PT Execute uma edição dedicada de áudio com a precisão exata da amostra – independentemente de como você estiver trabalhando: no modo de tempo clássico ou no modo de evento não destrutivo.
PT Execute uma edição dedicada de áudio com a precisão exata da amostra – independentemente de como você estiver trabalhando: no modo de tempo clássico ou no modo de evento não destrutivo.
IT Realizza un'elaborazione audio dedicata con estrema precisione, indipendentemente dal fatto che si lavori nella classica modalità tempo o in modalità evento non distruttiva.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
uma | un |
dedicada | dedicata |
precisão | precisione |
independentemente | indipendentemente |
tempo | tempo |
clássico | classica |
evento | evento |
trabalhando | lavori |
modo | modalità |
PT O primeiro relatório de um coronavirus do rato (RCoV) apareceu em 1960 depois que os ratos do laboratório foram encontrados para experimentar o dacryoadenitis, o sialadenitis destrutivo, e a doença da transmissão das vias respiratórias mais baixas
IT Il primo rapporto di un coronavirus del ratto (RCoV) è comparso nel 1960 dopo che i ratti del laboratorio sono stati trovati per avvertire il dacryoadenitis, la scialoadenite distruttiva e la malattia della trasmissione delle vie respiratorie più basse
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
relatório | rapporto |
coronavirus | coronavirus |
ratos | ratti |
laboratório | laboratorio |
encontrados | trovati |
e | e |
transmissão | trasmissione |
baixas | basse |
mais | più |
PT Aprenda a retocar e editar imagens com resultados de alto padrão comercial usando um processo de trabalho não destrutivo
IT Impara a ritoccare e modificare immagini al livello degli standard commerciali usando un processo di lavoro non distruttivo
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
aprenda | impara |
e | e |
editar | modificare |
imagens | immagini |
comercial | commerciali |
um | un |
processo | processo |
PT Execute uma edição dedicada de áudio com a precisão exata da amostra – independentemente de como você estiver trabalhando: no modo de tempo clássico ou no modo de evento não destrutivo.
IT Realizza un'elaborazione audio dedicata con estrema precisione, indipendentemente dal fatto che si lavori nella classica modalità tempo o in modalità evento non distruttiva.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
uma | un |
dedicada | dedicata |
precisão | precisione |
independentemente | indipendentemente |
tempo | tempo |
clássico | classica |
evento | evento |
trabalhando | lavori |
modo | modalità |
PT o Conteúdo não contém nem instala quaisquer vírus, worms, malware, cavalos de Tróia ou outro conteúdo nocivo ou destrutivo;
IT il Contenuto non contiene o installa virus, worm, malware, cavalli di Troia o altri contenuti dannosi o distruttivi;
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
instala | installa |
cavalos | cavalli |
outro | altri |
PT Para além de armários enormes cheios de aparelhos de efeitos e de verdadeiras "salas de reverberação", para criar profundidade artificial havia um método que não existia: o trabalho não-destrutivo
IT In uno studio classico con tutte le sue componenti come le "camere dell'eco" per la riproduzione artificiale del riverbero mancava una cosa molto importante: il lavoro non distruttivo
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
salas | camere |
artificial | artificiale |
PT Para além da digitalização, o já mencionado "trabalho não-destrutivo" é a inovação mais radical, que influenciou em grande medida o trabalho de estúdio após a introdução no mercado da DAW
IT Oltre alla digitalizzazione, il "lavoro non distruttivo" è ciò che con l'introduzione sul mercato della DAW, ha influenzato maggiormente il lavoro in studio
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
digitalização | digitalizzazione |
estúdio | studio |
introdução | introduzione |
mercado | mercato |
PT Aprenda a retocar e editar imagens com resultados de alto padrão comercial usando um processo de trabalho não destrutivo
IT Impara a ritoccare e modificare immagini al livello degli standard commerciali usando un processo di lavoro non distruttivo
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
aprenda | impara |
e | e |
editar | modificare |
imagens | immagini |
comercial | commerciali |
um | un |
processo | processo |
PT Você entende que não podemos e não garantimos que os arquivos disponíveis para download na Internet ou nos Serviços estarão livres de vírus ou outro código destrutivo
IT L’utente comprende che non possiamo e in effetti non garantiamo che i file scaricabili da Internet o dai Servizi siano privi di virus o altri codici dannosi
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
entende | comprende |
podemos | possiamo |
e | e |
arquivos | file |
internet | internet |
serviços | servizi |
vírus | virus |
outro | altri |
código | codici |
para download | scaricabili |
PT Novas animações de soldados, IA aprimorada, reações realistas do esquadrão e um ambiente destrutivo devem fazer da Company of Heroes 3 uma alegria para qualquer fã da série.
IT Le nuove animazioni dei soldati, l'IA migliorata, le reazioni realistiche delle squadre e l'ambiente distruttibile dovrebbero rendere Company of Heroes 3 una gioia per tutti i fan della serie.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
novas | nuove |
animações | animazioni |
soldados | soldati |
aprimorada | migliorata |
reações | reazioni |
realistas | realistiche |
e | e |
ambiente | ambiente |
devem | dovrebbero |
série | serie |
PT Filtro Dissolver em tempo real não destrutivo (usa a Persona Dissolver)
IT Filtro Fluidifica live non distruttivo (con la Persona Fluidifica)
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
filtro | filtro |
PT E ajustes inteligentes na jogabilidade familiar da franquia a tornam uma caixa de areia de poder de fogo destrutivo que traz à mente os jogos de Causa Justa - exceto com um nível de polimento que existe apenas nos sonhos deste último.
IT E intelligenti modifiche al gameplay familiare del franchise lo rendono un tale sandbox di potenza di fuoco distruttiva che ricorda i giochi Just Cause , tranne che con un livello di rifinitura che esiste solo nei sogni di questultimo.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
e | e |
ajustes | modifiche |
inteligentes | intelligenti |
jogabilidade | gameplay |
familiar | familiare |
franquia | franchise |
poder | potenza |
fogo | fuoco |
causa | cause |
exceto | tranne |
nível | livello |
sonhos | sogni |
PT Filtro dinâmico não destrutivo Malha de deformação
IT Filtro live Distorsione Trama non distruttivo
PT Mascaramento profissional não destrutivo
IT Mascheratura professionale non distruttiva
{Totalresult} अनुवादहरु को 14 देखाउँदै