PT Você prefere descobrir os números sozinho? Sem problemas — faça o download dos seus números em um arquivo CSV e trabalhe com a mágica do Excel para se apropriar desses dados.
"mágica" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
पोर्चुगिज बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "mágica" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
पोर्चुगिज को अंग्रेजी मा mágica को अनुवाद
पोर्चुगिज
अंग्रेजी
EN Would you rather dig into the numbers yourself? No problem–download your numbers as a CSV and work your excel magic to make the data your own.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| sem | no |
| problemas | problem |
| download | download |
| trabalhe | work |
| mágica | magic |
| excel | excel |
| se | would |
PT A Bay of Plenty é conhecida por seu lindo litoral e vida marinha. Faça um cruzeiro de barco e entre na água para vivenciar essa mágica.
EN The Bay of Plenty is known for its beautiful coastline and marine life. Take a boat cruise and get out on the water to experience the magic for yourself.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| bay | bay |
| conhecida | known |
| lindo | beautiful |
| litoral | coastline |
| vida | life |
| marinha | marine |
| cruzeiro | cruise |
| barco | boat |
| água | water |
| vivenciar | experience |
| mágica | magic |
PT Continue sua mágica com palavras-chave e aproveite ao máximo as palavras-chave selecionadas. Monitore seu sucesso no Google e crie campanhas pagas.
EN Continue your keyword magic and make the most of the keywords chosen. Track your success in Google and create paid campaigns.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| continue | continue |
| mágica | magic |
| máximo | most |
| sucesso | success |
| campanhas | campaigns |
| pagas | paid |
PT E, eventualmente, você terá uma fonte aparentemente mágica e infinita de geração passiva de clientes simplesmente porque as pessoas sabem quem você é e falam de você com seus amigos.
EN And eventually, you’ll have a seemingly magical and endless source of passive customer generation simply because people know who you are and talk about you with their friends.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| eventualmente | eventually |
| fonte | source |
| aparentemente | seemingly |
| mágica | magical |
| infinita | endless |
| geração | generation |
| clientes | customer |
| simplesmente | simply |
| pessoas | people |
| falam | talk |
PT Adequada apenas para ciclistas de mountain bike avançados devido ao seu afastamento, estreitamentos ocasionais e declives acentuados, a Pakihi é uma jornada incrível ao longo de um atalho secular que serpenteia e desvia através da floresta mágica.
EN Suitable only for advanced mountain bikers due to its remoteness, occasional narrows and steep drop-offs, the Pakihi is an awesome journey along a century-old byway twisting and turning through magical forest.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| adequada | suitable |
| mountain | mountain |
| avançados | advanced |
| jornada | journey |
| incrível | awesome |
| floresta | forest |
| mágica | magical |
PT Enquanto você é guiado pelas pastagens exuberantes do Shire™, aprenda como a mágica do filme foi feita enquanto seu guia explica as técnicas de filmagem e os detalhes intricados por trás da construção do cenário
EN As you are guided through the lush pastures of the Shire™, learn how the movie magic was made as your guide explains filming techniques and the intricate detail put behind building the set
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| guiado | guided |
| pastagens | pastures |
| aprenda | learn |
| a | the |
| mágica | magic |
| filme | movie |
| feita | made |
| guia | guide |
| explica | explains |
| técnicas | techniques |
| detalhes | detail |
| construção | building |
PT Viaje ao mundo encantado verde que cerca o belo Lake Waikaremoana. Aventure-se pela floresta tropical, pelos pântanos e por uma "floresta de goblins" mágica.
EN Journey into the enchanted green world that surrounds beautiful Lake Waikaremoana. Venture through rainforest, wetlands and a magical ‘goblin forest'.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| mundo | world |
| verde | green |
| belo | beautiful |
| lake | lake |
| floresta | forest |
| mágica | magical |
| floresta tropical | rainforest |
PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| nosso | our |
| motor | engine |
| mostra | shows |
| páginas | pages |
| dando | giving |
| mágica | magic |
| potencial | potential |
| on-line | online |
PT Esqueça editores de imagens, carregue um conjunto inteiro de fotos e receba os arquivos PNG transparentes como em um passe de mágica.
EN Forget tedious manual editing. Upload a full set of photos and watch transparent PNG files get magically returned.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| esqueça | forget |
| carregue | upload |
| um | a |
| receba | get |
| arquivos | files |
| png | png |
| transparentes | transparent |
PT Prepare sua varinha, avise seus amigos e esteja pronto para proteger o mundo bruxo da Catástrofe global. A sua aventura mágica o aguarda!
EN Ready your wand, alert your friends, and be ready to protect the wizarding world from a global calamity. Your Wizarding adventure awaits!
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| pronto | ready |
| aventura | adventure |
| aguarda | awaits |
PT Em um impressionante gazebo no centro desse espaço, as melodias de um pianista criam uma atmosfera mágica ao longo do dia
EN An impressive gazebo takes centre stage from which a pianist plays during the day, creating an enchanting atmosphere
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| impressionante | impressive |
| pianista | pianist |
| criam | creating |
| dia | day |
| o | which |
| em | during |
PT Fotógrafos inteligentes trabalham sua mágica com fotografia de alta velocidade para capturar imagens incríveis de coisas explodindo.
EN Clever photographers work their magic with high-speed photography to capture incredible images of things exploding.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| fotógrafos | photographers |
| inteligentes | clever |
| trabalham | work |
| mágica | magic |
| velocidade | speed |
| incríveis | incredible |
| coisas | things |
PT Faça da sua próxima viagem uma aventura urbana! Você entrará na toca mágica do coelho das grandes cidades como Nova York e Chicago, e descobrirá as paisagens em mudança de cidades históricas enquanto elas se reinventam para o futuro.
EN Make your next trip an urban adventure! You’ll enter the magical rabbit hole of major cities like New York and Chicago, and discover the changing landscapes of historic towns as they reinvent themselves for the future.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| mágica | magical |
| coelho | rabbit |
| grandes | major |
| nova | new |
| york | york |
| chicago | chicago |
| paisagens | landscapes |
| mudança | changing |
| entrar | enter |
| descobrir | discover |
PT Os dias são centrados em almoços, churrascos e pratos caseiros de preparação lenta, pois a reunião de pessoas em torno da mesa da cozinha é onde a mágica e os movimentos acontecem
EN Days are scheduled around lunches, barbeques, and low country boils because the gathering of folks around the kitchen table is where magic — and movements — happen
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| dias | days |
| mesa | table |
| cozinha | kitchen |
| mágica | magic |
| movimentos | movements |
| acontecem | happen |
| pessoas | folks |
PT Uma viagem à “Cidade Mágica” deve incluir paradas em alguns dos muitos locais históricos da área, como o Civil Rights District
EN A trip to “The Magic City” should include stops at some of the many historical sites in the area such as the Civil Rights District
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| viagem | trip |
| mágica | magic |
| deve | should |
| incluir | include |
| paradas | stops |
| históricos | historical |
| civil | civil |
PT Além disso, há também uma maravilhosa paisagem natural e oportunidades infinitas de conhecê-la, assim sua jornada pelo Vale do rio Hudson, em Nova York, será verdadeiramente mágica.
EN Add to those the stunning natural landscape and endless ways to experience it, and you’re in for a magical journey through New York’s Hudson River Valley.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| paisagem | landscape |
| natural | natural |
| infinitas | endless |
| jornada | journey |
| vale | valley |
| rio | river |
| hudson | hudson |
| nova | new |
| york | york |
| mágica | magical |
PT Se você quiser dormir sob as estrelas em uma casa mágica escondida na árvore ou desfrutar de uma experiência em um chalé rústico, Montana tem lugares incríveis para se hospedar que contribuem para tornar qualquer visita memorável.
EN Whether you want to sleep under the stars in a tucked away magical treehouse or want the rugged cabin experience, Montana has incredible places to stay that contribute to making any visit memorable.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| quiser | want |
| estrelas | stars |
| mágica | magical |
| experiência | experience |
| montana | montana |
| lugares | places |
| incríveis | incredible |
| tornar | making |
| visita | visit |
| memorável | memorable |
PT Faça da sua próxima viagem uma aventura urbana! Você entrará na toca mágica do coelho das grandes cidades como Nova York e Chicago, e descobrirá as paisagens em mudança de cidades históricas enquanto elas se reinventam para o futuro.
EN Make your next trip an urban adventure! You’ll enter the magical rabbit hole of major cities like New York and Chicago, and discover the changing landscapes of historic towns as they reinvent themselves for the future.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| mágica | magical |
| coelho | rabbit |
| grandes | major |
| nova | new |
| york | york |
| chicago | chicago |
| paisagens | landscapes |
| mudança | changing |
| entrar | enter |
| descobrir | discover |
PT Uma viagem à “Cidade Mágica” deve incluir paradas em alguns dos muitos locais históricos da área, como o Civil Rights District
EN A trip to “The Magic City” should include stops at some of the many historical sites in the area such as the Civil Rights District
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| viagem | trip |
| mágica | magic |
| deve | should |
| incluir | include |
| paradas | stops |
| históricos | historical |
| civil | civil |
PT Além disso, há também uma maravilhosa paisagem natural e oportunidades infinitas de conhecê-la, assim sua jornada pelo Vale do rio Hudson, em Nova York, será verdadeiramente mágica.
EN Add to those the stunning natural landscape and endless ways to experience it, and you’re in for a magical journey through New York’s Hudson River Valley.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| paisagem | landscape |
| natural | natural |
| infinitas | endless |
| jornada | journey |
| vale | valley |
| rio | river |
| hudson | hudson |
| nova | new |
| york | york |
| mágica | magical |
PT Os dias são centrados em almoços, churrascos e pratos caseiros de preparação lenta, pois a reunião de pessoas em torno da mesa da cozinha é onde a mágica e os movimentos acontecem
EN Days are scheduled around lunches, barbeques, and low country boils because the gathering of folks around the kitchen table is where magic — and movements — happen
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| dias | days |
| mesa | table |
| cozinha | kitchen |
| mágica | magic |
| movimentos | movements |
| acontecem | happen |
| pessoas | folks |
PT Se você quiser dormir sob as estrelas em uma casa mágica escondida na árvore ou desfrutar de uma experiência em um chalé rústico, Montana tem lugares incríveis para se hospedar que contribuem para tornar qualquer visita memorável.
EN Whether you want to sleep under the stars in a tucked away magical treehouse or want the rugged cabin experience, Montana has incredible places to stay that contribute to making any visit memorable.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| quiser | want |
| estrelas | stars |
| mágica | magical |
| experiência | experience |
| montana | montana |
| lugares | places |
| incríveis | incredible |
| tornar | making |
| visita | visit |
| memorável | memorable |
PT Mas quais integrações a sua equipe poderia usar para ter uma colaboração mágica? Vamos dividir a resposta em três categorias:
EN So what integrations should your team be using for a magical collaboration boost? We’ve broken them down into three handy categories:
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| integrações | integrations |
| equipe | team |
| colaboração | collaboration |
| mágica | magical |
| categorias | categories |
PT Fundação Cámara Mágica (Chile)
EN The Cámara Mágica Foundation (Chile)
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| fundação | foundation |
| chile | chile |
PT “Eu já usei muitos serviços de remessa online até a WU lançar seu app mais conveniente. Eu já estou nele há 2 meses, e eu devo dizer que a transação funciona como mágica.” ~ Keshav no Trustpilot
EN “I've been using many online remittance services previously until WU launch their most convenient app. Been it for 2 month already, and i must say transaction works like a charm.” ~ Keshav on Trustpilot
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| online | online |
| lançar | launch |
| conveniente | convenient |
| meses | month |
| dizer | say |
| transação | transaction |
| funciona | works |
| trustpilot | trustpilot |
PT Transfira todas as mensagens ao trocar de telefone. Conecte o telefone antigo e o novo, e siga o assistente. A mágica do iMazing cuida de tudo. Graças à exclusiva solução de transferência de apps, isso também funciona com mensagens do WhatsApp.
EN Transfer all your messages when you change phones. Connect the old and new phone and follow our wizard. iMazing's magic touch takes care of everything. This also works for WhatsApp messages thanks to our exclusive App transfer solution.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| mensagens | messages |
| trocar | change |
| conecte | connect |
| antigo | old |
| siga | follow |
| mágica | magic |
| imazing | imazing |
| exclusiva | exclusive |
| solução | solution |
| apps | app |
| funciona | works |
PT boho místico doodle conjunto esotérico. pôster de arte linha mágica com as mãos, cacto, lua e estrelas. ilustração em vetor moderno boêmio 2007394 Vetor no Vecteezy
EN Boho mystic doodle esoteric set. Magic line art poster with hands, cactus, moon and stars. Bohemian modern vector illustration 2007394 Vector Art at Vecteezy
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| doodle | doodle |
| arte | art |
| mágica | magic |
| mãos | hands |
| ilustração | illustration |
| moderno | modern |
| boêmio | bohemian |
| boho | boho |
| cacto | cactus |
PT boho místico doodle conjunto esotérico. pôster de arte linha mágica com as mãos, cacto, lua e estrelas. ilustração em vetor moderno boêmio Vetor Pro
EN Boho mystic doodle esoteric set. Magic line art poster with hands, cactus, moon and stars. Bohemian modern vector illustration Pro Vector
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| doodle | doodle |
| arte | art |
| mágica | magic |
| mãos | hands |
| ilustração | illustration |
| moderno | modern |
| boêmio | bohemian |
| boho | boho |
| cacto | cactus |
PT Quando o mundo digital e a realidade se unem, a mágica acontece. Porém, você precisa entender a realidade para aumentá-la...
EN When the digital world and reality come together, something magical happens. But you need to understand reality in order to augment it….
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| mundo | world |
| mágica | magical |
| acontece | happens |
PT Reviva o romance do dia do seu casamento comemorando cada ano onde tudo começou, na Fairmont Hotels & Resorts. O nosso pacote Anniversary trará a mágica de volta.
EN Re-ignite your wedding day romance by celebrating each anniversary where it all began, at Fairmont Hotels & Resorts. Our Anniversary Package will bring back the magic.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| casamento | wedding |
| começou | began |
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| pacote | package |
| mágica | magic |
| de | bring |
PT Há uma gama mágica de opções para os novos modelos do Pixel 6.
EN There's a magical range of options for the new Pixel 6 models.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| gama | range |
| mágica | magical |
| opções | options |
| novos | new |
| modelos | models |
| pixel | pixel |
PT VW ID. A vida pode ser a fórmula mágica para um carro elétrico acessível
EN Hyundai outlines future hydrogen plans, revised fuel cell coming in 2023
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| para | in |
| ser | coming |
PT Crítica do Apple MacBook Pro (2020): Adicionando um toque de mágica?
EN Apple MacBook Pro (2020) review: Adding a touch of magic?
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| crítica | review |
| apple | apple |
| adicionando | adding |
| um | a |
| toque | touch |
| mágica | magic |
PT Oito dias ou mais. Geleiras, neve intocada e lagos congelados: é hora de aproveitar lindas paisagens e diversão na neve no Winter Magic Tour - a mágica do inverno.
EN 8 or more days. Glaciers, powder snow and frozen lakes: high time for beautiful landscape and snow fun – on the Winter Magic Tour.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| ou | or |
| geleiras | glaciers |
| lindas | beautiful |
| paisagens | landscape |
| diversão | fun |
| tour | tour |
| inverno | winter |
PT É quase impossível cansar-se de contemplar estas paisagens espetaculares, com seu magnífico cenário alpino, seus translúcidos lagos azuis e sua luz mágica, que no passado inspirou uma série de poetas e pintores
EN You can hardly get enough of gazing at this spectacular landscape, with its magnificent Alpine panorama, its clear blue lakes and its magical light, which in the past has inspired a host of poets and painters
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| espetaculares | spectacular |
| magnífico | magnificent |
| alpino | alpine |
| lagos | lakes |
| azuis | blue |
| luz | light |
| mágica | magical |
| inspirou | inspired |
| poetas | poets |
PT O profundo apego do povo local a seus costumes e tradições exerce influência mágica em toda a região em torno da geleira de Aletsch.
EN The deep attachment of the local people to their customs and traditions has a magical influence on the entire region around the Aletsch Glacier.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| profundo | deep |
| povo | people |
| seus | their |
| influência | influence |
| mágica | magical |
| geleira | glacier |
| aletsch | aletsch |
PT Localização espetacular na mágica Mont Pèlerin acima do Lago de Genebra, com maravilhosa vista para o lago e para as montanhas em meio ao patrimônio mundial da Lavaux Unesco
EN Since 2008, the hotel has been managed by the 4th generation of the Schmidt family
PT Sauna de absintoA combinação mágica de 17 ervas de absinto da região proporciona uma experiência de sauna revitalizante e refrescante.
EN Absinthe saunaThe magical combination of 17 absinthe herbs from the region make for an invigorating and refreshing sauna visit.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| sauna | sauna |
| mágica | magical |
| ervas | herbs |
| região | region |
| refrescante | refreshing |
PT David lidera nosso produto, projetar e ir para equipes de mercado. Ele acredita que toda experiência mágica deve ser acompanhada por confetes.
EN David leads our product, design, and go to market teams. He believes that every magical experience should be accompanied by confetti.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| nosso | our |
| projetar | design |
| ir | go |
| equipes | teams |
| mercado | market |
| acredita | believes |
| experiência | experience |
| mágica | magical |
| david | david |
PT O recurso de upload multitrack proprietário da Sonix permite que você carregue várias faixas e as combinaremos em uma transcrição como mágica.
EN Sonix’s proprietary multitrack upload feature allows you to upload multiple tracks and we’ll combine them into one transcript like magic.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| recurso | feature |
| proprietário | proprietary |
| sonix | sonix |
| permite | allows |
| faixas | tracks |
| transcrição | transcript |
| mágica | magic |
PT É a magia da tecnologia - uma tecnologia mágica.
EN It's technological magic - magical technology.
PT Deixe a sua apresentação em Prezi fazer mágica. Se você possui um site em que gostaria de incorporar sua obra-prima, ...
EN Let your Prezi presentation do its magic. If you have a site where you’d like to embed your masterpiece, no problem. ...
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| deixe | let |
| mágica | magic |
| um | a |
| incorporar | embed |
| obra-prima | masterpiece |
PT Esta terra mágica é um dos lugares mais inspiradores do planeta, cheio de paisagens e sons da natureza.
EN The brief summer thaw allows us to take you into this magical land, one of the planets most inspiring places, full of the sights and sounds of nature. Our Arctic and Greenland Expedition cruises narrate your own personal story.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| mágica | magical |
| cheio | full |
| sons | sounds |
PT Ingressos do Disneyland® Resort para 3 ou mais dias, aproveite uma Manhã Mágica com a entrada mais cedo
EN Disneyland® Resort tickets for 3 or more days enjoy one Magic Morning early entry
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| resort | resort |
| ou | or |
| dias | days |
| aproveite | enjoy |
| manhã | morning |
| mágica | magic |
| cedo | early |
PT O restante da mágica será feito por nossa ferramenta e você obterá os resultados da conversão em um piscar de olhos.
EN The rest of the magic will be done by our tool, and you will get your conversion results within a blink of an eye.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| restante | rest |
| mágica | magic |
| feito | done |
| nossa | our |
| ferramenta | tool |
| resultados | results |
| conversão | conversion |
| piscar | blink |
| olhos | eye |
PT Uma coisa é certa ? o sucesso de um CTA não é evocado pela combinação mágica de algumas palavras. Os visitantes do site apenas clicarão no botão CTA se os três elementos a seguir forem usados corretamente:
EN One thing is certain ? the success of a CTA is not conjured up by the magical combination of a few words. Website visitors will only click on the CTA button if the following three elements are used correctly:
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| coisa | thing |
| sucesso | success |
| cta | cta |
| mágica | magical |
| visitantes | visitors |
| botão | button |
| elementos | elements |
| usados | used |
| corretamente | correctly |
| clicar | click |
PT Aplicar uma gravação à superfície de um relógio de acordo com os princípios da cáustica de luz resulta em uma “propriedade quase mágica”
EN Applying an engraving according to the principles of light caustics on a watch surface, adds an almost “magical property”
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| aplicar | applying |
| gravação | to |
| superfície | surface |
| relógio | watch |
| princípios | principles |
| luz | light |
| propriedade | property |
| mágica | magical |
PT Aproveite três semanas inteiras no Mediterrâneo Oriental, incluindo uma visita mágica à Terra Santa e estâncias de uma noite em Alexandria e Nazaré, bem como uma visita especial a Jerusalém, um destino inaugural nas nossas Grand Voyages.
EN In this Grand Voyage you’ll enjoy three whole weeks in the Eastern Mediterranean, including a magical visit to the Holy Land and overnight stays in Alexandria and Nazareth, as well as a special visit to Jerusalem, the first for any Grand Voyage.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| aproveite | enjoy |
| semanas | weeks |
| inteiras | whole |
| mediterrâneo | mediterranean |
| visita | visit |
| mágica | magical |
| terra | land |
| santa | holy |
| alexandria | alexandria |
| bem | well |
| especial | special |
| jerusalém | jerusalem |
| grand | grand |
PT Sabia que, sim, é possível queimar calorias sentado no sofá? Mas, para essa mágica acontecer, você primeiro vai precisar sair para correr: ?
EN In sports, safety always comes first. Jewelry has to be taken off as it might get tangled up in your apparel or ?
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| possível | might |
PT Ao abrirmos aquele portão, todas as colunas, tijolos, ladrilhos e vidros que estavam esparsos começariam a se movimentar rapidamente e, de forma quase mágica, colocar-se-iam em seu devido lugar
EN When we open that gate, all columns, bricks, glass and tiles that were sparse would start moving about quickly and, almost magically, would put themselves into place
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| portão | gate |
| colunas | columns |
| rapidamente | quickly |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
mágica aventura mágica varinha mágica chave mágica terra mágica é combinação mágica passe de mágica mágica esta experiência mágica casa mágica escondida parece mágica criam a mágica mágica do excel colaboração mágica agulha mágica há mágica a mágica acontece a mágica simplesmente a fórmula mágica luz mágica a palavra mágica trará a mágica mágica do imazing continue sua mágica mágica de ervas palavra mágica é mágica acontece mágica de algumas mágica simplesmente acontece espere a mágica quase mágica
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
थाई
नर्वेजियन
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी