PT 1 .2, onde o número uma é a classe C.Quando você compra um IP de Classe C do...
PT 1 .2, onde o número uma é a classe C.Quando você compra um IP de Classe C do...
FR 1 .2, où numéro une est la classe C.Lorsque vous achetez une...
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
classe | classe |
quando | lorsque |
compra | achetez |
PT Para envolver os posts em um div com uma classe personalizada, defina o argumento wrapper como uma string que represente a classe personalizada.Observe que o argumento wrapper aceita somente uma string sem espaço em branco.
FR Pour placer les articles entre balises div avec une classe personnalisée, configurez l’argument wrapper sur une chaîne représentant la classe personnalisée.Notez que l’argument wrapper n’accepte qu’une seule chaîne sans espace.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
classe | classe |
argumento | argument |
string | chaîne |
observe | notez |
aceita | accepte |
espaço | espace |
PT Eles permitem que você veja um placar ao vivo para uma classe sob demanda, onde os membros começaram a classe ao mesmo tempo
FR Ils vous permettent de voir un classement en direct pour un cours à la demande où les membres ont commencé le cours en même temps
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
permitem | permettent |
vivo | en direct |
classe | cours |
demanda | demande |
membros | membres |
tempo | temps |
PT Embarque quando quiser com os passageiros de Primeira Classe e Classe Executiva quando disponibilizado na porta de embarque.
FR Embarquez quand vous le désirez avec les passagers de classe affaires et de première classe.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
quando | quand |
passageiros | passagers |
primeira | première |
classe | classe |
e | et |
quiser | désirez |
PT O estudo igualmente incluiu uma análise do população-nível que encontrasse que as taxas de infecção começaram a deixar cair em seguida para cada classe etária 7-10 dias que a classe etária se tornou elegível para a terceira dose.
FR L'étude a également compris une analyse niveau de la population qui a constaté que les taux d'infection ont commencé à chuter pour chaque tranche d'âge 7-10 jours ensuite que la tranche d'âge est devenue habilitée à la troisième dose.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
infecção | infection |
dias | jours |
terceira | troisième |
dose | dose |
população | population |
PT O pequeno suplemento para a 2.ª classe vale a pena, porque a 1.ª classe oferece um serviço melhor, melhores assentos, mais espaço e também mais sossego.
FR La différence de prix avec un billet en 2e classe est parfois minime, d'autant que la 1re classe offre un meilleur service, des sièges plus confortables, plus d'espace et davantage de tranquillité.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
classe | classe |
serviço | service |
assentos | sièges |
espaço | espace |
PT Uma classe Python é uma estrutura de dados definida pelo usuário, que possui seus próprios membros de dados e funções de membros. Estes podem ser acessados e usados criando uma instância dessa classe.
FR Une classe Python est une structure de données définie par l'utilisateur, qui détient ses propres membres de données et ses fonctions membres. Celles-ci peuvent être consultées et utilisées en créant une instance de cette classe.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
uma | une |
classe | classe |
python | python |
estrutura | structure |
dados | données |
definida | définie |
usuário | utilisateur |
membros | membres |
funções | fonctions |
criando | créant |
instância | instance |
PT 1 .2, onde o número uma é a classe C.Quando você compra um IP de Classe C do...
FR 1 .2, où numéro une est la classe C.Lorsque vous achetez une...
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
classe | classe |
quando | lorsque |
compra | achetez |
PT Embora as famílias desfavorecidas e da classe média baixa beneficiem com o combustível subsidiado, as famílias da classe média e mais abastadas beneficiam mais, porque tendem a comprar mais combustível
FR S'il est vrai que les moins fortunés bénéficient de ces subventions, les classes moyennes et les plus riches en bénéficient davantage, car dans leur grande majorité ils consomment plus d'essence
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
e | et |
classe | classes |
baixa | moins |
combustível | essence |
beneficiam | bénéficient |
média | moyennes |
PT 1 .2, onde o número uma é a classe C.Quando você compra um IP da classe C da Hostwinds,...
FR 1 .2, où numéro une est la classe C.Lorsque vous achetez une IP de classe C...
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
classe | classe |
quando | lorsque |
compra | achetez |
ip | ip |
PT 1 .2, onde o número uma é a classe C.Quando você compra um IP da classe C da Hostwinds,...
FR 1 .2, où numéro une est la classe C.Lorsque vous achetez une IP de classe C...
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
classe | classe |
quando | lorsque |
compra | achetez |
ip | ip |
PT 1 .2, onde o número uma é a classe C.Quando você compra um IP da classe C da Hostwinds,...
FR 1 .2, où numéro une est la classe C.Lorsque vous achetez une IP de classe C...
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
classe | classe |
quando | lorsque |
compra | achetez |
ip | ip |
PT 1 .2, onde o número uma é a classe C.Quando você compra um IP da classe C da Hostwinds,...
FR 1 .2, où numéro une est la classe C.Lorsque vous achetez une IP de classe C...
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
classe | classe |
quando | lorsque |
compra | achetez |
ip | ip |
PT 1 .2, onde o número uma é a classe C.Quando você compra um IP da classe C da Hostwinds,...
FR 1 .2, où numéro une est la classe C.Lorsque vous achetez une IP de classe C...
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
classe | classe |
quando | lorsque |
compra | achetez |
ip | ip |
PT 1 .2, onde o número uma é a classe C.Quando você compra um IP da classe C da Hostwinds,...
FR 1 .2, où numéro une est la classe C.Lorsque vous achetez une IP de classe C...
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
classe | classe |
quando | lorsque |
compra | achetez |
ip | ip |
PT 1 .2, onde o número uma é a classe C.Quando você compra um IP da classe C da Hostwinds,...
FR 1 .2, où numéro une est la classe C.Lorsque vous achetez une IP de classe C...
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
classe | classe |
quando | lorsque |
compra | achetez |
ip | ip |
PT 1 .2, onde o número uma é a classe C.Quando você compra um IP da classe C da Hostwinds,...
FR 1 .2, où numéro une est la classe C.Lorsque vous achetez une IP de classe C...
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
classe | classe |
quando | lorsque |
compra | achetez |
ip | ip |
PT 1 .2, onde o número uma é a classe C.Quando você compra um IP da classe C da Hostwinds,...
FR 1 .2, où numéro une est la classe C.Lorsque vous achetez une IP de classe C...
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
classe | classe |
quando | lorsque |
compra | achetez |
ip | ip |
PT 1 .2, onde o número uma é a classe C.Quando você compra um IP da classe C da Hostwinds,...
FR 1 .2, où numéro une est la classe C.Lorsque vous achetez une IP de classe C...
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
classe | classe |
quando | lorsque |
compra | achetez |
ip | ip |
PT 1 .2, onde o número uma é a classe C.Quando você compra um IP da classe C da Hostwinds,...
FR 1 .2, où numéro une est la classe C.Lorsque vous achetez une IP de classe C...
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
classe | classe |
quando | lorsque |
compra | achetez |
ip | ip |
PT Para envolver os posts em um div com uma classe personalizada, defina o argumento wrapper como uma string que represente a classe personalizada.Observe que o argumento wrapper aceita somente uma string sem espaço em branco.
FR Pour placer les articles entre balises div avec une classe personnalisée, configurez l’argument wrapper sur une chaîne représentant la classe personnalisée.Notez que l’argument wrapper n’accepte qu’une seule chaîne sans espace.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
classe | classe |
argumento | argument |
string | chaîne |
observe | notez |
aceita | accepte |
espaço | espace |
PT Cada um dos grandes drivers é alimentado por 25 Watts de amplificação Classe D, enquanto os drivers menores são tratados com 8W Classe D cada
FR Chacun des gros pilotes est alimenté par 25 watts damplification de classe D, tandis que les plus petits pilotes sont traités à 8 W de classe D chacun
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
grandes | gros |
drivers | pilotes |
watts | watts |
classe | classe |
menores | petits |
tratados | traités |
w | w |
alimentado | alimenté |
PT Em vez disso, na tag dnd_area do HubL, adicione um parâmetro de classe com o nome de classe que você gostaria de usar.
FR Au lieu de cela, ajoutez dans votre dnd_area HubL un paramètre de classe avec le nom de la classe que vous souhaitez utiliser.
PT concordam que não faremos uma disputa de ação de classe contra a outra parte nem fará parte de ou participará em uma ação de classe em nome de outra pessoa ou entidade em uma disputa contra a outra parte
FR acceptez de ne pas engager de litige en recours collectif l'un contre l'autre ni de prendre part ou de participer à un recours collectif de la part d'une autre personne ou entité lors d'un litige avec l'une des parties
PT Embora não tão seguro quanto às outras opções, o Flexible SSL protege realmente os seus visitantes de uma ampla classe de ameaças, entre elas a interceptação em WiFi público e ad injection no HTTP.
FR Le SSL flexible n'est pas l'option la plus sécurisée, mais il protège vos visiteurs contre une large gamme de menaces, notamment l'interception de données sur Wi-Fi public et l'injection d'annonces via HTTP.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
opções | option |
flexible | flexible |
ssl | ssl |
visitantes | visiteurs |
ampla | large |
ameaças | menaces |
wifi | wi-fi |
público | public |
e | et |
http | http |
PT Proporcione uma experiência de primeira classe aos colaboradores externos, com acesso rápido e seguro às aplicações
FR Offrez une expérience de qualité à vos collaborateurs tiers, grâce à un accès rapide et sûr à vos applications.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
experiência | expérience |
colaboradores | collaborateurs |
acesso | accès |
rápido | rapide |
e | et |
seguro | sûr |
aplicações | applications |
PT Saiba como o seu hospital pode integrar o conteúdo de primeira classe baseado em evidências da Elsevier ao fluxo de trabalho dos seus pacientes.
FR Découvrir comment votre hôpital peut intégrer le contenu Elsevier mondial et basé sur des données factuelles au workflow de vos patients.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
saiba | découvrir |
hospital | hôpital |
integrar | intégrer |
elsevier | elsevier |
pacientes | patients |
baseado | basé |
PT Temos experiência na organização de congressos, exposições e workshops. Nossos congressos oferecem conteúdo de primeira classe, grande experiência com delegações e excepcionais oportunidades para fazer contatos.
FR Nous avons beaucoup d'expérience dans l'organisation de conférences, de salons et d'ateliers. Nos conférences proposent du contenu de qualité supérieure, une expérience incroyable de congressiste et d'inestimables opportunités de réseautage.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
experiência | expérience |
organização | organisation |
workshops | ateliers |
conteúdo | contenu |
PT Com a Cloudflare, é mais fácil para as organizações de mídia e entretenimento oferecer uma experiência de classe mundial segura, rápida e confiável.
FR Cloudflare permet aux organisations opérant dans le domaine des médias et du divertissement de fournir facilement une expérience de classe mondiale sécurisée, rapide et fiable.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
organizações | organisations |
mídia | médias |
entretenimento | divertissement |
oferecer | fournir |
experiência | expérience |
classe | classe |
mundial | mondiale |
PT Impressione seus professores e colegas de classe com apresentações envolventes e interativas.
FR Impressionnez vos professeurs et vos camarades de classe avec des présentations attrayantes et interactives.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
professores | professeurs |
e | et |
classe | classe |
apresentações | présentations |
interativas | interactives |
PT Um IP da Classe C é uma faixa semi-estática de endereços IP usados na Internet.Um endereço IPv4 contém quatro seções diferentes (classes): A, B, C e D
FR Une adresse IP C-Class est une gamme semi-statique d'adresses IP utilisées sur Internet.Une adresse IPv4 contient quatre sections différentes (classes): A, B, C et D
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
ip | ip |
faixa | gamme |
internet | internet |
contém | contient |
diferentes | différentes |
b | b |
e | et |
PT Veja e compare nossos preços internacionais de primeira classe do USPS.
FR Voir et comparer nos tarifs USPS first class international.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
veja | voir |
e | et |
compare | comparer |
nossos | nos |
preços | tarifs |
internacionais | international |
usps | usps |
PT A SUSE CaaS Platform é uma solução de gerenciamento de contêineres de classe empresarial que permite aos profissionais de TI e DevOps implantar, gerenciar e dimensionar aplicativos e serviços baseados em contêiner de forma mais fácil
FR La solution d’entreprise de gestion de conteneurs SUSE CaaS Platform permet aux professionnels de l’informatique et du DevOps de déployer, gérer et faire évoluer plus facilement les applications et les services conteneurisés
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
suse | suse |
platform | platform |
permite | permet |
profissionais | professionnels |
e | et |
devops | devops |
implantar | déployer |
aplicativos | applications |
PT Todos os sites em Kinsta são protegidos por nossa integração gratuita do Cloudflare. Isto significa que seu site será protegido por um firewall de classe empresarial com proteção DDoS incorporada.
FR Tous les sites chez Kinsta sont protégés par notre intégration gratuite de Cloudflare. Cela signifie que votre site sera protégé par un pare-feu de niveau entreprise avec une protection DDoS intégrée.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
kinsta | kinsta |
integração | intégration |
gratuita | gratuite |
significa | signifie |
firewall | pare-feu |
classe | niveau |
ddos | ddos |
PT São conexões de classe padrão personalizadas para determinadas APIs que podem ser usadas para integrar novos endpoints rapidamente.
FR Il s'agit de connexions standard, qui ont été personnalisées pour des API spécifiques, dans l'optique d'accélérer l'intégration de nouveaux points de terminaison.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
são | il |
conexões | connexions |
padrão | standard |
determinadas | spécifiques |
apis | api |
integrar | intégration |
novos | nouveaux |
endpoints | points de terminaison |
s | s |
PT Compreender um IP de Classe C | Hostwinds
FR Comprendre une adresse IP C-Classe | Hostwinds
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
ip | ip |
classe | classe |
hostwinds | hostwinds |
PT Um IP da Classe C é uma faixa semi-estática de endereços IP usados na Internet.Um endereço IPv4 contém quatro seções diferentes (classes): A, B, C e D.
FR Une adresse IP C-Class est une gamme semi-statique d'adresses IP utilisées sur Internet.Une adresse IPv4 contient quatre sections différentes (classes): A, B, C et D.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
ip | ip |
faixa | gamme |
internet | internet |
contém | contient |
diferentes | différentes |
b | b |
e | et |
PT Para adicionar endereços IP da Classe C ao seu servidor VPS / Cloud, siga estas etapas:
FR Pour ajouter des adresses IP de classe C à votre serveur VPS / Cloud, procédez comme suit:
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
adicionar | ajouter |
endereços | adresses |
ip | ip |
classe | classe |
servidor | serveur |
cloud | cloud |
siga | suit |
PT Ele oferece rapidamente soluções baseadas em um amplo conjunto de fornecedores de System-on-Chip (SOC) Arm com segurança de classe empresarial, maior confiabilidade e suporte superior.
FR Il fournit rapidement des solutions basées sur un vaste ensemble de fournisseurs ARM System-On-a-Chip (SoC) grâce à une sécurité adaptée aux besoins de l’entreprise, une fiabilité accrue et un support de qualité.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
oferece | fournit |
rapidamente | rapidement |
soluções | solutions |
baseadas | basées |
fornecedores | fournisseurs |
soc | soc |
e | et |
suporte | support |
PT A SUSE e a Microsoft têm uma longa história de desenvolvimento em conjunto de soluções de nuvem inovadoras de classe mundial para seus clientes nos últimos dez anos
FR Au cours des dix dernières années, SUSE et Microsoft ont développé ensemble des solutions cloud innovantes de classe mondiale pour leurs clients
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
suse | suse |
microsoft | microsoft |
têm | ont |
soluções | solutions |
nuvem | cloud |
inovadoras | innovantes |
mundial | mondiale |
clientes | clients |
últimos | dernières |
PT O SUSE Linux Enterprise Server for Arm oferece soluções baseadas em um amplo conjunto de fornecedores de System-on-Chip (SOC) Arm com segurança de classe empresarial, maior confiabilidade e suporte superior.
FR SUSE Linux Enterprise Server for ARM propose des solutions basées sur un large éventail de fournisseurs de systèmes ARM System-on-Chip (SOC), avec une sécurité de niveau professionnel, une fiabilité accrue et un support de qualité supérieure.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
linux | linux |
server | server |
oferece | propose |
soluções | solutions |
baseadas | basées |
fornecedores | fournisseurs |
soc | soc |
classe | niveau |
e | et |
suporte | support |
PT Criar uma nova classe de ferramenta de produtividade que toda pessoa, em toda empresa, goste de usar, todos os dias
FR Pour construire une nouvelle classe d'outils de productivité que chaque employé de chaque entreprise utilise chaque jour
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
criar | construire |
nova | nouvelle |
classe | classe |
ferramenta | outils |
empresa | entreprise |
usar | utilise |
dias | jour |
produtividade | productivité |
PT “O desemprego em massa é um desperdício vergonhoso de recursos humanos… e agora ameaça criar uma classe desfavorecida de desempregados de longa duração cujas habilidades estão atrofiando.”
FR « Le chômage de masse est un gâchis honteux de ressources humaines… et menace maintenant de créer une sous-classe de chômeurs de longue durée, dont les compétences baissent. »
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
desemprego | chômage |
humanos | humaines |
e | et |
agora | maintenant |
ameaça | menace |
criar | créer |
classe | classe |
longa | longue |
duração | durée |
PT A Red Hat oferece muito mais do que somente um sistema operacional. A tecnologia de classe empresarial é apoiada por uma equipe incrivelmente profissional que vê a si mesma como uma extensão de nossa equipe interna.
FR Red Hat offre bien plus qu'un simple système d'exploitation. Les technologies d'entreprise proposées sont renforcées par une équipe extrêmement professionnelle qui agit comme une extension de notre équipe interne.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
hat | hat |
classe | bien |
extensão | extension |
nossa | notre |
interna | interne |
equipe | équipe |
PT A equipe de parceria de classe mundial da CARE trabalha em estreita colaboração com você para desenvolver parcerias mutuamente benéficas
FR L'équipe de partenariat de classe mondiale de CARE travaille en étroite collaboration avec vous pour développer des partenariats mutuellement avantageux
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
classe | classe |
mundial | mondiale |
trabalha | travaille |
desenvolver | développer |
mutuamente | mutuellement |
equipe | équipe |
PT Sua contribuição para a CARE apóia uma organização de primeira classe que tem lutado com sucesso a pobreza e criado novas oportunidades para mulheres e meninas desde 1945 com programas e impacto comprovados.
FR Votre contribution à CARE soutient une organisation de premier ordre qui lutte avec succès contre la pauvreté et crée de nouvelles opportunités pour les femmes et les filles depuis 1945 avec des programmes et un impact éprouvés.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
contribuição | contribution |
organização | organisation |
classe | ordre |
sucesso | succès |
criado | crée |
novas | nouvelles |
programas | programmes |
impacto | impact |
pobreza | pauvreté |
PT TAC. O código de alocação de tipo de um dispositivo é um gateway para um host de informações sobre uma classe de dispositivo fabricada.
FR TAC. Le code d'attribution de type d' un périphérique est une passerelle vers une foule d'informations sur une classe de périphérique fabriquée.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
código | code |
gateway | passerelle |
informações | informations |
classe | classe |
PT A plataforma de hardware subjacente em que um dispositivo é construído. Expressa como uma classe de nome interno com uma revisão de hardware opcional. Geralmente usado para direcionar software e firmware.
FR Plate-forme matérielle sous-jacente sur laquelle un périphérique est construit. Exprimé en tant que classe de noms interne avec une révision matérielle facultative. Souvent utilisé pour cibler les logiciels et les microprogrammes.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
construído | construit |
classe | classe |
interno | interne |
revisão | révision |
opcional | facultative |
geralmente | souvent |
direcionar | cibler |
software | logiciels |
usado | utilisé |
PT É uma solução de gerenciamento de contêineres de classe empresarial que permite aos profissionais de TI e DevOps implantar, gerenciar e dimensionar aplicativos e serviços baseados em contêiner de forma mais fácil
FR Elle fournit un système de gestion de conteneurs d’entreprise qui permet aux professionnels de l’informatique et du DevOps de déployer, gérer et faire évoluer plus facilement les applications et les services mis en conteneurs
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
permite | permet |
profissionais | professionnels |
e | et |
devops | devops |
implantar | déployer |
aplicativos | applications |
PT Raça, classe, geração, gênero e geografia são todos iguais em seus status na Pocket-lint.
FR La race, la classe, la génération, le sexe et la géographie sont tous égaux dans leur statut chez Pocket-lint.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
raça | race |
classe | classe |
geração | génération |
gênero | sexe |
e | et |
geografia | géographie |
status | statut |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै