PT Se você não tem os suprimentos necessários para gravar algo de qualidade, não tem o local adequado para filmar ou tem um pouco de medo do palco, isso não precisa ser difícil.
"filmar" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
पोर्चुगिज बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "filmar" को 17 अनुवाद को 17 देखाउँदै
पोर्चुगिज को अंग्रेजी मा filmar को अनुवाद
पोर्चुगिज
अंग्रेजी
EN Whether you don’t have the necessary supplies to shoot something quality, don’t have the proper location to film or have just a bit of stage-fright, it doesn’t have to be hard.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| suprimentos | supplies |
| qualidade | quality |
| local | location |
| adequado | proper |
| palco | stage |
| difícil | hard |
PT Antes de filmar, pense nos ativos sociais que você quer
EN Think about the social assets you’ll want before you film
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| pense | think |
| ativos | assets |
| sociais | social |
| que | the |
PT Os produtos de consumo ZEISS combinam os negócios da empresa com lentes para câmaras fotográficas e de filmar, binóculos, miras de observação e ótica para caça
EN ZEISS Consumer Products combines the company's business with camera and cine lenses, binoculars, spotting scopes and hunting optics
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| consumo | consumer |
| zeiss | zeiss |
| lentes | lenses |
| câmaras | camera |
| binóculos | binoculars |
| ótica | optics |
| caça | hunting |
PT Ao filmar vídeos, limite o movimento da foto ou o movimento de objetos na foto. Menos movimento geralmente resulta em vídeos de fundo mais suaves.
EN When filming videos, limit the motion of the shot or motion of objects in the shot. Less motion often results in smoother looking background videos.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| vídeos | videos |
| limite | limit |
| o | the |
| movimento | motion |
| ou | or |
| objetos | objects |
| menos | less |
| geralmente | often |
| fundo | background |
PT Também é muito econômico filmar e-mails para um grande número de assinantes
EN It is also very cost-effective to shoot emails to a large number of subscribers
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| é | is |
| assinantes | subscribers |
PT Visualmente, estamos nos esforçando para competir com os melhores cosplayers que você verá nas redes sociais, mas com o desafio adicional de filmar conteúdo de vídeo enquanto mantemos uma qualidade de vídeo que rivaliza com as fotos
EN Visually we are striving to compete with the best cosplayers you'll see on social media, but with the added challenge of shooting video content while maintaining video quality that rivals the photos
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| visualmente | visually |
| desafio | challenge |
| adicional | added |
| conteúdo | content |
| vídeo | video |
| qualidade | quality |
| fotos | photos |
PT Os produtos de consumo ZEISS combinam os negócios da empresa com lentes para câmaras fotográficas e de filmar, binóculos, miras de observação e ótica para caça
EN ZEISS Consumer Products combines the company's business with camera and cine lenses, binoculars, spotting scopes and hunting optics
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| consumo | consumer |
| zeiss | zeiss |
| lentes | lenses |
| câmaras | camera |
| binóculos | binoculars |
| ótica | optics |
| caça | hunting |
PT Esta sessão decorre no âmbito do projecto FILMar, operacionalizado pela Cinemateca Portuguesa ? Museu do Cinema, integrado no Mecanismo Financeiro de Apoio EEA Grants
EN This session takes place in the scope of the project FILMar, which is carried out by Cinemateca Portuguesa ? Museu do Cinema, with the support of the Financial Mechanism EEA Grants
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| sessão | session |
| âmbito | scope |
| projecto | project |
| cinema | cinema |
| mecanismo | mechanism |
| financeiro | financial |
| museu | museu |
PT Esta sessão decorre no âmbito do projecto FILMar, operacionalizado pela Cinemateca Portuguesa – Museu do Cinema, integrado no Mecanismo Financeiro EEAGrants 2020-2024
EN This session takes place in the scope of the project FILMar, which is carried out by Cinemateca Portuguesa – Museu do Cinema, with the support of the Financial Mechanism EEA Grants
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| sessão | session |
| âmbito | scope |
| projecto | project |
| cinema | cinema |
| mecanismo | mechanism |
| financeiro | financial |
| museu | museu |
PT A VSCO também tem uma aplicação de câmara avançada incorporada que também pode filmar manualmente
EN VSCO also has an advanced camera app built-in which can shoot manually as well
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| aplicação | app |
| câmara | camera |
| avançada | advanced |
| incorporada | built-in |
| manualmente | manually |
| vsco | vsco |
PT E claro, se estiver a filmar com uma câmara de tamanho normal em vez de um smartphone, pode utilizar essas fotografias para mais do que apenas shows de redes sociais.
EN And of course, if you're shooting with a full-sized camera instead of a smartphone, you can use those photos for more than just social media gigs.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| claro | of course |
| se | if |
| câmara | camera |
| tamanho | sized |
| smartphone | smartphone |
| fotografias | photos |
PT Também é muito econômico filmar e-mails para um grande número de assinantes
EN It is also very cost-effective to shoot emails to a large number of subscribers
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| é | is |
| assinantes | subscribers |
PT Melhores drones 2022: opções iniciantes e avançadas para filmar vídeos 4K e...
EN Drone flying in the UK and US: All the rules and regulations explained
PT Ao filmar vídeos, limite o movimento da foto ou o movimento de objetos na foto. Menos movimento geralmente resulta em vídeos de fundo mais suaves.
EN When filming videos, limit the motion of the shot or motion of objects in the shot. Less motion often results in smoother looking background videos.
PT Diretores de cinema ampliam a compreensão cultural do público ao filmar em locais com edifícios impressionantes e beleza natural.
EN Movie directors broaden audiences' cultural understanding by filming at locations with stunning buildings and natural beauty.
PT Policiais impedem jornalistas de filmar do lado de fora de um tribunal de Xangai, onde Zhang Zhan estava sendo julgado após fazer reportagem sobre o surto de Covid-19 em Wuhan, China (© Leo Ramirez/AFP/Getty Images)
EN Police officers stop journalists from filming outside a Shanghai court where Zhang Zhan was on trial after reporting on the COVID-19 outbreak in Wuhan, China. (© Leo Ramirez/AFP/Getty Images)
PT Den Lennie e Mick Jones usam a extraordinária PXW-FS5 para filmar cenas deslumbrantes em Nova Gales do Sul, na Austrália
EN Den Lennie and Mick Jones use Sony’s extraordinary PXW-FS5 to shoot stunning visuals from New South Wales, Australia
{Totalresult} अनुवादहरु को 17 देखाउँदै
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
थाई
नर्वेजियन
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी