PT Vistas aproximadas e panorâmicas dos marcos e pontos turísticos favoritos de Dallas, com telescópios de alta definição gratuitos no deck externo ou câmeras de zoom no deck interno.
PT Vistas aproximadas e panorâmicas dos marcos e pontos turísticos favoritos de Dallas, com telescópios de alta definição gratuitos no deck externo ou câmeras de zoom no deck interno.
IT Goditi vedute indisturbate dei luoghi più celebri di Dallas, grazie ai telescopi gratuiti ad alta definizione sulla terrazza esterna, oppure alle macchine fotografiche con zoom nella terrazza coperta.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
vistas | vedute |
dallas | dallas |
definição | definizione |
gratuitos | gratuiti |
deck | terrazza |
externo | esterna |
ou | oppure |
zoom | zoom |
PT Existem dois jogos: Deck Adventures Chapter 1 e Deck Adventures Chapter 2.
IT Ci sono due giochi: Deck Adventures Capitolo 1 e Deck Adventures Capitolo 2.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
existem | ci sono |
jogos | giochi |
e | e |
PT O Stream Deck+ é a última iteração do Stream Deck com uma massa de teclas de LCD, uma faixa dinâmica de tela tátil, vários mostradores
IT Il dispositivo Stream Deck+ è l'ultima iterazione del dispositivo Stream Deck con una serie di tasti LCD, una striscia dinamica touch-screen, diversi
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
stream | stream |
última | ultima |
iteração | iterazione |
teclas | tasti |
lcd | lcd |
faixa | striscia |
dinâmica | dinamica |
tela | screen |
vários | diversi |
PT Vistas aproximadas e panorâmicas dos marcos e pontos turísticos favoritos de Dallas, com telescópios de alta definição gratuitos no deck externo ou câmeras de zoom no deck interno.
IT Goditi vedute indisturbate dei luoghi più celebri di Dallas, grazie ai telescopi gratuiti ad alta definizione sulla terrazza esterna, oppure alle macchine fotografiche con zoom nella terrazza coperta.
PT Para saber como aproveitar essas dicas e criar seu próprio pitch deck perfeito, dê uma olhada na Parte Sete da nossa Masterclass "How to Make the Perfect Pitch Deck".
IT Per imparare a mettere in pratica questi consigli e a costruire il vostro pitch deck perfetto, date un'occhiata alla settima parte della nostra Masterclass "Come creare il Pitch Deck perfetto".
PT Com um WET Deck na cobertura de 715 m², o Away Spa e 260 quartos, 36 suítes, além da penthouse EWOW, o W Nashville oferece todas as opções para relaxar ou curtir.
IT Il W Nashville dispone di terrazza WET sul tetto di 715 metri quadrati, spazio benessere Away Spa, 260 camere, 36 suite e attico EWOW e offre innumerevoli opzioni per rilassarsi o divertirsi.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
deck | terrazza |
cobertura | tetto |
e | e |
opções | opzioni |
relaxar | rilassarsi |
w | w |
nashville | nashville |
spa | spa |
PT O nativo encontra o moderno no W Punta de Mita, onde o design eclético define o cenário para um Escape épico. Surfe em algumas das melhores ondas no Pacífico ou relaxe com um cocktail no WET deck.
IT Al W Punta de Mita l’incontro tra indigeno e moderno produce un design eclettico, che crea lo scenario ideale per un’evasione memorabile. Fate surf su alcune delle onde migliori del Pacifico o rilassatevi con un cocktail sulla terrazza WET.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
moderno | moderno |
cenário | scenario |
surfe | surf |
melhores | migliori |
ondas | onde |
pacífico | pacifico |
relaxe | rilassatevi |
cocktail | cocktail |
deck | terrazza |
w | w |
pico | punta |
PT Sua marca tem uma vida fora do deck de slides.
IT Il tuo marchio ha una vita al di fuori dello slide deck.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
marca | marchio |
vida | vita |
slides | slide |
PT Puxe o gatilho e "dispare" as metralhadoras M2 no navio (deck dianteiro).
IT Premi il grilletto e "spara" con le mitragliatrici M2 sul castello di prua (ponte di prua).
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
e | e |
PT Absorva o clima no WET deck ou em um dos restaurantes de destino do hotel
IT Godetevi il panorama dalla terrazza della piscina WET o da uno dei ristoranti della proprietà
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
deck | terrazza |
restaurantes | ristoranti |
PT Tome um cocktail no WET deck, acomode-se bem em uma suíte cheia de estilo ou relaxe em uma das três deslumbrantes praias do W Algarve.
IT Sorseggiate un cocktail sulla terrazza della piscina WET, riposatevi in una suite alla moda o rilassatevi su una delle tre spettacolari spiagge del W Algarve.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
cocktail | cocktail |
deck | terrazza |
suíte | suite |
estilo | moda |
ou | o |
relaxe | rilassatevi |
praias | spiagge |
w | w |
PT Este oásis tropical é o destino perfeito para quem quer relaxar no WET Deck ou se aventurar em uma excursão pela floresta ou pela água.
IT Questa oasi tropicale è la destinazione perfetta per rilassarsi sulla terrazza WET o avventurarsi in una foresta pluviale oppure in un?escursione sull?acqua.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
oásis | oasi |
tropical | tropicale |
perfeito | perfetta |
relaxar | rilassarsi |
deck | terrazza |
excursão | escursione |
floresta | foresta |
água | acqua |
PT Trocamos as multidões e áreas empoeiradas por apresentações intimistas e festas dançantes no WET Deck®, criando uma experiência de festival com um luxuoso upgrade em um fim de semana de proporções épicas.
IT Al posto di folla e terreni polverosi proponiamo esibizioni intime e feste a bordo piscina con WET Deck®, garantendo all?esperienza del festival un upgrade di lusso per un weekend davvero memorabile.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
e | e |
festas | feste |
experiência | esperienza |
upgrade | upgrade |
festival | festival |
fim de semana | weekend |
PT Tragam seu melhor deck em 24 de setembro para o Combate Grandioso!
IT Sfoderate il vostro mazzo migliore alla Gran Battaglia del 24 settembre!
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
setembro | settembre |
PT Pratos extraordinários e combinações de sabores, drinques excelentes, ótimo serviço e vista exclusiva para a salina, um grande deck na piscina
IT Piatti straordinari e combinazioni di sapori, drink eccellenti, ottimo servizio e vista unica su una salina, uno spazioso bordo piscina
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
pratos | piatti |
e | e |
combinações | combinazioni |
sabores | sapori |
serviço | servizio |
vista | vista |
piscina | piscina |
PT Flutue sobre Seattle, sentado em um dos bancos de vidro inclinados no deck de observação ao ar livre.
IT Sfila lungo le acque di Seattle mentre ti siedi su una delle panchine di vetro inclinate nel ponte di osservazione a cielo aperto.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
seattle | seattle |
vidro | vetro |
observação | osservazione |
livre | aperto |
ar | cielo |
PT Descubra as vistas incomparáveis do Monte Rainer ao sul, da cordilheira Cascade ao leste e das majestosas Olympics a oeste, a partir de dois níveis, um com piso todo de vidro e o outro com um deck ao ar livre.
IT Scopri panorami ineguagliabili del Monte Rainer a sud, della Cascade a est e delle maestose Olympics ad ovest da due livelli, uno con un pavimento interamente in vetro e l'altro un ponte a cielo aperto.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
descubra | scopri |
vistas | panorami |
monte | monte |
e | e |
níveis | livelli |
piso | pavimento |
vidro | vetro |
livre | aperto |
ar | cielo |
PT Economize 50% na entrada para 360 CHICAGO Observation Deck mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Chicago CityPASS.
IT Risparmia il 50% sull'ingresso a 360 CHICAGO Observation Deck più 4 attrazioni da non perdere con i biglietti Chicago CityPASS.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
economize | risparmia |
chicago | chicago |
atrações | attrazioni |
mais | più |
PT O 360 CHICAGO Observation Deck tem protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e funcionários. Saiba mais no site.
IT 360 CHICAGO Observation Deck dispone di protocolli di sicurezza per garantire un ambiente sicuro per i suoi ospiti e il suo staff; per saperne di più visita il loro sito web.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
chicago | chicago |
protocolos | protocolli |
um | un |
visitantes | ospiti |
e | e |
funcionários | staff |
mais | più |
PT Se você tiver um tempo antes de seu horário programado para o Top of the Rock® Observation Deck, considere aproveitar o Rockefeller Center Tour. O tour guiado de 75 minutos irá entreter e informar você, enquanto você aguarda a sua hora programada.
IT Se devi attendere l'ora prenotata per l'accesso al Top of the Rock® Observation Deck, considera prender parte al tour del Rockefeller Center. Il tour, della durata di 75 minuti, sarà molto piacevole e ti fornirà molte informazioni.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
top | top |
rock | rock |
considere | considera |
center | center |
tour | tour |
e | e |
informar | informazioni |
rockefeller | rockefeller |
um | molte |
PT Sinta a emoção de se inclinar sobre a borda com a cidade movimentada abaixo. O deck externo é feito de painéis de vidro sem moldura com um ângulo ousado para fora.
IT Prova l'emozione di sporgerti oltre il bordo con la frenetica città sotto di te. La terrazza all'aperto è realizzata con pannelli di vetro senza cornice coraggiosamente inclinati verso l'esterno.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
emoção | emozione |
deck | terrazza |
painéis | pannelli |
vidro | vetro |
cidade | città |
PT Obtenha uma perspectiva ainda mais alta da escada externa e da área de estar. Olhe por cima dos painéis de vidro e pela borda do deck. Sente-se e fique no céu com os seus amigos e familiares.
IT Ottieni una prospettiva ancora più elevata dalle scale esterne e dall'area salotto. Guarda oltre la parte superiore dei pannelli di vetro e oltre il bordo del ponte. Accomodati e rilassati in cielo coi tuoi amici e familiari.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
obtenha | ottieni |
perspectiva | prospettiva |
externa | esterne |
e | e |
olhe | guarda |
painéis | pannelli |
vidro | vetro |
borda | bordo |
céu | cielo |
familiares | familiari |
PT o zoológico e outras atrações populares da Philadelphia, como o Adventure Aquarium, o Please Touch Museum, o One Liberty Observation Deck e muito mais.
IT lo zoo e per altre famose attrazioni di Philadelphia, come Adventure Aquarium, Please Touch Museum, One Liberty Observation Deck ed altre.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
atrações | attrazioni |
adventure | adventure |
aquarium | aquarium |
museum | museum |
one | one |
PT oferece diferentes espaços de escritórios, um deck de reuniões dedicado totalmente equipado com as mais avançadas tecnologias, e um centro de treinamento (Barco University)
IT offre diversi spazi ad uso ufficio, un'area riunioni dedicata dotata di tutte le più avanzate tecnologie e un centro di formazione (Barco University)
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
oferece | offre |
espaços | spazi |
de | di |
escritórios | ufficio |
um | un |
dedicado | dedicata |
e | e |
treinamento | formazione |
university | university |
barco | barco |
PT Divirta-se com um tour narrado de 35 minutos em um ônibus Double Deck no Tour Guiado de Ônibus do Zoo de San Diego (sujeito a disponibilidade).
IT Approfitta di un tour guidato di 35 minuti dello zoo di San Diego su un autobus a due piani (soggetto a disponibilità).
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
tour | tour |
minutos | minuti |
guiado | guidato |
zoo | zoo |
san | san |
sujeito | soggetto |
diego | diego |
disponibilidade | disponibilità |
PT Economize 46% na entrada para Reunion Tower GeO-Deck mais 3 atrações imperdíveis com ingressos Dallas CityPASS.
IT Risparmia il 46% sull'ingresso a Reunion Tower GeO-Deck più 3 attrazioni da non perdere con i biglietti Dallas CityPASS.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
economize | risparmia |
atrações | attrazioni |
dallas | dallas |
mais | più |
PT O Reunion Tower GeO-Deck possui protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro aos seus visitantes e funcionários; saiba mais pelo website.
IT Il Reunion Tower GeO-Deck ha istituito dei protocolli di sicurezza per assicurare un ambiente sicuro per i propri ospiti e il proprio personale; ulteriori informazioni sul loro sito web.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
protocolos | protocolli |
um | un |
visitantes | ospiti |
e | e |
funcionários | personale |
PT Espaçoso alojamento para animais de estimação situado na fantástica zona rural de Worcestershire. Com um lindo deck exterior para apreciar as belas...
IT Spaziose sistemazioni per gli animali domestici, immerse nella fantastica campagna del Worcestershire. Con un bel ponte esterno per godersi i bei p...
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
um | un |
lindo | bel |
PT Amigável anfitrião, adorável casa, limpa e confortável. A propriedade tem uma área de churrasco e um deck ensolarado. A casa tem 3 quartos. Nós apr...
IT Ospitalita amichevole, bella casa, pulita e confortevole. La struttura dispone di area barbecue e terrazza soleggiata. La casa dispone di 3 camere ...
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
amigável | amichevole |
adorável | bella |
casa | casa |
limpa | pulita |
e | e |
confortável | confortevole |
área | area |
churrasco | barbecue |
deck | terrazza |
ensolarado | soleggiata |
quartos | camere |
PT Somos de uma família de quatro pessoas, vivendo em uma casa espaçosa com maravilhosas vistas para o mar. Temos um grande jardim e um grande deck, o...
IT Siamo di una famiglia di quattro persone, che vivono in una casa spaziosa con splendida vista sul mare. Abbiamo un grande giardino e un grande pont...
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
pessoas | persone |
vistas | vista |
mar | mare |
grande | grande |
jardim | giardino |
e | e |
o | che |
PT Minha casa tem três quartos e dois banheiros. Tem uma marquise e grande deck com churrasqueira. A casa também tem uma grande sala de estar e TV de ...
IT La mia casa ha tre camere da letto e due bagni. Ha una veranda e grande piano di calpestio con un barbecue. La casa ha anche un ampio salone e TV a...
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
casa | casa |
e | e |
banheiros | bagni |
também | anche |
tv | tv |
PT Esta é uma bela casa com auto-contido dois quartos apartamento com lounge próprio (com TV inteligente e Wi-Fi), banheiro / WC e deck. Este apartame...
IT Questa è una bella casa con due camere da letto indipendenti con salotto (con smart TV e Wi-Fi), bagno / WC e terrazza. Questo accogliente appartam...
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
tv | tv |
inteligente | smart |
e | e |
deck | terrazza |
PT Eles voltaram! Modern Horizons 2 dá a chance de reforçar seu deck com terrenos de busca, equipados para procurar terrenos de cores inimigas.
IT Sono tornate! Orizzonti di Modern 2 ti offre l’opportunità di potenziare il tuo mazzo con terre “fetch” pensate per cercare terre di colori nemici. Scopri le versioni con bordo retrò e illustrazione estesa.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
cores | colori |
modern | modern |
PT Aqui está uma olhada na arte da caixa do Steam Deck
IT Diamo uno sguardo alla box art di Steam Deck
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
olhada | sguardo |
arte | art |
caixa | box |
na | alla |
PT O lançamento do Steam Deck da Valve pode estar muito longe ainda, mas estamos recebendo mais e mais informações conforme a data se aproxima.
IT Luscita di Steam Deck di Valve potrebbe essere ancora lontana, ma stiamo ricevendo sempre più informazioni man mano che la data si avvicina.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
do | di |
recebendo | ricevendo |
se aproxima | avvicina |
PT Mais detalhes do Steam Deck foram confirmados antes do lançamento
IT Ulteriori dettagli su Steam Deck sono stati confermati prima del lancio
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
mais | ulteriori |
detalhes | dettagli |
do | del |
antes | prima |
lançamento | lancio |
PT O Steam Deck da Valve está programado para ser lançado em alguns meses e estamos aprendendo mais e mais conforme esse tempo se aproxima.
IT Steam Deck di Valve uscirà tra un paio di mesi e stiamo imparando sempre di più man mano che quel momento si avvicina.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
meses | mesi |
e | e |
tempo | momento |
se aproxima | avvicina |
PT O desenvolvedor do jogo, Deck Nine, criou a prequela Life is Strange: Before the Storm - tomando as rédeas de DontNod - então tem experiência com a série
IT Lo sviluppatore del gioco, Deck Nine, ha creato il prequel Life is Strange: Before the Storm - prendendo le redini di DontNod - così ha esperienza con la serie
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
desenvolvedor | sviluppatore |
jogo | gioco |
criou | creato |
life | life |
tomando | prendendo |
experiência | esperienza |
série | serie |
é | is |
PT Existem muitas missões paralelas também, como descobrir como conseguir um casal que claramente gosta um do outro, e o Deck Nove foi além para adicionar distrações adicionais.
IT Ci sono anche molte missioni secondarie, come capire come far uscire una coppia che si piace chiaramente, e Deck Nine ha fatto quel miglio in più per aggiungere ulteriori distrazioni per lavvio.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
missões | missioni |
descobrir | capire |
conseguir | far |
casal | coppia |
distrações | distrazioni |
PT Nesse sentido, o Deck Nine tornou um jogo mais do que digno da série
IT In questo, Deck Nine ha realizzato un gioco più che degno della serie
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
um | un |
jogo | gioco |
digno | degno |
série | serie |
mais | più |
PT No entanto, desejamos que a Bang & Olufsen agora se afaste da porta de carregamento USB-C e entre a bordo com um deck de carregamento dedicado - como você verá com o Sonos Move ou Harman Kardon Citation 200 .
IT Tuttavia, desideriamo che Bang & Olufsen si allontani dalla porta di ricarica USB-C e salga a bordo con un deck di ricarica dedicato, come vedrai con Sonos Move o Harman Kardon Citation 200 .
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
amp | amp |
carregamento | ricarica |
dedicado | dedicato |
verá | vedrai |
PT Como se isso não bastasse, ele também é compatível com o Stream Deck da Elgato, oferecendo controles de toque fáceis para o seu áudio e ajustes instantâneos também.
IT Come se ciò non bastasse, è anche compatibile con lo Stream Deck di Elgato, offrendoti semplici controlli touch per l'audio e anche modifiche al volo.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
compatível | compatibile |
stream | stream |
controles | controlli |
toque | touch |
fáceis | semplici |
ajustes | modifiche |
PT A Telltale Games está trabalhando com a Deck Nine, criadores de Life is Strange: True Colors em um jogo ambientado no universo The Expanse
IT Telltale Games sta lavorando con Deck Nine, i creatori di Life is Strange: True Colors su un gioco ambientato nell'universo di The Expanse
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
está | sta |
trabalhando | lavorando |
criadores | creatori |
life | life |
true | true |
um | un |
universo | universo |
PT Se preferir, descanse no nosso grande deck da piscina e saboreie um dos nossos drinks tropicais favoritos no Tiki Bar
IT O magari preferite crogiolarvi al sole del nostro ampio solarium e gustarvi uno dei drink tropicali del Tiki Bar
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
no | al |
grande | ampio |
e | e |
favoritos | preferite |
tropicais | tropicali |
PT Projetadas por uma equipe de arquitetos italianos, essas villas elegantes oferecem acomodação sofisticada interna/externa que flui naturalmente entre o pátio, áreas de estar cobertas e deck da piscina particular
IT Progettate da un team di architetti italiani, queste eleganti ville offrono eleganti sistemazioni all’interno e all’esterno, che passano in modo impercettibile dal patio alle zone living coperte fino alla piscina privata
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
equipe | team |
arquitetos | architetti |
elegantes | eleganti |
áreas | zone |
e | e |
piscina | piscina |
particular | privata |
PT Em pedra natural, madeira e vidro, essa villa com design italiano e três quartos oferece o máximo em espaço interno/externo com pátio interno e piscina particular com deck. A vista para o resort e para o mar são sublimes.
IT Costruita con pietra, legno e vetro, questa villa con tre camere da letto dal design italiano offre una perfetta area living al coperto/all’aperto, un cortile interno e una terrazza con piscina privata. La vista sul resort e sul mare è magnifica.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
pedra | pietra |
madeira | legno |
e | e |
vidro | vetro |
design | design |
italiano | italiano |
oferece | offre |
pátio | cortile |
particular | privata |
deck | terrazza |
vista | vista |
PT Puxe o gatilho e "dispare" as metralhadoras M2 no navio (deck dianteiro).
IT Premi il grilletto e "spara" con le mitragliatrici M2 sul castello di prua (ponte di prua).
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
e | e |
PT Ténis em pele e sintético Bayliss Deck para homem
IT Sneakers da uomo in pelle e materiale sintetico Bayliss Deck
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
pele | pelle |
e | e |
sintético | sintetico |
homem | uomo |
PT Aqui está uma olhada na arte da caixa do Steam Deck
IT Diamo uno sguardo alla box art di Steam Deck
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
olhada | sguardo |
arte | art |
caixa | box |
na | alla |
PT O lançamento do Steam Deck da Valve pode estar muito longe ainda, mas estamos recebendo mais e mais informações conforme a data se aproxima.
IT Luscita di Steam Deck di Valve potrebbe essere ancora lontana, ma stiamo ricevendo sempre più informazioni man mano che la data si avvicina.
पोर्चुगिज | इटालियन |
---|---|
do | di |
recebendo | ricevendo |
se aproxima | avvicina |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै