PT combina a pesca de truta com passeio de lancha, pra um ótimo dia fora. Pescadores e pescadoras de água salgada desfrutarão da fatura da costa imaculada de Fiordland, rica em bacalhau azul da Nova Zelândia, c\bacamarte, atum e muito mais.
"lancha" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
पोर्चुगिज बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "lancha" को 9 अनुवाद को 9 देखाउँदै
पोर्चुगिज को अंग्रेजी मा lancha को अनुवाद
पोर्चुगिज
अंग्रेजी
EN combine trout fishing with jet boating, for the ultimate day out. Saltwater fishermen and fisherwomen will enjoy the bounty of Fiordland's pristine coast, rich in blue cod, gurnard, tuna and more.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| pesca | fishing |
| truta | trout |
| dia | day |
| costa | coast |
| fiordland | fiordland |
| rica | rich |
| azul | blue |
| desfrutar | enjoy |
PT Experimente pescar com a família no Hook Wanaka, explore os campos lilases em Wanaka Lavender Farm ou mude o ritmo e ande de lancha, ou faça uma das muitas trilhas de caminhada em torno da área.
EN Try out fishing with the family at Hook Wanaka, explore the purple fields at Wanaka Lavender Farm or change up the pace and go jet boating, or take on one of the many walking trails around the area.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| família | family |
| wanaka | wanaka |
| explore | explore |
| ou | or |
| mude | change |
| ritmo | pace |
| pescar | fishing |
PT Desfrute de uma das muitas atividades aquáticas na área, como um emocionante passeio de lancha com a Hukafalls Jet ou Rapids Jet, ou leve a família para um passeio de barco no belo lago Taupō e veja as gravuras na rocha em Mine Bay.
EN Enjoy one of the many water activities in the area, such as going on a thrilling jet boat ride with Hukafalls Jet or Rapids Jet, or take the family out on a cruisy boat trip on the beautiful Lake Taupō and see the rock carvings at Mine Bay.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| desfrute | enjoy |
| atividades | activities |
| área | area |
| emocionante | thrilling |
| jet | jet |
| ou | or |
| família | family |
| barco | boat |
| belo | beautiful |
| rocha | rock |
| bay | bay |
PT Voos panorâmicos oferecem perspectivas em larga escala dessa magnífica parte do mundo. Safáris de lancha são uma forma empolgante e instrutiva de se chegar rapidamente a algumas áreas muito remotas.
EN Scenic flights offer big-picture perspectives of this magnificent part of the world. River jet boat safaris are an exciting and informative way to quickly reach some very remote areas.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| voos | flights |
| oferecem | offer |
| perspectivas | perspectives |
| parte | part |
| mundo | world |
| forma | way |
| empolgante | exciting |
| rapidamente | quickly |
| áreas | areas |
| muito | very |
| remotas | remote |
PT Um cruzeiro por pontos turísticos agendado regularmente, o Cruzeiro Harbor Lights ou o Cruzeiro Liberty, ou um passeio de lancha Beast (alguns cruzeiros estão disponíveis sazonalmente; verifique circleline.com para os horários atuais)
EN One regularly scheduled Landmarks Cruise, Harbor Lights Cruise or Liberty Cruise, or a Beast Speedboat ride (some cruises are available seasonally; check circleline.com for current schedules)
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| cruzeiro | cruise |
| agendado | scheduled |
| regularmente | regularly |
| ou | or |
| passeio | ride |
| cruzeiros | cruises |
| sazonalmente | seasonally |
| verifique | check |
| horários | schedules |
PT Vista aérea de lancha em movimento no mar azul na Itália.
EN Aerial view of speed boat in motion in blue sea in Italy.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| movimento | motion |
| itália | italy |
PT Vista aérea da lancha em águas azuis claras em dia ensolarado
EN Aerial view of the speed boat in clear blue water at sunny day
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| vista | view |
| em | in |
| águas | water |
| azuis | blue |
| claras | clear |
| dia | day |
| ensolarado | sunny |
PT Um cruzeiro por pontos turísticos agendado regularmente, o Cruzeiro Harbor Lights ou o Cruzeiro Liberty, ou um passeio de lancha Beast (alguns cruzeiros estão disponíveis sazonalmente; verifique circleline.com para os horários atuais)
EN One regularly scheduled Landmarks Cruise, Harbor Lights Cruise or Liberty Cruise, or a Beast Speedboat ride (some cruises are available seasonally; check circleline.com for current schedules)
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| cruzeiro | cruise |
| agendado | scheduled |
| regularmente | regularly |
| ou | or |
| passeio | ride |
| cruzeiros | cruises |
| sazonalmente | seasonally |
| verifique | check |
| horários | schedules |
PT No pier exclusivo do hotel, uma lancha clássica Riva Aquamare espera pelos hóspedes para um passeio. A elegante embarcação de madeira nobre é o veículo ideal para explorar o Lago Maggiore.
EN On the jetty of the hotel’s harbour, guests will find a Riva Aquamare for an excursion. The Italian wooden boat is perfect for exploring Lago Maggiore.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| hotel | hotel |
| é | is |
| ideal | perfect |
| maggiore | maggiore |
| lago | lago |
{Totalresult} अनुवादहरु को 9 देखाउँदै
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
थाई
नर्वेजियन
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी