PT Se você seguir, curtir ou Retweetar um conteúdo no Twitter, inclusive conteúdo promovido, seus seguidores poderão ver o seu nome associado a esse conteúdo.
PT Se você seguir, curtir ou Retweetar um conteúdo no Twitter, inclusive conteúdo promovido, seus seguidores poderão ver o seu nome associado a esse conteúdo.
FR Si vous suivez un contenu, y compris sponsorisé, si vous l'aimez ou si vous le retweetez sur Twitter, vos abonnés pourront voir votre nom associé à ce contenu.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
se | si |
seguir | suivez |
conteúdo | contenu |
seguidores | abonnés |
nome | nom |
poderão | pourront |
associado | associé |
PT Você não só trabalhará com um time brilhante, afinal são todos INCRÍVEIS, você também irá curtir eventos sociais, acesso a programas fitness e um bom cafézinho.
FR A la pointe de la technologie, vous profiterez également d'évènements tous les mois, d'une ambiance jeune et sympathique, d'une machine à café..bref, d'une ambiance startup hors-pair!
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
são | a |
e | et |
também | également |
eventos | évènements |
café | café |
PT Iniciamos nosso teste gratuito do @SproutSocial ontem e, embora nunca o tivéssemos usado antes, foi muito fácil navegar e realmente curtir a interface!
FR Nous avons commencé notre essai gratuit de @SproutSocial hier et, même si nous ne l'avions jamais utilisé auparavant, naviguer dans cet outil a été un jeu d'enfants. L'interface est particulièrement conviviale.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
teste | essai |
gratuito | gratuit |
ontem | hier |
e | et |
navegar | naviguer |
interface | interface |
usado | utilisé |
PT Com uma interface agradável, você vai curtir trabalhar com a Nord, é super fácil.
FR Son interface agréable rendra son utilisation facile et même agréable.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
interface | interface |
agradável | agréable |
fácil | facile |
PT Com um WET Deck na cobertura de 715 m², o Away Spa e 260 quartos, 36 suítes, além da penthouse EWOW, o W Nashville oferece todas as opções para relaxar ou curtir.
FR Avec sa terrasse WET en rooftop de plus de 700 m², son spa Away, ses 260 chambres, ses 36 suites et son penthouse EWOW, le W Nashville vous offre tout le choix possible pour vous détendre ou faire la fête.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
deck | terrasse |
m | m |
spa | spa |
w | w |
opções | choix |
PT Com mais de 100 hotéis por todo o mundo, o Le Méridien lhe convida a descobrir o mundo com estilo, aproveitar o momento e curtir experiências que oferecem muito mais do que aparentam.
FR Avec plus de 100 hôtels dans le monde, Le Méridien vous invite à découvrir le monde avec élégance, à profiter de chaque instant et à vivre des moments privilégiés toujours plus exceptionnels.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
hotéis | hôtels |
mundo | monde |
convida | invite |
descobrir | découvrir |
experiências | vivre |
PT Cores ousadas. Paisagens de tirar o fôlego. O tipo de coisa que faz as pessoas pararem no meio do caminho e darem ?Curtir?.
FR Des couleurs audacieuses. Des paysages à couper le souffle. Le genre de chose qui fait que les gens arrêtent de faire défiler leur fil et appuient sur « J?aime ».
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
cores | couleurs |
paisagens | paysages |
e | et |
curtir | aime |
PT Refere-se ao número de pessoas que clicam no botão ?Curtir? em uma de suas publicações
FR Cela fait simplement référence au nombre de personnes qui cliquent sur le bouton « J?aime » de l?une de vos publications
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
botão | bouton |
publicações | publications |
curtir | aime |
PT Mais do que curtir ou comentar, uma pessoa compartilhar uma de suas publicações no Facebook é um forte indicador de que a sua publicação realmente repercute neles
FR Plus qu?en aimant et commentant, quelqu?un qui partage l?une de vos publications Facebook est un solide indicateur que celle-ci l?a réellement intéressé
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
compartilhar | partage |
forte | solide |
indicador | indicateur |
PT Possibilita que você controle os botões "Seguir no Facebook" e "Curtir"
FR Vous permet de contrôler les boutons « Suivez-nous sur Facebook » et « J'aime »
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
possibilita | permet |
seguir | suivez |
e | et |
no | sur |
curtir | aime |
PT Seja livre para conectar-se com seus amigos e familiares, ver notícias, curtir as atualizações dos seus amigos, atualizar sua linha do tempo e comentar, tendo também a capacidade de ver vídeos na rede social.
FR Soyez libre de vous connecter avec votre famille et vos amis, de regarder les actualités, comme celles de vos amis, de mettre à jour votre calendrier et de commenter tout en ayant la possibilité de visionner des vidéos sur le réseau social.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
livre | libre |
ver | regarder |
comentar | commenter |
vídeos | vidéos |
conectar | connecter |
familiares | famille |
capacidade | possibilité |
PT Bret foi cocriador do Google Maps, CTO do Facebook e é responsável pelo botão "Curtir" do Facebook
FR Bret est le co-créateur de Google Maps, il occupait le poste de directeur technique chez Facebook, et c'est à lui qu'on doit le fameux bouton « Like »
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
botão | bouton |
PT Desligar de tudo e curtir o contato com os animais da fazenda em meio à natureza – aqui você encontra o lugar ideal para isso!
FR Découvrez ici où vous pouvez déconnecter, au milieu d’animaux et en pleine nature!
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
animais | animaux |
encontra | découvrez |
PT Curtidas (ou seja, quantas pessoas clicaram no "botão "Curtir na plataforma social)
FR Mentions J'aime (soit combien de personnes ont cliqué sur le bouton « J'aime » sur la plateforme sociale)
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
pessoas | personnes |
botão | bouton |
plataforma | plateforme |
social | sociale |
PT Não é possível curtir seus próprios vídeos.
FR Il n'est pas possible d'aimer ses propres vidéos.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
possível | possible |
curtir | aimer |
vídeos | vidéos |
PT Por favor, observe que você não poderá comentar ou curtir vídeos se seu perfil estiver em
FR Veuillez noter que vous ne pourrez pas commenter ou aimer des vidéos si votre profil est en
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
observe | noter |
comentar | commenter |
vídeos | vidéos |
perfil | profil |
PT Eventos únicos podem incluir mais recursos específicos do Vimeo e controles do player, como seus detalhes, e os botões Curtir e Assistir Depois.
FR Les événements ponctuels peuvent inclure davantage de fonctionnalités spécifiques à Vimeo et de commandes du player, telles que vos coordonnées et les boutons « J'aime » et « Regarder plus tard ».
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
podem | peuvent |
incluir | inclure |
recursos | fonctionnalités |
específicos | spécifiques |
vimeo | vimeo |
e | et |
assistir | regarder |
eventos | événements |
curtir | aime |
PT - Espectador pode “curtir” o vídeo no Vimeo.
FR : le spectateur peut « aimer » la vidéo sur Vimeo.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
espectador | spectateur |
pode | peut |
curtir | aimer |
no | sur |
PT Você não poderá comentar ou curtir vídeos, comunicar-se com outros assinantes ou criar canais e grupos
FR Vous ne pourrez plus commenter les vidéos ou ajouter des mentions J'aime, communiquer avec les autres membres, créer des chaînes ou des groupes
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
poderá | pourrez |
comentar | commenter |
vídeos | vidéos |
criar | créer |
canais | chaînes |
grupos | groupes |
curtir | aime |
PT Se você notar que ele carrega muitos vídeos legais, vá em frente e o siga! Seguir alguém faz com que seu feed seja preenchido automaticamente com os carregamentos desse assinante, junto com os vídeos que ele curtir.
FR Si ce membre met régulièrement en ligne des vidéos qui valent le détour, suivez-le ! En vous abonnant à une personne, vous serez automatiquement abonné(e) à ses vidéos et à celles qu’il a aimées, qui apparaîtront dans votre fil.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
vídeos | vidéos |
automaticamente | automatiquement |
assinante | abonné |
PT Qualquer pessoa pode curtir e comentar em um vídeo
FR Tous les utilisateurs peuvent aimer et commenter une vidéo : la plupart d'entre eux laissent des commentaires positifs
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
pode | peuvent |
curtir | aimer |
e | et |
vídeo | vidéo |
em | entre |
PT "Cenários de vários filmes, andar sem e curtir o local se torna um dos melhores locais de Ny. Passei o réveillon no Park, muito bom e calmo."
FR "Un site incontournable de New York à visiter sur plusieurs jours car il faut aussi se poser dans le parc pour apprécier la vie autour et contempler."
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
e | et |
park | parc |
PT Aqui, você pode curtir uma música, colher maçãs e até fazer um passeio de carroça pelo pomar.
FR Vous pourrez y écouter de la musique, cueillir des pommes et même explorer le verger dans un chariot de foin.
PT Em Park City, aproveite todos os tipos de divertidas atividades esportivas na neve e não deixe de curtir a experiência de saborear um drinque após praticar esqui ao pé da montanha.
FR Pratiquez divers sports d’hiver à Park City et ne manquez pas les activités après-ski au pied des stations.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
park | park |
city | city |
e | et |
após | après |
esqui | ski |
PT Aqui, você pode curtir uma música, colher maçãs e até fazer um passeio de carroça pelo pomar.
FR Vous pourrez y écouter de la musique, cueillir des pommes et même explorer le verger dans un chariot de foin.
PT Em Park City, aproveite todos os tipos de divertidas atividades esportivas na neve e não deixe de curtir a experiência de saborear um drinque após praticar esqui ao pé da montanha.
FR Pratiquez divers sports d’hiver à Park City et ne manquez pas les activités après-ski au pied des stations.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
park | park |
city | city |
e | et |
após | après |
esqui | ski |
PT Venmo é como o Square Cash, mas com uma camada social. Você pode adicionar notas aos seus pagamentos para que outras pessoas vejam e curtir ou comentar as histórias de amigos.
FR Venmo est comme Square Cash, mais avec une couche sociale. Vous pouvez ajouter des notes à vos paiements pour que les autres puissent les voir, et aimer ou commenter les histoires damis.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
mas | mais |
camada | couche |
social | sociale |
adicionar | ajouter |
notas | notes |
pagamentos | paiements |
vejam | voir |
comentar | commenter |
histórias | histoires |
venmo | venmo |
PT Viral: é o número de pessoas que visualizaram a sua postagem ou página individualmente em um Story publicado por um amigo. Esses Stories incluem ações como curtir, compartilhar ou comentar.
FR Virale : il s?agit du nombre de personnes uniques qui ont vu votre page ou publication mentionnée dans une story publiée par un ami. Ces stories incluent des actions comme aimer, partager ou commenter.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
viral | virale |
postagem | publication |
página | page |
story | story |
stories | stories |
incluem | incluent |
ações | actions |
compartilhar | partager |
comentar | commenter |
PT Viral: é o número de vezes que o conteúdo associado à sua página foi exibido em um Story publicado por um amigo. Esses Stories incluem curtir, compartilhar ou comentar.
FR Virales : le nombre de fois où le contenu associé à votre page s?est affiché dans une story publiée par un ami. Ces stories incluent des actions comme aimer, partager ou commenter.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
conteúdo | contenu |
página | page |
story | story |
stories | stories |
incluem | incluent |
compartilhar | partager |
comentar | commenter |
associado | associé |
exibido | affiché |
PT Experimente criar um logo bonito e outros elementos da identidade da marca usando o Logaster e deixe uma impressão duradoura sobre a sua empresa. Basta digitar o nome da empresa e curtir o resultado.
FR Essayez de créer un joli logo et d’autres éléments d’identité de marque avec Logaster pour laisser une impression durable sur votre entreprise. Entrez simplement le nom de l’entreprise et admirez le résultat.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
experimente | essayez |
criar | créer |
bonito | joli |
e | et |
logaster | logaster |
deixe | laisser |
impressão | impression |
duradoura | durable |
empresa | entreprise |
digitar | entrez |
resultado | résultat |
elementos | éléments |
PT "Vista maravilhosa. Excelente local para curtir com a família e apreciar um bom hot dog!!"
FR "Idéal pour faire une balade ! Magnifique"
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
um | une |
PT Espaçoso, com iluminação natural e paredes com arte única, o N'Room é um lugar para curtir o melhor da vida.
FR Spacieuse, elle conjugue lumière naturelle et œuvre murale. Une véritable chambre à vivre qui vous ressemble : plurielle et singulière.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
espaçoso | spacieuse |
iluminação | lumière |
natural | naturelle |
arte | œuvre |
lugar | chambre |
vida | vivre |
PT Estamos orgulhosos de nossos aplicativos e espero que sejam úteis para você. Se gosta dele, você pode realmente nos ajudar clicando em "Curtir", "+1" ou "Tweet". Desta forma, você ajuda as pessoas a nos conhecerem. E não há nada melhor para nós!
FR Nous sommes fiers de nos applications et nous espérons qu'ils seront utiles pour vous. Si vous le souhaitez vous pouvez vraiment nous aider en cliquant sur «J'aime», «+1» ou «Tweet».
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
orgulhosos | fiers |
aplicativos | applications |
úteis | utiles |
PT Tome cuidado para não curtir ou comentar antigas postagens e fotografias por acidente. Ele receberá uma notificação e saberá que você tem andado a investigá-lo.
FR Faites attention à ne pas aimer ou émettre indiscrètement des commentaires sur ses anciennes publications ou photos. Il recevra une notification l’informant que vous le suivez.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
cuidado | attention |
comentar | commentaires |
antigas | anciennes |
postagens | publications |
fotografias | photos |
notificação | notification |
PT Nesse sentido, procurar um novo programa de TV para curtir é fácil, pois você pode alternar para programas e ver sugestões de todos os seus serviços e mergulhar
FR En ce sens, il est facile de rechercher une nouvelle émission télévisée sur laquelle se gaver, car vous pouvez passer aux émissions et voir les suggestions de tous vos services et plonger
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
sentido | sens |
procurar | rechercher |
novo | nouvelle |
fácil | facile |
sugestões | suggestions |
serviços | services |
mergulhar | plonger |
PT Embora essas sugestões ajudem os pais a gerenciar um bom conteúdo no YouTube para seus filhos, nada substitui assistir e curtir esses programas juntos
FR Bien que ces suggestions aideront les parents à gérer un bon contenu sur YouTube pour leurs enfants, rien ne remplace le fait de regarder et de profiter de ces émissions ensemble
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
embora | bien que |
sugestões | suggestions |
ajudem | aideront |
gerenciar | gérer |
conteúdo | contenu |
youtube | youtube |
filhos | enfants |
substitui | remplace |
assistir | regarder |
curtir | profiter |
PT Faça login ou registre-se para curtir este conteúdo
FR Inscrivez-vous ou connectez-vous pour liker ce contenu
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
login | connectez |
conteúdo | contenu |
PT Com o CyberGhost VPN, você pode curtir o Facebook no Windows, macOS, Android, iOS, Linux e Chromebooks
FR CyberGhost VPN vous permet de profiter de Facebook sur vos appareils Windows, macOS, Android, iOS, Linux et Chromebook
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
vpn | vpn |
curtir | profiter |
windows | windows |
macos | macos |
android | android |
ios | ios |
linux | linux |
e | et |
cyberghost | cyberghost |
PT Se deseja acessar o Facebook para curtir e compartilhar com segurança, o CyberGhost VPN é o serviço ideal para você.
FR Pour accéder à Facebook, « liker » et partager en toute sécurité, CyberGhost VPN est le service qu’il vous faut.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
acessar | accéder |
vpn | vpn |
serviço | service |
cyberghost | cyberghost |
PT Com TikTok - musical.ly para Windows você poderá curtir a rede social do momento de vídeos musicais, curtos e virais na área de trabalho do seu computador
FR Avec TikTok - musical.ly pour Windows, tu peux profiter du réseau social de vidéos musicales courtes et virales du moment dans le dossier de ton ordi
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
windows | windows |
curtir | profiter |
rede | réseau |
momento | moment |
vídeos | vidéos |
curtos | courtes |
tiktok | tiktok |
PT Venha curtir o clima quente do deserto, a cena artística movimentada, as vistas lindas e o melhor chili que você já provou! >>
FR Venez profiter du bon climat désertique, de la scène artistique dynamique et des meilleurs piments dans le coin ! >>
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
venha | venez |
curtir | profiter |
clima | climat |
cena | scène |
e | et |
PT Você vai ficar impressionado com as contas que vão curtir suas imagens. Nenhum dos nossos concorrentes consegue se igualar a nós.
FR Vous serez surpris par les comptes qui aimeront vos images. Aucun de nos concurrents ne peut égaler cela.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
contas | comptes |
imagens | images |
concorrentes | concurrents |
consegue | peut |
PT No nosso guia turístico de Roma, você vai encontrar toda a informação necessária para planejar sua viagem e curtir ao máximo cada momento.
FR Dans notre guide touristique de Rome vous pourrez trouver toutes les informations nécessaires à la planification de votre voyage et profiterez au maximum de chaque moment.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
roma | rome |
encontrar | trouver |
planejar | planification |
momento | moment |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
FR Bien que Rome ne soit pas une ville aussi chère que Londres, Amsterdam ou Edimbourg, on ne peut pas non plus dire que les prix soient bas. Grâce à nos conseils, vous pourrez économiser un maximum pour profiter au mieux de votre voyage.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
embora | bien que |
roma | rome |
cidade | ville |
londres | londres |
amsterdam | amsterdam |
edimburgo | edimbourg |
conselhos | conseils |
máximo | maximum |
curtir | profiter |
viagem | voyage |
economizar | économiser |
PT Trata-se de uma zona muito animada onde é possível curtir as atuações de diferentes artistas de rua, como mágicos e dançarinos, praticamente a qualquer hora do dia.
FR À n’importe quelle heure de la journée, vous pourrez profiter de spectacles improvisés par des artistes de rue comme des magiciens ou des danseurs.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
possível | pourrez |
curtir | profiter |
artistas | artistes |
rua | rue |
hora | heure |
dia | journée |
PT Se você quer visitar o Vaticano e curtir tudo que ele oferece, é necessário dedicar no mínimo uma manhã completa.
FR Si vous souhaitez visiter le Vatican et profiter de tout ce qu’il offre, il est nécessaire d’y consacrer au moins une matinée complète.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
visitar | visiter |
vaticano | vatican |
e | et |
curtir | profiter |
necessário | nécessaire |
dedicar | consacrer |
no | au |
PT Se você quer curtir uma vista magnífica, não deixe de subir na cúpula para admirar toda a cidade a 136 metros de altura
FR Si vous souhaitez profiter d’une vue imprenable, vous ne pouvez pas rater la montée au dôme pour contempler tout Rome à 136 mètres de haut
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
curtir | profiter |
cúpula | dôme |
metros | mètres |
altura | haut |
PT Como alternativa, você pode assisti-lo no canal Pocket-lint no YouTube . Embora você não precise se inscrever em nosso canal ou curtir o vídeo, adoraríamos se o fizesse.
FR Alternativement, vous pouvez le regarder sur la chaîne Pocket-lint sur YouTube . Bien que vous nayez pas à vous abonner à notre chaîne ou à aimer la vidéo, nous serions ravis que vous le fassiez.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
youtube | youtube |
embora | bien que |
PT Com subidas e descidas técnicas, ciclistas experientes vão curtir o ziguezague nesta bela volta que percorre a costa atravessando Ku-Ring-Gai Chase National Park, Terrey Hills e Frenchs Forest
FR Avec ses montées et ses descentes techniques, les cyclistes expérimentés apprécieront les virages qui se succèdent sur cette belle boucle le long de la côte et à travers le parc national de Ku-Ring-Gai Chase, Terrey Hills et Frenchs Forest
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
e | et |
técnicas | techniques |
ciclistas | cyclistes |
volta | boucle |
costa | côte |
national | national |
park | parc |
bela | belle |
PT Com inúmeras estradas e ciclovias para escolher, é possível curtir quilômetros de pedalada ininterrupta sem ir para longe de casa
FR Grâce aux nombreuses routes et pistes cyclables qui s'offrent à vous, vous pouvez pédaler pendant des kilomètres sans vous interrompre, le tout en restant à proximité du centre
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
estradas | routes |
possível | pouvez |
quilômetros | kilomètres |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै