"tym" लाई कोरियाली मा अनुवाद गर्नुहोस्

पोलिश बाट कोरियाली सम्म वाक्यांश "tym" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

tym का अनुवादहरू

पोलिश मा "tym" लाई निम्न कोरियाली शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

tym 가능한 가장 같은 개인 경우 다른 다양한 다음 대한 대해 더 많은 데이터 따라서 또는 많은 매우 모두 모든 서비스 수 있습니다 어떤 어떻게 없습니다 우리는 있는 제공합니다 제품 통해 합니다 해당 현재

पोलिश को कोरियाली मा tym को अनुवाद

पोलिश
कोरियाली

PL Koncentrowały się w szczególności na tym, jak można wykorzystać w tym kontekście technologie eksploracji tekstu i przetwarzania obrazu.

KO 텍스트 마및 이미지 프로세싱 기술을 맥락에서 어떻게 사용할 수 있는지에 특별히 초점을 맞췄습니다.

ट्रान्सलिटेरेशन tegseuteu maining mich imiji peulosesing gisul-eul ileohan maeglag-eseo eotteohge sayonghal su issneunjie teugbyeolhi chojeom-eul majchwossseubnida.

PL Na przykład, możemy udzielać wydawcom informacje o tym, jacy reklamodawcy mogą pojawić się w ich sieci, lub reklamodawcom informacje o tym, na stronach których wydawców internetowych się pojawili.

KO 예를 들면, 퍼블리셔의 네트워크에 진출할 수 있는 광고주에 관 정보를 퍼블리셔에게 제공하거나 광고주에게 어떤 퍼블리셔 웹사트에 진출했는지에 관 정보를 제공할 수 있습니다.

ट्रान्सलिटेरेशन yeleul deulmyeon, peobeullisyeoui neteuwokeue jinchulhal su issneun gwang-gojue gwanhan jeongboleul peobeullisyeoege jegonghageona gwang-gojuege eotteon peobeullisyeo websaiteue jinchulhaessneunjie gwanhan jeongboleul jegonghal su issseubnida.

PL W związku z tym celem programów zarządzania ryzykiem jest zwiększenie zaufania, w tym:

KO 따라서 위험 관리 프로램은 궁극적으로 다음같은 신뢰를 얻는 중점을 두고 있습니다.

ट्रान्सलिटेरेशन ttalaseo wiheom gwanli peulogeulaem-eun gung-geugjeog-eulo da-eumgwa gat-eun sinloeleul deo manh-i eodneun de jungjeom-eul dugo issseubnida.

PL Podróż przez Alpy tym pociągiem, zwanym najwolniejszym ekspresem świata, trwa prawie 8 godzin. W tym czasie pociąg przejeżdża przez 91 tuneli i po 291 mostach.

KO 세상에서 제일 느린 특급 열차라는 별명을 가진 빙하특급 여정은 약 8시간 동안 91개의 터널과 291여개의 다리를 지나 알프스를 통과다.

ट्रान्सलिटेरेशन sesang-eseo jeil neulin teuggeub yeolchalaneun byeolmyeong-eul gajin binghateuggeub yeojeong-eun yag 8sigan dong-an 91gaeui teoneolgwa 291yeogaeui dalileul jina alpeuseuleul tong-gwahanda.

PL Oprogramowanie ArcGIS Enterprise bezproblemowo współpracuje z tym oprogramowaniem jako usługą, zapewniając tym samym zaawansowane narzędzia tworzenia map w chmurze i wygodę użytkowania.

KO ArcGIS Enterprise는 SaaS(Software-as-a-Service) 앱과 원활하게 컬래버레션하여 사용자의 편의를 위해 강력 매핑 도구를 클라우드에서 동일하게 제공합니다.

ट्रान्सलिटेरेशन ArcGIS Enterpriseneun-i SaaS(Software-as-a-Service) aebgwa wonhwalhage keollaebeoleisyeonhayeo sayongjaui pyeon-uileul wihae ganglyeoghan maeping doguleul keullaudeueseo dong-ilhage jegonghabnida.

PL Na przykład, możemy udzielać wydawcom informacje o tym, jacy reklamodawcy mogą pojawić się w ich sieci, lub reklamodawcom informacje o tym, na stronach których wydawców internetowych się pojawili.

KO 예를 들면, 퍼블리셔의 네트워크에 진출할 수 있는 광고주에 관 정보를 퍼블리셔에게 제공하거나 광고주에게 어떤 퍼블리셔 웹사트에 진출했는지에 관 정보를 제공할 수 있습니다.

ट्रान्सलिटेरेशन yeleul deulmyeon, peobeullisyeoui neteuwokeue jinchulhal su issneun gwang-gojue gwanhan jeongboleul peobeullisyeoege jegonghageona gwang-gojuege eotteon peobeullisyeo websaiteue jinchulhaessneunjie gwanhan jeongboleul jegonghal su issseubnida.

PL W związku z tym celem programów zarządzania ryzykiem jest zwiększenie zaufania, w tym:

KO 따라서 위험 관리 프로램은 궁극적으로 다음같은 신뢰를 얻는 중점을 두고 있습니다.

ट्रान्सलिटेरेशन ttalaseo wiheom gwanli peulogeulaem-eun gung-geugjeog-eulo da-eumgwa gat-eun sinloeleul deo manh-i eodneun de jungjeom-eul dugo issseubnida.

PL A co jest w tym najlepsze? Mogą w dowolnej chwili zwrócić samochód, informując o tym tylko pięć dni wcześniej

KO 여기에는 일상적인 유지 관리, 도로 출장 서비스, 제 보증뿐만 아니라 선택적 보험 비용까지 포함되어 있습니다

ट्रान्सलिटेरेशन yeogieneun ilsangjeog-in yuji gwanli, dolo chuljang seobiseu, jehan bojeungppunman anila seontaegjeog boheom biyongkkaji pohamdoeeo issseubnida

PL Dowiedz się więcej o naszym zakresie wsparcia oraz o tym, jak się z nami skontaktować i o tym, kiedy należy rozważyć skorzystanie z usług Solution Partnera.

KO 지원 범위, 문의 방법 솔루션 파트너를 고려해야 하는 경우대해 자세히 알아보세요.

ट्रान्सलिटेरेशन jiwon beom-wi, mun-ui bangbeob mich sollusyeon pateuneoleul golyeohaeya haneun gyeong-ue daehae jasehi al-aboseyo.

PL Na tym etapie przyjrzysz się swojemu aktualnemu środowisku i zapoznasz z różnicami między wdrożeniem w chmurze a wdrożeniem samodzielnie zarządzanym, uwzględniając przy tym funkcje, utrzymanie oraz koszty.

KO 여기에서 현재 상태를 파악하고 기능, 유지 관리, 비용과 같은 자체 관리형 배포와 Cloud의 차점을 파악합니다.

ट्रान्सलिटेरेशन yeogieseo hyeonjae sangtaeleul paaghago gineung, yuji gwanli, biyong-gwa gat-eun jache gwanlihyeong baepowa Cloud-ui chaijeom-eul paaghabnida.

PL Im więcej danych migrujesz, tym dłuższa i bardziej złożona będzie migracja i tym większe prawdopodobieństwo, że wpłynie później na wydajność chmury

KO 션하는 터가 많을록 마이 더 길고 복잡하고 나중에 Cloud 성능에 영향을 줄 수 있습니다

ट्रान्सलिटेरेशन maigeuleisyeonhaneun deiteoga manh-eulsulog maigeuleisyeon-i deo gilgo bogjabhago najung-e Cloud seongneung-e yeonghyang-eul jul su issseubnida

PL Jednak nie monitorujemy aktywnie żadnego kodu zamieszczonego w tym miejscu ani nie udzielamy żadnych gwarancji w tym zakresie

KO 러나 여기에 게시된 코드를 적극적으로 모니터링하거나 보장하지는 않습니다

ट्रान्सलिटेरेशन geuleona yeogie gesidoen kodeuleul jeoggeugjeog-eulo moniteolinghageona bojanghajineun anhseubnida

PL Cokolwiek chcesz zrobić w tym roku, Meetup może Ci w tym pomóc

KO 올해 하고 싶으신 일 무엇든 Meetup 도와드릴 수 있습니다

ट्रान्सलिटेरेशन olhae hago sip-eusin il-i mueos-ideun Meetup-i dowadeulil su issseubnida

PL Cokolwiek chcesz zrobić w tym roku, Meetup może Ci w tym pomóc

KO 올해 하고 싶으신 일 무엇든 Meetup 도와드릴 수 있습니다

ट्रान्सलिटेरेशन olhae hago sip-eusin il-i mueos-ideun Meetup-i dowadeulil su issseubnida

PL Podróż przez Alpy tym pociągiem, zwanym najwolniejszym ekspresem świata, trwa prawie 8 godzin. W tym czasie pociąg przejeżdża przez 91 tuneli i po 291 mostach.

KO 세계에서 가장 느린 특급 열차라는 별명 붙은 기차를 타고 즐기는 여행다. 약 8시간 가량 소요되는 여정으로, 91개의 터널과 291개가 넘는 다리를 지나며 알프스를 가로지른다.

ट्रान्सलिटेरेशन segyeeseo gajang neulin teuggeub yeolchalaneun byeolmyeong-i but-eun gichaleul tago jeulgineun yeohaeng-ida. yag 8sigan galyang-i soyodoeneun yeojeong-eulo, 91gaeui teoneolgwa 291gaega neomneun dalileul jinamyeo alpeuseuleul galojileunda.

PL Seksualizacja lub wykorzystywanie seksualne osób nieletnich, w tym uwodzenie, uwagi o charakterze seksualnym lub niestosowne obrazy, w tym w formie kreskówki lub anime.

KO 루밍, 성적 발언 또는 부적절한 이미지(만화 애니메션 형태 포함)와 같은 미성년자의 성 상품화 또는 성적 착취.

ट्रान्सलिटेरेशन geuluming, seongjeog bal-eon ttoneun bujeogjeolhan imiji(manhwa mich aenimeisyeon hyeongtae poham)wa gat-eun miseongnyeonjaui seong sangpumhwa ttoneun seongjeog chagchwi.

PL Od nas wszystkich, którzy służą tym populacjom, zależy, czy będziemy kontynuować naszą część pracy nad tym rozwiązaniem.

KO 솔루션을 향 노력을 계속하는 것은 인구에 봉사하는 우리 모두에게 달려 있습니다.

ट्रान्सलिटेरेशन i sollusyeon-eul hyanghan nolyeog-eul gyesoghaneun geos-eun i ingue bongsahaneun uli moduege dallyeo issseubnida.

PL Banki centralne są odpowiedzialne za utrzymanie inflacji w ryzach i promowanie zatrudnienia. W tym celu dysponują one różnymi narzędziami w tym polityką pieniężną kraju, interwencjami rynkowymi i luzowaniem ilościowym.

KO 중앙은행은 인플레션 억제와 고용 촉진의 책임이 있습니다. 를 위해 국가 통화정책, 시장개입, 양적완화 등 다양한 수단을 갖고 있습니다.

ट्रान्सलिटेरेशन jung-ang-eunhaeng-eun inpeulleisyeon eogjewa goyong chogjin-ui chaeg-im-i issseubnida. ileul wihae gugga tonghwajeongchaeg, sijang-gaeib, yangjeog-wanhwa deung dayanghan sudan-eul gajgo issseubnida.

PL Oznacza to, że zobaczysz konwersje, które miały miejsce jeden dzień po tym, gdy ktoś wyświetlił Pina, oraz 30 dni po tym, gdy ktoś zareagował na Pina lub go kliknął.

KO 즉, 누군가 회원님의 핀을 본 후 1일, 핀에 참여하거나 핀을 클릭 후 30일 동안 일어난 전환 표시됩니다.

ट्रान्सलिटेरेशन jeug, nugunga hoewonnim-ui pin-eul bon hu 1il, pin-e cham-yeohageona pin-eul keullighan hu 30il dong-an il-eonan jeonhwan-i pyosidoebnida.

PL Wykres ten pozwala porównać różne wskaźniki w tym samym okresie. Przykładowo, możesz porównać liczbę organicznych przejść do kasy z płatnymi i wspomaganymi przejściami do kasy w tym samym przedziale czasowym.

KO 래프를 사용하면 동일 기간에 여러 지표를 비교할 수 있습니다. 예를 들어 같은 기간에 루어진 유기 결제를 지원되는 유료 결제와 비교할 수 있습니다.

ट्रान्सलिटेरेशन geulaepeuleul sayonghamyeon dong-ilhan gigan-e yeoleo jipyoleul bigyohal su issseubnida. yeleul deul-eo gat-eun gigan-e ilueojin yugi gyeoljesuleul jiwondoeneun yulyo gyeoljewa bigyohal su issseubnida.

PL Można przeczytać o tym w sekcji Podatki naszej umowy licencyjnej w tym miejscu.

KO 선스 계약의 ‘세금’ 섹션에서 세금에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다.

ट्रान्सलिटेरेशन laiseonseu gyeyag-ui ‘segeum’ segsyeon-eseo segeum-e daehae jasehi al-abol su issseubnida.

PL Aby dowiedzieć się więcej o tym, jak udostępnić Mendeley w swojej instytucji, przeczytaj informacje o Mendeley dla Instytucji.

KO 기관에서 Mendeley를 사용하려면 Mendeley Institutional Edition에 대해 자세히 알아보십시오.

ट्रान्सलिटेरेशन gigwan-eseo Mendeleyleul sayonghalyeomyeon Mendeley Institutional Edition-e daehae jasehi al-abosibsio.

PL Najważniejsze kwestie z naszego uaktualnionego bezpłatnego poradnika o tym, jak zostać zauważonym

KO 주목받는 방법에 관해 새로 개정된 무료 가드의 주요 사항

ट्रान्सलिटेरेशन jumogbadneun bangbeob-e gwanhae saelo gaejeongdoen mulyo gaideuui juyo sahang

PL Dowiedz się więcej o tym, jak możemy pomóc w zakresie usług tłumaczeniowych, ilustracji, redakcji i w innych kwestiach.

KO 번역 서비스, 삽화, 언어 편집 등, 엘스비어에 도와드릴 수 있는 다양한 서비스를 알아보세요.

ट्रान्सलिटेरेशन beon-yeog seobiseu, sabhwa, eon-eo pyeonjib deung, elseubieoe dowadeulil su issneun dayanghan seobiseuleul al-aboseyo.

PL Kup raz i zyskaj dostęp do wszystkich dostępnych formatów, w tym PDF, ePub oraz Mobi na czytniki Kindle.

KO 번 구매하시면 PDF, ePub 리고 Kindle 독자를 위 Mobi를 비롯해 사용 가능한 모든 형식으로 제공됩니다.

ट्रान्सलिटेरेशन han beon gumaehasimyeon PDF, ePub geuligo Kindle dogjaleul wihan Mobileul biloshae sayong ganeunghan modeun hyeongsig-eulo jegongdoebnida.

पोलिशकोरियाली
pdfpdf

PL Wspólnie z Tobą podejmiemy długoterminowe działania, w tym gwarantowanie ofert finansowych i opracowywanie warunków, aby pomóc Ci przejść na stosowanie nowych modeli biznesowych w zrównoważony sposób.

KO 당사는 귀사가 지속가능한 방식으로 새로운 비즈니스 모델로 전환할 있도록 돕는 보험 재정 제안 구조적 조건을 비롯 장기적인 관점을 가지고 있습니다.

ट्रान्सलिटेरेशन dangsaneun gwisaga jisogganeunghan bangsig-eulo saeloun bijeuniseu modello jeonhwanhal su issdolog dobneun boheom jaejeong jean mich gujojeog jogeon-eul biloshan jang-gijeog-in gwanjeom-eul gajigo issseubnida.

PL Chętnie porozmawiamy o tym, w jaki sposób możemy pomóc zrealizować Twoje cele wydawnicze

KO 귀사의 출판 목표를 달성하도록 귀사를 도울 수 있는 방법에 대해 의견을 나눌 있기를 바랍니다

ट्रान्सलिटेरेशन gwisaui chulpan mogpyoleul dalseonghadolog gwisaleul doul su issneun bangbeob-e daehae uigyeon-eul nanul su issgileul balabnida

PL W ten sposób pomaga organizacjom unikać szkodliwych i kosztownych błędów w leczeniu farmakologicznym, a tym samym chronić pacjentów.

KO 통해 조직 유해하고 비용 드는 투약 오류를 예방하고 환자를 보호하도록 돕습니다.

ट्रान्सलिटेरेशन ileul tonghae jojig-i yuhaehago biyong-i manh-i deuneun tuyag olyuleul yebanghago hwanjaleul bohohadolog dobseubnida.

PL W katalogu tym przedstawiono usługi niestandardowych raportów analitycznych dla sponsorów pozwalające zmierzyć efektywność badań naukowych i programu finansowania.

KO 본 카탈로는 자금 제공자가 연구 자금 지원 프로램 성과를 평가할 수 있는 맞춤형 분석 리포트 서비스를 소개합니다.

ट्रान्सलिटेरेशन bon katallogeuneun jageum jegongjaga yeongu mich jageum jiwon peulogeulaem seong-gwaleul pyeong-gahal su issneun majchumhyeong bunseog lipoteu seobiseuleul sogaehabnida.

PL Przesyłanie aktualności w czasie niemal rzeczywistym z ponad 45 000 źródeł (w języku angielskim) w ponad 20 krajach, w tym ze Stanów Zjednoczonych, Chin, Brazylii i wszystkich najważniejszych krajów europejskich.

KO 미국과 인도, 중국, 브라질 유럽 주요 국가 전체를 포함하여 20여 개국 45,000여 종의 언론 매체(영어 사용 매체) 뉴스 기사를 거의 실시간으로 제공합니다.

ट्रान्सलिटेरेशन miguggwa indo, jung-gug, beulajil mich yuleob juyo gugga jeoncheleul pohamhayeo 20yeo gaegug 45,000yeo jong-ui eonlon maeche(yeong-eo sayong maeche) nyuseu gisaleul geoui silsigan-eulo jegonghabnida.

PL wyszukanie i wyeksportowanie danych związanych z nadzorem nad bezpieczeństwem farmakoterapii i spełnienie wymogów odnośnie związanej z tym sprawozdawczości,

KO 시판 후 시장 안전성 터를 검색 추출하여 PV 보고 요건 강화

ट्रान्सलिटेरेशन sipan hu sijang anjeonseong deiteoleul geomsaeg mich chuchulhayeo PV bogo yogeon ganghwa

PL Reaxys daje dostęp do ponad 16 000 periodyków zawierających 500 milionów eksperymentalnie zweryfikowanych danych, a tym samym ułatwia odkrycia chemiczne i rozwój.

KO Reaxys는 화학적 발견 개발을 향상하기 위해 실험적으로 검증된 5억 가지 사실을 포함하는 16,000여 종의 정기 간행물에 대한 액세스를 제공합니다.

ट्रान्सलिटेरेशन Reaxysneun hwahagjeog balgyeon mich gaebal-eul hyangsanghagi wihae silheomjeog-eulo geomjeungdoen 5eog gaji sasil-eul pohamhaneun 16,000yeo jong-ui jeong-gi ganhaengmul-e daehan aegseseuleul jegonghabnida.

PL We współpracy z komercyjnymi dostawcami platforma Reaxys oferuje istotne informacje o dostępnych materiałach, w tym o cenach i dostawcach.

KO Reaxys는 가격 공급업체를 포함하여 가능한 재료에 대한 관련 정보를 제공하기 위해 상업적 가용성 공급자와 협력합니다.

ट्रान्सलिटेरेशन Reaxysneun gagyeog mich gong-geub-eobcheleul pohamhayeo iyong ganeunghan jaelyoe daehan gwanlyeon jeongboleul jegonghagi wihae sang-eobjeog gayongseong gong-geubjawa hyeoblyeoghabnida.

PL Firma Elsevier uczestniczy w tym procesie, dbając o przekazywanie wiarygodnych treści i przekładanie ich na język zrozumiały zarówno dla specjalistów, jak i ogółu społeczeństwa

KO 과정에서 엘스비어는 신뢰할 만 콘텐츠를 전문가와 다양한 대중 모두에게 전달하고 해시킴으로써 중요 역할을 담당하고 있습니다

ट्रान्सलिटेरेशन ileohan gwajeong-eseo elseubieoneun sinloehal manhan kontencheuleul jeonmungawa dayanghan daejung moduege jeondalhago ihaesikim-eulosseo jung-yohan yeoghal-eul damdanghago issseubnida

PL Wraz z naszymi partnerami pracujemy nad tym, by świat nauki charakteryzował się większą otwartością, współpracą i transparentnością.

KO 우리는 연구의 세계를 포용적고 협력적며 투명하게 만들기 위해 파트너와 협력합니다.

ट्रान्सलिटेरेशन ulineun yeonguui segyeleul deo poyongjeog-igo hyeoblyeogjeog-imyeo tumyeonghage mandeulgi wihae pateuneowa hyeoblyeoghabnida.

PL Czytaj dalej, aby dowiedzieć się więcej o tym ważnym zagadnieniu i przejrzeć zasoby dotyczące sposobów identyfikacji i radzenia sobie z uprzedzeniami.

KO 중요 주제에 대해 알아보고 편견을 식별하며 해결하는 방식을 확인하려면 자세히 읽어보십시오.

ट्रान्सलिटेरेशन ileohan jung-yohan jujee daehae al-abogo pyeongyeon-eul sigbyeolhamyeo haegyeolhaneun bangsig-eul hwag-inhalyeomyeon jasehi ilg-eobosibsio.

PL po części, z braku „przełomu” w takim badaniu, a co za tym idzie — z uwagi na mniejsze uznanie przypadające autorowi/autorom, gdyż na ogół odpowiednie cytowania odnoszą się do oryginalnej pracy

KO 부분적으로는 연구에 '새로운 발견' 없고, 관련 인용 원본 논문으로 주어지는 경향 있어서 저자가 받는 인정 미미하기 문입니다.

ट्रान्सलिटेरेशन bubunjeog-euloneun ileohan yeongue 'saeloun balgyeon'i eobsgo, gwanlyeon in-yong-i wonbon nonmun-eulo jueojineun gyeonghyang-i iss-eoseo jeojaga badneun injeong-i mimihagi ttaemun-ibnida.

PL a także ze związanego z tym przeświadczenia, że czasopisma i ich redaktorzy nie są zainteresowani badaniami odtwórczymi, zwłaszcza takimi, które potwierdzają poprzednie rezultaty.

KO 저널과 편집자가 복제 연구, 특히 전 결과를 확인하는 연구에 관심 없다는 관련 인식도 있습니다.

ट्रान्सलिटेरेशन jeoneolgwa pyeonjibjaga bogje yeongu, teughi ijeon gyeolgwaleul hwag-inhaneun yeongue gwansim-i eobsdaneun gwanlyeon insigdo issseubnida.

PL W celu zwiększenia klarowności i transparentności w tym kontekście, wydawnictwo Cell Press zaczęło stosować do artykułów naukowych taksonomię CRediT.

KO 맥락으로 명확성과 투명성을 향상하기 위 관점에서 Cell Press에서는 CRediT 분류법의 사용을 연구 논문에 사용하도록 도입했으며,

ट्रान्सलिटेरेशन ileohan maeglag-eulo myeonghwagseong-gwa tumyeongseong-eul hyangsanghagi wihan gwanjeom-eseo Cell Press-eseoneun CRediT bunlyubeob-ui sayong-eul yeongu nonmun-e sayonghadolog doibhaess-eumyeo,

PL Prowadzimy wiele nowych inicjatyw mających na celu poszerzenie zakresu usług dla instytucji. Obecnie rozważamy także kwestię danych badawczych, chociaż formalnie żadne działania na tym polu nie są prowadzone.

KO CHORUS는 서비스를 기관들에게까지 확장하는 새로운 니셔티브를 시범 운영하고 있습니다. 연구 터 역시 고려 중지만 현재 공식적인 시범 운영 니셔티브는 없습니다.

ट्रान्सलिटेरेशन CHORUSneun seobiseuleul gigwandeul-egekkaji hwagjanghaneun saeloun inisyeotibeuleul sibeom un-yeonghago issseubnida. yeongu deiteo yeogsi golyeo jung-ijiman hyeonjae gongsigjeog-in sibeom un-yeong inisyeotibeuneun eobs-seubnida.

PL Oparte na faktach monografie pielęgniarskie Mosby'ego: najnowsze fakty dotyczące najczęstszych problemów klinicznych, w tym streszczenia kluczowych badań, oznaczone według poziomu jakości danych naukowych

KO Mosby의 근거 중심 간호 전공 논문: 주요 연구 요약을 포함하여 공통적인 임상 문제에 관 최신 근거 자료가 근거 준별로 태로 분류되어 있음

ट्रान्सलिटेरेशन Mosbyui geungeo jungsim ganho jeongong nonmun: juyo yeongu yoyag-eul pohamhayeo gongtongjeog-in imsang munjee gwanhan choesin geungeo jalyoga geungeo sujunbyeollo taegeulo bunlyudoeeo iss-eum

PL Skale oceny pielęgniarskiej: odnośniki do najczęściej używanych skali oceny, w tym skali oceny natężenia bólu Wonga-Bakera FACES® i skali diagnostyki udaru mózgu NIH

KO Nursing Scales: Wong-Baker FACES® Pain Rating Scale NIH Stroke Scale과 같 흔히 사용되는 스케일에 대한 링크

ट्रान्सलिटेरेशन Nursing Scales: Wong-Baker FACES® Pain Rating Scale mich NIH Stroke Scalegwa gat-i heunhi sayongdoeneun seukeil-e daehan lingkeu

PL Informacje na temat specjalizacji neonatologicznej i pediatrycznej: kompleksowe informacje dotyczące dzieci, od wcześniaków po młodzież, w tym podręcznik Harriet Lane

KO 신생아 소아과 전문 정보: 미숙아부터 청소년까지의 환자를 위 종합적인 콘텐츠로, Harriet Lane Handbook 포함됨

ट्रान्सलिटेरेशन sinsaeng-a mich soagwa jeonmun jeongbo: misug-abuteo cheongsonyeonkkajiui hwanjaleul wihan jonghabjeog-in kontencheulo, Harriet Lane Handbook-i pohamdoem

PL W oparciu o najnowsze standardy opieki podejmują możliwie najlepsze decyzje, stawiają diagnozy i układają plany leczenia, zwiększając tym samym spójność i komfort leczenia pacjenta.

KO 의사가 최신 진료 기준을 바탕으로 가능한 최선의 결정을 내리고 진찰하고 치료 계획을 세움으로써 일관된 환자 치료 환경을 만드는 도움 될 것입니다.

ट्रान्सलिटेरेशन uisaga choesin jinlyo gijun-eul batang-eulo ganeunghan choeseon-ui gyeoljeong-eul naeligo jinchalhago chilyo gyehoeg-eul se-um-eulosseo ilgwandoen hwanja chilyo hwangyeong-eul mandeuneun de doum-i doel geos-ibnida.

PL Pełna treść publikacji książkowych: znane na całym świecie publikacje medyczne i chirurgiczne wydawnictwa Elsevier, w tym „Gray Anatomia”, „Cecil Medicine” Goldmana i „Heart Disease” Braunwalda

KO 서적 전문: 해부학, Goldman의 Cecil Medicine, Braunwald의 Heart Disease를 비롯하여, 엘스비어에서 출판하는 세계적으로 유명 의학 및 수술 서적

ट्रान्सलिटेरेशन seojeog jeonmun: geulei haebuhag, Goldman-ui Cecil Medicine, Braunwaldui Heart Diseaseleul biloshayeo, elseubieoeseo chulpanhaneun segyejeog-eulo yumyeonghan uihag mich susul seojeog

PL * Chcę otrzymywać z Elsevier informacje o ofertach specjalnych i promocjach, dotyczących powiązanych produktów, usług i wydarzeń (w tym treści pochodzące od partnerów, np. firm farmaceutycznych)

KO * 관련 제품, 서비스 및 이벤트에 관해 엘스비어로부터 스페셜 오퍼와 프로모션 정보(제약회사와 같은 파트너로부터 받는 콘텐츠 포함)를 받고 싶습니다.

ट्रान्सलिटेरेशन * gwanlyeon jepum, seobiseu mich ibenteue gwanhae elseubieolobuteo seupesyeol opeowa peulomosyeon jeongbo(jeyaghoesawa gat-eun pateuneolobuteo badneun kontencheu poham)leul badgo sipseubnida.

PL Elsevier nagradza badaczy i organizacje naukowe na całym świecie za wyjątkowe osiągnięcia i znaczący wkład w rozwój swojej dziedziny, a tym samym za pozytywny wpływ na społeczeństwo.

KO 엘스비어는 탁월 성과로 인정받고 해당 분야의 진보에 크게 기여하여 사회에 긍정적 영향을 끼치는 전 세계 연구자 연구 조직에게 상을 드립니다.

ट्रान्सलिटेरेशन elseubieoneun tag-wolhan seong-gwalo injeongbadgo haedang bun-yaui jinbo-e keuge giyeohayeo sahoee geungjeongjeog yeonghyang-eul kkichineun jeon segye yeonguja mich yeongu jojig-ege sang-eul deulibnida.

PL Nasi zainteresowani prenumeratorzy z pewnością dostrzegą Twoje ogłoszenie o pracy w tym spersonalizowanym biuletynie elektronicznym wysyłanym co miesiąc do osób znajdujących się na posiadanej przez nas liście mailingowej.

KO 엘스비어 구독자라면 우리가 소유한 이메일 구독자 목록으로 매달 발송해드리는 맞춤형 전자 뉴스레터에서 소개하는 구인 정보를 놓칠 리 없을 것입니다.

ट्रान्सलिटेरेशन elseubieo gudogjalamyeon uliga soyuhan imeil gudogja moglog-eulo maedal balsonghaedeulineun i majchumhyeong jeonja nyuseuleteoeseo sogaehaneun gu-in jeongboleul nohchil li eobs-eul geos-ibnida.

PL Oferujemy banery reklamowe na wielu platformach regularnie wykorzystywanych przez pracowników służby zdrowia i badaczy, w tym:

KO 엘스비어는 다음을 비롯하여 헬스케어 전문가와 연구자가 정기적으로 사용하는 다의 플랫폼에서 배너 광고를 제공합니다.

ट्रान्सलिटेरेशन elseubieoneun da-eum-eul biloshayeo helseukeeo jeonmungawa yeongujaga jeong-gijeog-eulo sayonghaneun dasuui peullaespom-eseo baeneo gwang-goleul jegonghabnida.

PL W przypadku przedruków cyfrowych masz do dyspozycji wiele interaktywnych cyfrowych funkcji, w tym indywidualne dostosowanie wirtualnej strony, ułatwienie dostępu do własnych artykułów i korzystania z nich.

KO 디지털 증쇄본과 함께 가상 페지 넘기기를 비롯한 다양한 대화식 디지털 기능을 손쉽게 용할 있으며, 통해 귀하의 논문에 손쉽게 접근하고 편리하게 용하도록 할 수 있습니다.

ट्रान्सलिटेरेशन dijiteol jeungswaebongwa hamkke gasang peiji neomgigileul biloshan dayanghan daehwasig dijiteol gineung-eul sonswibge iyonghal su iss-eumyeo, ileul tonghae gwihaui nonmun-e sonswibge jeobgeunhago pyeonlihage iyonghadolog hal su issseubnida.

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै