindra | prevent |
samordna | coordinate |
effektivt | effectively |
rätt | right |
början | first |
SV Använd SketchUp Viewer med en mobil, surfplatta eller en AR/VR-enhet och ha dina kunder gå igenom dina 3D-modeller i 1:1 skala
EN Use SketchUp Viewer with a smart phone, tablet, or an AR/VR device, and walk clients through 3D models at 1:1 scale
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
mobil | phone |
surfplatta | tablet |
kunder | clients |
skala | scale |
SV Använd SketchUp för att visualisera så många designer som du vill utan att slösa bort en enda bit trä
EN Use SketchUp to visualize as many designs as you like without wasting a single piece of wood
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
använd | use |
sketchup | sketchup |
många | many |
designer | designs |
utan | without |
trä | wood |
SV Använd Extension Warehouse för att göra SketchUp till det du behöver.
EN Use the Extension Warehouse to make SketchUp exactly what you need it to be.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
använd | use |
extension | extension |
warehouse | warehouse |
sketchup | sketchup |
SV Grunderna i att designa och bygga: Designa en fågelholk i SketchUp, och bygg sedan en fågelholk baserat på din 3D-modell.
EN Design-Build 101: design a birdhouse in SketchUp, then take your 3D model and build it in real life.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
sketchup | sketchup |
SV Grunderna i att designa och bygga: Designa en fågelholk i SketchUp, och bygg sedan en fågelholk baserat på din 3D-modell.
EN Design-Build 101: design a birdhouse in SketchUp, then take your 3D model and build it in real life.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
sketchup | sketchup |
SV Använd RoboForm för att skapa säkra identiteter som innehåller specifik personlig information. Använd dessa identiteter för att fylla i långa webbformulär med ett enda klick.
EN Use RoboForm to create secure Identities containing specific personal information. Use these Identities to fill long webforms with a single click.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
roboform | roboform |
säkra | secure |
identiteter | identities |
långa | long |
klick | click |
SV Använd RoboForm för att skapa säkra identiteter som innehåller specifik personlig information. Använd dessa identiteter för att fylla i långa webbformulär med ett enda klick.
EN Use RoboForm to create secure Identities containing specific personal information. Use these Identities to fill long webforms with a single click.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
roboform | roboform |
säkra | secure |
identiteter | identities |
långa | long |
klick | click |
SV Om du inte samtycker till dessa användningsvillkor, vänligen använd inte Webfleet Solutions webbplatser
EN If you do not agree to these Terms of Use, please do not use the Webfleet Solutions Websites
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
inte | not |
använd | use |
vänligen | please |
solutions | solutions |
webbplatser | websites |
SV Vår integritetspolicy, som är inkorporerad i dessa användningsvillkor genom denna referens, beskriver vidare den insamling och användning av information som sker på Webfleet Solutions webbplatser samt användningen av cookies
EN Our privacy policy, which is incorporated into these Terms of Use by this reference, further describes the collection and use of information on the Webfleet Solutions Websites and the use of cookies
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
policy | policy |
referens | reference |
beskriver | describes |
vidare | further |
insamling | collection |
information | information |
solutions | solutions |
webbplatser | websites |
cookies | cookies |
SV Om du inte samtycker till dessa användningsvillkor, vänligen använd inte Webfleet webbplatser
EN If you do not agree to these Terms of Use, please do not use the Webfleet Websites
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
inte | not |
använd | use |
vänligen | please |
webfleet | webfleet |
webbplatser | websites |
SV Vår integritetspolicy, som är inkorporerad i dessa användningsvillkor genom denna referens, beskriver vidare den insamling och användning av information som sker på Webfleet webbplatser samt användningen av cookies
EN Our privacy policy, which is incorporated into these Terms of Use by this reference, further describes the collection and use of information on the Webfleet Websites and the use of cookies
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
policy | policy |
referens | reference |
beskriver | describes |
vidare | further |
insamling | collection |
information | information |
webfleet | webfleet |
webbplatser | websites |
cookies | cookies |
SV När en kemikalie förbjuds är det som att säga: "Denna kemikalie har bedömts vara farlig och är begränsad. Använd den inte, utan använd något annat alternativ som ännu inte har begränsats."
EN When a chemical is banned, it is like saying: “This particular chemical has been assessed to be hazardous and is restricted. Don’t use it but use any other alternative that hasn?t yet been restricted.”
SV Bara skapa ett konto, använd det och begär sedan en återbetalning innan pengarna-tillbaka-perioden är över
EN Simply create an account, use it, and then get a refund before the money-back period is over
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
bara | simply |
skapa | create |
konto | account |
använd | use |
återbetalning | refund |
SV Använd dina konkurrenters länkar som möjligheter till att bygga länkar till sidor med mycket söktrafik. Det är bara att ange en konkurrerande domän i Site Explorer och sedan sortera Länk-rapporten efter estimerad trafik.
EN Reverse-engineer your competitors’ backlinks for link building opportunities on pages with lots of search traffic. Just enter a competing domain in Site Explorer, then sort the Backlinks report by estimated traffic.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
konkurrenters | competitors |
länkar | link |
möjligheter | opportunities |
söktrafik | search traffic |
ange | enter |
konkurrerande | competing |
domän | domain |
explorer | explorer |
sortera | sort |
trafik | traffic |
SV Tiden är knapp, slösa inte bort den på dåligt innehåll. Använd den klokt genom att läsa kvalitetsartiklar i vår blogg. Dela dem sedan i dina sociala medier och ta åt dig äran.
EN Time is scarce, don?t waste it on bad content. Spend it wisely by reading the quality articles in our blog. Then share them on your social media channels and bask in the glory.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
innehåll | content |
blogg | blog |
dela | share |
sociala | social |
SV Skriv för din besökare. Ta reda på vilka besökarna är och vilka ord de använt för att komma till din webbplats. Använd sedan dessa sökord i texterna.
EN Write for your visitor. Do some research about who they are and what words they typed in to get to your website, and utilise those keywords in your text.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
besökare | visitor |
webbplats | website |
sökord | keywords |
SV Vilka frågor har du om WordPress 5.8? Använd gärna kommentarsfunktionen. Vill du bli informerad om nya bidrag till WordPress och WooCommerce ? Följ oss sedan på Twitter och Facebook, LinkedIn eller via vårt nyhetsbrev.
EN What questions do you have about WordPress 5.8? Feel free to use the comment function. Do you want to hear about news articles about WordPress and WooCommerce? Follow us on Twitter, Facebook, LinkedIn or via our newsletter.
स्वीडिश | अंग्रेजी |
---|---|
wordpress | wordpress |
woocommerce | woocommerce |
följ | follow |
nyhetsbrev | newsletter |
SV Undersök först hur väl alla marknader presterar.Använd sedan våra avancerade handelsverktyg för att ta tillfället i akt.
EN Look first at how all the markets are performing.Then leap into our advanced trading tools to seize the moment.
SV Undersök först hur väl alla marknader presterar.Använd sedan våra avancerade handelsverktyg för att ta tillfället i akt.
EN Look first at how all the markets are performing.Then leap into our advanced trading tools to seize the moment.
SV Undersök först hur väl alla marknader presterar.Använd sedan våra avancerade handelsverktyg för att ta tillfället i akt.
EN Look first at how all the markets are performing.Then leap into our advanced trading tools to seize the moment.
SV Undersök först hur väl alla marknader presterar.Använd sedan våra avancerade handelsverktyg för att ta tillfället i akt.
EN Look first at how all the markets are performing.Then leap into our advanced trading tools to seize the moment.
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै