PT Galeria Nacional do Canadá A Galeria Nacional do Canadá (francês: Musée des beaux arts du Canada; inglês: National Gallery of Canada), localizado na capital Ottawa, Ontario, é uma das principais galerias de arte do Canadá.
PT Galeria Nacional do Canadá A Galeria Nacional do Canadá (francês: Musée des beaux arts du Canada; inglês: National Gallery of Canada), localizado na capital Ottawa, Ontario, é uma das principais galerias de arte do Canadá.
FR ByWard Market ou Marché By est un quartier d’Ottawa.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
é | est |
uma | un |
ottawa | ottawa |
PT A Legislação Anti-spam do Canadá (Canada’s Anti-Spam Legislation, CASL) entrou em vigor em 1.º de julho de 2014 e penaliza com multas de US$ 1 a 10 milhões por violação
FR La LCAP (loi canadienne anti-pourriel) est entrée en vigueur le 1er juillet 2014 et prévoit des sanctions allant de 1 à 10 millions de dollars par violation
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
legislação | loi |
entrou | entré |
vigor | vigueur |
julho | juillet |
violação | violation |
PT O Canada.com tem tudo a ver com compartilhar as grandes e compartilháveis histórias do Canadá.
FR Canada.com, c’est l’occasion de partager les grandes informations du Canada, des histoires qu’il est possible de partager.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
grandes | grandes |
histórias | histoires |
PT No final da Burrard, você chegará a uma parada em “T”. Vire à direita na parada em “T”. Esta rua se chama Canada Place Way. Estamos localizados no final do quarteirão, no lado direito, no 900 Canada Place.
FR Vous arrivez à un stop avec trois directions possibles. Tournez à droite au stop. La rue s’appelle Canada Place Way. Notre hôtel se trouve au bout de la rue sur la droite au 900 Canada Place.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
final | bout |
rua | rue |
chama | appelle |
canada | canada |
place | place |
chegar | arrivez |
PT , exigidos antes de cruzar a fronteira com o Canadá, incluindo comprovação de teste de Covid-19 negativo feito no máximo 72 horas antes da chegada ao Canadá.
FR equis avant de traverser la frontière vers le Canada, et un résultat de test COVID-19 négatif de moins de 72 heures avant l’arrivée au Canada.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
fronteira | frontière |
teste | test |
negativo | négatif |
chegada | arrivée |
PT Selecionar o nome do DistribuidorD&H DISTRIBUTING CO.INGRAM MICRO INC.SECUREMATICSTECH DATAD&H CANADA ULCINGRAM MICRO INC. CANADATECH DATA CANADA
FR Sélectionnez le nom du grossisteD&H DISTRIBUTING CO.INGRAM MICRO INC.SECUREMATICSTECH DATAD&H CANADA ULCINGRAM MICRO INC. CANADATECH DATA CANADA
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
selecionar | sélectionnez |
nome | nom |
micro | micro |
inc | inc |
canada | canada |
data | data |
h | h |
co | co |
PT No final da Burrard, você chegará a uma parada em “T”. Vire à direita na parada em “T”. Esta rua se chama Canada Place Way. Estamos localizados no final do quarteirão, no lado direito, no 900 Canada Place.
FR Vous arrivez à un stop avec trois directions possibles. Tournez à droite au stop. La rue s’appelle Canada Place Way. Notre hôtel se trouve au bout de la rue sur la droite au 900 Canada Place.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
final | bout |
rua | rue |
chama | appelle |
canada | canada |
place | place |
chegar | arrivez |
PT O desconto é aplicável nos EUA e no Canadá (excluindo funcionários hospitalares no Canadá)
FR La réduction est applicable aux États-Unis et au Canada uniquement (à l'exception des employés d'hôpitaux du Canada).
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
desconto | réduction |
aplicável | applicable |
e | et |
PT Canadá | euronews - notícias internacionais sobre Canadá
FR Canada Infos et actualités en direct | Euronews
PT Designers gráficos profissionais disponíveis em todo o mundo do Canadá ao Japão.
FR Des designers professionnels disponibles dans le monde entier, de Montpellier à Montevideo.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
designers | designers |
profissionais | professionnels |
disponíveis | disponibles |
PT Estados Unidos e Canadá (em inglês)
FR Europe, Moyen-Orient, Afrique, Asie-Pacifique et Amérique latine (en anglais)
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
e | et |
inglês | anglais |
PT DPI Canada colaborou com designers para refinar suas ideias
FR DPI Canada a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
dpi | dpi |
canada | canada |
designers | designers |
suas | ses |
ideias | idées |
colaborou | collaboré |
PT Selecione um país Austrália Áustria Bélgica Canadá Dinamarca Finlândia França Alemanha Irlanda Itália Luxemburgo Holanda Noruega Portugal Espanha Suécia Suíça Reino Unido Estados Unidos
FR Sélectionnez un pays Australie Autriche Belgique Canada Danemark Finlande France Allemagne Irlande Italie Luxembourg Pays-Bas Norvège Portugal Espagne Suède Suisse Royaume-Uni États-Unis
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
selecione | sélectionnez |
austrália | australie |
dinamarca | danemark |
reino | royaume |
PT Observação: como o Canadá tem dois níveis de tributação, o GST/HST vai ser somado aos impostos cobrados pelas províncias coletados pela Atlassian para Quebec (9,975% de QST), Colúmbia Britânica (7% de PST) e Saskatchewan (6% de PST)
FR Remarque : étant donné que le Canada a deux niveaux d'imposition, la TPS/TVH s'ajoutera aux taxes provinciales perçues par Atlassian pour le Québec (TVQ de 9,975 %), la Colombie-Britannique (TVP de 7 %) et la Saskatchewan (TVP de 6 %)
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
observação | remarque |
tem | a |
níveis | niveaux |
impostos | taxes |
atlassian | atlassian |
quebec | québec |
britânica | britannique |
ser | étant |
gst | tps |
PT Todos os impostos federais e provinciais do Canadá vão ser calculados com base no endereço do responsável por pagamentos.
FR Toutes les taxes fédérales et provinciales canadiennes seront calculées en fonction de l'adresse de contact de facturation.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
impostos | taxes |
ser | seront |
endereço | adresse |
PT O National Bank of Canada está embarcando em uma transformação cultural e digital, e colocar as pessoas em primeiro lugar é fundamental.
FR Banque Nationale du Canada entame une transformation culturelle et digitale pour privilégier l'humain.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
national | nationale |
bank | banque |
canada | canada |
transformação | transformation |
cultural | culturelle |
e | et |
digital | digitale |
PT Esses prestadores de serviços podem estar localizados em outros países que não o país em que as informações foram coletadas originalmente, como nos Estados Unidos e no Canadá
FR Ces prestataires de services peuvent être situés dans des pays autres que le pays dans lequel les informations ont été collectées à l’origine, comme les États-Unis et le Canada
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
serviços | services |
podem | peuvent |
localizados | situés |
outros | autres |
informações | informations |
coletadas | collectées |
unidos | unis |
prestadores de serviços | prestataires |
foram | été |
PT Como parte do fornecimento dos Serviços, esses Dados Pessoais podem ser transferidos para outras regiões, incluindo o Canadá e os Estados Unidos
FR Dans le cadre de la prestation des services, ces Données à caractère personnel peuvent être transférées vers d'autres régions, y compris le Canada et les États-Unis
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
serviços | services |
dados | données |
pessoais | personnel |
transferidos | transférées |
outras | autres |
regiões | régions |
unidos | unis |
PT Os termos deste Adendo serão regidos e interpretados de acordo com as leis da Província de Ontário e as leis do Canadá aplicáveis, sem considerar os princípios de conflitos de leis
FR Les conditions du présent Addenda doivent être régies et interprétées conformément aux lois de la province de l'Ontario et aux lois du Canada qui s'y appliquent, sans égard pour les conflits de lois
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
e | et |
província | province |
ontário | ontario |
conflitos | conflits |
PT Após a recente adição de Delhi, Índia, estamos entusiasmados em compartilhar que Toronto, Canadá, está agora disponível como uma nova localização de centro de dados para ?
FR Après l’ajout récent de Delhi, en Inde, nous sommes heureux de partager avec vous que Toronto, au Canada, est maintenant disponible comme nouveau centre de données ?
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
adição | ajout |
delhi | delhi |
Índia | inde |
compartilhar | partager |
toronto | toronto |
dados | données |
PT Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) e Swedish.
FR Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), et Swedish.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
canada | canada |
france | france |
e | et |
taiwan | taiwan |
venezuela | venezuela |
PT A Thales pode ajudar você a cumprir com a Lei de Informações Pessoais e Documentos Eletrônicos do Canadá (PIPEDA).
FR Thales peut vous aider à garantir votre conformité à la loi canadienne sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRDE).
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
pode | peut |
ajudar | aider |
lei | loi |
pessoais | personnels |
e | et |
thales | thales |
eletrônicos | électroniques |
PT No Canadá, a Lei de Proteção de Informações Pessoais e Documentos Eletrônicos (PIPEDA) estabelece leis que regulamentam a coleta, uso e divulgação de informações pessoais por empresas do setor privado.
FR Au Canada, la législation sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRDE) régit la collecte, l’utilisation et la divulgation des renseignements personnels par les organisations du secteur privé.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
proteção | protection |
pessoais | personnels |
coleta | collecte |
divulgação | divulgation |
empresas | organisations |
eletrônicos | électroniques |
privado | privé |
PT Em grande parte, as informações armazenadas por nós são relacionadas a nossos visitantes, membros e clientes no Canadá
FR L’information en lien avec nos visiteurs, membres et clients est principalement emmagasinée au Canada
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
informações | information |
membros | membres |
PT Com os short codes disponíveis nos EUA, Canadá e Reino Unido e números de telefone long code em mais de 100 países, você pode alcançar pessoas em qualquer lugar do mundo.
FR Grâce aux numéros courts disponibles aux États?Unis, au Canada et au Royaume?Uni et des numéros de téléphone longs dans plus de 100 pays, vous pouvez contacter des personnes partout dans le monde.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
disponíveis | disponibles |
e | et |
reino | royaume |
mundo | monde |
PT Principais agências digitais de Canadá | Encontre uma agência na qual você pode confiar
FR Meilleures agences digitales pour la zone « Canada » | Trouvez une agence digne de confiance
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
digitais | digitales |
canadá | canada |
encontre | trouvez |
confiar | confiance |
PT Contrate a melhor agência digital de Canadá para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
FR Faites appel à la meilleure agence digitale pour la zone « Canada » dans le cadre de votre prochain projet grâce à la plate-forme Agences partenaires Semrush.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
digital | digitale |
canadá | canada |
parceiras | partenaires |
semrush | semrush |
PT Escolha entre mais de 40 servidores injetores de carga totalmente gerenciados de todo o mundo (Ásia-Pacífico, Canadá, Europa, Oriente Médio, América do Norte e América do Sul)
FR Choisissez parmi plus de 40 serveurs d’injecteurs de charge entièrement gérés du monde entier (Asie-Pacifique, Canada, Europe, Moyen-Orient, Amérique du Nord et Amérique du Sud)
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
escolha | choisissez |
servidores | serveurs |
carga | charge |
totalmente | entièrement |
todo | entier |
canadá | canada |
europa | europe |
oriente | orient |
médio | moyen |
américa | amérique |
norte | nord |
e | et |
PT Simule os usuários virtuais através de servidores injetores de carga AWS e Azure localizados em mais de 40 zonas geográficas nos Estados Unidos, Canadá, América do Sul, Europa e APAC.
FR Simulez des utilisateurs virtuels via des serveurs d’injecteurs de charge AWS et Azure situés dans plus de 40 zones géographiques aux États-Unis, au Canada, en Amérique du Sud, en Europe et dans la région APAC.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
usuários | utilisateurs |
virtuais | virtuels |
servidores | serveurs |
carga | charge |
aws | aws |
e | et |
azure | azure |
localizados | situés |
unidos | unis |
américa | amérique |
europa | europe |
apac | apac |
PT +1-800-257-7544 (Canadá e EUA)
FR +1-888-610-7575 (Canada et États-Unis)
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
canadá | canada |
e | et |
PT Comparar Canadá Antígua e Barbuda
FR Comparer Cap-Vert Antigua-et-Barbuda
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
comparar | comparer |
antígua | antigua |
e | et |
PT Compare a economia dos países: Canadá vs Brasil 2021 | countryeconomy.com
FR Comparez l'économie des pays: Canada vs Brésil 2021 | countryeconomy.com
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
canadá | canada |
vs | vs |
economia | économie |
PT Compare a economia dos países: Canadá vs Brasil
FR Comparez l'économie des pays: Canada vs Brésil
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
compare | comparez |
canadá | canada |
vs | vs |
economia | économie |
PT Comparar Coreia do Norte Canadá
FR Comparer Côte d’Ivoire Canada
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
comparar | comparer |
canadá | canada |
PT Comparar Canadá Costa do Marfim
FR Comparer Cap-Vert Côte d’Ivoire
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
comparar | comparer |
costa | côte |
PT Comparar Canadá São Vicente e Granadinas
FR Comparer Cap-Vert Saint-Vincent- et-les-Grenadines
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
comparar | comparer |
vicente | vincent |
e | et |
PT Comparar Canadá São Cristóvão e Neves
FR Comparer Cap-Vert Saint-Christophe-et-Niévès
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
comparar | comparer |
e | et |
PT Comparar Canadá Trindade e Tobago
FR Comparer Cap-Vert Trinité-et-Tobago
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
comparar | comparer |
e | et |
PT . Com base em 2.707 respostas à pesquisa por parte de usuários semanais do Slack nos EUA, no Reino Unido, na Austrália e no Canadá, com uma margem de erro de ± 2% e com um intervalo de confiança de 95% (agosto de 2020).
FR . Sur base de 2 707 réponses des utilisateurs Slack aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Australie et au Canada avec ± 2 % de marge d’erreurs à 95 % de CI (août 2020).
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
base | base |
usuários | utilisateurs |
reino | royaume |
austrália | australie |
margem | marge |
erro | erreurs |
agosto | août |
PT Média ponderada. Com base em 2.707 respostas à pesquisa por parte de usuários semanais do Slack nos EUA, no Reino Unido, na Austrália e no Canadá, com uma margem de erro de ± 2% e com um intervalo de confiança de 95% (agosto de 2020).
FR Moyenne pondérée. Sur base de 2 707 réponses des utilisateurs Slack aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Australie et au Canada avec ± 2 % de marge d’erreurs à 95 % de CI (août 2020).
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
média | moyenne |
base | base |
usuários | utilisateurs |
reino | royaume |
austrália | australie |
margem | marge |
erro | erreurs |
agosto | août |
PT Stokes começou sua vida na Alemanha devastada pela guerra e eventualmente acabou no Canadá
FR Charlottes Stokes a commencé sa vie dans une Allemagne déchirée par la guerre et a fini par s’installer au Canada
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
vida | vie |
alemanha | allemagne |
guerra | guerre |
e | et |
começou | commencé |
PT Bem-vindo ao castelo da costa do Canadá, o Fairmont Empress.
FR Bienvenue au Fairmont Empress, le château sur la côte du Canada.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
bem-vindo | bienvenue |
castelo | château |
costa | côte |
fairmont | fairmont |
ao | sur |
PT Planeje seu próximo evento no castelo na costa do Canadá.
FR Organisez votre prochain événement au château sur la côte du Canada.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
próximo | prochain |
castelo | château |
costa | côte |
planeje | organisez |
evento | événement |
PT Reconhecido pela Condé-Nast como um dos melhores resorts e spa do Canadá e como um dos 100 melhores das Américas, o Willow Stream Spa na ilha de Vancouver é um oásis sereno no coração de Victoria
FR Reconnu par Condé Nast comme étant l’un des meilleurs spas du Canada et l’un des 100 meilleurs spas en Amérique, le Willow Stream Spa sur l’île de Vancouver est une oasis urbaine au cœur de Victoria
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
reconhecido | reconnu |
américas | amérique |
stream | stream |
vancouver | vancouver |
oásis | oasis |
coração | cœur |
PT Inicie servidores injetores de carga de mais de 40 zonas ao redor do mundo, incluindo Estados Unidos, Canadá, América do Sul, Europa e APAC.
FR Lancez des serveurs d’injecteurs de charge à partir de plus de 40 zones à travers le monde, y compris les États-Unis, le Canada, l’Amérique du Sud, l’Europe et l’APAC.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
servidores | serveurs |
carga | charge |
mundo | monde |
unidos | unis |
américa | amérique |
e | et |
apac | apac |
PT Inicie servidores injetores de carga de 18 zonas ao redor do mundo, incluindo Estados Unidos, Canadá, América do Sul, Europa e APAC.
FR Lancez des serveurs d’injecteurs de charge à partir de 18 zones à travers le monde, y compris les États-Unis, le Canada, l’Amérique du Sud, l’Europe et l’APAC.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
servidores | serveurs |
carga | charge |
mundo | monde |
unidos | unis |
américa | amérique |
e | et |
apac | apac |
PT Selecione entre mais de 40 zonas de todo o mundo, incluindo Estados Unidos, Canadá, América do Sul, Europa, África e APAC.
FR Choisissez parmi plus de 40 zones du monde entier, y compris les États-Unis, le Canada, l’Amérique du Sud, l’Europe, l’Afrique et l’APAC.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
selecione | choisissez |
todo | entier |
unidos | unis |
américa | amérique |
África | afrique |
e | et |
apac | apac |
PT O LoadView utiliza servidores Amazon Web Services e Azure Cloud Services localizados em mais de 40 zonas nos Estados Unidos, Canadá, APAC, América do Sul e Europa.
FR LoadView utilise des serveurs Amazon Web Services et Azure Cloud Services situés dans plus de 40 zones aux États-Unis, au Canada, en APAC, en Amérique du Sud et en Europe.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
utiliza | utilise |
servidores | serveurs |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
e | et |
azure | azure |
cloud | cloud |
localizados | situés |
unidos | unis |
américa | amérique |
europa | europe |
loadview | loadview |
apac | apac |
PT O LoadView utiliza os servidores Amazon Web Services e Google Cloud Platform localizados em mais de 40 zonas nos Estados Unidos, Canadá, APAC, América do Sul e Europa.
FR LoadView utilise des serveurs Amazon Web Services et Google Cloud Platform situés dans plus de 40 zones aux États-Unis, au Canada, en APAC, en Amérique du Sud et en Europe.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
utiliza | utilise |
servidores | serveurs |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
e | et |
cloud | cloud |
platform | platform |
localizados | situés |
unidos | unis |
américa | amérique |
europa | europe |
loadview | loadview |
apac | apac |
PT Utilize os servidores Amazon Web Services e Azure Cloud Services localizados em mais de 20 zonas nos Estados Unidos, Canadá, APAC, América do Sul e Europa.
FR Utilisez les serveurs Amazon Web Services et Azure Cloud Services situés dans plus de 20 zones aux États-Unis, au Canada, en APAC, en Amérique du Sud et en Europe.
पोर्चुगिज | फ्रेन्च |
---|---|
utilize | utilisez |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
e | et |
azure | azure |
cloud | cloud |
localizados | situés |
unidos | unis |
américa | amérique |
europa | europe |
apac | apac |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै