एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"tweede kans" लाई स्वीडिश मा अनुवाद गर्नुहोस्

डच बाट स्वीडिश सम्म वाक्यांश "tweede kans" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

tweede kans का अनुवादहरू

डच मा "tweede kans" लाई निम्न स्वीडिश शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

tweede alla allt andra andra gången annan använda använder att att se att vara av bara bort bra bättre både de dem den den här denna dess det det finns det är detta dig din dina ditt dock du du vill där efter eftersom eller en enkelt enligt ett finns fler fortfarande från funktioner får för för att första genom ger gör göra ha har helt hur här här är i in ingen inklusive kommer liksom lite man med medan mellan men mer mest mot mycket många nu när någon något några och också olika om par plus pro på redan samma se sedan ser sig sin sina sitt ska som som en som är stor stora större så ta tidigare till tillbaka två under upp ut utan vad var vara verkligen vi via vid vilket vissa vår våra än är är att är det även år över
kans att att se behöver chans chansen data de dem din du får du kan efter eftersom en ett finns funktioner få får göra ha har hitta hur kan kan du kunna med mer möjlighet nu när och om risken se skulle som så tjänster under vad var vara än är

डच को स्वीडिश मा tweede kans को अनुवाद

डच
स्वीडिश

NL Laten we eerlijk zijn, je zult waarschijnlijk nooit de kans krijgen om je eigen ruimteschip te besturen, maar dat betekent niet dat je niet de kans krijgt om er een te besturen

SV Låt oss inse det, du kommer förmodligen aldrig att få chansen att beordra ditt eget rymdskepp, men det betyder inte att du inte får chansen att styra ett

डच स्वीडिश
waarschijnlijk förmodligen
kans chansen

NL Als een kans om een van de meest onderbelichte Mario-games opnieuw uit te spelen, maar in vernieuwde vorm op Nintendo Switch, is dit een gouden kans

SV Som en chans att återuppliva ett av de mest underspelade Mario-spelen, men i uppfriskad form på Nintendo Switch, är det en gyllene möjlighet

डच स्वीडिश
spelen spelen
vorm form
gouden gyllene

NL Laten we eerlijk zijn, je zult waarschijnlijk nooit de kans krijgen om je eigen ruimteschip te besturen, maar dat betekent niet dat je niet de kans krijgt om er een te besturen

SV Du kommer förmodligen aldrig att få chansen att styra ditt eget rymdskepp, men det betyder inte att du inte kommer att få chansen att styra ett

डच स्वीडिश
waarschijnlijk förmodligen
kans chansen

NL Nu u de kans hebt gehad om de goedkoopste manieren te bekijken om een ​​eCommerce-winkel te starten, kunt u ons in de reacties laten weten of u de kans hebt gehad om met een van deze platforms te werken

SV Nu när du har haft en chans att kolla in de billigaste möjliga sätten att starta en e-handel butik, låt oss veta i kommentarerna om du har haft en chans att arbeta med någon av dessa plattformar

NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Het geven van de tweede kans voor het antwoord is fantastisch.

SV ⭐⭐⭐⭐⭐ Att ge andra chans till svaret är utmärkt.

डच स्वीडिश
kans chans
antwoord svaret
fantastisch utmärkt

NL Een verloren klassieker die een tweede kans krijgt om de bijval te krijgen die hij verdient: Pikmin 3 Deluxe wordt opnieuw tot leven gebracht op de

SV En förlorad klassiker som har en andra chans att få den hyllning den förtjänar: Pikmin 3 Deluxe sätts på nytt på Nintendo Switch.

डच स्वीडिश
kans chans
verdient förtjänar
opnieuw på nytt

NL De Dyson 360 Heurist is een update van de Dyson 360 Eye, de toen eerste robotstofzuiger. Dus is het een tweede succes of een moeilijk tweede album?

SV Dyson 360 Heurist är en uppdatering av Dyson 360 Eye, dess då första robotdammsugare. Så är det andra gången framgång eller svårt andra album?

डच स्वीडिश
dyson dyson
update uppdatering
succes framgång
moeilijk svårt
album album

NL (Pocket-lint) - Google biedt de Nest Hub Max en de tweede generatie Nest Hub aan , als de twee apparaten binnen zijn smart display-portfolio. De tweede generatie Nest Hub volgt de oudere Nest Hub op, voorheen bekend als Google Home Hub.

SV (Pocket-lint) - Google erbjuder Nest Hub Max och andra generationens Nest Hub , som de två enheterna i sin portfölj av smarta skärmar. Den andra generationen Nest Hub efterträder den äldre Nest Hub, tidigare känd som Google Home Hub.

डच स्वीडिश
google google
biedt erbjuder
hub hub
max max
smart smarta
voorheen tidigare
bekend känd
oudere äldre

NL Tweede scherm heeft veel potentieel voor het bedienen van tweede apps (gaming aan de ene kant en OS aan de andere of QR-code klaar voor gebruik terwijl u werkt aan de flip)

SV Andra skärmen har en hel del potential för att tjäna andra appar (spel på ena sidan och OS på den andra eller QR-kod redo att gå medan du arbetar på flip)

डच स्वीडिश
scherm skärmen
potentieel potential
apps appar
gaming spel
kant sidan
werkt arbetar

NL Het tweede scherm van de Dual Display is echt een tweede scherm van volledige grootte.

SV Dual Displays andra skärm är verkligen en andra skärm i full storlek.

डच स्वीडिश
van i
echt verkligen
volledige full
grootte storlek

NL We hebben Gmail bijvoorbeeld in het tweede scherm geladen, waar het langwerpig en kleiner lijkt, wat betekent dat je het tweede scherm niet echt als hoofdpaneel wilt gebruiken

SV Vi har laddat Gmail på den andra skärmen, till exempel där den verkar långsträckt och mindre - vilket betyder att du inte riktigt vill använda den andra skärmen som en huvudpanel

डच स्वीडिश
scherm skärmen
kleiner mindre
lijkt verkar
wilt vill
gebruiken använda
gmail gmail

NL De Dyson 360 Heurist is een update van de Dyson 360 Eye, de toen eerste robotstofzuiger. Dus is het een tweede succes of een moeilijk tweede album?

SV Dyson 360 Heurist är en uppdatering av Dyson 360 Eye, dess då första robotdammsugare. Så är det andra gången framgång eller svårt andra album?

डच स्वीडिश
dyson dyson
update uppdatering
succes framgång
moeilijk svårt
album album

NL Plaats de tool Pen op de positie waar u het tweede gebogen segment wilt beëindigen en sleep een nieuw boogpunt om het tweede gebogen segment te maken.

SV Placera ritstiftet där du vill avsluta det andra böjda segmentet och dra en ny utjämningspunkt för att slutföra det andra böjda segmentet.

NL We bieden dierenoppassers, hondenuitlaters en trimmers over de hele wereld de kans hun eigen services op Rover aan te bieden door ze de tools te geven die ze nodig hebben om succesvol te zijn.

SV Vi gör det möjligt för djurpassare, hundrastare och trimmare världen över att starta sin egen verksamhet på Rover genom att ge dem verktygen de behöver för att lyckas.

डच स्वीडिश
wereld världen
tools verktygen
succesvol lyckas
rover rover

NL Hulp nodig met onze tools of data? Grote kans dat we er een uitgebreid artikel over hebben gepubliceerd.

SV Behöver du hjälp med våra verktyg eller data? Chansen är stor att vi har publicerat en omfattande artikel om det.

डच स्वीडिश
hulp hjälp
tools verktyg
data data
kans chansen
gepubliceerd publicerat

NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.

SV Vi firar den kulturen varje dag: en kultur där du kan känna att du hör hemma utan någon press att du måste foga dig efter något, där ditt bidrag är viktigt, där alla har möjlighet att inspirera.

डच स्वीडिश
vieren firar
cultuur kultur
gevoel känna
zonder utan
kans möjlighet

NL Ik ben ook een Everton-fan, dus ik kijk graag naar voetbal als mijn kinderen me de kans geven!

SV Jag är också en Everton-fan, så jag tycker om att titta på fotboll om mina barn låter mig göra det!

डच स्वीडिश
voetbal fotboll
kinderen barn
geven göra

NL De community is een kans om naar voren te treden en jezelf te onderscheiden als leider.

SV i Communityn finns möjligheten att kliva fram och vara ett stöd för andra.

NL Tableau geeft klanten de kans om hun mening te laten horen, zodat we problemen uit de praktijk kunnen oplossen met functies die echt impact hebben en er niet alleen maar hip en trendy uitzien.

SV Därför har Tableaus kunder en given plats vid bordet, så att vi – i stället för att följa nya trender – kan fortsätta lösa verkliga affärsproblem med effektiva djupgående funktioner.

डच स्वीडिश
tableau tableaus
klanten kunder
oplossen lösa
functies funktioner
echt verkliga

NL Laat je een kans om data te monetariseren liggen?

SV Är du på väg att missa en uppenbar möjlighet att tjäna pengar på data?

डच स्वीडिश
je du
kans möjlighet
data data

NL De kans is echter groot dat als u de bijgewerkte versie niet hebt, deze dit onmiddellijk zal detecteren en u de mogelijkheid geeft om te updaten.

SV Chansen är dock att om du inte har den uppdaterade versionen kommer den att upptäcka det omedelbart och ge dig möjlighet att uppdatera.

डच स्वीडिश
bijgewerkte uppdaterade
onmiddellijk omedelbart
detecteren upptäcka
geeft ge

NL Het bemachtigen van een PlayStation 5 is misschien nog steeds zeldzaam, maar als je de machtige console van Sony hebt, is de kans groot dat je de inte...

SV Att få tag på en PlayStation 5 kan fortfarande vara sällsynt som höns tänder, men om du har Sonys mäktiga konsol då, är chansen stor att du redan

डच स्वीडिश
misschien kan
zeldzaam sällsynt
console konsol
sony sonys
kans chansen
groot stor

NL (Pocket-lint) - Claudio houdt van knutselen wanneer hij de kans krijgt, en is niet bang om zijn handen vuil te maken

SV (Pocket-lint) - Claudio tycker om att tippa när han får chansen och är inte rädd för att smutsa händerna

डच स्वीडिश
kans chansen

NL Het vinden van een Dyson-deal op Black Friday is uw beste kans om wat geld te besparen. Dit zijn de apparaten die we verwachten te zien met kortingen.

SV Att hitta ett Dyson -erbjudande på Black Friday är din bästa chans att spara lite pengar. Här är de enheter vi förväntar oss att se med

डच स्वीडिश
black black
friday friday
beste bästa
kans chans
geld pengar
besparen spara
apparaten enheter

NL Chromebooks zijn enorm populair en de Black Friday-verkopen bieden een goede kans om er een tegen een gereduceerde prijs te krijgen.

SV Chromebooks är enormt populära och Black Friday -försäljningen ger en bra chans att få en till ett rabatterat pris.

डच स्वीडिश
populair populära
black black
kans chans
prijs pris
friday friday

NL Fossil heeft geplaagd dat zijn next-gen smartwatches eraan komen, maar voordat het de kans heeft gehad om ze volledig te onthullen, een enorm lek met

SV Fossil har retat sin nästa generation av smartwatches kommer, men innan det har haft en chans att helt avslöja dem, en enorm läcka detaljer design

डच स्वीडिश
voordat innan
kans chans
enorm enorm
lek läcka
geplaagd retat
gen generation

NL (Pocket-lint) - Een nieuwe versie van Android is een nieuwe kans voor smartphonemakers om hun eigen stempel te drukken op het aanpasbare telefoonbesturingssysteem

SV (Pocket-lint) - En ny version av Android är ett nytt tillfälle för smartphone -tillverkare att lägga sin egen stämpel till det anpassningsbara telefonoperativsystemet

डच स्वीडिश
versie version
android android
aanpasbare anpassningsbara

NL Maak kennis met tools die de best mogelijke gebruikerservaring bij betalingen waarborgen. Zo genereer je meer waarde bij elke transactie en loop je nooit de kans mis om je klanten opnieuw te laten converteren en je omzet te verhogen.

SV Upptäck verktygen som ger bästa tänkbara användarupplevelse inom betalningar. Få ut större intäkter från varje transaktion och missa inga fler möjligheter att konvertera besökare till kunder.

डच स्वीडिश
tools verktygen
betalingen betalningar
transactie transaktion
converteren konvertera

NL Pas authenticatie toe in landen waar PSD2 geldt, gebruik waar mogelijk automatisch uitzonderingen of gebruik authenticatie om de kans op frauduleuze transacties te verkleinen.

SV Använd autentisering i de länder där PSD2 är lanserat, använd undantag automatiskt där det går, eller använd autentisering för att minska risken för bedrägliga transaktioner.

डच स्वीडिश
authenticatie autentisering
landen länder
gebruik använd
automatisch automatiskt
uitzonderingen undantag
kans risken
transacties transaktioner
verkleinen minska

NL Hiermee wordt de route geselecteerd met de grootste kans op autorisatie. 

SV Väljer den metod som har bäst chans till godkännande. 

डच स्वीडिश
kans chans

NL Maar dit wordt niet bereikt door simpelweg de juiste analysetechnologie te kiezen om de volgende strategische kans vast te stellen.

SV Men det är inget man uppnår bara genom att välja en lämplig analysteknik för att identifiera nästa strategiska möjlighet.

डच स्वीडिश
strategische strategiska
kans möjlighet

NL Door je inzichten op een visueel aantrekkelijke manier weer te geven, is de kans groter dat ze de besluiten van senior leidinggevenden en andere medewerkers beïnvloeden.

SV Om du förmedlar dina insikter på ett visuellt effektfullt sätt har du större chans att påverka ledningens och andra medarbetares beslut.

डच स्वीडिश
inzichten insikter
visueel visuellt
manier sätt
kans chans
besluiten beslut
beïnvloeden påverka

NL Dit dashboard van Boeing gebruikt 10 grafieken om kijkers verschillende perspectieven te bieden en de kans te geven nieuwe inzichten te verkrijgen over de vraag naar vliegtuigen in de komende 15 jaar en later.

SV Denna dashboard från Boeing använder 10 diagram för att ge tittarna olika perspektiv och en chans att få nya insikter om efterfrågan på flygplan de kommande 15 åren.

डच स्वीडिश
dashboard dashboard
gebruikt använder
grafieken diagram
perspectieven perspektiv
kans chans
nieuwe nya
inzichten insikter
komende kommande
jaar åren

NL De volgende dataleider in je community is mogelijk niet een van de hogere managers, maar bijvoorbeeld een gewone manager of analist die zich inzet voor teamwerk en wacht op de kans om dit naar een hoger niveau te tillen

SV Nästa dataledare i din gemenskap kommer kanske inte från ledningen, det kan lika gärna vara en mellanchef eller en analytiker som jobbar på med sitt team och väntar på en chans att kliva fram

डच स्वीडिश
community gemenskap
mogelijk kanske
analist analytiker
wacht väntar
kans chans

NL Geef ze die kans door specifieke tijd en ruimte voor ze te creëren die ze kunnen gebruiken om hun vaardigheden te oefenen en uit te breiden.

SV Ge dem den chansen genom att skapa avsatt tid och plats för dem att öva på och förbättra sina talanger.

डच स्वीडिश
geef ge
kans chansen
tijd tid
ruimte plats

NL Door het gebruik van Blueprint zag het team de kans om de kracht van deze organische community in te zetten voor een gestructureerder programma

SV Med Blueprint såg teamet möjligheten att kanalisera kraften i denna organiska community till ett mer strukturerat program

डच स्वीडिश
zag såg
team teamet
kracht kraften
organische organiska
community community

NL Tableau noemt deze geplande evenementen 'user group meetings' en ze dienen als een kans om enthousiasme te wekken voor op data gebaseerde discussies onder medewerkers

SV Tableau kallar de här planerade evenemangen användargruppsmöten och de fungerar som en chans att skapa entusiasm för diskussioner om data bland anställda

डच स्वीडिश
kans chans
data data
discussies diskussioner
medewerkers anställda
tableau tableau

NL Door Tableau voor het hele bedrijf te implementeren, ontstaat er een datagedreven cultuur. Mensen die snakken naar antwoorden kunnen ze nu zelf vinden, waardoor de kans groter wordt dat er nieuwe inzichten verkregen worden met de data die je al hebt.

SV Skapa en datadriven kultur genom att driftsätta Tableau åt hela arbetskraften. Medarbetare som vill veta mer kan nu få svar. Det är en möjligheten att ge nya insikter om data som ni redan har.

डच स्वीडिश
cultuur kultur
antwoorden svar
groter mer
inzichten insikter
data data
tableau tableau

NL Alexa heeft de beste kans om het derde beste consumentenplatform van dit decennium te worden".

SV Alexa blir högst troligen det här decenniets tredje största konsumentplattform för databearbetning.”

डच स्वीडिश
alexa alexa
derde tredje
beste största

NL Geef iedereen in je team de kans om video-inhoud te maken

SV Ge alla i ditt team möjlighet att skapa videoinnehåll

डच स्वीडिश
geef ge
team team
kans möjlighet
je ditt

NL Dit verkleint de kans dat kwaadaardige, illegale en ongeoorloofde software een weg naar uw bedrijfsomgeving vindt.

SV Detta minskar riskerna med skadlig, olaglig och otillåten programvara i företagsmiljöer.

डच स्वीडिश
software programvara

NL Ze zullen ook duurzamer zijn, met een capaciteit tot 3.000 oplaadcycli, en ze zijn veiliger met een kleinere kans op brand of explosie.

SV De kommer också att vara mer hållbara, med förmågan att hålla upp till 3000 laddningscykler, plus de är säkrare med lägre risk för brand eller explosion.

डच स्वीडिश
veiliger säkrare
kleinere lägre
brand brand
en plus

NL Hoe sneller de procedure, hoe groter de kans dat uw kandidaten de procedure zullen doorlopen

SV Ju snabbare processen är, desto större är sannolikheten att dina kandidater fullföljer den

डच स्वीडिश
sneller snabbare
groter större
kandidaten kandidater
zullen att

NL Hierdoor is de kans groter dat uw marketing e-mails gelezen worden, waardoor uw potentiële klanten u meer opmerken.

SV Detta ger en bättre chans att dina marknadsföringsmeddelanden läses, vilket gör att dina potentiella kunder kan märka dig mer.

डच स्वीडिश
kans chans
potentiële potentiella
klanten kunder

NL En ook krijg je de kans om te genieten van masturbatie gameplay in ongeveer de helft van de titels op de FreeShemalePornGames

SV Och även, du får chansen att njuta av onani gameplay i ungefär hälften av titlarna på FreeShemalePornGames

डच स्वीडिश
kans chansen
helft hälften

NL Als u Windows 11 wilt testen, is dit uw kans. Microsoft brengt zijn eerste Windows 11 preview-build uit.

SV Om du vill testa Windows 11 är det nu din chans. Microsoft släpper sin första version av Windows 11 förhandsgranskning.

डच स्वीडिश
wilt vill
testen testa
kans chans
eerste första

NL Fornite is officieel ongelooflijk populair bij gamers over de hele wereld. Als je er nog nooit van hebt gehoord, is de kans groot dat je geen games speelt, geen kinderen hebt of onder een steen hebt geleefd.

SV Fornite är officiellt otroligt populärt bland spelare världen över. Om du inte har hört talas om det är chansen att du inte spelar spel, inte har barn eller har bott under en sten.

डच स्वीडिश
officieel officiellt
ongelooflijk otroligt
wereld världen
gehoord hört
kans chansen
kinderen barn

NL Het heeft ook een Wellness and Traits-rapport, waarvan het eerste uw genetische aanleg bepaalt voor bijvoorbeeld overgewicht, terwijl het laatste uw kans op haaruitval meet, enz.

SV Den har också en Wellness and Traits -rapport, den första avgör din genetiska anlag för att till exempel vara över vikt, medan den senare mäter sannolikheten för håravfall etc.

डच स्वीडिश
bepaalt avgör
enz etc

NL De laatste kans om deze kleine drone te bemachtigen is een van de meest betaalbare manieren om hoogwaardige luchtopnames te maken.

SV Sista chansen att få den här lilla drönaren är ett av de mest prisvärda sätten att komma in i högkvalitativa luftfilmer.

डच स्वीडिश
kans chansen
kleine lilla
betaalbare prisvärda
hoogwaardige högkvalitativa

NL Het is ook indrukwekkend snel en speelt erg goed met andere consoles, niet alleen de PS5. U betaalt echter opnieuw iets meer dan de kans voor de 1 TB aan opslagruimte die u krijgt.

SV Den är också imponerande snabb och spelar väldigt bra med andra konsoler, inte bara PS5. Men du får igen betala något över oddsen för 1 TB lagringsutrymme du får.

डच स्वीडिश
snel snabb
speelt spelar
consoles konsoler
alleen bara
opslagruimte lagringsutrymme

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै