PT Para compras com cartão de crédito, usamos os serviços do Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., C/O A & L Goodbody, Ifsc, North Wall Quay, Dublin, D01 H104, Irlanda, (“Stripe”)
"stripe" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
पोर्चुगिज बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "stripe" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
पोर्चुगिज को अंग्रेजी मा stripe को अनुवाद
पोर्चुगिज
अंग्रेजी
EN When paying by credit card, we use the payment service provider Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., C/O A & L Goodbody, Ifsc, North Wall Quay, Dublin, D01 H104, Ireland - "Stripe")
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| crédito | credit |
| serviços | service |
| stripe | stripe |
| payments | payments |
| europe | europe |
| ltd | ltd |
| amp | amp |
| wall | wall |
| quay | quay |
| dublin | dublin |
| irlanda | ireland |
| c | c |
PT Para compras com cartão de crédito, usamos os serviços do Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., C/O A & L Goodbody, Ifsc, North Wall Quay, Dublin, D01 H104, Irlanda, (“Stripe”)
EN When paying by credit card, we use the payment service provider Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., C/O A & L Goodbody, Ifsc, North Wall Quay, Dublin, D01 H104, Ireland - "Stripe")
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| crédito | credit |
| serviços | service |
| stripe | stripe |
| payments | payments |
| europe | europe |
| ltd | ltd |
| amp | amp |
| wall | wall |
| quay | quay |
| dublin | dublin |
| irlanda | ireland |
| c | c |
PT Para compras com cartão de crédito, usamos os serviços do Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., C/O A & L Goodbody, Ifsc, North Wall Quay, Dublin, D01 H104, Irlanda, (“Stripe”)
EN When paying by credit card, we use the payment service provider Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., C/O A & L Goodbody, Ifsc, North Wall Quay, Dublin, D01 H104, Ireland - "Stripe")
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| crédito | credit |
| serviços | service |
| stripe | stripe |
| payments | payments |
| europe | europe |
| ltd | ltd |
| amp | amp |
| wall | wall |
| quay | quay |
| dublin | dublin |
| irlanda | ireland |
| c | c |
PT Para compras com cartão de crédito, usamos os serviços do Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., C/O A & L Goodbody, Ifsc, North Wall Quay, Dublin, D01 H104, Irlanda, (“Stripe”)
EN When paying by credit card, we use the payment service provider Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., C/O A & L Goodbody, Ifsc, North Wall Quay, Dublin, D01 H104, Ireland - "Stripe")
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| crédito | credit |
| serviços | service |
| stripe | stripe |
| payments | payments |
| europe | europe |
| ltd | ltd |
| amp | amp |
| wall | wall |
| quay | quay |
| dublin | dublin |
| irlanda | ireland |
| c | c |
PT Se o pagamento for feito com um cartão de crédito através de Stripe, o dinheiro será creditado na conta Stripe de um criador de rede.
EN If the payment is made with a credit card via Stripe, the money will be credited to a network creator's Stripe account.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| um | a |
| stripe | stripe |
| creditado | credited |
| rede | network |
| é | is |
| s | s |
PT Você também pode aceitar cartões de débito, cartões de crédito e Apple Pay vinculando ao Stripe. É possível vincular ao PayPal e à Stripe.
EN You can also accept debit cards, credit cards, and Apple Pay, by connecting Stripe. You can connect both PayPal and Stripe.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| você | you |
| aceitar | accept |
| débito | debit |
| apple | apple |
| pay | pay |
| stripe | stripe |
| vincular | connect |
| paypal | paypal |
PT Nosso site aceita pagamentos via Stripe. O fornecedor deste serviço é Stripe Payments Europe, Ltd., The One Building, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irlanda.
EN Our website accepts payments via Stripe. The provider of this service is Stripe Payments Europe, Ltd., The One Building, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Ireland.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| nosso | our |
| site | website |
| aceita | accepts |
| stripe | stripe |
| fornecedor | provider |
| serviço | service |
| europe | europe |
| ltd | ltd |
| building | building |
| grand | grand |
| canal | canal |
| lower | lower |
| dublin | dublin |
| irlanda | ireland |
PT Todos os pagamentos são feitos através do Stripe, portanto, você precisa ter uma conta no Stripe
EN All payments are handled through Stripe, therefore, you need to have a Stripe account
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| stripe | stripe |
PT Nosso site aceita pagamentos via Stripe. O fornecedor deste serviço é Stripe Payments Europe, Ltd., The One Building, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irlanda.
EN Our website accepts payments via Stripe. The provider of this service is Stripe Payments Europe, Ltd., The One Building, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Ireland.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| nosso | our |
| site | website |
| aceita | accepts |
| stripe | stripe |
| fornecedor | provider |
| serviço | service |
| europe | europe |
| ltd | ltd |
| building | building |
| grand | grand |
| canal | canal |
| lower | lower |
| dublin | dublin |
| irlanda | ireland |
PT Convidar membros da equipe ou desenvolvedores para acessar sua conta Stripe : Stripe: Ajuda e suporte
EN Invite team members or developers to access your Stripe account : Stripe: Help & Support
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| convidar | invite |
| membros | members |
| equipe | team |
| ou | or |
| desenvolvedores | developers |
| para | to |
| sua | your |
| conta | account |
| stripe | stripe |
PT Se o membro da equipe ainda não tiver um login da Stripe, ele será convidado a criar um para acessar a conta. Caso ele já tenha uma conta, terá de fazer login na Stripe para depois alternar as contas.
EN If a team member does not have a Stripe login yet, they will be invited to create one and can then access the account. If they have an existing account, they will be prompted to log in to Stripe and can then switch between accounts.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| membro | member |
| stripe | stripe |
| convidado | invited |
| alternar | switch |
PT Se o pagamento for feito com um cartão de crédito através de Stripe, o dinheiro será creditado na conta Stripe de um criador de rede.
EN If the payment is made with a credit card via Stripe, the money will be credited to a network creator's Stripe account.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| um | a |
| stripe | stripe |
| creditado | credited |
| rede | network |
| é | is |
| s | s |
PT Você também pode aceitar cartões de débito, cartões de crédito e Apple Pay vinculando ao Stripe. É possível vincular ao PayPal e à Stripe.
EN You can also accept debit cards, credit cards, and Apple Pay, by connecting Stripe. You can connect both PayPal and Stripe.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| você | you |
| aceitar | accept |
| débito | debit |
| apple | apple |
| pay | pay |
| stripe | stripe |
| vincular | connect |
| paypal | paypal |
PT Com esta Stripe calculadora de taxas, você pode calcular rápida e facilmente quanto você pode esperar pagar com qualquer Stripe transação.
EN With this Stripe fee calculator, you can quickly and easily calculate how much you can expect to pay with any Stripe transaction.
PT A HubSpot incentiva fortemente os provedores do Marketplace de modelos a usar o gateway de pagamento do Stripe, se estiver disponível em seu país. Se o Stripe não estiver
EN HubSpot strongly encourages Template Marketplace Providers to use the Stripe payment gateway if it is available in their country. If Stripe is not
PT Registre-se e crie uma conta Stripe | Stripe
EN Sign Up and Create a Stripe Account | Stripe
PT Controle quais componentes do seu serviço são exibidos na sua página e acesse mais de 150 componentes de terceiros para exibir o status das ferramentas essenciais ao seu serviço, como Stripe, Mailgun, Shopify e PagerDuty.
EN Control which components of your service you show on your page, and tap into 150+ third party components to display the status of mission-critical tools your service relies on like Stripe, Mailgun, Shopify, and PagerDuty.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| controle | control |
| componentes | components |
| serviço | service |
| ferramentas | tools |
| essenciais | critical |
| stripe | stripe |
| shopify | shopify |
PT O Teachable tem integração com Stripe e PayPal, bem como códigos de cupom universais e de uso único
EN Teachable has Stripe and PayPal integration built in, as well as single-use and universal coupon codes
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| teachable | teachable |
| integração | integration |
| stripe | stripe |
| paypal | paypal |
| bem | well |
| códigos | codes |
| cupom | coupon |
| uso | use |
| único | single |
PT O Halp usa fornecedores padrão do setor quando apropriado. A gente usa o Stripe para lidar com pagamentos com cartão de crédito e ACH e o AWS S3 para armazenamento de arquivos.
EN Halp uses industry standard vendors when appropriate. We use Stripe to handle credit card and ACH payments. We use AWS S3 for file storage.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| halp | halp |
| fornecedores | vendors |
| padrão | standard |
| setor | industry |
| apropriado | appropriate |
| stripe | stripe |
| lidar | handle |
| crédito | credit |
| ach | ach |
PT Integre a ferramenta de orçamentos com qualquer conta da Stripe para coletar pagamentos de forma simples
EN Easily integrate the quotes tool with any Stripe account to seamlessly collect payment
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| integre | integrate |
| stripe | stripe |
| coletar | collect |
PT Configure a conexão entre o Stripe e o seu aplicativo para facilmente receber pagamentos por cartão
EN Set up the connection between Stripe and your app to easily receive card payments
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| conexão | connection |
| stripe | stripe |
| aplicativo | app |
| facilmente | easily |
| receber | receive |
| pagamentos | payments |
| cartão | card |
PT Resenha: Pagamentos e serviços Stripe
EN The differences between Stripe and a merchant account
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| e | and |
| stripe | stripe |
PT Você pode faturar seus clientes instantaneamente ou aceitar pagamentos através de gateways de pagamento seguros, como Square, Stripe ou PayPal
EN You can then instantly invoice your customers, or accept payments via secure payment gateways like Square, Stripe, or PayPal
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| clientes | customers |
| instantaneamente | instantly |
| ou | or |
| aceitar | accept |
| gateways | gateways |
| seguros | secure |
| square | square |
| stripe | stripe |
PT Pode cobrar taxas através do PayPal ou aceitar pagamentos com cartão de crédito via Stripe.
EN You can charge fees through PayPal or accept credit card payments via Stripe.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| ou | or |
| aceitar | accept |
| crédito | credit |
| stripe | stripe |
PT O PayPal não oferece um modo de teste, portanto, se você já fez pedidos de teste com o Stripe, esse processo é diferente.
EN PayPal doesn’t support a test mode, so this process is different than what you’re used to if you’ve previously placed test orders with Stripe.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| paypal | paypal |
| um | a |
| modo | mode |
| stripe | stripe |
| diferente | different |
PT Todo mundo parece estar em diferentes plataformas de pagamento, como Paypal, Stripe, Cartões de Crédito, Cartões de Débito e outros enfeites
EN Everybody seems to be on different payment platforms like Paypal, Stripe, Credit Cards, Debit Cards, and whatnot
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| stripe | stripe |
| débito | debit |
| todo | everybody |
PT Nota: Stripe atualmenta não está disponíveis para o pagamento de produto. Se você precisar de mais assistência, não hesite em contactar-nos.
EN Note: Stripe is now not available for the product payment. If you need any further assistance, please feel free to contact us.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| nota | note |
| stripe | stripe |
| pagamento | payment |
| assistência | assistance |
| contactar | contact |
PT O POWR Form Builder apresenta uma integração com o PayPal e Stripe que permite que você aceite pagamentos e doações.
EN POWR Form Builder features an integration with PayPal and Stripe which lets you accept payments and donations.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| form | form |
| builder | builder |
| uma | an |
| integração | integration |
| stripe | stripe |
| permite | lets |
| você | you |
| aceite | accept |
| doações | donations |
PT Digite seu endereço de e-mail do PayPal e/ou conecte sua conta Stripe
EN Enter your PayPal email address and/or connect your Stripe account
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| digite | enter |
| endereço | address |
| paypal | paypal |
| ou | or |
| conecte | connect |
| conta | account |
| stripe | stripe |
PT Lá, eles irão inserir os detalhes do seu cartão de crédito em um formulário de checkout seguro (Stripe) ou serão redirecionados para o PayPal para completar o pagamento em seu site.
EN On there they will either enter their credit card details in a secure checkout form (Stripe) or be redirected to PayPal to complete payment on their site.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| detalhes | details |
| crédito | credit |
| formulário | form |
| stripe | stripe |
| serão | they will |
PT Stripe forma equipe para trabalhar com pagamentos em criptomoedas 3 anos depois de abandonar suporte ao Bitcoin
EN Bitcoin futures ETF debuts with highest-ever first day ‘natural’ volume of $1B
PT Receba pagamentos por meio dos processadores PayPal e Stripe. Basta adicionar o campo do formulário de pagamento ao seu formulário, escolher qual processador usar, conectar sua conta e iniciar a cobrança do pagamento.
EN Collect payments through PayPal and Stripe processors. Just add the payment form field to your form, choose which processor to use, connect your account and start collecting payment.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| processadores | processors |
| stripe | stripe |
| adicionar | add |
| campo | field |
| formulário | form |
| processador | processor |
| conectar | connect |
| iniciar | start |
PT Conecte sua conta Paypal ou Stripe e receba o pagamento. Você também pode integrar às suas ferramentas favoritas através do Zapier e, por exemplo, atualizar sua Google Sheets toda vez que seu formulário for preenchido.
EN Connect your Paypal or Stripe account and collect payment. You can also integrate to your favorite tools via Zapier and for example, update your Google Sheets every time your form is filled in.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| conecte | connect |
| stripe | stripe |
| integrar | integrate |
| ferramentas | tools |
| favoritas | favorite |
| atualizar | update |
| sheets | sheets |
| vez | time |
| preenchido | filled |
| zapier | zapier |
PT Recolher o pagamento com PayPal e Stripe
EN Collect payment with PayPal and Stripe
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| stripe | stripe |
PT Conecte sua conta Paypal ou Stripe e receba o pagamento. Você também pode integrar às suas ferramentas favoritas por meio do Zapier e, por exemplo, atualizar suas Planilhas Google toda vez que o formulário for preenchido.
EN Connect your Paypal or Stripe account and collect payment. You can also integrate to your favorite tools via Zapier and for example, update your Google Sheets every time your form is filled in.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| conecte | connect |
| stripe | stripe |
| integrar | integrate |
| ferramentas | tools |
| favoritas | favorite |
| atualizar | update |
| planilhas | sheets |
| vez | time |
| preenchido | filled |
| zapier | zapier |
PT Use o Stripe para cobrar pagamentos e cobrar os participantes no momento da reserva
EN Use Stripe to collect payments and bill attendees at the time of booking
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| use | use |
| stripe | stripe |
| participantes | attendees |
| reserva | booking |
PT Doação (recurso Premium) - Colete doações para sua causa ou organização. Exige uma conta vinculada do Stripe ou do PayPal.
EN Donation (premium feature) - Collect donations to your cause or organization. Requires a connected Stripe or PayPal account.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| recurso | feature |
| premium | premium |
| sua | your |
| ou | or |
| organização | organization |
| exige | requires |
| conta | account |
| stripe | stripe |
| paypal | paypal |
PT Tanto o Stripe quanto o PayPal fornecem reembolsos integrais de taxas de transação do Squarespace Commerce, mas não necessariamente das taxas de processamento próprias.
EN Both Stripe and PayPal provide full refunds of Squarespace Commerce transaction fees, but not necessarily their own processing fees.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| stripe | stripe |
| paypal | paypal |
| fornecem | provide |
| reembolsos | refunds |
| taxas | fees |
| squarespace | squarespace |
| necessariamente | necessarily |
| processamento | processing |
PT Aceite pagamentos com cartão conectando-se à sua conta Stripe
EN Accept card payments by connecting to your Stripe account
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| aceite | accept |
| cartão | card |
| sua | your |
| stripe | stripe |
| com | by |
| conectando | connecting |
PT Os leitores podem comprar sua revista na pré-visualização e pagar por ela diretamente através do Stripe.
EN Readers can buy your magazine within the preview and pay you directly through Stripe.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| leitores | readers |
| podem | can |
| revista | magazine |
| pré-visualização | preview |
| diretamente | directly |
| stripe | stripe |
PT Cada vez que você vender uma publicação, a Stripe (nosso parceiro de pagamento) cobra automaticamente uma pequena taxa
EN Each time you sell a publication, Stripe (our payment partner) automatically takes out a small fee
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| cada | each |
| vez | time |
| você | you |
| vender | sell |
| uma | a |
| publicação | publication |
| stripe | stripe |
| nosso | our |
| parceiro | partner |
| automaticamente | automatically |
| pequena | small |
| que | takes |
PT Como conectar o Stripe como um sistema de pagamento
EN How to Connect Stripe as a Payment System
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| stripe | stripe |
| um | a |
| sistema | system |
| pagamento | payment |
PT Todo o processamento do instrumento de pagamento é terceirizado com segurança para o Stripe, que é certificado como um provedor de serviços PCI Nível 1
EN All payment instrument processing is safely outsourced to Stripe which is certified as a PCI Level 1 Service Provider
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| processamento | processing |
| instrumento | instrument |
| pagamento | payment |
| stripe | stripe |
| certificado | certified |
| serviços | service |
| pci | pci |
| nível | level |
PT Aceite pagamentos de seus clientes antes que eles reservem uma reunião usando o Stripe.
EN Accept payments from your customers before they book a meeting using Stripe.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| aceite | accept |
| pagamentos | payments |
| clientes | customers |
| uma | a |
| reunião | meeting |
| stripe | stripe |
PT Nós também ensinamos o jeito certo de aprender e quais ferramentas você deve usar (Heroku, Stripe, MailChimp, Cloudinary, Algolia…)
EN Our Data Science bootcamp takes you all the way from Pandas to Deep Learning
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| nós | our |
| jeito | way |
| aprender | learning |
| você | you |
PT Decida qual aplicativo de terceiros você deseja integrar ao Post Affiliate Pro e o que deseja que a integração faça. Entre em contato conosco para uma integração personalizada com o Stripe hoje.
EN Decide what third-party application you want to integrate with Post Affiliate Pro, and what you want the the integration to do. Contact us for a custom integration with Stripe today.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| decida | decide |
| aplicativo | application |
| você | you |
| deseja | want |
| post | post |
| affiliate | affiliate |
| personalizada | custom |
| stripe | stripe |
| hoje | today |
PT Conecte InEvent com Stripe para coletar o pagamento dos ingressos do evento.
EN Connect InEvent with Stripe to collect event ticket payments.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| conecte | connect |
| stripe | stripe |
| ingressos | ticket |
| evento | event |
PT Nota: Stripe atualmenta não está disponíveis para o pagamento de produto. Se você precisar de mais assistência, não hesite em contactar-nos.
EN Note: Stripe is now not available for the product payment. If you need any further assistance, please feel free to contact us.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| nota | note |
| stripe | stripe |
| pagamento | payment |
| assistência | assistance |
| contactar | contact |
PT Controle quais componentes do seu serviço são exibidos na sua página e acesse mais de 150 componentes de terceiros para exibir o status das ferramentas essenciais ao seu serviço, como Stripe, Mailgun, Shopify e PagerDuty.
EN Control which components of your service you show on your page, and tap into 150+ third party components to display the status of mission-critical tools your service relies on like Stripe, Mailgun, Shopify, and PagerDuty.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| controle | control |
| componentes | components |
| serviço | service |
| ferramentas | tools |
| essenciais | critical |
| stripe | stripe |
| shopify | shopify |
PT Conecte InEvent com Stripe para coletar o pagamento dos ingressos do evento.
EN Connect InEvent with Stripe to collect event ticket payments.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| conecte | connect |
| stripe | stripe |
| ingressos | ticket |
| evento | event |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
थाई
नर्वेजियन
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी