"custar" लाई फ्रेन्च मा अनुवाद गर्नुहोस्

पोर्चुगिज बाट फ्रेन्च सम्म वाक्यांश "custar" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

custar का अनुवादहरू

पोर्चुगिज मा "custar" लाई निम्न फ्रेन्च शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

custar coûter

पोर्चुगिज को फ्रेन्च मा custar को अनुवाद

पोर्चुगिज
फ्रेन्च

PT Servidores sobrecarregados ou geograficamente distantes aumentam a latência e degradam a experiência do usuário. Esses erros podem custar caro, resultando em perda de clientes, perda de receita e danos à reputação.

FR Les serveurs surexploités ou géographiquement distants ajoutent de la latence et nuisent à l'expérience utilisateur. Ces erreurs peuvent s'avérer coûteuses, entraîner des pertes de clients ou de revenus et porter atteinte à votre réputation.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
geograficamente géographiquement
latência latence
e et
experiência expérience
erros erreurs
podem peuvent
receita revenus
reputação réputation

PT Quer saber como criar um logo com um design incrível para lançar sua marca com o pé direito? Contratar um designer para projetar o logo pode custar muito tempo e dinheiro

FR Comment créer un logo accrocheur pour lancer efficacement votre marque ? Un logo conçu par des professionnels pourrait nécessiter un investissement conséquent en matière de temps et d’argent

पोर्चुगिज फ्रेन्च
lançar lancer
pode pourrait

PT O iPhone Backup Extractor encontra automaticamente a pasta de backup do iTunes e pode abri-la com um clique. Essa funcionalidade está na versão gratuita, então isso não vai custar nada.

FR iPhone Backup Extractor trouve automatiquement le dossier de sauvegarde iTunes pour vous et peut l'ouvrir en un clic. Cette fonctionnalité est dans la version gratuite, donc cela ne coûtera rien.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
iphone iphone
extractor extractor
encontra trouve
automaticamente automatiquement
pasta dossier
itunes itunes
e et
pode peut
clique clic
gratuita gratuite
funcionalidade fonctionnalité

PT As multas por não cumprir a PIPEDA podem custar até $ 100.000.

FR La non-conformité à la LPRDE peut entraîner des amendes pouvant aller jusqu’à 100 000 $.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
multas amendes
até jusqu

PT (Pocket-lint) - A humilde televisão é uma das maiores compras de tecnologia em casa, não só com o potencial de custar muito, mas com a capacidade de proporcionar muito entretenimento

FR (Pocket-lint) - Lhumble télévision est lun des plus gros achats technologiques à la maison, non seulement avec le potentiel de coûter cher, mais aussi avec la capacité de fournir beaucoup de divertissement

पोर्चुगिज फ्रेन्च
televisão télévision
compras achats
tecnologia technologiques
potencial potentiel
custar coûter
proporcionar fournir
entretenimento divertissement

PT Os e-mails que acabam em spam podem custar dinheiro ao seu negócio. Saiba como configurar a autenticação de e-mail para aumentar suas chances de ac?

FR Découvrez ce qu'est le contrôle de version de WordPress et quelques-unes des solutions que vous pouvez utiliser pour commencer à suivre les changem?

पोर्चुगिज फ्रेन्च
autenticação contrôle

PT Pense nisto como um investimento no futuro: vai custar um pouco mais na parte da frente, mas compensa quando o ajuda a encontrar a pessoa perfeita para o trabalho.

FR Considérez cela comme un investissement pour l’avenir : cela vous coûtera un peu plus cher à l’achat, mais vous serez récompensé lorsque cela vous aidera à trouver la personne idéale pour le poste.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
investimento investissement
encontrar trouver
perfeita idéale
ajuda aidera

PT O envio de um SMS pode custar 1 crédito quando enviado para um determinado país, mas 10 créditos quando enviado para outro.

FR L'envoi d'un SMS peut coûter 1 crédit lorsqu'il est envoyé dans un certain pays, mais 10 crédits lorsqu'il est envoyé dans un autre.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
envio envoi
sms sms
pode peut
custar coûter
quando lorsqu
determinado certain
país pays
enviado envoyé

PT O guia do WordStream como este diz que os cliques em software podem custar cerca de $30 cada um. Isso parece caro na superfície. Especialmente se você comparar com um clique muito mais barato como uma pessoa de piscina local.

FR Le guide de WordStream comme celui-ci dit que les clics de logiciel peuvent coûter environ 30 $/chacun. Ça a l’air cher à première vue. Surtout si vous le comparez à un clic beaucoup moins cher comme celui d’un piscinier local.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
guia guide
diz dit
software logiciel
podem peuvent
custar coûter
caro cher
especialmente surtout
local local
na à

PT Além disso, não havia uma forma eficiente de identificar erros, o que podia custar caro

FR Par ailleurs, elle ne pouvait repérer efficacement les erreurs, qui pouvaient avoir des conséquences financières importantes

पोर्चुगिज फ्रेन्च
eficiente efficacement
identificar repérer
podia pouvait
além disso ailleurs

PT E isso não deve custar uma fortuna. Nem mesmo centenas de reais. $39.95 parece um preço justo.

FR Et cela ne devrait pas coûter des milliers de dollars, ni des centaines. $39.95 est une somme raisonnable.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
e et
justo raisonnable

PT Gramática nazistas não são brincadeira, e gramática pobre ou ortografia pode custar-lhe. Parece desleixado, que fere a sua credibilidade e reputação, assim nada pessoal, mas por que você não usaria essa correção de texto?

FR Grammaire nazis sont pas une blague, et de grammaire ou d?orthographe peut vous coûter cher. Il semble bâclée, qui nuit à votre crédibilité et de la réputation, donc rien de personnel, mais pourquoi ne pas utiliser cette correction de texte?

पोर्चुगिज फ्रेन्च
gramática grammaire
ortografia orthographe
pode peut
reputação réputation
correção correction
texto texte
custar coûter
credibilidade crédibilité

PT Além disso, algumas palavras-chave pode custar uma fortuna, de modo a tentar utilizar o maior número de palavras-chave relevantes com baixa concorrência para obter os melhores resultados, e eles não custam muito

FR En outre, certains mots-clés peuvent vous coûter une fortune, alors essayez d?utiliser le plus des mots clés pertinents avec une faible concurrence pour obtenir les meilleurs résultats, et ils ne coûtent pas grand-chose non plus

पोर्चुगिज फ्रेन्च
custar coûter
fortuna fortune
tentar essayez
relevantes pertinents
baixa faible
concorrência concurrence
resultados résultats

PT Isso pode custar-lhe não apenas tempo, mas também dinheiro, porque seu site não consegue converter vendas ou aceitar pagamentos enquanto estiver fora do ar

FR Cela peut vous coûter non seulement du temps, mais aussi de l'argent, car votre site est incapable de convertir les ventes ou d'accepter les paiements lorsqu'il est en panne

पोर्चुगिज फ्रेन्च
apenas seulement
dinheiro argent
site site
vendas ventes
aceitar accepter
pagamentos paiements
custar coûter

PT Cansado de pagar caro pelo Windows? O SUSE Linux Enterprise Desktop pode custar até 90% menos que o Windows e o Office, fazendo com que o desktop Linux mais do que se pague.

FR Vous en avez assez de payer le prix fort pour Windows ? SUSE Linux Enterprise Desktop peut coûter jusqu’à 90 % moins cher que Windows et Office, et être ainsi très vite amorti.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
caro cher
windows windows
linux linux
desktop desktop
pode peut
custar coûter
menos moins
office office

PT Falhas de segurança podem custar centenas de milhões de dólares por ano enquanto você corrige o sistema Windows e instala novos service packs

FR Les failles de sécurité peuvent vous coûter des centaines de millions de dollars par an, car vous devez installer des correctifs Windows et de nouveaux service packs

पोर्चुगिज फ्रेन्च
falhas failles
custar coûter
dólares dollars
ano an
windows windows
novos nouveaux
service service
segurança sécurité
sistema installer

PT Não fazer esse investimento pode custar às economias ricas US $ 4.5 trilhões em perdas econômicas.

FR Ne pas faire cet investissement pourrait coûter aux économies riches 4.80 billions de dollars en pertes économiques.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
investimento investissement
custar coûter
ricas riches
trilhões billions
perdas pertes
economias économies

PT Se não investirmos em uma estratégia de vacina justa, isso poderá custar aos países ricos US $ 4.5 trilhões de dólares, e economias como os EUA podem perder 3.9% de seu PIB

FR Si nous n'investissons pas dans une stratégie vaccinale équitable, cela pourrait coûter aux pays riches 50 billions de dollars, et des économies comme les États-Unis pourraient perdre 4.5% de leur PIB

पोर्चुगिज फ्रेन्च
estratégia stratégie
custar coûter
países pays
trilhões billions
dólares dollars
perder perdre
pib pib
justa équitable

PT Vai custar $ 3.500 / £ 3.500 no lançamento, mas não espere pilotar um até “final de 2022”, no mínimo.

FR Cela coûtera 3 500 $ / 3 500 £ au lancement, mais ne vous attendez pas à en monter un avant « fin 2022 » au plus tôt.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
lançamento lancement
espere attendez
final fin
पोर्चुगिज फ्रेन्च
podem pourraient
custar coûter

PT Existem muitos telefones baratos abaixo de £ / € / $ 200 - muitas vezes tão bons que parece bizarro um telefone carro -chefe custar pelo menos quatro vezes mais.

FR Il existe de nombreux téléphones bon marché à moins de 200 £/€/$ - souvent si bons quil semble bizarre quun téléphone phare coûte au moins quatre fois plus cher.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
parece semble
muitas vezes souvent

PT Embora os telefones que incluímos na lista que você acabou de consultar devam todos custar menos de £ 400 ou $ 400, isso não significa que seja um valor que você tenha de gastar

FR Bien que les téléphones que nous avons inclus dans la liste que vous venez de parcourir devraient tous coûter moins de 400 £ ou 400 $, cela ne signifie pas que cest un chiffre que vous devez dépenser

पोर्चुगिज फ्रेन्च
embora bien que
telefones téléphones
lista liste
custar coûter
menos moins
significa signifie

PT Isso é desde que esteja conectado à rede elétrica, é claro - você tem a opção da bateria MkII da mochila Ruark se quiser tornar o seu R1 Mk4 portátil, mas vai custar-lhe algum dinheiro extra.

FR Cest long tant quil est branché sur le secteur, bien sûr - vous avez une option de la batterie Backpack MkII de Ruark si vous voulez rendre votre R1 Mk4 portable, mais cela vous coûtera de largent supplémentaire.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
opção option
r r
portátil portable
dinheiro largent
extra supplémentaire

PT Oferecendo as mesmas especificações de hardware interno, mas com uma capacidade de bateria maior e uma tela maior. Vai custar mais caro, mas pode valer a pena para suas necessidades.

FR Offrant les mêmes spécifications matérielles internes mais avec une plus grande capacité de batterie et un écran plus grand. Cela vous coûtera plus cher, mais cela pourrait en valoir la peine pour vos besoins.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
oferecendo offrant
especificações spécifications
interno internes
bateria batterie
pena peine
necessidades besoins
tela écran

PT O único problema é que pode custar mais do que você gostaria para um dispositivo como este, e ainda existem várias tecnologias Apple - MagSafe, FaceID, ProMotion - ausentes da lista de recursos

FR Le seul hic, cest que cela pourrait coûter plus cher que ce que vous voudriez peut-être pour un appareil comme celui-ci, et il existe encore diverses technologies Apple - MagSafe, FaceID, ProMotion - absentes de la liste des fonctionnalités

पोर्चुगिज फ्रेन्च
custar coûter
dispositivo appareil
tecnologias technologies
magsafe magsafe
lista liste
recursos fonctionnalités

PT No entanto, às vezes é difícil diferenciar se esse conteúdo vai custar muito mais do que suas assinaturas atuais

FR Cependant, il est parfois difficile de déterminer si ce contenu va vous coûter au-delà de vos abonnements actuels

पोर्चुगिज फ्रेन्च
no au
vezes parfois
difícil difficile
conteúdo contenu
custar coûter
assinaturas abonnements

PT Bem, além de quanto dinheiro eles vão custar para você - você apenas terá que decidir quanto aquele design e som premium valem para você.

FR Eh bien, à part combien dargent ils vous coûteront, vous naurez quà décider combien ce design et ce son haut de gamme valent pour vous.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
bem bien
decidir décider
design design
valem valent

PT Os Beats Studio Buds fazem tudo o que você precisa que um par de botões sem fio faça - sem custar uma fortuna. Você obtém um som agradável e claro, além de um cancelamento de ruído ativo (ANC) decente.

FR Les Beats Studio Buds font tout ce dont vous avez besoin dune paire découteurs sans fil - sans coûter une fortune. Vous obtenez un son agréable et clair, ainsi quune suppression active du bruit (ANC).

पोर्चुगिज फ्रेन्च
beats beats
studio studio
fazem font
fio fil
custar coûter
fortuna fortune
obtém obtenez
agradável agréable
e et
claro clair
cancelamento suppression
ativo active
anc anc
पोर्चुगिज फ्रेन्च
lg lg

PT Sim, vai custar-lhe um belo centavo, o que pode fazer com que alguns concorrentes sejam mais atraentes, mas se você quiser algo um pouco acima, é isso que o e-tron do quarto trimestre oferece.Ler veredito completo

FR Oui, cela vous coûtera un joli centime, ce qui peut rendre certains concurrents plus attrayants, mais si vous voulez quelque chose dun cran au-dessus, cest ce que propose le Q4 e-tron.Lire le verdict complet

पोर्चुगिज फ्रेन्च
concorrentes concurrents
atraentes attrayants
oferece propose
ler lire
completo complet

PT Em termos de preço, pode custar até US $ 3.000, de acordo com relatórios anteriores, tornando o fone de ouvido cerca de US $ 2.700 mais caro do que o Quest 2

FR En termes de prix, cela pourrait coûter jusquà 3 000 $, selon les rapports précédents, rendant le casque environ 2 700 $ plus cher que le Quest 2

पोर्चुगिज फ्रेन्च
termos termes
relatórios rapports
anteriores précédents
tornando rendant
fone de ouvido casque

PT O headset React da Fnatic é uma prova interessante de que um bom headset para jogos não precisa custar muito

FR Le casque React de Fnatic est une preuve intéressante quun bon casque de jeu ne doit pas coûter cher

पोर्चुगिज फ्रेन्च
headset casque
prova preuve
interessante intéressante
bom bon
jogos jeu
custar coûter

PT O AirPods Max Lite seria de plástico em vez de metal e poderia custar US $ 200 a menos.

FR Les AirPods Max Lite seraient en plastique plutôt quen métal et pourraient coûter 200 $ de moins.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
airpods airpods
max max
seria seraient
plástico plastique
metal métal
e et
poderia pourraient
custar coûter
menos moins
lite lite

PT No campo Price (Preço) , digite o preço do seu produto. Seu novo produto deve custar pelo menos US$ 1.

FR Entrez le prix de votre produit dans le champ Price (Prix) . Votre nouveau produit doit avoir un prix équivalent à 1 $ minimum.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
campo champ
digite entrez
novo nouveau

PT O web design pode custar caro, até US$ 10.000,00 mesmo para uma pequena empresa on-line

FR La conception Web peut être coûteuse : jusqu’à 10 000 $, même pour une petite entreprise en ligne

पोर्चुगिज फ्रेन्च
design conception
pode peut
caro coûteuse
pequena petite
empresa entreprise
line ligne

PT Assim, isso pode custar muitos negócios, devido à diminuição do tráfego no local.

FR Par conséquent, cela pourrait coûter beaucoup d’affaires, en raison de la diminution du trafic du site.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
pode pourrait
custar coûter
muitos beaucoup
devido en raison de
tráfego trafic
local site

PT O Apple Pencil de segunda geração e o teclado redesenhado podem custar mais em cima de um dispositivo já caro, mas são ótimas adições.

FR LApple Pencil de deuxième génération et le clavier repensé peuvent coûter plus cher en plus dun appareil déjà cher, mais ce sont dexcellents ajouts.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
apple lapple
segunda deuxième
geração génération
e et
teclado clavier
podem peuvent
custar coûter
dispositivo appareil
são sont
de de
redesenhado repensé

PT Milhares de temas gratuitos estão disponíveis, mas muitas marcas e empresas preferem investir em um tema único ou personalizável que pode custar até milhares de dólares, dependendo dos recursos.

FR Des milliers de thèmes gratuits sont disponibles, mais de nombreuses marques et entreprises préfèrent investir dans un framework unique ou personnalisable qui peut coûter jusqu’à plusieurs milliers de dollars, selon les caractéristiques.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
gratuitos gratuits
disponíveis disponibles
marcas marques
e et
empresas entreprises
preferem préfèrent
investir investir
personalizável personnalisable
pode peut
custar coûter
dólares dollars
recursos caractéristiques

PT Valorizamos o valor. A substituição de um funcionário pode custar mais do que o dobro do salário anual do funcionário. Nossas soluções de RPO foram projetadas para potencializar a eficiência e mitigar custos.

FR Nous nous concentrons sur la création de valeur. Le remplacement d'un collaborateur peut coûter plus du double de son salaire annuel . Nos solutions RPO ont été conçues pour optimiser l'efficacité et atténuer les coûts.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
substituição remplacement
funcionário collaborateur
pode peut
custar coûter
mais plus
salário salaire
anual annuel
soluções solutions
mitigar atténuer
eficiência efficacité

PT O monitoramento de marca normalmente é um processo lento, que pode custar milhões de dólares e demorar meses para resultar em relatórios estáticos e que se desatualizam muito rápido

FR Traditionnellement, le suivi de la marque est un processus long et coûteux, dont les résultats peuvent parfois se faire attendre plusieurs mois et risquent de devenir obsolètes

पोर्चुगिज फ्रेन्च
processo processus

PT Pode custar-lhe um braço e uma perna acrescentar um valor extra com as tácticas de redução de preços e o mercado transbordante de produtos de qualidade

FR Cela pourrait vous coûter un bras et une jambe d’ajouter une valeur supplémentaire avec les tactiques de démarque de prix et le marché débordant de produits de qualité

पोर्चुगिज फ्रेन्च
pode pourrait
braço bras
e et
perna jambe
acrescentar ajouter
extra supplémentaire
custar coûter
mercado marché

PT É um par de fones de ouvido de £ 350 que não vai custar nada com este negócio.

FR Cest une paire découteurs de 350 £ qui ne vous coûtera rien avec cette offre.

PT Vai custar $ 3.500 / £ 3.500 no lançamento, mas não espere andar em um até o “final de 2022”, no mínimo, com os primeiros pedidos indo apenas para clientes iniciais que pagam uma taxa de reserva de $ 20 / £ 20

FR Cela coûtera 3 500 $ / 3 500 £ au lancement, mais ne vous attendez pas à en monter un avant « fin 2022 » au plus tôt, ces premières commandes nétant envoyées quaux clients initiaux qui paient des frais de réservation de 20 $ / 20 £

पोर्चुगिज फ्रेन्च
lançamento lancement
espere attendez
final fin
clientes clients
taxa frais
reserva réservation

PT O benefício dessa competição é que mais e mais dispositivos estão sendo lançados e fazem um ótimo trabalho de rastreamento do seu bem-estar e preparação física, sem custar uma bomba.

FR Lavantage de cette concurrence est que de plus en plus dappareils sortent qui font un excellent travail de suivi de votre bien-être et de votre forme physique sans coûter une bombe.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
benefício lavantage
competição concurrence
e et
dispositivos dappareils
rastreamento suivi
bem-estar bien-être
física physique
custar coûter
bomba bombe

PT Os serviços de bordado costumam ser uma excelente opção para logotipos menores, pois os designs maiores demandam mais tempo e detalhes, o que pode custar mais dinheiro

FR Les services de broderie sont souvent une excellente option pour les logos plus petits, car les conceptions plus grandes prendront plus de temps et de détails, ce qui peut coûter plus cher

पोर्चुगिज फ्रेन्च
serviços services
bordado broderie
opção option
logotipos logos
menores petits
designs conceptions
tempo temps
detalhes détails
pode peut
custar coûter

PT O Turbologo permite que você obtenha o direito de usar todos os itens gráficos, escolher dentre uma variedade de opções e pagar até 10 vezes menos do que poderia custar com um freelancer

FR Turbologo vous permet d'obtenir le droit d'utiliser tous les graphiques, de choisir parmi une variété d'options et de payer jusqu'à 10 fois moins que ce qu'il vous en coûterait en freelance

पोर्चुगिज फ्रेन्च
permite permet
direito droit
usar utiliser
gráficos graphiques
e et
pagar payer
menos moins
turbologo turbologo
variedade variété

PT Passeios de helicópteros podem ser caros – até os passeios mais económicos podem custar mais de setenta dólares para um voo de quinze minutos.

FR Les vols en hélicoptère peuvent être chers, les plus économiques peuvent coûter plus de soixante-dix dollars pour quinze minutes de vol.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
caros chers
custar coûter
dólares dollars
quinze quinze
minutos minutes

PT A equipe também compartilha suas ideias sobre como e quanto o projeto deve custar

FR L'équipe partage également ses réflexions sur la manière et le montant du prix du projet

पोर्चुगिज फ्रेन्च
compartilha partage
e et
projeto projet
equipe équipe
também également

PT Um console totalmente novo e superespecificado tende a custar uma fatia considerável - inicialmente, pelo menos - e é o caso do Xbox Series X e do PlayStation 5 .

FR Une toute nouvelle console ultra-spécifiée a tendance à coûter un montant considérable - au moins au départ - et cest le cas de la Xbox Series X et de la PlayStation 5 .

पोर्चुगिज फ्रेन्च
console console
totalmente toute
novo nouvelle
custar coûter
considerável considérable
caso cas
xbox xbox
series series
x x
playstation playstation

PT Ele pode não oferecer velocidades Wi-Fi 6, mas vai custar um pouco menos - e o acesso geral ao conteúdo é tão bom.

FR Il noffre peut-être pas les vitesses Wi-Fi 6, mais cela vous coûtera un peu moins cher - et laccès global au contenu est tout aussi bon.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
velocidades vitesses
e et
geral global
conteúdo contenu
bom bon

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै