एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"complementa" लाई फ्रेन्च मा अनुवाद गर्नुहोस्

पोर्चुगिज बाट फ्रेन्च सम्म वाक्यांश "complementa" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

पोर्चुगिज को फ्रेन्च मा complementa को अनुवाद

पोर्चुगिज
फ्रेन्च

PT Um header para Twitter que complementa seus tweets

FR Une bannière Twitter pour accompagner vos tweets

पोर्चुगिज फ्रेन्च
um une

PT O programa de afiliados da Kinsta complementa sua alta qualidade de hospedagem. Equipado com um poderoso painel de afiliados que fornece pontos de dados importantes e pagamentos pontuais.

FR Du point de vue de l'affiliation, l'hébergement Web nous génère les revenus les plus élevés. Je recommande le programme d'affiliation dédié de Kinsta pour WordPress !

पोर्चुगिज फ्रेन्च
kinsta kinsta
hospedagem hébergement
pontos point
alta plus

PT Este Acordo de Licenciamento complementa os Termos de Uso, Postado no Site Vecteezy, bem como quaisquer outras disposições no Site Vecteezy, todos os quais são incorporados neste Acordo de Licenciamento

FR Ce Contrat de Licence complète les conditions d'utilisation postée sur le site de Vecteezy, ainsi que les autres dispositions affichées sur le site de Vecteezy, qui sont toutes intégrées au présent Contrat de Licence

पोर्चुगिज फ्रेन्च
acordo contrat
licenciamento licence
uso utilisation
site site
vecteezy vecteezy
incorporados intégrées

PT Triagem de alertas com resposta guiada. A equipe de MDR FortiResponder complementa a equipe do SOC de um cliente, atuando como analistas seniores de SOC

FR Un tri des alertes et des conseils sur comment traiter chaque alerte ; les membres de l’équipe du service FortiResponder MDR viennent au renfort de l’équipe SOC du client en tant qu’analystes expérimentés

पोर्चुगिज फ्रेन्च
triagem tri
soc soc
cliente client
analistas analystes
equipe équipe

PT Uma homenagem ao sol, o sorbet cítrico complementa as opções de gelato em todos os nossos hotéis e resorts.

FR Tel un hommage au soleil, les sorbets aux agrumes complètent cette offre dans tous nos établissements.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
homenagem hommage
sol soleil
nossos nos

PT Trata-se de um serviço baseado na nuvem que complementa a Google Cloud Platform, portanto, os servidores são rápidos e a redundância é integrada

FR C’est un service basé sur cloud et propulsé par la plateforme Google Cloud, ses serveurs sont donc rapides, et la redondance est intégrée

पोर्चुगिज फ्रेन्च
google google
e et
redundância redondance

PT Sua experiência em desenvolvimento de cepas e expansão da capacidade de produção complementa muito bem o nosso trabalho na formulação e na oferta de produtos ao mercado."

FR Son expertise dans le développement de souches et l'augmentation de la production est complémentaire de notre travail en matière de formulation et de mise sur le marché ».

पोर्चुगिज फ्रेन्च
e et
produção production
trabalho travail
mercado marché

PT O objetivo dos Citizen Data Scientists não é, entretanto, substituir os cientistas de dados, mas complementá-los e preencher as lacunas de habilidade na compreensão dos dados e do negócio.

FR L'objectif des citizen data scientists n'est toutefois pas de remplacer les data scientists, mais de les compléter et de combler les lacunes en matière de compréhension des données et de l'entreprise.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
substituir remplacer
e et
lacunas lacunes
cientistas scientists

PT O desafio complementa a diversão do hacking. Além disso, trata-se de um hacking do tipo white-hat, ou seja, algo ético e totalmente legal.

FR Le défi apporte un côté fun au hacking. Et puisqu’il s’agit de hacking dit « chapeau blanc », c’est légal et éthique.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
desafio défi
algo un
e et
legal légal
hacking hacking
white blanc

PT Oferecendo integração perfeita como uma ferramenta de gerenciamento do Active Directory, o ActiveRoles complementa a sua tecnologia e estratégia de IAM

FR Offrant une intégration fluide, Active Roles complète votre technologie existante et votre stratégie de gestion des accès et des identités

पोर्चुगिज फ्रेन्च
oferecendo offrant
integração intégration
active active
tecnologia technologie
e et
estratégia stratégie

PT Escolha aquele que complementa o estilo e a estética do seu projeto e comece a soltar a sua criatividade

FR Sélectionnez celui qui correspond au style et à l'esthétique de votre projet et commencez à faire preuve de créativité

पोर्चुगिज फ्रेन्च
escolha sélectionnez
e et
comece commencez
criatividade créativité

PT O Garmin Fenix 6 Pro Solar complementa o Fenix 6 normal com carregamento solar graças a uma camada adicional na tela

FR Le Garmin Fenix 6 Pro Solar sajoute au Fenix 6 ordinaire avec une charge solaire grâce à une couche supplémentaire dans lécran

पोर्चुगिज फ्रेन्च
garmin garmin
solar solaire
normal ordinaire
carregamento charge
camada couche
adicional supplémentaire
tela écran

PT Splashtop também complementa MaaS360 para suportar visualização remota iOS e controle remoto Android.

FR Splashtop complète également MaaS360 pour prendre en charge la visualisation à distance iOS et le contrôle à distance Android.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
splashtop splashtop
visualização visualisation
ios ios
android android

PT Embora o ethos por trás de uma boa marca esteja nos pensamentos do cliente, você também pode criar experiências tangíveis para complementá-lo

FR Bien que l'éthique derrière une bonne image de marque soit dans les pensées du client, vous pouvez également créer des expériences tangibles pour la compléter

पोर्चुगिज फ्रेन्च
embora bien que
pensamentos pensées
cliente client
criar créer
experiências expériences

PT O vírus do covid é sabido já para usar o caminho metabólico AKT/mTOR/HIF-1. O estudo novo complementa esta compreensão.

FR Le virus de covid est déjà connu pour employer la voie métabolique AKT/mTOR/HIF-1. L'étude neuve complète cette compréhension.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
vírus virus
covid covid
novo neuve
compreensão compréhension
usar employer
estudo étude

PT Esta versão atualizada melhora o que já era bom no original e adiciona ainda mais funções para complementá-lo

FR Cette mise à jour améliore ce qui fonctionnait déjà et ajoute encore plus de fonctionnalités à complimenter

पोर्चुगिज फ्रेन्च
melhora améliore
adiciona ajoute
funções fonctionnalités

PT Os blocos do site About Us têm uma mensagem clara e o design da web a complementa visualmente

FR Leurs blocs de site Web À propos de nous ont un message clair et la conception Web le complète visuellement

पोर्चुगिज फ्रेन्च
blocos blocs
do de
us nous
mensagem message
clara clair
e et
design conception
visualmente visuellement

PT Ao lado de liberdade e igualdade, a fraternidade complementa o tríptico da Revolução Francesa de 1789, com toda a implicação no pensamento político moderno

FR Avec la Liberté et l’Égalité, la Fraternité intègre le triptyque de la Révolution Française de 1789, avec tout ce que cela allait impliquer dans la pensée politique moderne

पोर्चुगिज फ्रेन्च
e et
revolução révolution
pensamento pensée
político politique
moderno moderne
liberdade liberté
fraternidade fraternité

PT Utilizamos para agrupar vídeos em torno de um conceito secundário de valor que complementa a categoria e, como regra geral, é transversal às categorias dos seus vídeos.

FR Nous les utilisons pour regrouper des vidéos autour d'un concept secondaire de valeur qui complète la catégorie et, en règle générale, est transversal aux catégories de leurs vidéos.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
vídeos vidéos
conceito concept
secundário secondaire
valor valeur
regra règle
geral générale
utilizamos utilisons
agrupar regrouper

PT No entanto, ao contrário de algumas das implementações anteriores apenas de toque da Audi, o Q4 e-tron também complementa os controles com botões físicos para controle de temperatura

FR Cependant, contrairement à certaines des précédentes implémentations tactiles dAudi, le Q4 e-tron complète également les commandes avec des boutons physiques pour la climatisation

पोर्चुगिज फ्रेन्च
contrário contrairement
implementações implémentations
anteriores précédentes
físicos physiques

PT Um portfólio de soluções digitais complementa nossa consultoria, treinamento e programas de eventos

FR Une gamme de solutions digitales vient s'ajouter à nos conseils, nos formations et nos programmes événementiels

पोर्चुगिज फ्रेन्च
um une
soluções solutions
digitais digitales
nossa nos
consultoria conseils
treinamento formations
e et
programas programmes
de de

PT Obter algo extraordinário que não apenas acrescente conveniência, mas complementa seu estilo, é uma maravilha! Certifique-se de comprar o Best AirTags ou Tracker, que se adequa ao seu estilo de vida moderno e declaração de moda

FR Obtenir quelque chose d?extraordinaire qui non seulement ajoute de la commodité mais complète votre style est un bonheur ! Assurez-vous d?acheter les meilleurs AirTags ou Tracker, qui conviennent à votre style de vie moderne et à votre mode

पोर्चुगिज फ्रेन्च
extraordinário extraordinaire
best meilleurs
tracker tracker
vida vie
moderno moderne
e et
conveniência commodité
ao à

PT A estação meteorológica pessoal Netatmo tem um corpo de alumínio de uma peça que complementa perfeitamente a decoração moderna da sua casa

FR La station météo personnelle Netatmo dispose d?un corps en aluminium monobloc qui complète parfaitement le décor moderne de votre maison

पोर्चुगिज फ्रेन्च
pessoal personnelle
netatmo netatmo
corpo corps
alumínio aluminium
perfeitamente parfaitement
decoração décor
moderna moderne

PT No entanto, ao contrário de algumas das implementações anteriores apenas de toque da Audi, o Q4 e-tron também complementa os controles com botões físicos para controle de temperatura

FR Cependant, contrairement à certaines des précédentes implémentations tactiles dAudi, le Q4 e-tron complète également les commandes avec des boutons physiques pour la climatisation

पोर्चुगिज फ्रेन्च
contrário contrairement
implementações implémentations
anteriores précédentes
físicos physiques

PT Triagem de alertas com resposta guiada. A equipe de MDR FortiResponder complementa a equipe do SOC de um cliente, atuando como analistas seniores de SOC

FR Un tri des alertes et des conseils sur comment traiter chaque alerte ; les membres de l’équipe du service FortiResponder MDR viennent au renfort de l’équipe SOC du client en tant qu’analystes expérimentés

पोर्चुगिज फ्रेन्च
triagem tri
soc soc
cliente client
analistas analystes
equipe équipe

PT Ele complementa o Protective Security Policy Framework (PSPF) criado pelo departamento da Procuradoria Geral do governo australiano

FR Il complète le cadre PSPF (Protective Security Policy Framework) préparé par le ministère de la Justice du gouvernement australien

पोर्चुगिज फ्रेन्च
security security
departamento ministère
governo gouvernement
australiano australien
policy policy

PT Complementa a ampla gama de soluções de autenticação OTP e baseadas em certificados da SafeNet, permitindo que as empresas adaptem a segurança aos casos de uso e níveis de risco

FR Complète la gamme étendue de solutions d’authentification à mot de passe à usage unique et basée sur des certificats de SafeNet, permettant aux organisations d’adapter la sécurité en fonction des cas d’utilisation et des niveaux de risque

पोर्चुगिज फ्रेन्च
soluções solutions
e et
baseadas basée
permitindo permettant
empresas organisations
casos cas
níveis niveaux
risco risque

PT Sua experiência em desenvolvimento de cepas e expansão da capacidade de produção complementa muito bem o nosso trabalho na formulação e na oferta de produtos ao mercado."

FR Son expertise dans le développement de souches et l'augmentation de la production est complémentaire de notre travail en matière de formulation et de mise sur le marché ».

पोर्चुगिज फ्रेन्च
e et
produção production
trabalho travail
mercado marché

PT Criptografia de alto desempenho para metadados, arquivos temporários, caminhos de ingestão e arquivos de log no Hadoop. Complementa a criptografia HDFS para proteção abrangente do cluster.

FR Chiffrement haute performance des métadonnées, fichiers temporaires, chemins de données intégrées et historiques au sein d'Hadoop. Complète le chiffrement HDFS pour une protection globale du cluster.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
alto haute
desempenho performance
caminhos chemins
hadoop hadoop
abrangente complète
cluster cluster

PT Criptografia de alto desempenho para metadados, arquivos temporários, caminhos de ingestão e arquivos de log no Hadoop. Complementa a criptografia HDFS para proteção abrangente do cluster.

FR Chiffrement haute performance des métadonnées, fichiers temporaires, chemins de données intégrées et historiques au sein d'Hadoop. Complète le chiffrement HDFS pour une protection globale du cluster.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
alto haute
desempenho performance
caminhos chemins
hadoop hadoop
abrangente complète
cluster cluster

PT Oferecendo integração perfeita como uma ferramenta de gerenciamento do Active Directory, o ActiveRoles complementa a sua tecnologia e estratégia de IAM

FR Offrant une intégration fluide, Active Roles complète votre technologie existante et votre stratégie de gestion des accès et des identités

पोर्चुगिज फ्रेन्च
oferecendo offrant
integração intégration
active active
tecnologia technologie
e et
estratégia stratégie

PT Oferecendo integração perfeita como uma ferramenta de gerenciamento do Active Directory, o Active Roles complementa a sua tecnologia e estratégia de IAM

FR Offrant une intégration fluide, Active Roles complète votre technologie existante et votre stratégie de gestion des accès et des identités

पोर्चुगिज फ्रेन्च
oferecendo offrant
integração intégration
active active
tecnologia technologie
e et
estratégia stratégie

PT Embora o ethos por trás de uma boa marca esteja nos pensamentos do cliente, você também pode criar experiências tangíveis para complementá-lo

FR Bien que l'éthique derrière une bonne image de marque soit dans les pensées du client, vous pouvez également créer des expériences tangibles pour la compléter

पोर्चुगिज फ्रेन्च
embora bien que
pensamentos pensées
cliente client
criar créer
experiências expériences

PT Um header para Twitter que complementa seus tweets

FR Une bannière Twitter pour accompagner vos tweets

पोर्चुगिज फ्रेन्च
um une

PT Trata-se de um serviço baseado na nuvem que complementa a Google Cloud Platform, portanto, os servidores são rápidos e a redundância é integrada

FR C’est un service basé sur cloud et propulsé par la plateforme Google Cloud, ses serveurs sont donc rapides, et la redondance est intégrée

पोर्चुगिज फ्रेन्च
google google
e et
redundância redondance

PT Os terapeutas do Cavalieri Grand Spa usam uma abordagem holística de forma que a sala temática, a música de fundo, e os chás de ervas, tudo complementa o seu tratamento escolhido

FR Les thérapeutes du Cavalieri Grand Spa utilisent une approche holistique, de sorte que la salle à thème, la musique de fond et les thés aux herbes font partie intégrante du soin choisi

पोर्चुगिज फ्रेन्च
grand grand
spa spa
usam utilisent
abordagem approche
holística holistique
sala salle
fundo fond
e et
chás thés
ervas herbes
tratamento soin
escolhido choisi
tem font

PT Marie complementa dizendo que a Atlassian ajuda a equipe da InVision não apenas no trabalho diário, mas também na realização da missão mais profunda, de ajudar empresas no mundo todo a inovar pelo design digital

FR Marie Kretlow ajoute qu'Atlassian aide non seulement les employés d'InVision à faire leur travail quotidien, mais également à remplir leur mission plus profonde : aider les entreprises du monde entier à innover grâce à la conception digitale

पोर्चुगिज फ्रेन्च
atlassian atlassian
diário quotidien
profunda profonde
inovar innover
design conception
digital digitale
equipe employés
na à

PT O Slack tem um Apêndice do processamento de dados que complementa os Termos de Serviço do Cliente ou qualquer contrato principal de assinatura on-line

FR Cette traduction n’est fournie qu’à titre informatif

पोर्चुगिज फ्रेन्च
dados fournie

PT Apresentar uma oferta com pagamento automático complementa perfeitamente o novo financiamento para Amanda.

FR L’offre de paiement automatique que vous proposerez complètera parfaitement le prêt immobilier souscrit par Amanda.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
pagamento paiement
automático automatique
perfeitamente parfaitement

PT O objetivo dos Citizen Data Scientists não é, entretanto, substituir os cientistas de dados, mas complementá-los e preencher as lacunas de habilidade na compreensão dos dados e do negócio.

FR L'objectif des citizen data scientists n'est toutefois pas de remplacer les data scientists, mais de les compléter et de combler les lacunes en matière de compréhension des données et de l'entreprise.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
substituir remplacer
e et
lacunas lacunes
cientistas scientists

PT Este Acordo de Licenciamento complementa os Termos de Uso, Postado no Site Vecteezy, bem como quaisquer outras disposições no Site Vecteezy, todos os quais são incorporados neste Acordo de Licenciamento

FR Ce Contrat de Licence complète les conditions d'utilisation postée sur le site de Vecteezy, ainsi que les autres dispositions affichées sur le site de Vecteezy, qui sont toutes intégrées au présent Contrat de Licence

पोर्चुगिज फ्रेन्च
acordo contrat
licenciamento licence
uso utilisation
site site
vecteezy vecteezy
incorporados intégrées

PT Este Acordo de Licenciamento complementa os Termos de Uso, Postado no Site Vecteezy, bem como quaisquer outras disposições no Site Vecteezy, todos os quais são incorporados neste Acordo de Licenciamento

FR Ce Contrat de Licence complète les conditions d'utilisation postée sur le site de Vecteezy, ainsi que les autres dispositions affichées sur le site de Vecteezy, qui sont toutes intégrées au présent Contrat de Licence

पोर्चुगिज फ्रेन्च
acordo contrat
licenciamento licence
uso utilisation
site site
vecteezy vecteezy
incorporados intégrées

PT Este Acordo de Licenciamento complementa os Termos de Uso, Postado no Site Vecteezy, bem como quaisquer outras disposições no Site Vecteezy, todos os quais são incorporados neste Acordo de Licenciamento

FR Ce Contrat de Licence complète les conditions d'utilisation postée sur le site de Vecteezy, ainsi que les autres dispositions affichées sur le site de Vecteezy, qui sont toutes intégrées au présent Contrat de Licence

पोर्चुगिज फ्रेन्च
acordo contrat
licenciamento licence
uso utilisation
site site
vecteezy vecteezy
incorporados intégrées

PT Este Acordo de Licenciamento complementa os Termos de Uso, Postado no Site Vecteezy, bem como quaisquer outras disposições no Site Vecteezy, todos os quais são incorporados neste Acordo de Licenciamento

FR Ce Contrat de Licence complète les conditions d'utilisation postée sur le site de Vecteezy, ainsi que les autres dispositions affichées sur le site de Vecteezy, qui sont toutes intégrées au présent Contrat de Licence

पोर्चुगिज फ्रेन्च
acordo contrat
licenciamento licence
uso utilisation
site site
vecteezy vecteezy
incorporados intégrées

PT Este Acordo de Licenciamento complementa os Termos de Uso, Postado no Site Vecteezy, bem como quaisquer outras disposições no Site Vecteezy, todos os quais são incorporados neste Acordo de Licenciamento

FR Ce Contrat de Licence complète les conditions d'utilisation postée sur le site de Vecteezy, ainsi que les autres dispositions affichées sur le site de Vecteezy, qui sont toutes intégrées au présent Contrat de Licence

पोर्चुगिज फ्रेन्च
acordo contrat
licenciamento licence
uso utilisation
site site
vecteezy vecteezy
incorporados intégrées

PT Este Acordo de Licenciamento complementa os Termos de Uso, Postado no Site Vecteezy, bem como quaisquer outras disposições no Site Vecteezy, todos os quais são incorporados neste Acordo de Licenciamento

FR Ce Contrat de Licence complète les conditions d'utilisation postée sur le site de Vecteezy, ainsi que les autres dispositions affichées sur le site de Vecteezy, qui sont toutes intégrées au présent Contrat de Licence

पोर्चुगिज फ्रेन्च
acordo contrat
licenciamento licence
uso utilisation
site site
vecteezy vecteezy
incorporados intégrées

PT Este Acordo de Licenciamento complementa os Termos de Uso, Postado no Site Vecteezy, bem como quaisquer outras disposições no Site Vecteezy, todos os quais são incorporados neste Acordo de Licenciamento

FR Ce Contrat de Licence complète les conditions d'utilisation postée sur le site de Vecteezy, ainsi que les autres dispositions affichées sur le site de Vecteezy, qui sont toutes intégrées au présent Contrat de Licence

पोर्चुगिज फ्रेन्च
acordo contrat
licenciamento licence
uso utilisation
site site
vecteezy vecteezy
incorporados intégrées

PT O design visual do website é minimalista e utiliza uma paleta pastel que complementa o portfólio de Elizabeth.

FR La conception visuelle du site est minimaliste et utilise une palette pastel qui complète le portfolio d'Elizabeth.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
design conception
visual visuelle
website site
minimalista minimaliste
e et
utiliza utilise
paleta palette
portfólio portfolio
elizabeth elizabeth
pastel pastel

PT Esta disposição complementa os direitos legais do consumidor e não afeta esses direitos de nenhum modo

FR Cet engagement s’ajoute aux droits légaux des consommateurs et ne les affecte en aucune façon

पोर्चुगिज फ्रेन्च
direitos droits
consumidor consommateurs
e et
afeta affecte
modo façon

PT O desafio complementa a diversão do hacking. Além disso, trata-se de um hacking do tipo white-hat, ou seja, algo ético e totalmente legal.

FR Le défi apporte un côté fun au hacking. Et puisqu’il s’agit de hacking dit « chapeau blanc », c’est légal et éthique.

पोर्चुगिज फ्रेन्च
desafio défi
algo un
e et
legal légal
hacking hacking
white blanc

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै