एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"tela preta" लाई जापानी मा अनुवाद गर्नुहोस्

पोर्चुगिज बाट जापानी सम्म वाक्यांश "tela preta" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

पोर्चुगिज को जापानी मा tela preta को अनुवाद

पोर्चुगिज
जापानी

PT Uma jovem de blusa preta e saia branca segurando uma camiseta preta

JA 黒のtシャツを持っている黒のトップと白のスカートの若い女性

ट्रान्सलिटेरेशन hēinotshatsuwo chítteiru hēinotopputo báinosukātono ruòi nǚ xìng

PT Tela do projetor 16: 9 de 100 polegadas Suporte ao ar livre Tela de projeção Tela de projeção dobrável Tela de projeção para uso doméstico no exterior

JA HD / USB / AVポート付きキッズホームシアタープロジェクター用1080Pミニプロジェクター20-80インチディスプレイリモコン、青と白のEUプラグ

ट्रान्सलिटेरेशन HD / USB / AVpōto fùkikizzuhōmushiatāpurojekutā yòng1080Pminipurojekutā20-80inchidisupureirimokon, qīngto báinoEUpuragu

PT Os vídeos não são reproduzidos/minha tela está preta/recebi uma mensagem de erro

JA ビデオが表示されません/黒い画面が表示されます/エラーメッセージが表示されます

ट्रान्सलिटेरेशन bideoga biǎo shìsaremasen/hēii huà miànga biǎo shìsaremasu/erāmessējiga biǎo shìsaremasu

PT Mibro Air Smart Watch Relógio esportivo com tela de toque TFT de 1,28 polegadas 12 modos esportivos 24h Bio Heart Rate Tracker 200mAh bateria preta

JA 1.28インチTFTタッチスクリーンを備えたMibroAirスマートウォッチスポーツウォッチ12スポーツモード24時間バイオ心拍数トラッカー200mAhバッテリーブラック

ट्रान्सलिटेरेशन 1.28inchiTFTtatchisukurīnwo bèietaMibroAirsumātou~otchisupōtsuu~otchi12supōtsumōdo24shí jiānbaio xīn pāi shùtorakkā200mAhbatterīburakku

PT Mibro Lite Smart Watch Relógio esportivo com tela AMOLED de 1,3 polegadas 15 modos esportivos Monitoramento de freqüência cardíaca 24h Bateria preta de 230mAh

JA Mibro Liteスマートウォッチスポーツウォッチ、1.3インチAMOLEDスクリーン15スポーツモード24時間心拍数モニタリング230mAhバッテリーブラック

ट्रान्सलिटेरेशन Mibro Litesumātou~otchisupōtsuu~otchi,1.3inchiAMOLEDsukurīn15supōtsumōdo24shí jiān xīn pāi shùmonitaringu230mAhbatterīburakku

PT Para denunciar um vídeo que acredite violar nossas Regras de Carregamento ou nossos Termos e Condições, vá para a página do vídeo em questão e clique em Sinalizar no canto inferior direito do player (na tela de fundo preta). 

JA アップロードガイドラインや利用規約に反している動画を報告する場合は、違反している動画ページのプレーヤーの右下にあるフラグボタンをクリック。 

ट्रान्सलिटेरेशन appurōdogaidorainya lì yòng guī yuēni fǎnshiteiru dòng huàwo bào gàosuru chǎng héha、 wéi fǎnshiteiru dòng huàpējinopurēyāno yòu xiàniarufuragubotanwokurikku. 

PT Tela de projeção 16: 9 Tela de projetor portátil HD Tela de parede branca espessa dobrável com bolsa de transporte para home theater ao ar livre

JA XGIMI CCオーロラポータブルDLPプロジェクターホームシアター4K 1080P

ट्रान्सलिटेरेशन XGIMI CCōrorapōtaburuDLPpurojekutāhōmushiatā4K 1080P

PT Tela de projetor HD portátil de 100 polegadas Tela de projeção 16: 9 Tela de parede branca durável dobrável com corda de bolsa de transporte para home theater ao ar livre

JA 100インチポータブルHDプロジェクタースクリーン16：9プロジェクションスクリーン屋外ホームシアター用のキャリングバッグロープ付きの折りたたみ式耐久性のある白い壁スクリーン

ट्रान्सलिटेरेशन 100inchipōtaburuHDpurojekutāsukurīn16：9purojekushonsukurīn wū wàihōmushiatā yòngnokyaringubaggurōpu fùkino zhéritatami shì nài jiǔ xìngnoaru báii bìsukurīn

पोर्चुगिजजापानी
hdhd

PT Tela do projetor de 150 polegadas widescreen 16: 9 tela de projeção portátil anti-vinco dobrável interna tela de projeção externa para escritório doméstico

JA 150インチプロジェクタースクリーンワイドスクリーン16：9ポータブルプロジェクションスクリーン折り目防止折りたたみ式屋内屋外プロジェクター映画スクリーン

ट्रान्सलिटेरेशन 150inchipurojekutāsukurīnwaidosukurīn16：9pōtaburupurojekushonsukurīn zhéri mù fáng zhǐ zhéritatami shì wū nèi wū wàipurojekutā yìng huàsukurīn

PT Puxando Tipo Amplificador de Tela de Telefone Móvel Efeito 3D Tela Grande com Suporte de Mesa Tela de Telefone Dobrável para Jogo de Filme

JA 1000×4.3インチLCDディスプレイポータブル顕微鏡720P LEDデジタルルーペ

ट्रान्सलिटेरेशन 1000×4.3inchiLCDdisupureipōtaburu xiǎn wēi jìng720P LEDdejitarurūpe

PT Com uma tela de toque colorida de 4,3 polegadas, interface de usuário otimizada, operação simples, você pode ver as informações de impressão em tempo real na tela. Diga adeus à tela de botão manual tradicional.

JA 4.3インチのカラータッチスクリーン、最適化されたユーザーインターフェイス、簡単な操作で、画面にリアルタイムの印刷情報を表示できます。従来の手動ノブ画面に別れを告げます。

ट्रान्सलिटेरेशन 4.3inchinokarātatchisukurīn, zuì shì huàsaretayūzāintāfeisu, jiǎn dānna cāo zuòde、 huà miànniriarutaimuno yìn shuā qíng bàowo biǎo shìdekimasu。cóng láino shǒu dòngnobu huà miànni biérewo gàogemasu。

PT Ao compartilhar sua tela, o ícone de compartilhamento de tela aparecerá em azul. Clique no ícone novamente para interromper o compartilhamento de tela.

JA 画面を共有すると、画面共有アイコンが青色で表示されます。アイコンをもう一度クリックして、画面共有を停止します。

ट्रान्सलिटेरेशन huà miànwo gòng yǒusuruto、 huà miàn gòng yǒuaikonga qīng sède biǎo shìsaremasu.aikonwomou yī dùkurikkushite、 huà miàn gòng yǒuwo tíng zhǐshimasu。

PT Quer sejam as contínuas colinas verdes de Hobbiton, as espetaculares cavernas de calcário ou as praias de areia preta, a região de Hamilton e Waikato tem algo para todos. Descubra as melhores coisas para fazer em Hamilton.

JA ホビット村のある緑豊かな丘陵地や驚異的な石灰岩の洞窟、黒砂の海岸など、ワイカト地方とハミルトンには誰もが楽しめる何かがあります。ハミルトン一番のおすすめ

ट्रान्सलिटेरेशन hobitto cūnnoaru lǜ lǐkana qiū líng deya jīng yì dena shí huī yánno dòng kū、 hēi shāno hǎi ànnado,waikato de fāngtohamirutonniha shuímoga lèshimeru hékagaarimasu.hamiruton yī fānnoosusume

PT "Pra mim, o segundo melhor lugar de Londres. Posso passar dias passeando pelas cabines, provando queijos e pães, almoçar paella e depois sentar na rua e aproveitar o sol com uma cerveja preta inglesa."

JA "フルーツジュースとパエリヤがおすすめ、サザーク教会寄りに露店もあり。"

ट्रान्सलिटेरेशन "furūtsujūsutopaeriyagaosusume,sazāku jiào huì jìrini lù diànmoari。"

PT Mochila PELLETESSUTA™ Special em Couro Preta e Verde-tropa

JA 黒 PELLETESSUTA™ とミリタリーグリーンレザー Specialバックパック

ट्रान्सलिटेरेशन hēi PELLETESSUTA™ tomiritarīgurīnrezā Specialbakkupakku

PT o Massa Drenagem quase completa e Acrescentar ao molho na frigideira. Apertado de fresco Suco de limão Despeje. Com pimenta preta Época a gosto e misturar bem.

JA ザ・ パスタ ほぼ完全に水を切って フライパンのソースに加える.搾りたての新鮮さ レモン汁 注ぎ込む。とのことです。 ブラックペッパー 味を調えて よく混ぜる.

ट्रान्सलिटेरेशन za・ pasuta hobo wán quánni shuǐwo qiètte furaipannosōsuni jiāeru. zhàritateno xīn xiānsa remon zhī zhùgi yūmu。tonokotodesu. burakkupeppā wèiwo diàoete yoku hùnzeru.

PT Por que uma cobertura traseira preta de toque suave?

JA ソフトタッチのブラックバックカバーが採用されているのはなぜですか？

ट्रान्सलिटेरेशन sofutotatchinoburakkubakkukabāga cǎi yòngsareteirunohanazedesuka？

PT Vista frontal de uma mulher impressionada em blusa branca e calça preta

JA 白いブラウスと黒いズボンで感動した女性の正面図

ट्रान्सलिटेरेशन báiiburausuto hēiizubonde gǎn dòngshita nǚ xìngno zhèng miàn tú

PT Mulher sensual em lingerie preta deitada no chão

JA 床に横になっている黒のランジェリーで官能的な女性

ट्रान्सलिटेरेशन chuángni héngninatteiru hēinoranjerīde guān néng dena nǚ xìng

PT Vista frontal de uma mulher impressionada em blusa branca e calça preta

JA 白いブラウスと黒いズボンで感動した女性の正面図

ट्रान्सलिटेरेशन báiiburausuto hēiizubonde gǎn dòngshita nǚ xìngno zhèng miàn tú

PT Mulher sensual em lingerie preta deitada no chão

JA 床に横になっている黒のランジェリーで官能的な女性

ट्रान्सलिटेरेशन chuángni héngninatteiru hēinoranjerīde guān néng dena nǚ xìng

PT Controle de jogo sem fio BT Gamepad ergonômico punho de jogo com touchpad joysticks duplos 600mAh bateria de lítio preta

JA Mocute 058ワイヤレスゲームパッド

ट्रान्सलिटेरेशन Mocute 058waiyaresugēmupaddo

PT 32 chaves do piano Educação Melodica Instrumento Musical para Beginner Crianças presente das crianças com bolsa de transporte preta

JA 32ピアノのキー初心者の子供の子供のギフトのためのメロディカ音楽教育機器バッグブラックキャリング付き

ट्रान्सलिटेरेशन 32pianonokī chū xīn zhěno zi gōngno zi gōngnogifutonotamenomerodika yīn lè jiào yù jī qìbagguburakkukyaringu fùki

PT Calças femininas de ioga modal com fundo largo e macio calça de treino para academia em casa preta

JA 3PCSヨガ機器セットヨガマット

ट्रान्सलिटेरेशन 3PCSyoga jī qìsettoyogamatto

PT Mochila para computador de grande capacidade Bolsa de viagem de tecido oxford para negócios ao ar livre com interface USB externa preta

JA 大容量コンピューターバックパックオックスフォードクロスビジネスアウトドアレジャートラベルバッグ、外部USBインターフェースブラック

ट्रान्सलिटेरेशन dà róng liàngkonpyūtābakkupakkuokkusufōdokurosubijinesuautodoarejātoraberubaggu, wài bùUSBintāfēsuburakku

पोर्चुगिजजापानी
usbusb

PT BOSTO 20pcs pontas de caneta sobressalentes compatíveis com todos os monitores gráficos BOSTO para desenho tablet caneta caneta preta

JA 軽くて楽しい蛍光塗装ボードで描く

ट्रान्सलिटेरेशन zhìkute lèshii yíng guāng tú zhuāngbōdode miáoku

PT Peças e acessórios para impressoras 3D Escova de aço inoxidável com cabo curvado para extrusora de bico de extrusão Placa preta para limpeza da moldura da porta soldagem escória e ferrugem

JA 3Dプリンター部品および付属品ノズル押出機用湾曲ハンドル付きステンレス鋼ワイヤーブラシスクラッチブラシブラックプレートドアフレームクリーニング溶接スラグおよび錆

ट्रान्सलिटेरेशन 3Dpurintā bù pǐnoyobi fù shǔ pǐnnozuru yā chū jī yòng wān qūhandoru fùkisutenresu gāngwaiyāburashisukuratchiburashiburakkupurētodoafurēmukurīningu róng jiēsuraguoyobi qiāng

PT Caneta de gravação digital de 16GB aigo R6511 Gravador de voz Pulseira de design Suporte para gravação de uma tecla PCM sem perdas de gravação preta

JA aigo R651116GBデジタル録音ペンボイスレコーダーブレスレットデザインサポートワンキー録音PCMロスレス録音ブラック

ट्रान्सलिटेरेशन aigo R651116GBdejitaru lù yīnpenboisurekōdāburesurettodezainsapōtowankī lù yīnPCMrosuresu lù yīnburakku

PT Superfície preta Amarelo Borda Kit de Fitness Inteligente Household Braço Elétrico Máquina Do Corpo Estimulador ABS EMS Trainer de Fitness Perda de Peso Massagem Corporal Emagrecimento

JA 100ピース抗いびきストリップ呼吸が簡単

ट्रान्सलिटेरेशन 100pīsu kàngibikisutorippu hū xīga jiǎn dān

PT Ferramenta de correção de ferramentas preta de aço inoxidável com engarrafamento profissional Ferramenta de pedicure Ingrown Lifter Tratamento de unha Ferramenta de pedicure Ferramenta de cuidado de unhas em frente e verso

JA プロフェッショナルステンレススチール製の育った爪の修正ツールセット育った爪の持ち手リフターの爪の治療ペディキュアツールネイルケアツール両面

ट्रान्सलिटेरेशन purofesshonarusutenresusuchīru zhìno yùtta zhǎono xiū zhèngtsūrusetto yùtta zhǎono chíchi shǒurifutāno zhǎono zhì liáopedikyuatsūruneirukeatsūru liǎng miàn

PT Caneta tática quebra-vidros da janela para autodefesa com caneta esferográfica LED lanterna tática faca preta

JA ボールペンLED戦術懐中電灯ナイフブラックで自己防衛のための戦術的なペンウィンドウガラスブレーカー

ट्रान्सलिटेरेशन bōrupenLED zhàn shù huái zhōng diàn dēngnaifuburakkude zì jǐ fáng wèinotameno zhàn shù denapen'u~indougarasuburēkā

PT Pulseira de sobrevivência Paracord em design camuflado, duas pulseiras adicionais (uma militar da NATO e uma de borracha preta) e bumper para proteção de bússola

JA カモフラージュデザインのサバイバル パラコードストラップ、2つの替えストラップ（NATOストラップ、ブラックラバーストラップ）、保護用コンパスバンパー

ट्रान्सलिटेरेशन kamofurājudezainnosabaibaru parakōdosutorappu,2tsuno tìesutorappu（NATOsutorappu,burakkurabāsutorappu）, bǎo hù yòngkonpasubanpā

पोर्चुगिजजापानी
duas2

PT Faça Um Vídeo Exibição Retrato Com Moldura Preta Elegante

JA エレガントなフォトフレームディスプレイビデオを作成する

ट्रान्सलिटेरेशन eregantonafotofurēmudisupureibideowo zuò chéngsuru

PT A opção Ocultar remove o conteúdo sensível selecionado e coloca uma faixa preta em seu lugar, exatamente assim:

JA 「墨消し」ツールを利用すると、センシティブな内容を黒い長方形で隠すことができます。

ट्रान्सलिटेरेशन 「mò xiāoshi」tsūruwo lì yòngsuruto,senshitibuna nèi róngwo hēii zhǎng fāng xíngde yǐnsukotogadekimasu。

PT Pacote para Marcas - Mesa Preta

JA 「黒い机」ブランディング・セット

ट्रान्सलिटेरेशन 「hēii jī」burandingu・setto

PT As letras em vinil da Sticker Mule são feitas com vinil duradouro de alta qualidade na cor preta ou branca, com acabamento fosco e perfeito para uso interno ou externo.

JA ステッカーミュールのビニールレタリングは、特に耐久性に優れた黒色と白色のビニールを使用しています。マット加工のため、屋内と屋外の両方の使用に最適です。

ट्रान्सलिटेरेशन sutekkāmyūrunobinīruretaringuha、 tèni nài jiǔ xìngni yōureta hēi sèto bái sènobinīruwo shǐ yòngshiteimasu.matto jiā gōngnotame、 wū nèito wū wàino liǎng fāngno shǐ yòngni zuì shìdesu。

PT A tinta preta bloqueia quase por completo o efeito holográfico, enquanto as cores mais claras tendem a fundir-se com o material holográfico.

JA ホログラフィック効果はステッカー素材自体に施されていますので、デザインの無地の部分は100％「ホログラフィック」にはなりません。

ट्रान्सलिटेरेशन horogurafikku xiào guǒhasutekkā sù cái zì tǐni shīsareteimasunode,dezainno wú deno bù fēnha100％「horogurafikku」nihanarimasen。

PT Diferente do compartilhamento de tela, o Prezi Video te permite interagir com seu conteúdo na tela.

JA 画面共有とは異なり、Prezi Video は画面上にコンテンツを表示しながら相手とつながることができます。

ट्रान्सलिटेरेशन huà miàn gòng yǒutoha yìnari、Prezi Video ha huà miàn shàngnikontentsuwo biǎo shìshinagara xiāng shǒutotsunagarukotogadekimasu。

PT A primeira vez que você faz uma captura de tela, o Dropbox pergunta se você quer salvá‑la em sua conta. Selecione Salvar capturas de tela no Dropbox.

JA Dropbox では、スクリーンショットを初めてキャプチャしたときに、アカウントに保存するかどうかを尋ねられます。その場合、［スクリーンショットを Dropbox に保存］を選択します。

ट्रान्सलिटेरेशन Dropbox deha,sukurīnshottowo chūmetekyapuchashitatokini,akauntoni bǎo cúnsurukadoukawo xúnneraremasu。sono chǎng hé,［sukurīnshottowo Dropbox ni bǎo cún］wo xuǎn zéshimasu。

PT também podem monitorar o desempenho da tela final do CTA ou da tela final do formulário de contato de um vídeo a partir de seu painel de análises.

JA 動画インタラクションツールの統計について詳細を見る

ट्रान्सलिटेरेशन dòng huàintarakushontsūruno tǒng jìnitsuite xiáng xìwo jiànru

PT também podem monitorar o desempenho da tela final do CTA ou da tela final do formulário de contato de um vídeo a partir de seu painel de análises.

JA 動画インタラクションツールの統計について詳細を見る

ट्रान्सलिटेरेशन dòng huàintarakushontsūruno tǒng jìnitsuite xiáng xìwo jiànru

PT Monitore o desempenho da tela do formulário de contato do vídeo, cartões e tela final de chamadas para ação. Vá para

JA 動画のお問い合わせフォーム、カード、およびCTA終了画面のパフォーマンスを追跡します。インタラクションツールの詳細については、

ट्रान्सलिटेरेशन dòng huànoo wèni héwasefōmu,kādo,oyobiCTA zhōng le huà miànnopafōmansuwo zhuī jīshimasu.intarakushontsūruno xiáng xìnitsuiteha、

PT Salvar dados do aplicativo Mensagens é menos eficiente do que usar uma captura de tela de um iPhone ou iPad: ela tem todos os mesmos inconvenientes que as capturas de tela têm - e muito mais.

JA Messagesアプリからデータを保存することは、iPhoneやiPadのスクリーンショットを使用するよりも効果的ではありません。スクリーンショットと同じ欠点がすべてあります。

ट्रान्सलिटेरेशन Messagesapurikaradētawo bǎo cúnsurukotoha、iPhoneyaiPadnosukurīnshottowo shǐ yòngsuruyorimo xiào guǒ dedehaarimasen.sukurīnshottoto tóngji qiàn diǎngasubetearimasu。

पोर्चुगिजजापानी
ipadipad

PT Todas as suas necessidades de gravação estão cobertas, incluindo: gravação de voz e de URA; gravação de voz e de tela; e até gravação de tela e de desktop do agente.

JA 音声とIVRの録音、音声と画面の記録、さらにはエージェントデスクトップと画面の記録など、あらゆる記録のニーズに対応します。

ट्रान्सलिटेरेशन yīn shēngtoIVRno lù yīn、 yīn shēngto huà miànno jì lù、saranihaējentodesukutopputo huà miànno jì lùnado、arayuru jì lùnonīzuni duì yīngshimasu。

PT Você usará a tela do iPhone para a chamada, em vez da tela do computador, o que torna mais difícil ver outras pessoas na chamada.

JA 通話には、コンピューターの画面ではなくiPhoneの画面を使用するため、通話中に他の人が見えにくくなります。

ट्रान्सलिटेरेशन tōng huàniha,konpyūtāno huà miàndehanakuiPhoneno huà miànwo shǐ yòngsurutame、 tōng huà zhōngni tāno rénga jiànenikukunarimasu。

PT Você usará a tela do telefone para a chamada, em vez da tela do computador, o que torna mais difícil ver outras pessoas na chamada.

JA 通話には、コンピューターの画面ではなく電話の画面を使用するため、通話中の他の人を見るのが難しくなります。

ट्रान्सलिटेरेशन tōng huàniha,konpyūtāno huà miàndehanaku diàn huàno huà miànwo shǐ yòngsurutame、 tōng huà zhōngno tāno rénwo jiànrunoga nánshikunarimasu。

PT Verifique periodicamente os relatórios de tempo de tela em seu próprio iPhone, iPad ou Mac. Se o tempo da tela fosse desativado no dispositivo de uma criança, o tempo "por aplicativo" e os relatórios de uso ficariam vazios.

JA 自分のiPhone、iPad、またはMacでScreen Timeレポートを定期的に確認してください。子供のデバイスで画面時間を無効にし、「アプリごとの時間」と使用状況レポートを空にします。

ट्रान्सलिटेरेशन zì fēnnoiPhone、iPad、matahaMacdeScreen Timerepōtowo dìng qī deni què rènshitekudasai。zi gōngnodebaisude huà miàn shí jiānwo wú xiàonishi,「apurigotono shí jiān」to shǐ yòng zhuàng kuàngrepōtowo kōngnishimasu。

पोर्चुगिजजापानी
ipadipad
noで

PT Para exibir um painel no modo de tela cheia, clique no botão Exibição em tela cheia , no canto superior direito do painel.

JA ダッシュボードを全画面モードで表示するには、ダッシュボードの右上にある [全画面表示] ボタン をクリックします。

ट्रान्सलिटेरेशन dasshubōdowo quán huà miànmōdode biǎo shìsuruniha,dasshubōdono yòu shàngniaru [quán huà miàn biǎo shì] botan wokurikkushimasu。

PT Toque no ícone Configurações de conta , no canto superior esquerdo de tela. (Caso não veja este ícone, navegue até a tela Início.)

JA 画面左上のアカウント設定アイコン をタップします (アイコンが表示されていない場合は、[ホーム] 画面に移動します)。

ट्रान्सलिटेरेशन huà miàn zuǒ shàngnoakaunto shè dìngaikon wotappushimasu (aikonga biǎo shìsareteinai chǎng héha,[hōmu] huà miànni yí dòngshimasu)。

PT protetor de tela de tempo, mesa de escritório, computador portátil, tempo, protetor de tela, escritório, mesa, computador, escritório em casa, trabalho remoto Public Domain

JA 写真家デザイナーのワークスペースのセットアップ, 写真家, デザイナー, ワークスペース, セットアップ, ビジネス, カメラ, クリエイティブ, デスク, ディスプレイ Public Domain

ट्रान्सलिटेरेशन xiě zhēn jiādezainānowākusupēsunosettoappu, xiě zhēn jiā, dezainā, wākusupēsu, settoappu, bijinesu, kamera, kurieitibu, desuku, disupurei Public Domain

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै