RU Используйте свой Android в качестве веб-камеры с помощью Camo Используйте свой Android в качестве веб-камеры прямо со своего телефона
रूसी मा "используйте" लाई निम्न फ्रेन्च शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
RU Используйте свой Android в качестве веб-камеры с помощью Camo Используйте свой Android в качестве веб-камеры прямо со своего телефона
FR Utilisez votre Android comme webcam avec Camo Utilisez votre Android comme webcam directement depuis votre téléphone
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
android | android |
прямо | directement |
своего | votre |
телефона | téléphone |
RU Используйте поле в левом верхнем углу, чтобы найти ссылки по имени. СОВЕТ. Используйте для ссылок стандартные имена, например { — }
FR Dans l’angle supérieur gauche, tapez dans la barre de recherche pour trouver des références par nom. ASTUCE : comme meilleure pratique, utilisez une structure de dénomination conventionnelle pour vos références, telle que { - }
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
найти | trouver |
например | comme |
RU Не используйте пароли повторно: Никогда не используйте пароль повторно для нескольких учетных записей
FR Ne réutilisez pas de mots de passe Ne réutilisez jamais un mot de passe sur plusieurs comptes
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
используйте | utilisez |
учетных | comptes |
RU Используйте панель инструментов с кодами доступа и идентификаторами — используйте функции и начните мониторинг
FR Utilisez le tableau de bord avec les codes d'accès et les fonctionnalités d'utilisation de l'ID et commencez la surveillance
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
доступа | accès |
начните | commencez |
RU Используйте свой Android в качестве веб-камеры с помощью Camo Используйте свой Android в качестве веб-камеры прямо со своего телефона
FR Utilisez votre Android comme webcam avec Camo Utilisez votre Android comme webcam directement depuis votre téléphone
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
android | android |
прямо | directement |
своего | votre |
RU Используйте инциденты как повод укрепить доверие
FR Renforcez la confiance avec chaque incident
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
доверие | confiance |
RU Используйте кнопки Вперед и Назад или клавиши со стрелками для выбора.
FR Découvrez les éléments du carrousel. Pour passer d'un élément à l'autre, servez-vous des boutons Précédent et Suivant, ainsi que des flèches du clavier.
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
кнопки | boutons |
RU Используйте его в контексте ссылки
FR Utilisez-le dans le contexte de liens
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
ссылки | liens |
RU Найдите релевантные темы и используйте функцию "Выделить домены без ссылок" чтобы выделить сайты без ссылок.
FR Recherchez un sujet pertinent et utilisez la fonctionnalité "Surligner les domaines non liés" pour mettre en évidence les sites Web sans lien.
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
темы | sujet |
используйте | utilisez |
домены | domaines |
ссылок | lien |
RU Используйте это, чтобы увидеть упоминания вашего бренда, количество контента, которое публикуют конкуренты, и многое другое.
FR Utilisez cela pour voir les mentions de votre marque, la quantité de contenu que vos concurrents publient, etc.
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
бренда | marque |
конкуренты | concurrents |
RU Используйте iPhone Backup Extractor для восстановления сообщений
FR Utiliser iPhone Backup Extractor pour récupérer les messages
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
для | pour |
восстановления | récupérer |
сообщений | messages |
RU Используйте репозитории Git для управления и общей работы с кодом при разработке и выпуске программных продуктов в команде.
FR Gérez et partagez vos dépôts Git pour programmer et livrer des logiciels en équipe.
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
git | git |
RU Используйте все возможности Git и Mercurial с помощью простого и лаконичного приложения.
FR Tirez pleinement parti de Git et de Mercurial dans une application extrêmement simple.
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
все | une |
git | git |
и | et |
простого | simple |
приложения | application |
RU Используйте все возможности Git и Mercurial с помощью простого и лаконичного приложения. Получите бесплатный клиент для Mac или Windows.
FR Tirez pleinement parti de Git et de Mercurial dans une app extrêmement simple. Obtenez le client de bureau gratuit pour Mac et Windows.
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
все | une |
git | git |
простого | simple |
приложения | app |
бесплатный | gratuit |
клиент | client |
mac | mac |
или | le |
windows | windows |
RU Каждая команда создает ПО по-своему. Используйте стандартный процесс или создайте свой собственный, подходящий именно вашей команде.
FR Chaque équipe applique un processus unique de livraison des logiciels. Utilisez un workflow prédéfini ou créez-en un qui reflète vos méthodes de travail.
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
или | ou |
создайте | créez |
RU Используйте все преимущества конфигурации как кода и быстрых циклов обратной связи.
FR Profitez de la configuration sous forme de code et des boucles de feedback accélérées.
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
все | des |
конфигурации | configuration |
кода | code |
и | et |
RU Используйте настраиваемые доски для отслеживания работ и проектов вплоть до их завершения.
FR Suivez le travail et les projets jusqu'à leur finalisation grâce aux tableaux personnalisables.
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
настраиваемые | personnalisables |
доски | tableaux |
для | aux |
RU Используйте возможности репозиториев Git и Mercurial в двух наиболее популярных операционных системах.
FR Tirez pleinement parti de Git et de Mercurial sur deux des systèmes d'exploitation les plus populaires.
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
git | git |
популярных | populaires |
системах | systèmes |
RU Используйте более 500 интеграций для эффективной работы, а также более 3000 других расширений, чтобы наладить идеальный командный процесс.
FR Exploitez plus de 500 intégrations pour fluidifier le travail, et plus de 3 000 autres extensions pour concevoir le processus parfait pour votre équipe.
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
более | plus |
также | votre |
других | autres |
идеальный | parfait |
RU Хорошая работа начинается с отличной командной работы. Используйте игры и практики, чтобы улучшить навыки совместной работы ваших команд.
FR Stimulez le travail d'équipe pour booster les performances. Ayez toutes les cartes en main afin d'améliorer la collaboration en équipe.
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
улучшить | améliorer |
RU Используйте преимущества Atlassian в отделе кадров
FR Tirez pleinement parti de la puissance d'Atlassian pour les équipes RH
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
atlassian | atlassian |
RU Используйте Confluence, чтобы навести порядок и автоматизировать повторяющиеся задания.
FR Utilisez Confluence pour maintenir l'organisation et automatiser les tâches répétitives.
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
автоматизировать | automatiser |
задания | tâches |
RU Используйте Confluence, чтобы каждый понимал свою роль в работе над общими задачами.
FR Utilisez Confluence pour aligner vos équipes et atteindre vos objectifs.
RU Используйте Confluence, чтобы объединить все аналитические материалы и сделать их основой для следующего цикла стратегического планирования
FR Utilisez Confluence pour centraliser toutes vos analyses et intégrez-les à votre prochaine session de planification stratégique
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
следующего | prochaine |
планирования | planification |
RU Используйте ресурсы, опыт и команду Atlassian, которые подскажут вам верное направление на протяжении миграции.
FR Tout au long de votre parcours de migration, exploitez les ressources, l'expertise et l'équipe Atlassian pour vous assurer d'aller dans le bon sens.
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
ресурсы | ressources |
опыт | expertise |
atlassian | atlassian |
миграции | migration |
RU Используйте Statuspage во время этих простоев, чтобы укрепить доверие клиентов благодаря прозрачности взаимодействия
FR Utilisez Statuspage durant ces temps d'arrêt pour renforcer la confiance des clients grâce à une communication transparente
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
время | temps |
доверие | confiance |
клиентов | clients |
взаимодействия | communication |
RU Используйте собственный домен и настраиваемые HTML, CSS и JavaScript, чтобы предоставить своим клиентам тот интерфейс, который они знают и любят.
FR Utilisez un domaine personnalisé en même temps qu'un code HTML, CSS et JavaScript sur mesure pour représenter pleinement l'expérience que vos clients attendent et adorent.
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
домен | domaine |
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
клиентам | clients |
любят | adorent |
RU Подключайте свою страницу Statuspage к самым популярным инструментам общения, мониторинга и оповещения или используйте наш REST API.
FR Connectez votre page d'état aux outils d'alerte, de surveillance et de communication les plus populaires, ou utilisez notre API REST.
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
страницу | page |
самым | plus |
общения | communication |
мониторинга | surveillance |
оповещения | alerte |
используйте | utilisez |
наш | notre |
api | api |
RU Используйте Rust для перезарядки вашего JavaScript, по одному модулю за раз. Опубликуйте в npm, упакуйте с webpack и вы готовы к соревнованиям.
FR Utilisez Rust pour décupler les capacités de votre JavaScript, un module à la fois. Publiez sur npm, empaquetez avec Webpack et vous êtes prêt·e.
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
javascript | javascript |
готовы | prêt |
RU Используйте наш конструктор, чтобы создавать объявления в разных размерах.
FR Utilisez notre créateur de publicités pour élaborer des designs publicitaires dans une grande variété de tailles.
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
конструктор | créateur |
RU Используйте бренд-кит, чтобы упорядочить все элементы бренда и держать их под рукой прямо в рабочем пространстве
FR Organisez tous les éléments de votre marque dans un kit de marque et préparez-vous à les utiliser directement dans votre espace de travail
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
бренда | marque |
прямо | directement |
RU Последовательно используйте фирменный стиль для всех платформ.
FR Adoptez une seule version de l'identité de votre marque et maintenez la cohérence sur toutes les plateformes.
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
фирменный | marque |
RU Используйте этот эффектный стиль, чтобы цвета идеально дополняли друг друга.
FR Utilisez ce paramètre prédéfini pour que vos couleurs se marient parfaitement.
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
цвета | couleurs |
идеально | parfaitement |
RU Используйте жирный, легко читающийся шрифт
FR Utilisez une police bien lisible et des caractères gras
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
шрифт | police |
RU Используйте современные значки, информативные диаграммы и креативные иллюстрации, чтобы сделать свое сообщение более выразительным
FR Donnez un fort impact à votre message avec des icônes modernes, des tableaux informatifs et des illustrations créatives
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
современные | modernes |
диаграммы | tableaux |
и | et |
чтобы | avec |
свое | votre |
сообщение | message |
RU Найдите шаблон, соответствующий вашей теме, и используйте его в качестве отправной точки для создания собственного изумительного флаера
FR Choisissez un modèle qui correspond à votre thématique et utilisez-le comme tremplin pour faire votre propre flyer
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
шаблон | modèle |
используйте | utilisez |
RU Используйте флаеры с дизайном, наилучшим образом передающим ваше сообщение
FR Utilisez un modèle de flyer qui reflète le message que vous souhaitez transmettre
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
ваше | vous |
RU Если хотите прорекламировать технические продукты, используйте современный минималистичный дизайн
FR Si vous faites de la publicité pour un produit technologique, utilisez un design moderne et élégant
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
продукты | produit |
используйте | utilisez |
современный | moderne |
дизайн | design |
RU Используйте шаблон блок-схемы для быстрого начала работы
FR Utilisez un modèle d'organigramme pour commencer en quelques minutes seulement
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
шаблон | modèle |
начала | commencer |
RU Используйте свои брендовые цвета для передачи духа бренда
FR Utilisez votre palette de couleurs de marque pour y véhiculer votre identité de marque ou créez vos propres combinaisons de couleurs.
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
цвета | couleurs |
бренда | marque |
RU Используйте upsell для повышения продаж на страницах оплаты ставок и побуждайте посетителей к повышению ставок
FR Attirer les clients vers la page de réception du bulletin de pari et les inciter à parier davantage
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
страницах | page |
посетителей | clients |
RU Используйте в облаке Развернуть на сервере
FR Utiliser dans le cloud Déployer sur votre serveur
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
облаке | cloud |
сервере | serveur |
RU Используйте простую систему обратной связи с помощью эффективных инструментов и форума поддержки
FR Recueillez les retours des clients, construisez votre feuille de route et offrez un service exceptionnel grâce à un logiciel de feedbacks simple.
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
простую | simple |
с | des |
RU Используйте центр поддержки для удобного взаимодействия и обращения ваших клиентов
FR Votre centre d'assistance est prêt pour une meilleure expérience utilisateur afin d'organiser l'assistance dans le système de support technique
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
центр | centre |
ваших | votre |
RU Используйте часто задаваемые вопросы либо статьи с широкими возможностями форматирования.
FR Utilisez des FAQ ou des articles avec un formatage riche.
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
форматирования | formatage |
RU Используйте хелп деск в качестве системы управления багами для ваших продуктов
FR Utilisez les tickets comme système de suivi des bogues avec des statuts personnalisés, des champs dans votre propre flux de travail
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
системы | système |
управления | suivi |
RU Используйте готовые интеграции для получения отзывов из сторонних сервисов
FR Utilisez les intégrations pour obtenir des feedbacks d'outils tiers
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
интеграции | intégrations |
получения | obtenir |
RU Используйте свою систему авторизации и аккаунты пользователей (SAML, LDAP)
FR Utilisez votre propre authentification et votre propre base d'utilisateurs (SAML, LDAP, etc.)
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
авторизации | authentification |
и | et |
пользователей | utilisateurs |
ldap | ldap |
RU Используйте результаты голосования для формирования планов по развитию вашей компании
FR Collectez des voix des clients pour les idées, questions, problèmes afin d’établir les étapes de développent
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
вашей | les |
RU Используйте поддержку и отзывы прямо из вашей системы управления проектами или внутренней системы управления контентом.
FR Utilisez le support et feedbacks de votre système intérieur de gestion des projets ou du système de gestion de contenu.
रूसी | फ्रेन्च |
---|---|
поддержку | support |
и | et |
вашей | votre |
системы | système |
проектами | projets |
контентом | contenu |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै