PT Configure e execute rapidamente a ferramenta mais rápida para programação em C++ com nosso C++Builder Community Edition! O C++Builder Community Edition inclui a mais recente versão do compilador C++
पोर्चुगिज मा "community" लाई निम्न फ्रेन्च शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
community | communauté par |
PT Configure e execute rapidamente a ferramenta mais rápida para programação em C++ com nosso C++Builder Community Edition! O C++Builder Community Edition inclui a mais recente versão do compilador C++
FR Soyez opérationnel rapidement avec l’outil le plus rapide de développement C++ grâce à C++Builder Community Edition! C++Builder Community Edition inclut la toute dernière version du compilateur C++
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
builder | builder |
inclui | inclut |
compilador | compilateur |
PT Clique no link abaixo para saber mais sobre a C++Builder Community Edition!.Saiba mais sobre o C++Builder Community Edition >
FR Veuillez cliquer sur le lien ci-dessous pour en savoir plus sur Community Edition.En savoir plus sur C++Builder Community Edition >
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
clique | cliquer |
link | lien |
mais | plus |
builder | builder |
edition | edition |
PT Li o Licença de Usuário Final do Community Edition e confirmo que meu uso da versão do Community Edition está em conformidade com seus termos e condições.
FR J'ai lu le Contrat de licence de l'utilisateur final de Community Edition et je confirme que mon utilisation de la version Community Edition est conforme à ses termes et conditions.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
licença | licence |
final | final |
e | et |
conformidade | conforme |
PT 10. Se eu trabalhar para uma empresa com receita superior a US$ 5.000, ainda posso baixar o Delphi Community Edition ou C++Builder Community Edition para uso pessoal?
FR 10. Si je travaille dans une entreprise réalisant un chiffre d'affaires supérieur à 5 000 $, puis-je tout de même télécharger l’édition Community de Delphi ou de C++Builder pour mon utilisation personnelle ?
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
se | si |
ainda | même |
baixar | télécharger |
delphi | delphi |
builder | builder |
uso | utilisation |
pessoal | personnelle |
posso | puis-je |
edition | édition |
PT 15. Há royalties para aplicativos desenvolvidos com o Delphi Community Edition ou C++Builder Community Edition?
FR 15. Existe-t-il des redevances pour les applications créées avec l’édition Community de Delphi ou de C++Builder ?
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
aplicativos | applications |
delphi | delphi |
builder | builder |
edition | édition |
PT 16. Posso instalar ambos Delphi Community Edition e C++Builder Community Edition na mesma máquina?
FR 16. Puis-je installer et utiliser ensemble les éditions Community de Delphi et de C++Builder sur la même machine ?
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
instalar | installer |
delphi | delphi |
e | et |
builder | builder |
máquina | machine |
posso | puis-je |
na | sur |
PT Não. O Delphi Community Edition e o C++Community Edition não podem ser instalados com outra edição do produto da mesma versão na mesma máquina.
FR Non. Les éditions Community de Delphi et de C++Builder ne peuvent pas cohabiter avec d’autres éditions de la même version sur la même machine.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
delphi | delphi |
e | et |
máquina | machine |
PT Todas as restrições e condições relacionadas à licença do Community Edition sobreviverão ao término ou expiração do seu Termo do Community Edition
FR Toutes les restrictions et conditions relatives à la licence Community Edition seront maintenues après la résiliation ou l'expiration de votre Contrat de Licence Community Edition
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
e | et |
relacionadas | relatives |
licença | licence |
edition | edition |
expiração | expiration |
PT Não. O acesso a versões anteriores só é incluído nas edições Professional, Enterprise e Architect, não com a Community. A licença da Community Edition é válida sempre para a versão mais recente.
FR Non. L'accès aux versions antérieures est exclusivement réservé aux éditions Professional, Enterprise et Architect. La licence Community Edition porte toujours sur la version la plus récente.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
anteriores | antérieures |
licença | licence |
PT Li o Licença de Usuário Final do Community Edition e confirmo que meu uso da versão do Community Edition está em conformidade com seus termos e condições.
FR J'ai lu le Contrat de licence de l'utilisateur final de Community Edition et je confirme que mon utilisation de la version Community Edition est conforme à ses termes et conditions.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
licença | licence |
final | final |
e | et |
conformidade | conforme |
PT 10. Se eu trabalhar para uma empresa com receita superior a US$ 5.000, ainda posso baixar o Delphi Community Edition ou C++Builder Community Edition para uso pessoal?
FR 10. Si je travaille dans une entreprise réalisant un chiffre d'affaires supérieur à 5 000 $, puis-je tout de même télécharger l’édition Community de Delphi ou de C++Builder pour mon utilisation personnelle ?
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
se | si |
ainda | même |
baixar | télécharger |
delphi | delphi |
builder | builder |
uso | utilisation |
pessoal | personnelle |
posso | puis-je |
edition | édition |
PT 15. Há royalties para aplicativos desenvolvidos com o Delphi Community Edition ou C++Builder Community Edition?
FR 15. Existe-t-il des redevances pour les applications créées avec l’édition Community de Delphi ou de C++Builder ?
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
aplicativos | applications |
delphi | delphi |
builder | builder |
edition | édition |
PT 16. Posso instalar ambos Delphi Community Edition e C++Builder Community Edition na mesma máquina?
FR 16. Puis-je installer et utiliser ensemble les éditions Community de Delphi et de C++Builder sur la même machine ?
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
instalar | installer |
delphi | delphi |
e | et |
builder | builder |
máquina | machine |
posso | puis-je |
na | sur |
PT Não. O Delphi Community Edition e o C++Community Edition não podem ser instalados com outra edição do produto da mesma versão na mesma máquina.
FR Non. Les éditions Community de Delphi et de C++Builder ne peuvent pas cohabiter avec d’autres éditions de la même version sur la même machine.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
delphi | delphi |
e | et |
máquina | machine |
PT Todas as restrições e condições relacionadas à licença do Community Edition sobreviverão ao término ou expiração do seu Termo do Community Edition
FR Toutes les restrictions et conditions relatives à la licence Community Edition seront maintenues après la résiliation ou l'expiration de votre Contrat de Licence Community Edition
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
e | et |
relacionadas | relatives |
licença | licence |
edition | edition |
expiração | expiration |
PT Não. O acesso a versões anteriores só é incluído nas edições Professional, Enterprise e Architect, não com a Community. A licença da Community Edition é válida sempre para a versão mais recente.
FR Non. L'accès aux versions antérieures est exclusivement réservé aux éditions Professional, Enterprise et Architect. La licence Community Edition porte toujours sur la version la plus récente.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
anteriores | antérieures |
licença | licence |
PT Configure e execute rapidamente a ferramenta mais rápida para programação em C++ com nosso C++Builder Community Edition! O C++Builder Community Edition inclui a mais recente versão do compilador C++
FR Soyez opérationnel rapidement avec l’outil le plus rapide de développement C++ grâce à C++Builder Community Edition! C++Builder Community Edition inclut la toute dernière version du compilateur C++
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
builder | builder |
inclui | inclut |
compilador | compilateur |
PT Clique no link abaixo para saber mais sobre a C++Builder Community Edition!.Saiba mais sobre o C++Builder Community Edition >
FR Veuillez cliquer sur le lien ci-dessous pour en savoir plus sur Community Edition.En savoir plus sur C++Builder Community Edition >
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
clique | cliquer |
link | lien |
mais | plus |
builder | builder |
edition | edition |
PT Community of Madrid shows Ver todos os shows em Community of Madrid
FR Concerts à Community of Madrid Voir tous les concerts à Community of Madrid
PT Gostar do SlideShare Community - Technical Keynote - Sitecore Symposium 2016.
FR Aimer le SlideShare Community - Technical Keynote - Sitecore Symposium 2016.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
gostar | aimer |
slideshare | slideshare |
PT Compartilhar o SlideShare Community - Technical Keynote - Sitecore Symposium 2016.
FR Partager le SlideShare Community - Technical Keynote - Sitecore Symposium 2016.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
compartilhar | partager |
slideshare | slideshare |
PT Se você for um entusiasta de tecnologia que busca recursos poderosos de edição de documentos para processos comerciais não críticos, considere o ONLYOFFICE Community Edition
FR Si vous êtes un passionné de technologie à la recherche de puissantes capacités d’édition de documents pour des processus commerciaux non critiques, envisagez ONLYOFFICE Community Edition
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
tecnologia | technologie |
busca | recherche |
recursos | capacités |
poderosos | puissantes |
documentos | documents |
processos | processus |
comerciais | commerciaux |
considere | envisagez |
onlyoffice | onlyoffice |
entusiasta | passionné |
PT Crie um hub de comunicação interna para funcionários dentro do ONLYOFFICE Community. Organize um cronograma com o ONLYOFFICE Calendar
FR Créez un centre de communication interne pour les employés au sein du module Communauté. Organisez un calendrier avec Calendrier.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
crie | créez |
hub | centre |
organize | organisez |
cronograma | calendrier |
PT Leia o depoimento de outros alunos no Red Hat Learning Community
FR Lisez les avis et expériences d'autres participants dans la Red Hat Learning Community
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
leia | lisez |
hat | hat |
learning | learning |
PT Os educadores podem escolher os produtos na Autodesk Education Community para uso em uma turma, atribuí-los aos estudantes e gerenciar as atribuições de produtos de um período letivo para o seguinte.
FR Les enseignants peuvent choisir les produits dans Autodesk Education Community pour les utiliser avec une classe, affecter ces produits à des étudiants et gérer les affectations de produits d’une année scolaire à la suivante.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
educadores | enseignants |
podem | peuvent |
escolher | choisir |
autodesk | autodesk |
education | education |
turma | classe |
atribuições | affectations |
seguinte | suivante |
estudantes | étudiants |
PT Conecte-se com outros estudantes e os instrutores da Red Hat que fazem parte da Red Hat Learning Community.
FR Entrez en contact avec les instructeurs Red Hat et les autres étudiants de la communauté Red Hat Learning
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
e | et |
instrutores | instructeurs |
hat | hat |
learning | learning |
estudantes | étudiants |
PT Casos de comportamento abusivo, de assédio ou inaceitável no Kubernetes podem ser relatados entrando em contato com o [Comitê de Código de Conduta da Kubernetes] (https://git.k8s.io/community/committee-code-of-conduct) via conduct@kubernetes.io
FR Des cas de conduite abusive, de harcèlement ou autre pratique inacceptable ayant cours sur Kubernetes peuvent être signalés en contactant le comité pour le code de conduite de Kubernetes via l'adresse conduct@kubernetes.io
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
casos | cas |
assédio | harcèlement |
kubernetes | kubernetes |
conduta | conduite |
s | s |
PT Abraçar a mudança para o controle remoto abriu uma série de oportunidades, desde ser convidado na WWDC.Community até se envolver com grupos como o LMUG .
FR Adopter le passage à distance a ouvert un certain nombre d'opportunités, de l'invité sur WWDC.Community à l'engagement avec des groupes tels que LMUG .
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
abraçar | adopter |
abriu | ouvert |
grupos | groupes |
convidado | invité |
wwdc | wwdc |
PT Temos algumas pessoas fazendo isso como parte do Community Outreach dentro do NPS, mas nunca vai ser 100% ou até 80%.
FR Certaines personnes le font dans le cadre du programme de sensibilisation communautaire du NPS, mais ce ne sera jamais 100 % ou même 80 %.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
pessoas | personnes |
fazendo | font |
nps | nps |
PT Implante a versão mais recente do ONLYOFFICE Workspace (edições Community ou Enterprise) em seu próprio servidor.
FR Déployez la dernière version de ONLYOFFICE Workspace (Community ou Enterprise éditions) sur votre propre serveur.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
servidor | serveur |
PT Você também pode sempre entrar em contato com a nossa comunidade Envato de criações que se reúne para compartilhar ideias e ajudar uns aos outros a ter sucesso: https://community.envato.com/.
FR Vous pouvez aussi contacter la communauté des créateurs Envato, qui se rassemblent, échangent et s’entraident à cette adresse:https://community.envato.com/.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
envato | envato |
https | https |
PT Confira todos os Programas do Community
FR Voir tous les programmes de la Communauté
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
programas | programmes |
PT Casos de comportamento abusivo, de assédio ou inaceitável podem ser relatados entrando em contato com a equipe do projeto em community@vuejs.org
FR Des cas de comportement abusif, de harcèlement ou autrement inacceptables peuvent être signalés en contactant l’équipe du projet à community@vuejs.org
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
casos | cas |
comportamento | comportement |
assédio | harcèlement |
projeto | projet |
org | org |
equipe | équipe |
PT Este projeto adapta o Community Score Card © da CARE para permitir que as mulheres vivendo com HIV e seus provedores de serviços de saúde melhorem a prestação e a qualidade dos serviços de prevenção da transmissão vertical do HIV.
FR Ce projet adapte le Community Score Card © de CARE pour permettre aux femmes vivant avec le VIH et à leurs prestataires de services de santé d'améliorer la prestation et la qualité des services de prévention de la transmission mère-enfant du VIH.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
projeto | projet |
adapta | adapte |
score | score |
card | card |
permitir | permettre |
vivendo | vivant |
serviços | services |
prevenção | prévention |
transmissão | transmission |
hiv | vih |
qualidade | qualité |
PT Presidente e CEO, Chicago Community Trust
FR Président et chef de la direction, Chicago Community Trust
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
e | et |
ceo | chef de la direction |
chicago | chicago |
trust | trust |
PT COMMUNITY SCORECARD - Iniciado no Malawi, comprovado mundialmente
FR CARTE DE BORD COMMUNAUTAIRE - Lancé au Malawi, éprouvé dans le monde entier
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
iniciado | lancé |
comprovado | éprouvé |
PT CARE, Mwanga Community Bank e Vodacom lançam banco móvel na Tanzânia
FR CARE, Mwanga Community Bank et Vodacom lancent des services bancaires mobiles en Tanzanie
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
e | et |
móvel | mobiles |
tanzânia | tanzanie |
PT Em 1981, ele deixou o serviço público para se tornar Diretor de Reembolso da unidade Parker Hill do Harvard Community Health Plan, um pequeno hospital localizado no bairro de Mission Hill em Boston
FR En 1981, il a quitté la fonction publique pour devenir directeur du remboursement de l'établissement Parker Hill de Harvard Community Health Plan, un petit hôpital situé dans le quartier Mission Hill de Boston
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
público | publique |
diretor | directeur |
reembolso | remboursement |
parker | parker |
harvard | harvard |
health | health |
plan | plan |
pequeno | petit |
hospital | hôpital |
bairro | quartier |
mission | mission |
boston | boston |
deixou | quitté |
localizado | situé |
PT A KACE atende em um só lugar nossas maiores necessidades de TI. Sabrina Geoffroy, Analista técnica de negócios, Coastal Community Credit Union
FR KACE est un fournisseur unique pour nos plus grands besoins informatiques. Sabrina Geoffroy, Analyste technique commerciale, Coastal Community Credit Union
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
nossas | nos |
necessidades | besoins |
analista | analyste |
técnica | technique |
union | union |
é | est |
um | unique |
PT 2.º tempo mais rápido em Community Ditch (15:57) 26 de outubro de 2021
FR 2e meilleur temps sur Community Ditch (15:57) 26 octobre 2021
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
tempo | temps |
mais | meilleur |
outubro | octobre |
PT 3.º tempo mais rápido em Community Ditch Climb (6:40) 26 de outubro de 2021
FR 3e meilleur temps sur Community Ditch Climb (6:40) 26 octobre 2021
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
tempo | temps |
mais | meilleur |
outubro | octobre |
PT Landis recebeu uma bolsa enquanto jogador de futebol-americano no Mesa Community College, onde estudou Engenharia e Esportes e Exercício
FR Landis a reçu une bourse de football au Mesa Community College, où il a étudié l'ingénierie, le sport et l'exercice
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
no | au |
engenharia | ingénierie |
e | et |
exercício | exercice |
de | de |
estudou | étudié |
PT Community Edition: Instalação e Configuração
FR Community Edition: installation et configuration
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
edition | edition |
e | et |
PT Configurando o Android SDK no Delphi Community Edition
FR Configuration du SDK Android dans Delphi Community Edition
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
android | android |
sdk | sdk |
delphi | delphi |
edition | edition |
PT Comece a desenvolver aplicativos hoje mesmo com o C++Builder Community Edition
FR Commencez à créer des applications dès aujourd'hui avec C++Builder Community Edition
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
comece | commencez |
desenvolver | créer |
aplicativos | applications |
builder | builder |
edition | edition |
PT Comece a desenvolver aplicativos hoje mesmo com o Delphi Community Edition
FR Commencez à créer des applications dès aujourd'hui avec Delphi Community Edition
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
comece | commencez |
desenvolver | créer |
aplicativos | applications |
delphi | delphi |
edition | edition |
PT Se você é um profissional, pode usar o Delphi Community Edition para criar aplicativos para seu próprio uso e aplicativos que podem ser vendidos até sua receita atingir US$ 5.000 por ano.
FR En tant que personne privée vous pouvez utiliser Delphi Community Edition pour créer des applications pour votre usage personnel ou pour les commercialiser à concurrence d'un chiffre d'affaires maximal de 5000$ par an.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
delphi | delphi |
edition | edition |
criar | créer |
PT Se você é uma pequena empresa ou organização sem receita (ou até US$ 5.000 por ano), também é possível usar o Delphi Community Edition
FR Si vous êtes une petite entreprise ou une organisation ne réalisant pas de chiffre d'affaires (ou moins de 5 000 $ par an), vous pouvez également utiliser Delphi Community Edition
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
uma | une |
pequena | petite |
ano | an |
usar | utiliser |
delphi | delphi |
edition | edition |
é | êtes |
PT Quem escolhe o C++Builder Community Edition?
FR Qui choisit C++Builder Community Edition ?
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
quem | qui |
escolhe | choisit |
builder | builder |
edition | edition |
PT Confira as Perguntas frequentes do Community Edition para obter mais detalhes.
FR Veuillez-vous reporter aux Questions fréquentes sur l'édition Community pour plus de détails.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
perguntas | questions |
frequentes | fréquentes |
detalhes | détails |
edition | édition |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै