PT Com a introdução do suporte de entrada no App Mesh, agora você pode estender a configuração dos recursos do App Mesh para o tráfego norte-sul que entra em sua malha.
PT Com a introdução do suporte de entrada no App Mesh, agora você pode estender a configuração dos recursos do App Mesh para o tráfego norte-sul que entra em sua malha.
EN With the introduction of ingress support in App Mesh, you can now extend the configuration of App Mesh features to the north-south traffic coming into your mesh.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
app | app |
agora | now |
estender | extend |
configuração | configuration |
tráfego | traffic |
PT Instalação do Red Hat OpenShift Service Mesh Implante Red Hat OpenShift Service Mesh no Red Hat OpenShift Container Platform
EN Install Red Hat OpenShift Service Mesh Deploy Red Hat OpenShift Service Mesh on Red Hat OpenShift Container Platform
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
service | service |
mesh | mesh |
container | container |
platform | platform |
PT Observação da service mesh Rastreie e visualize uma OpenShift Service Mesh com o Jaeger e o Kiali
EN Observe a service mesh Trace and visualize an OpenShift Service Mesh with Jaeger and Kiali
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
service | service |
mesh | mesh |
visualize | visualize |
openshift | openshift |
PT Proteção de serviços com o OpenShift Service Mesh Criptografe e proteja os serviços na sua aplicação com o Red Hat OpenShift Service Mesh.
EN Secure services with OpenShift Service Mesh Secure and encrypt services in your application with Red Hat OpenShift Service Mesh.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
openshift | openshift |
mesh | mesh |
red | red |
hat | hat |
PT O que é uma rede mesh? Mesh Wi-Fi explicado
EN What is a mesh network? Mesh Wi-Fi explained
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
uma | a |
explicado | explained |
PT Tem à sua disposição um service mesh baseado em Istio e o Kubernetes para gerenciamento de containers
EN Taking advantage of an Istio-based service mesh and Kubernetes for container management
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
service | service |
mesh | mesh |
baseado | based |
kubernetes | kubernetes |
gerenciamento | management |
containers | container |
PT Rede mesh completa para máxima resiliência. Os serviços inline da Netskope são cobertos por um Acordo de Nível de Serviço (SLA) de 99,999%
EN Full mesh network built for maximum resilience & backed by the Netskope 5-9s (99.999%) availability Service Level Agreement for inline services
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
resiliência | resilience |
inline | inline |
netskope | netskope |
acordo | agreement |
nível | level |
s | s |
PT Os melhores sistemas mesh Wi-Fi 2021: amplie seu alcance e aumente suas velocidades com essas opções testadas e comprovadas
EN Best mesh Wi-Fi systems 2021: Extend your range and boost your speeds with these tried and tested picks
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
sistemas | systems |
mesh | mesh |
velocidades | speeds |
PT Não há nada como uma queda de Wi-Fi para tirá-lo do ritmo. As redes mesh fornecem uma cobertura forte em toda a casa.
EN There's nothing like a Wi-Fi dropout to hit you off your stride. Mesh networks provide strong, whole home coverage.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
redes | networks |
mesh | mesh |
fornecem | provide |
cobertura | coverage |
forte | strong |
PT Melhor roteador Wi-Fi 2021: Sistemas econômicos, intermediários e mesh sem fio para sua rede doméstica
EN Best Wi-Fi router 2021: Budget, mid-range and wireless mesh systems for your home network
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
melhor | best |
roteador | router |
PT Consulte os descritores do DeCS/MeSH
EN Search by DeCS/MeSH descriptors
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
mesh | mesh |
PT Melhor roteador Wi-Fi 2021: Orçamento, sistemas mid-range e mesh sem fio para sua rede doméstica
EN Best Wi-Fi router 2021: Budget, mid-range and wireless mesh systems for your home network
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
melhor | best |
roteador | router |
orçamento | budget |
PT O sistema Eero Pro 6 mesh Wi-Fi 6 com Zigbee integrado é lançado na Amazon UK
EN Amazon launches its first Blink video doorbell for just $50
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
pro | for |
lançado | launches |
amazon | amazon |
PT O App Mesh ajuda a criptografar todas as solicitações entre serviços, mesmo quando eles estão em suas redes privadas
EN App Mesh helps encrypt all requests between services even when they are in your private networks
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
mesh | mesh |
criptografar | encrypt |
solicitações | requests |
quando | when |
redes | networks |
PT Conceitos básicos do AWS App Mesh – Amazon Web Services
EN Getting Started with AWS App Mesh - Amazon Web Services
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
mesh | mesh |
web | web |
PT Com o AWS App Mesh, você pode configurar e criar uma malha de serviço em minutos
EN With AWS App Mesh you can get setup and be creating a service mesh in minutes
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
aws | aws |
você | you |
configurar | setup |
minutos | minutes |
PT Conecte seus serviços ao AWS App Mesh
EN Connect your services with AWS App Mesh
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
conecte | connect |
seus | your |
aws | aws |
mesh | mesh |
PT Uma introdução prática aos recursos e ao uso do AWS App Mesh
EN A practical introduction to the features and usage of AWS App Mesh
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
recursos | features |
aws | aws |
app | app |
mesh | mesh |
PT AWS App Mesh, Amazon EKS, ECS, EC2 e muito mais...
EN AWS App Mesh, Amazon EKS, ECS, EC2, and more...
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
aws | aws |
app | app |
mesh | mesh |
amazon | amazon |
ecs | ecs |
e | and |
PT Detalhes do AWS App Mesh com o Amazon EKS
EN Using AWS App Mesh with Amazon EKS
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
aws | aws |
mesh | mesh |
amazon | amazon |
PT Aprenda a usar o AWS App Mesh com aplicativos implantadas no Amazon EKS
EN Learn how to use AWS App Mesh with applications deployed on Amazon EKS
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
aprenda | learn |
aws | aws |
mesh | mesh |
amazon | amazon |
PT O AWS App Mesh é uma malha de serviços que permite monitorar e controlar facilmente as comunicações entre aplicações de microsserviços na AWS.
EN AWS App Mesh is a service mesh that allows you to easily monitor and control communications across microservices applications on AWS.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
aws | aws |
permite | allows |
facilmente | easily |
comunicações | communications |
microsserviços | microservices |
os | you |
PT Uso avançado do App Mesh com Amazon EKS
EN Advanced App Mesh usage with Amazon EKS
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
avançado | advanced |
app | app |
mesh | mesh |
amazon | amazon |
PT Conceitos básicos do AWS App Mesh e do Amazon EKS
EN Getting started with AWS App Mesh and Amazon EKS
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
aws | aws |
app | app |
mesh | mesh |
amazon | amazon |
PT Nesta postagem do blog, explicamos o uso da malha de serviço em microsserviços em contêineres e conduzimos você por um exemplo concreto de como começar a usar a AWS App Mesh com o Amazon EKS.
EN In this blog post we explain service mesh usage in containerized microservices and walk you through a concrete example of how to get started with AWS App Mesh with Amazon EKS.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
postagem | post |
blog | blog |
explicamos | we explain |
microsserviços | microservices |
exemplo | example |
concreto | concrete |
começar | started |
amazon | amazon |
PT Apresentando o suporte de entrada no AWS App Mesh
EN Introducing Ingress support in AWS App Mesh
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
apresentando | introducing |
suporte | support |
aws | aws |
app | app |
mesh | mesh |
PT Usando injeção de sidecar no Amazon EKS com a AWS App Mesh
EN Using sidecar injection on Amazon EKS with AWS App Mesh
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
injeção | injection |
amazon | amazon |
aws | aws |
mesh | mesh |
PT Nesta postagem, discutimos os fundamentos do padrão secundário e dos controladores de admissão do Kubernetes e demonstramos como o App Mesh Sidecar Injector funciona no Amazon EKS ou na instalação do Kubernetes...
EN In this post, we discuss the basics of the sidecar pattern and Kubernetes admission controllers and demonstrate how the App Mesh Sidecar Injector works on Amazon EKS or your Kubernetes installation...
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
postagem | post |
fundamentos | basics |
padrão | pattern |
controladores | controllers |
admissão | admission |
kubernetes | kubernetes |
mesh | mesh |
funciona | works |
amazon | amazon |
ou | or |
instalação | installation |
PT Perguntas frequentes sobre o AWS App Mesh
EN Frequently asked questions about AWS App Mesh
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
frequentes | frequently |
sobre | about |
aws | aws |
app | app |
mesh | mesh |
PT Conceitos básicos do AWS App Mesh
EN Getting Started with AWS App Mesh
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
aws | aws |
app | app |
mesh | mesh |
PT Conceitos básicos do App Mesh e do EKS
EN Getting started with App Mesh and EKS
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
app | app |
mesh | mesh |
PT Os melhores sistemas mesh Wi-Fi 2022: amplie seu alcance e aumente suas velocidades com essas opções testadas e comprovadas
EN What is Alexa Together, how much does it cost, and how does it work?
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
os | does |
PT Nada como uma queda de Wi-Fi para tirá-lo do seu ritmo. As redes mesh fornecem uma cobertura forte em toda a casa.
EN Amazon is introducing an Alexa Together premium subscription service that expands upon its existing Alexa Care Hub.
PT Melhor roteador Wi-Fi 2022: Orçamento, sistemas de mid-range e mesh sem fio para sua rede doméstica
EN Best mesh Wi-Fi systems 2022: Extend your range and boost your speeds with these tried and tested picks
PT Expanda as redes de hotéis facilmente com tecnologia mesh e economize tempo e dinheiro
EN Expand hotel networks easily with mesh technology and save time and money
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
redes | networks |
hotéis | hotel |
facilmente | easily |
tecnologia | technology |
mesh | mesh |
economize | save |
tempo | time |
dinheiro | money |
PT Expanda as redes de WiFi em escolas ou campus facilmente com tecnologia mesh e economize tempo e dinheiro
EN Expand your school or campus WiFi networks easily with mesh technology and save time and money
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
redes | networks |
wifi | wifi |
escolas | school |
ou | or |
campus | campus |
facilmente | easily |
tecnologia | technology |
mesh | mesh |
economize | save |
tempo | time |
dinheiro | money |
PT Expanda redes facilmente com tecnologia mesh e utilize a porta USB para redundância
EN Expand networks easily with mesh technology and utilize the USB port for redundancy
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
redes | networks |
facilmente | easily |
tecnologia | technology |
mesh | mesh |
utilize | utilize |
porta | port |
redundância | redundancy |
PT É uma tradução estendida do MeSH ? Medical Subject Headings ? da National Library of Medicine dos Estados Unidos (NLM), que é atualizada anualmente por uma rede formada por quatro instituições de saúde sob coordenação da BIREME.
EN It is an extended translation of MeSH ? Medical Subject Headings ? of the National Library of Medicine of the United States (NLM), which is updated annually by a network formed by four health institutions coordinated by BIREME.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
estendida | extended |
library | library |
atualizada | updated |
anualmente | annually |
formada | formed |
instituições | institutions |
bireme | bireme |
PT Arthur falou sobre a origem do DeCS, que remonta ao final dos anos 70, quando a BIREME passou a colaborar com a NLM na tradução e adaptação ao espanhol e português do vocabulário MeSH
EN Arthur spoke about the origin of DeCS, which dates back to the late 70?s, when BIREME started to collaborate with NLM in the translation and adaptation of the MeSH vocabulary into Spanish and Portuguese
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
arthur | arthur |
falou | spoke |
origem | origin |
bireme | bireme |
adaptação | adaptation |
vocabulário | vocabulary |
mesh | mesh |
s | s |
PT Como vocês sabem, o MeSH é muito importante para a NLM, faz parte da fundação da indexação primária, pelo seu trabalho com indexação humanos e também indexação automatizada
EN As you know, MeSH is very important to the NLM, it is part of the foundation of primary indexing, for its work with human indexing as well as automated indexing
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
sabem | know |
mesh | mesh |
importante | important |
parte | part |
fundação | foundation |
indexação | indexing |
primária | primary |
trabalho | work |
humanos | human |
automatizada | automated |
PT O MeSH também é uma ferramenta importante para os usuários pelos seus grandes benefícios em controle de vocabulário
EN MeSH is also an important tool for users because of its great benefits in vocabulary control
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
mesh | mesh |
importante | important |
usuários | users |
grandes | great |
benefícios | benefits |
controle | control |
vocabulário | vocabulary |
PT Darmoni afirmou que compartilha da mesma “paixão e entusiasmo pelo MeSH” e que “estamos participando ativamente na tradução para o francês dos descritores do DeCS”.
EN Darmoni stated that he shares the same “passion and enthusiasm for MeSH” and that “we are actively participating in the French translation of the DeCS descriptors”.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
afirmou | stated |
compartilha | shares |
entusiasmo | enthusiasm |
mesh | mesh |
participando | participating |
ativamente | actively |
PT Edição 2021 do DeCS/MeSH é publicada com destaque para termos relacionados à COVID-19
EN DeCS/MeSH 2021 edition has been published, highlighting terms related to COVID-19
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
edição | edition |
mesh | mesh |
publicada | published |
para | to |
termos | terms |
relacionados | related |
PT Melhores sistemas Wi-Fi mesh 2022: amplie seu alcance e aumente suas velocidades com essas escolhas testadas e comprovadas
EN Best mesh Wi-Fi systems 2022: Extend your range and boost your speeds with these tried and tested picks
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
sistemas | systems |
mesh | mesh |
velocidades | speeds |
escolhas | picks |
PT Não há nada como uma desistência de Wi-Fi para desequilibrar você. As redes mesh fornecem uma cobertura forte e completa para toda a casa.
EN There's nothing like a Wi-Fi dropout to hit you off your stride. Mesh networks provide strong, whole home coverage.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
redes | networks |
mesh | mesh |
fornecem | provide |
cobertura | coverage |
forte | strong |
PT "Como a maior rede comunitária dos EUA, que trabalha com as pessoas de Nova York para eliminar a divisão digital, a NYC Mesh quer colaborar com a Cloudflare para atender melhor as comunidades em que está presente".
EN "As the largest community network in the US, working with New Yorkers to close the digital divide, NYC Mesh is looking forward to collaborating with Cloudflare to better serve the communities we connect."
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
trabalha | working |
nova | new |
digital | digital |
colaborar | collaborating |
cloudflare | cloudflare |
atender | serve |
PT Consulte os descritores do DeCS/MeSH
EN Search by DeCS/MeSH descriptors
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
mesh | mesh |
PT Controle, gerencie, rastreie, monitore e teste seus microsserviços com o Red Hat OpenShift Service Mesh
EN Control, manage, trace, monitor, and test your microservices with Red Hat OpenShift Service Mesh
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
teste | test |
seus | your |
microsserviços | microservices |
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
service | service |
mesh | mesh |
PT Observe, meça e rastreie o tráfego de rede com o OpenShift Service Mesh.
EN Observe, measure, and trace network traffic with OpenShift Service Mesh.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
tráfego | traffic |
openshift | openshift |
service | service |
PT Controle do tráfego de serviços Gerencie e faça o roteamento do tráfego com o OpenShift Service Mesh
EN Control service traffic Manage and route traffic with OpenShift Service Mesh
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
tráfego | traffic |
roteamento | route |
openshift | openshift |
mesh | mesh |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै