PT Demonstração interativa Demonstração interativa
पोर्चुगिज मा "exposição interativa" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
exposição | display exhibit exhibition exposure museum |
interativa | interactive |
PT Demonstração interativa Demonstração interativa
EN Interactive Demo Interactive Demo
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
demonstração | demo |
interativa | interactive |
PT O TTI mede quanto tempo leva para uma página se tornar totalmente interativa. Uma página é considerada totalmente interativa quando:
EN TTI measures how long it takes a page to become fully interactive. A page is considered fully interactive when:
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
leva | takes |
totalmente | fully |
interativa | interactive |
considerada | considered |
tti | tti |
tempo | measures |
PT Aproveite o 80º andar renovado; planeje seu itinerário personalizado em Nova York na exposição interativa Above and Beyond de NYCGo e navegue pelas emocionantes exposições artísticas.
EN Enjoy the revamped 80th floor; plan your custom NYC itinerary on NYCGo’s Above and Beyond interactive exhibit and browse exciting artistic exhibits.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
aproveite | enjoy |
planeje | plan |
itinerário | itinerary |
personalizado | custom |
interativa | interactive |
navegue | browse |
emocionantes | exciting |
nova york | nyc |
PT Conheça a tecnologia interativa em touch screen, vídeos impactantes, gravações originais e histórias pessoais de coragem em cada exposição.
EN Experience interactive touch screen technology, powerful videos, original recordings and individual stories of courage in each exhibition.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
conheça | experience |
tecnologia | technology |
interativa | interactive |
touch | touch |
screen | screen |
originais | original |
histórias | stories |
coragem | courage |
exposição | exhibition |
PT Hoje, o espaço é uma experiência completa, com museu, loja e exposição interativa
EN Anna's Column is open to all visitors as they take a tour of Innsbruck
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
é | is |
completa | all |
PT Explore o milagre do corpo humano em Expedition Health®, uma exposição interativa e altamente personalizada, onde você poderá ver suas células sob um microscópio!
EN Explore the miracle of the human body in Expedition Health®, an interactive, highly-personalized exhibit where you’ll get to look at your cells under a microscope!
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
explore | explore |
milagre | miracle |
humano | human |
health | health |
exposição | exhibit |
interativa | interactive |
altamente | highly |
personalizada | personalized |
onde | where |
células | cells |
microscópio | microscope |
PT Para além de uma exposição interativa centrada na temática “Água e Energia”, o Centro Ciência Viva de Tavira é também um espaço laboratorial versátil para a dinamização de atividades experimentais de ciência
EN In addition to an interactive exhibition centered on the theme “Water and Energy”, the Ciência Viva Center in Tavira is also a versatile laboratory space for promoting experimental science activities
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
exposição | exhibition |
interativa | interactive |
centrada | centered |
Água | water |
energia | energy |
centro | center |
ciência | science |
é | is |
espaço | space |
versátil | versatile |
atividades | activities |
viva | viva |
PT Considere o propósito e a eficácia das prisões hoje na premiada exposição interativa "Prisões Hoje: Questões na Era do Encarceramento em Massa".
EN Consider the purpose and effectiveness of prisons today in the award-winning interactive exhibit "Prisons Today: Questions in the Age of Mass Incarceration."
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
considere | consider |
propósito | purpose |
eficácia | effectiveness |
hoje | today |
premiada | award-winning |
exposição | exhibit |
interativa | interactive |
questões | questions |
era | age |
massa | mass |
PT Aproveite o 80º andar renovado; planeje seu itinerário personalizado em Nova York na exposição interativa Above and Beyond de NYCGo e navegue pelas emocionantes exposições artísticas.
EN Enjoy the revamped 80th floor; plan your custom NYC itinerary on NYCGo’s Above and Beyond interactive exhibit and browse exciting artistic exhibits.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
aproveite | enjoy |
planeje | plan |
itinerário | itinerary |
personalizado | custom |
interativa | interactive |
navegue | browse |
emocionantes | exciting |
nova york | nyc |
PT Considere o propósito e a eficácia das prisões hoje na premiada exposição interativa "Prisões Hoje: Questões na Era do Encarceramento em Massa".
EN Consider the purpose and effectiveness of prisons today in the award-winning interactive exhibit "Prisons Today: Questions in the Age of Mass Incarceration."
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
considere | consider |
propósito | purpose |
eficácia | effectiveness |
hoje | today |
premiada | award-winning |
exposição | exhibit |
interativa | interactive |
questões | questions |
era | age |
massa | mass |
PT Conheça a tecnologia interativa em touch screen, vídeos impactantes, gravações originais e histórias pessoais de coragem em cada exposição.
EN Experience interactive touch screen technology, powerful videos, original recordings and individual stories of courage in each exhibition.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
conheça | experience |
tecnologia | technology |
interativa | interactive |
touch | touch |
screen | screen |
originais | original |
histórias | stories |
coragem | courage |
exposição | exhibition |
PT Explore o milagre do corpo humano em Expedition Health®, uma exposição interativa e altamente personalizada, onde você poderá ver suas células sob um microscópio!
EN Explore the miracle of the human body in Expedition Health®, an interactive, highly-personalized exhibit where you’ll get to look at your cells under a microscope!
PT Um desvio para o espaço de exposição Messeplatz, em Basileia, sempre vale a pena, mesmo quando não há exposição em grande escala acontecendo
EN With its magical view of Mont-Blanc across the lake, Perle du Lac Park is the ideal place for relaxing moments spent by the lakeside
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
espaço | place |
PT Veja mais de 2.000 habitantes de recifes de corais, incluindo tubarões-touro, tartarugas marinhas e moreias em nossa exposição Exposição de Recife de Corais, com quase dois milhões de litros de água.
EN See over 2,000 coral reef residents including Sand Tiger Sharks, Sea Turtle and Moray Eels in the 500,000 gallon Coral Reef Exhibit.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
veja | see |
corais | coral |
incluindo | including |
exposição | exhibit |
dois | the |
tubarões | sharks |
PT No "Nature's Neighborhoods" observe os pandas vermelhos enquanto eles escalam e exploram dentro de sua exposição, desfrute de um passeio pelo aviário e observe a agitação de atividade dentro da sempre ativa exposição de cães da pradaria.
EN At Nature's Neighborhoods, watch red pandas as they climb and explore within their exhibit, enjoy a stroll through the walk-through aviary, and observe the flurry of activity within the always-active prairie dog exhibit.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
nature | nature |
s | s |
observe | watch |
vermelhos | red |
exposição | exhibit |
desfrute | enjoy |
atividade | activity |
sempre | always |
ativa | active |
cães | dog |
pandas | pandas |
PT O design responsivo do modelo Bootstrap em tela cheia é adaptado para um modelo de galeria de arte, exposição de escultura, exposição de fotos
EN The responsive full screen Bootstrap template design is adapted for an art gallery template, sculpture exhibition, photo exhibition
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
responsivo | responsive |
bootstrap | bootstrap |
tela | screen |
cheia | full |
é | is |
adaptado | adapted |
galeria | gallery |
exposição | exhibition |
fotos | photo |
PT Veja mais de 2.000 habitantes de recifes de corais, incluindo tubarões-touro, tartarugas marinhas e moreias em nossa exposição Exposição de Recife de Corais, com quase dois milhões de litros de água.
EN See over 2,000 coral reef residents including Sand Tiger Sharks, Sea Turtle and Moray Eels in the 500,000 gallon Coral Reef Exhibit.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
veja | see |
corais | coral |
incluindo | including |
exposição | exhibit |
dois | the |
tubarões | sharks |
PT Embora tenha como objetivo reduzir toda a exposição a zero até 2030, outros bancos tomaram medidas mais rápidas para reduzir a exposição atual no financiamento do comércio.
EN While it aims to reduce all exposure to zero by 2030, other banks have taken action quicker to reduce current exposure on trade financing.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
objetivo | aims |
exposição | exposure |
zero | zero |
atual | current |
comércio | trade |
medidas | action |
PT Um desvio para o espaço de exposição Messeplatz, em Basileia, sempre vale a pena, mesmo quando não há exposição em grande escala acontecendo
EN Feed the ducks on the shores of Lake Thun or read and rest on a bench in the sun
PT No "Nature's Neighborhoods" observe os pandas vermelhos enquanto eles escalam e exploram dentro de sua exposição, desfrute de um passeio pelo aviário e observe a agitação de atividade dentro da sempre ativa exposição de cães da pradaria.
EN At Nature's Neighborhoods, watch red pandas as they climb and explore within their exhibit, enjoy a stroll through the walk-through aviary, and observe the flurry of activity within the always-active prairie dog exhibit.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
nature | nature |
s | s |
observe | watch |
vermelhos | red |
exposição | exhibit |
desfrute | enjoy |
atividade | activity |
sempre | always |
ativa | active |
cães | dog |
pandas | pandas |
PT Exposição do dragão marinho Se você nunca viu um dragão marinho, se prepare para um deleite: esta exposição exibe orgulhosamente as duas únicas espécies da Terra, ambas artistas especializados em camuflagem
EN Seadragon Exhibit: If you’ve never seen a seadragon, you’re in for a treat: this exhibit proudly displays the only two species on earth, both of which are expert camouflage artists
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
exposição | exhibit |
se | if |
nunca | never |
exibe | displays |
orgulhosamente | proudly |
espécies | species |
terra | earth |
artistas | artists |
especializados | expert |
PT As cores deslumbrantes e a diversidade da vida marinha manterão você e sua família fascinados por horas vagando de exposição em exposição
EN The stunning colors and diversity of marine life will keep you and your family enthralled for hours meandering from exhibit to exhibit
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
cores | colors |
diversidade | diversity |
vida | life |
marinha | marine |
família | family |
exposição | exhibit |
manter | keep |
PT Nossas plataformas permitem criar uma experiência interativa de aprendizado para que os estudantes possam descobrir e ler materiais, trabalhar juntos em artigos e projetos e se preparar para uma carreira de sucesso em pesquisa.
EN Our platforms enable you to create an interactive learning experience so students can discover and read material, work together on papers and projects and prepare themselves for a successful research career.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
nossas | our |
plataformas | platforms |
permitem | enable |
interativa | interactive |
estudantes | students |
possam | can |
descobrir | discover |
materiais | material |
sucesso | successful |
pesquisa | research |
PT Obtenha commits limpos com a ferramenta interativa de troca de base do Sourcetree.
EN Get clean and clear commits with Sourcetree's interactive rebase tool.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
obtenha | get |
commits | commits |
interativa | interactive |
PT Knovel é uma solução para dar suporte às decisões relacionadas à engenharia e integra dados técnicos com ferramentas de busca e análise interativa.
EN Knovel is an engineering decision-support solution integrating technical data with search and interactive analytical tools.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
é | is |
suporte | support |
dados | data |
ferramentas | tools |
interativa | interactive |
PT Inscreva-se em uma sessão interativa onde nossos especialistas te orientarão sobre os princípios básicos do Squarespace.
EN Sign up for an interactive session where our experts walk you through Squarespace basics.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
inscreva-se | sign up |
uma | an |
sessão | session |
interativa | interactive |
onde | where |
nossos | our |
especialistas | experts |
squarespace | squarespace |
PT Aprenda uma habilidade relevante para o trabalho que você possa usar hoje em menos de 2 horas com uma experiência interativa orientada por um especialista no assunto
EN Learn a job-relevant skill that you can use today in under 2 hours through an interactive experience guided by a subject matter expert
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
aprenda | learn |
relevante | relevant |
trabalho | job |
você | you |
usar | use |
hoje | today |
horas | hours |
interativa | interactive |
especialista | expert |
PT Os anúncios em carrossel oferecem o poder de contar uma história rica e interativa que se desenvolve em cada cartão do carrossel.
EN Carousel ads give you the power to tell a rich and interactive story that develops across each carousel card.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
os | you |
anúncios | ads |
carrossel | carousel |
oferecem | give |
poder | power |
contar | tell |
história | story |
rica | rich |
interativa | interactive |
desenvolve | develops |
cartão | card |
PT Relacionar-se com o público global através de multimédia interativa
EN Engaging global audiences with interactive media
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
público | audiences |
global | global |
através | with |
interativa | interactive |
PT Gestão interativa de dados sobre peças
EN Interactive parts data management
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
gestão | management |
interativa | interactive |
dados | data |
peças | parts |
PT O ponto principal neste caso é o fato de que uma grande potência mundial adotou uma visualização de dados interativa para informar aos contribuintes como o dinheiro dos impostos estava sendo gasto
EN The key thing here is the fact that a major world power adopted interactive data visualisation as way to communicate with taxpayers about where their tax dollars would go
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
potência | power |
mundial | world |
visualização | visualisation |
interativa | interactive |
impostos | tax |
dinheiro | dollars |
PT Independentemente do setor, empresa ou função, o Tableau pode dar vida aos dados por meio de análise avançada e interativa. Organizações em todo o mundo usam o Tableau para tomar decisões impulsionadas por dados de maneira rápida e confiável.
EN No matter your industry, your business or your role, Tableau can bring your data to life through powerful, interactive analytics. Organisations all over the world use Tableau to make data-driven decisions quickly and confidently.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
independentemente | no matter |
ou | or |
função | role |
tableau | tableau |
pode | can |
interativa | interactive |
usam | use |
decisões | decisions |
impulsionadas | driven |
rápida | quickly |
PT Use nossa tabela interativa de tarifas abaixo para ver os preços iniciais. À medida que você se expandir para a produção, fale com um de nossos especialistas em IoT para obter preços com desconto.
EN Please use our interactive rate table below to see our starting prices. As you scale to production, please talk to one of our IoT experts for discounted pricing.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
use | use |
tabela | table |
interativa | interactive |
abaixo | below |
medida | scale |
produção | production |
fale | talk |
especialistas | experts |
iot | iot |
com desconto | discounted |
PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.
EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
criados | created |
forte | strong |
relativamente | relatively |
citação | citation |
lógica | logic |
matemática | mathematical |
antiga | old |
métrica | metric |
mais forte | stronger |
PT Sala de aula Treinamento presencial, ministrado por instrutor, em um ambiente de sala de aula interativa e profissional.
EN Classroom Live, instructor-led training in a standard, professional classroom environment
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
instrutor | instructor |
ambiente | environment |
PT Ele oferece suporte para criação de perfis, inspeção de layout interativa, visualizador de log e um inspetor de rede para aplicações iOS, Android e React Native
EN Out of the box it supports profiling, interactive layout inspection, log viewer and a network inspector for iOS, Android and React Native applications
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
suporte | supports |
perfis | profiling |
inspeção | inspection |
layout | layout |
interativa | interactive |
visualizador | viewer |
log | log |
rede | network |
aplicações | applications |
ios | ios |
android | android |
react | react |
native | native |
PT Seja transportado para outro mundo no renomado espaço de arte interativa, Meow Wolf, e visite o Georgia O'Keeffe Museum (Museu Georgia O'Keeffe) ou o museu SITE Santa Fe para apreciar arte contemporânea.
EN Get transported to otherworldly realms at renowned interactive art space, Meow Wolf, then hit up the Georgia O’Keefe Museum or SITE Santa Fe for contemporary art.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
renomado | renowned |
espaço | space |
arte | art |
interativa | interactive |
ou | or |
site | site |
PT Seja transportado para outro mundo no renomado espaço de arte interativa, Meow Wolf, e visite o Georgia O'Keeffe Museum (Museu Georgia O'Keeffe) ou o museu SITE Santa Fe para apreciar arte contemporânea.
EN Get transported to otherworldly realms at renowned interactive art space, Meow Wolf, then hit up the Georgia O’Keefe Museum or SITE Santa Fe for contemporary art.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
renomado | renowned |
espaço | space |
arte | art |
interativa | interactive |
ou | or |
site | site |
PT A plataforma digital multilingue é totalmente interativa e multilingue: as pessoas podem dialogar e debater as suas propostas com outros cidadãos de todos os Estados-Membros, nas 24 línguas oficiais da UE
EN The multilingual digital platform is fully interactive and multilingual: people can engage with one another and discuss their proposals with fellow citizens from all Member States, in the EU’s 24 official languages
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
multilingue | multilingual |
é | is |
interativa | interactive |
podem | can |
propostas | proposals |
línguas | languages |
oficiais | official |
ue | eu |
outros | another |
membros | member |
PT A exibição de calendário é uma das quatro opções disponíveis para visualizar sua planilha no Smartsheet e oferece uma visualização interativa e facilmente personalizável do seu trabalho em um calendário
EN Calendar View is one of the four ways to view your sheet in Smartsheet and provides an interactive and easily customizable view of your work on a calendar
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
calendário | calendar |
é | is |
smartsheet | smartsheet |
oferece | provides |
interativa | interactive |
facilmente | easily |
personalizável | customizable |
trabalho | work |
PT Análise matemática interativa
EN Interactive Mathematical Analytics
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
análise | analytics |
matemática | mathematical |
interativa | interactive |
PT Veja os ativos externos em uma demonstração interativa
EN See external assets in an interactive demo
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
veja | see |
ativos | assets |
externos | external |
demonstração | demo |
interativa | interactive |
PT Explore a linhagem em uma demonstração interativa
EN Explore lineage in an interactive demo
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
explore | explore |
linhagem | lineage |
demonstração | demo |
interativa | interactive |
PT Clique em Detalhes de dados em uma demonstração interativa
EN Click on Data Details in an interactive demo
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
demonstração | demo |
interativa | interactive |
PT Saiba como você pode capacitar seus clientes e impulsionar o envolvimento com seus produtos por meio da análise visual, integrada e interativa.
EN Learn how you can empower your customers and drive product engagement with integrated, interactive visual analytics.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
saiba | learn |
capacitar | empower |
clientes | customers |
impulsionar | drive |
envolvimento | engagement |
produtos | product |
análise | analytics |
visual | visual |
integrada | integrated |
interativa | interactive |
PT Extraia e monetize seus dados como uma oferta de análise exclusiva e interativa.
EN Package and monetise your data as a unique, interactive analytics offering.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
seus | your |
uma | a |
oferta | offering |
exclusiva | unique |
interativa | interactive |
PT htop fornece uma maneira interativa de monitorar seus processos para seu servidor e pode ser usado com qualquer servidor Hostwinds Cloud VPS
EN htop provides you with an interactive way to monitor your processes for your server and can be used with any Hostwinds Cloud VPS server
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
fornece | provides |
maneira | way |
interativa | interactive |
processos | processes |
servidor | server |
usado | used |
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
PT A principal razão pela qual todas as empresas precisam dele em 2019 e além é porque ele oferece uma experiência interativa
EN The main reason why every business needs it in 2019 and beyond is because it offers an interactive experience
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
empresas | business |
precisam | needs |
oferece | offers |
experiência | experience |
interativa | interactive |
PT Ela apresenta o curso de uma maneira muito interativa e vai lenta e continuamente enquanto explica os fundamentos do drop shipping.
EN She presents the course in a very interactive manner and goes slow and steady while explaining the basics of drop shipping.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
apresenta | presents |
curso | course |
maneira | manner |
muito | very |
interativa | interactive |
lenta | slow |
enquanto | while |
fundamentos | basics |
shipping | shipping |
PT “ O Infogram levou nossas estatísticas ao próximo nível. É ótimo poder carregar uma planilha e transformá-la em uma bela peça interativa para os nossos clientes aproveitarem. ”
EN “ Infogram has taken our stats to the next level. It's great to be able to upload a spreadsheet and turn it into a beautiful interactive piece for our clients to enjoy. ”
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
estatísticas | stats |
nível | level |
ótimo | great |
carregar | upload |
planilha | spreadsheet |
bela | beautiful |
peça | piece |
interativa | interactive |
clientes | clients |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै