PT Nascida no leste da Carolina do Norte, Anna é fã incondicional de basquete universitário (torcedora do UNC Carolina) e adora explorar o noroeste do Pacífico com seu marido e filhos.
PT Nascida no leste da Carolina do Norte, Anna é fã incondicional de basquete universitário (torcedora do UNC Carolina) e adora explorar o noroeste do Pacífico com seu marido e filhos.
FR Native de l’Est de la Caroline du Nord, Anna est une grande fan de basketball universitaire (elle supporte l’UNC Carolina). Elle est ravie de pouvoir découvrir le Nord-Ouest Pacifique avec son mari et ses enfants.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
norte | nord |
anna | anna |
e | et |
explorar | découvrir |
pacífico | pacifique |
marido | mari |
filhos | enfants |
PT A campanha estadual expandida incluiu Alasca, Arizona, Flórida, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Nebraska, Carolina do Norte, Carolina do Sul, Texas e Wisconsin
FR La campagne d'État élargie comprenait l'Alaska, l'Arizona, la Floride, l'Iowa, le Kansas, le Michigan, le Minnesota, le Nebraska, la Caroline du Nord, la Caroline du Sud, le Texas et le Wisconsin
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
campanha | campagne |
alasca | alaska |
iowa | iowa |
minnesota | minnesota |
carolina | caroline |
norte | nord |
texas | texas |
e | et |
arizona | arizona |
michigan | michigan |
wisconsin | wisconsin |
PT A campanha estadual expandida incluiu Alasca, Arizona, Flórida, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Nebraska, Carolina do Norte, Carolina do Sul, Texas e Wisconsin
FR La campagne d'État élargie comprenait l'Alaska, l'Arizona, la Floride, l'Iowa, le Kansas, le Michigan, le Minnesota, le Nebraska, la Caroline du Nord, la Caroline du Sud, le Texas et le Wisconsin
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
campanha | campagne |
alasca | alaska |
iowa | iowa |
minnesota | minnesota |
carolina | caroline |
norte | nord |
texas | texas |
e | et |
arizona | arizona |
michigan | michigan |
wisconsin | wisconsin |
PT O Bank of America Stadium é um estádio localizado em Charlotte, Carolina do Norte. É a casa do time de futebol americano da NFL Carolina Panthers.
FR Le Bank of America Stadium (auparavant Carolinas Stadium et Ericsson Stadium, et surnommé The Vault ou The Bank) est un stade de football américain situé dans le centre de Charlotte, en Caroline du Nord.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
america | america |
estádio | stade |
charlotte | charlotte |
carolina | caroline |
norte | nord |
americano | américain |
bank | bank |
PT Alabama Alasca - Dependente de jurisdições locais Arizona Arkansas Califórnia Carolina do Norte Carolina do Sul Dakota do Sul Distrito de Columbia Colorado Connecticut Flórida Geór…
FR Alabama Alaska - Dépend des juridictions locales Arizona Arkansas Californie District de Columbia Colorado Connecticut Floride Géorgie Hawaï Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kent…
PT A autora, professora e defensora da positividade corporal que mora na Carolina do Norte está trabalhando para mudar as narrativas acerca do antiga prática da ioga e mostrar como criar uma marca forte ao ser autêntica.
FR Basée en Caroline du Nord, l'autrice, professeure et chantre du mouvement "body positive" cherche à faire évoluer les opinions sur l'antique pratique du yoga, tout en montrant comment créer une marque forte en restant authentique.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
carolina | caroline |
norte | nord |
prática | pratique |
ioga | yoga |
marca | marque |
forte | forte |
PT Os botões de azaleia anunciam a chegada da primavera em Charleston, a joia histórica da Carolina do Sul, conhecida por sua orla para pedestres, edifícios coloridos, culinária sofisticada e praias do Oceano Atlântico.
FR Le bourgeonnement des azalées annonce le printemps à Charleston, le joyau historique de la Caroline du Sud, célèbre pour sa promenade au bord de l’eau, ses bâtiments colorés, sa cuisine raffinée et ses plages baignées par l’océan Atlantique.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
histórica | historique |
carolina | caroline |
conhecida | célèbre |
edifícios | bâtiments |
culinária | cuisine |
praias | plages |
atlântico | atlantique |
charleston | charleston |
PT Asheville, Carolina do Norte: O rio, o castelo e além
FR Asheville, Caroline du Nord : rivière, château et bien plus encore
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
carolina | caroline |
norte | nord |
rio | rivière |
castelo | château |
e | et |
além | plus |
PT Os botões de azaleia anunciam a chegada da primavera em Charleston, a joia histórica da Carolina do Sul, conhecida por sua orla para pedestres, edifícios coloridos, culinária sofisticada e praias do Oceano Atlântico.
FR Le bourgeonnement des azalées annonce le printemps à Charleston, le joyau historique de la Caroline du Sud, célèbre pour sa promenade au bord de l’eau, ses bâtiments colorés, sa cuisine raffinée et ses plages baignées par l’océan Atlantique.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
histórica | historique |
carolina | caroline |
conhecida | célèbre |
edifícios | bâtiments |
culinária | cuisine |
praias | plages |
atlântico | atlantique |
charleston | charleston |
PT Asheville, Carolina do Norte: O rio, o castelo e além
FR Asheville, Caroline du Nord : rivière, château et bien plus encore
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
carolina | caroline |
norte | nord |
rio | rivière |
castelo | château |
e | et |
além | plus |
PT Engajamento de Times Híbridos com Carolina Nucci
FR [Marseille] - Power BI et DevOps automatiser vos déploiements
PT carolina.schlechter colaborou com designers para refinar suas ideias
FR carolina.schlechter a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
designers | designers |
suas | ses |
ideias | idées |
carolina | carolina |
colaborou | collaboré |
PT O Red Hat Academy proporciona aos estudantes da East Carolina University a mesma experiência do mundo real com as tecnologias mais recentes.
FR Le programme Red Hat Academy permet aux étudiants de l'East Carolina University de se forger une expérience professionnelle avec les dernières technologies.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
hat | hat |
academy | academy |
experiência | expérience |
tecnologias | technologies |
estudantes | étudiants |
carolina | carolina |
university | university |
mais recentes | dernières |
PT Arizona, Connecticut, Havaí, Iowa, Maryland, Massachusetts, Novo México, Nova York, Ohio, Pensilvânia, Rhode Island, Carolina do Sul, Dakota do Sul, Tennessee, Texas, Utah, Washington, Washington, DC e West Virginia.
FR Arizona, Caroline du Sud, Connecticut, Dakota du Sud, Hawaii, Iowa, Maryland, Massachusetts, New York, Nouveau-Mexique, Ohio, Pennsylvanie, Rhode Island, Tennessee, Texas, Utah, Virginie occidentale, Washington et Washington D.C.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
iowa | iowa |
méxico | mexique |
york | york |
ohio | ohio |
pensilvânia | pennsylvanie |
island | island |
carolina | caroline |
dakota | dakota |
texas | texas |
washington | washington |
e | et |
virginia | virginie |
arizona | arizona |
connecticut | connecticut |
massachusetts | massachusetts |
utah | utah |
PT Outro destino que liga história e cultura é uma das cidades mais antigas da América: Charleston, na Carolina do Sul.
FR Autre destination entre histoire et culture : Charleston, en Caroline du Sud, qui est l’une des plus vieilles villes des États-Unis.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
destino | destination |
e | et |
cidades | villes |
carolina | caroline |
charleston | charleston |
PT Asheville, Carolina do Norte: explore o rio até o castelo e vá além | Visit The USA
FR Asheville, Caroline du Nord : au fil de l’eau jusqu’au château et au-delà | Visit The USA
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
carolina | caroline |
norte | nord |
o | the |
castelo | château |
e | et |
usa | usa |
PT Asheville, Carolina do Norte: explore o rio até o castelo e vá além
FR Asheville, Caroline du Nord : au fil de l’eau jusqu’au château et au-delà
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
carolina | caroline |
norte | nord |
castelo | château |
e | et |
PT Asheville, na Carolina do Norte, é o melhor destino de férias de verão, com uma mistura de esplendor natural, rica história cultural e culinária fantástica.
FR Savant mélange de splendeur naturelle, de richesse historique et culturelle et de cuisine savoureuse, la ville d’Asheville en Caroline du Nord est la destination tout indiquée pour vos vacances d’été.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
carolina | caroline |
norte | nord |
destino | destination |
uma | la |
mistura | mélange |
esplendor | splendeur |
natural | naturelle |
cultural | culturelle |
e | et |
culinária | cuisine |
história | historique |
verão | été |
PT Outro destino que liga história e cultura é uma das cidades mais antigas da América: Charleston, na Carolina do Sul.
FR Autre destination entre histoire et culture : Charleston, en Caroline du Sud, qui est l’une des plus vieilles villes des États-Unis.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
destino | destination |
e | et |
cidades | villes |
carolina | caroline |
charleston | charleston |
PT Asheville, Carolina do Norte: explore o rio até o castelo e vá além | Visit The USA
FR Asheville, Caroline du Nord : au fil de l’eau jusqu’au château et au-delà | Visit The USA
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
carolina | caroline |
norte | nord |
o | the |
castelo | château |
e | et |
usa | usa |
PT Asheville, Carolina do Norte: explore o rio até o castelo e vá além
FR Asheville, Caroline du Nord : au fil de l’eau jusqu’au château et au-delà
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
carolina | caroline |
norte | nord |
castelo | château |
e | et |
PT Asheville, na Carolina do Norte, é o melhor destino de férias de verão, com uma mistura de esplendor natural, rica história cultural e culinária fantástica.
FR Savant mélange de splendeur naturelle, de richesse historique et culturelle et de cuisine savoureuse, la ville d’Asheville en Caroline du Nord est la destination tout indiquée pour vos vacances d’été.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
carolina | caroline |
norte | nord |
destino | destination |
uma | la |
mistura | mélange |
esplendor | splendeur |
natural | naturelle |
cultural | culturelle |
e | et |
culinária | cuisine |
história | historique |
verão | été |
PT > 2021 North Carolina Courage estatísticas, NWSL
FR > Statistiques 2021 North Carolina Courage, NWSL
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
north | north |
estatísticas | statistiques |
carolina | carolina |
PT 2021 North Carolina Courage estatísticas
FR Statistiques 2021 North Carolina Courage
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
north | north |
estatísticas | statistiques |
carolina | carolina |
PT Nascida em família de militares, Emmylou passou a infância e adolescência mudando de cidade em cidade, entre os estados de Alabama, Carolina do Norte e Virgínia. Enquanto estudava teatro na… leia mais
FR Emmylou Harris, née le 2 avril 1947 à Birmingham (Alabama), est une chanteuse américaine de rock et country-rock. Elle finit ses études à l’université de Caroline du Nord à Greensboro. À… en lire plus
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
nascida | née |
e | et |
carolina | caroline |
norte | nord |
leia | lire |
na | à |
alabama | alabama |
PT Iron & Wine é o nome artístico utilizado pelo cantor estadunidense Sam Beam. Originário do estado da Flórida, mas residente na Carolina do Sul, Beam lança o seu primeiro álbum "The… leia mais
FR Une voix, une guitare et des chansons qui racontent d'une manière simple les bonheurs et les péripéties de la vie. Iron & Wine nous offre un style propre voyageant entre blues,… en lire plus
PT Iron & Wine é o nome artístico utilizado pelo cantor estadunidense Sam Beam. Originário do estado da Flórida, mas residente na Carolina do Sul, Beam lança o seu primeiro álbum "The Creek Drank the Cradle" pelo selo Sub Po… leia mais
FR Une voix, une guitare et des chansons qui racontent d'une manière simple les bonheurs et les péripéties de la vie. Iron & Wine nous offre un style propre voyageant entre blues, country et folk. Iron & Wine ? Sam Beam e… en lire plus
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
sam | sam |
PT Originário do estado da Flórida, mas residente na Carolina do Sul, Beam lança o seu primeiro álbum "The Creek Drank the Cradle" pelo selo Sub Pop em 2002
FR Iron & Wine nous offre un style propre voyageant entre blues, country et folk
PT Apresentamos a Coleção Carolina Herrera Summer 2021. A moda cura a alma. É libertador e pode fazer você se sentir poderoso.
FR Présentation de la Collection Carolina Herrera Automne 2021 La mode est un remède pour l’âme. Elle a cette capacité de vous donner un sentiment de libération et de puissance.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
coleção | collection |
herrera | herrera |
moda | mode |
e | et |
sentir | sentiment |
carolina | carolina |
alma | âme |
PT Fique conectado(a) com o mundo de Carolina Herrera e receba as novidades sobre nossos desfiles, coleções fragrâncias e dicas de maquiagem…
FR Connectez-vous à l’univers de Carolina Herrera et soyez la première personne à découvrir les nouvelles collections, les défilés, les lancements de parfums, les conseils maquillage et bien plus encore.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
fique | soyez |
mundo | univers |
herrera | herrera |
e | et |
novidades | nouvelles |
nossos | vous |
coleções | collections |
fragrâncias | parfums |
dicas | conseils |
maquiagem | maquillage |
carolina | carolina |
PT Depois do lançamento da linha de Maquiagem de Carolina Herrera, nos orgulhamos em apresentar a coleção Fabulous Kiss
FR Suite au lancement de Carolina Herrera Maquillage, nous sommes fiers de vous présenter la collection Fabulous Kiss.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
lançamento | lancement |
maquiagem | maquillage |
herrera | herrera |
apresentar | présenter |
a | la |
coleção | collection |
carolina | carolina |
PT KOM em N Carolina 105 Climb (1:27) 27 de outubro de 2021
FR KOM sur N Carolina 105 Climb (1:27) 27 octobre 2021
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
n | n |
outubro | octobre |
carolina | carolina |
PT ‹ Carolina do Sul - Estados dos Estados Unidos da América
FR ‹ Caroline du Sud - États des États-Unis d'Amérique
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
carolina | caroline |
unidos | unis |
PT Carolina do Norte - Estados dos Estados Unidos da América ›
FR Kentucky - États des États-Unis d'Amérique ›
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
unidos | unis |
PT Carolina do Sul - Estados dos Estados Unidos da América ›
FR Caroline du Sud - États des États-Unis d'Amérique ›
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
carolina | caroline |
unidos | unis |
PT ‹ Carolina do Norte - Estados dos Estados Unidos da América
FR ‹ Caroline du Nord - États des États-Unis d'Amérique
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
carolina | caroline |
norte | nord |
unidos | unis |
PT Escola de Artes da Universidade da Carolina do Norte
FR École des arts de lUniversité de Caroline du Nord
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
artes | arts |
carolina | caroline |
norte | nord |
PT A Milliken Tetra Pak é aberta e a construção de uma fábrica de material de embalagem começa em White Stone, na Carolina do Sul, EUA.
FR Milliken Tetra Pak est fondé et la production de matériaux d'emballage démarre à White Stone, en Caroline du Sud, aux États-Unis.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
é | est |
e | et |
embalagem | emballage |
começa | démarre |
white | white |
carolina | caroline |
tetra | tetra |
material | matériaux |
PT Greg tem um BS em Administração de empresas pela University of North Carolina em Charlotte. Para saber mais sobre o Greg, acesse seu perfil do LinkedIn.
FR Greg est titulaire d’une licence en administration des affaires de l’université de Caroline du Nord à Charlotte. Pour en savoir plus sur Greg, consultez son profil LinkedIn.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
administração | administration |
empresas | affaires |
north | nord |
carolina | caroline |
charlotte | charlotte |
perfil | profil |
university | université |
PT A UNC Health é um sistema de assistência médica composto por 11 hospitais e centenas de clínicas em toda a Carolina do Norte
FR UNC Health est un système de soins composé de 11 établissements hospitaliers et de centaines de cliniques en Caroline du Nord
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
health | health |
é | est |
sistema | système |
assistência | soins |
centenas | centaines |
carolina | caroline |
norte | nord |
composto | composé |
PT Usando os dados relatados pelo The New York Times no final de abril de 2020, vários estudos nacionais identificaram a Carolina do Norte como uma área de risco crescente e possível foco de contaminação de COVID-19
FR Sur la base de données publiées par The New York Times fin avril 2020, plusieurs études nationales ont identifié la Caroline du Nord comme zone à risque ou foyer potentiel de COVID-19
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
new | new |
york | york |
final | fin |
abril | avril |
nacionais | nationales |
carolina | caroline |
norte | nord |
risco | risque |
estudos | études |
os | ont |
possível | potentiel |
PT Como um sistema de saúde pública, a missão da UNC Health é melhorar a saúde e o bem-estar dos habitantes da Carolina do Norte
FR En tant que système de santé publique, UNC Health se donne pour mission d'améliorer la santé et le bien-être de tous les habitants de Caroline du Nord
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
sistema | système |
pública | publique |
missão | mission |
melhorar | améliorer |
e | et |
habitantes | habitants |
carolina | caroline |
norte | nord |
PT Manter um alto nível de atendimento e confiança junto aos habitantes da Carolina do Norte exige que a UNC Health seja estratégica com sua análise de dados
FR Pour garantir un niveau élevé de soins et de confiance auprès de la population, UNC Health doit gérer son analytique de manière stratégique
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
manter | gérer |
nível | niveau |
atendimento | soins |
e | et |
junto | un |
health | health |
estratégica | stratégique |
alto | élevé |
PT Por mais de 10 anos, seu estúdio tem criado figurinos para grandes nomes da patinação artística, como Carolina Kostner, Ksenia Stolbova e Fedor Klimov, Mikhail Kolyada, Andrei Lazukin e Dmitri Aliev.
FR Pendant plus de dix ans, la styliste a créé les costumes de certains des plus grands patineurs à l’image de Carolina Kostner, Ksenia Stolbova et Fedor Klimov, Mikhail Kolyada, Andrei Lazukin et Dmitri Aliev.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
grandes | grands |
criado | créé |
carolina | carolina |
PT Em cooperação com a North Carolina State University, nos EUA, o mecanismo foi comprovado em nível genético.
FR En coopération avec l’Université de l’État de Caroline du Nord aux États-Unis, le mécanisme a été démontré au niveau génétique.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
cooperação | coopération |
north | nord |
carolina | caroline |
mecanismo | mécanisme |
nível | niveau |
university | université |
foi | été |
PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em North Carolina, USA
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en North Carolina, USA
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
previsões | prévisions |
surf | surf |
beach | beach |
point | point |
north | north |
relatórios | reports |
carolina | carolina |
usa | usa |
PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em North Carolina todos os dias com base nas previsões locais para surf.
FR Les spots de surf sont regroupés en régions et notre outil de recherche 'Vagu-o-Mètre' vous suggère les meilleurs spots chaque jour pour surfer en North Carolina en fonction des prévisions de surf locales.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
ferramenta | outil |
sugere | suggère |
north | north |
dias | jour |
previsões | prévisions |
carolina | carolina |
PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em Carolina, USA
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Carolina, USA
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
previsões | prévisions |
surf | surf |
beach | beach |
point | point |
relatórios | reports |
carolina | carolina |
usa | usa |
PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Carolina todos os dias com base nas previsões locais para surf.
FR Les spots de surf sont regroupés en régions et notre outil de recherche 'Vagu-o-Mètre' vous suggère les meilleurs spots chaque jour pour surfer en Carolina en fonction des prévisions de surf locales.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
ferramenta | outil |
sugere | suggère |
dias | jour |
previsões | prévisions |
carolina | carolina |
PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em South Carolina, USA
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en South Carolina, USA
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
previsões | prévisions |
surf | surf |
beach | beach |
point | point |
relatórios | reports |
carolina | carolina |
usa | usa |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै