एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"technologische transformatie" लाई स्वीडिश मा अनुवाद गर्नुहोस्

डच बाट स्वीडिश सम्म वाक्यांश "technologische transformatie" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

technologische transformatie का अनुवादहरू

डच मा "technologische transformatie" लाई निम्न स्वीडिश शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

technologische tekniska
transformatie den ett företag och omvandling transformation

डच को स्वीडिश मा technologische transformatie को अनुवाद

डच
स्वीडिश

NL Wij ontwikkelen en implementeren webgebaseerde oplossingen op maat voor specifieke zakelijke en technologische eisen. Innowise Group biedt webapplicatie ontwikkelingsdiensten aan met behulp van uitgebreide technologische en industriële expertise.

SV Vi utvecklar och implementerar anpassade webbaserade lösningar skräddarsydda för specifika affärs- och tekniska krav. Innowise Group erbjuder webbapplikationsutvecklingstjänster med hjälp av stor teknik och branschkompetens

NL Wij bieden een eigen portfolio aan van producten, vooraf gebouwde oplossingen en technologische accelerators om u te helpen een meetbaar snellere transformatie-uitkomst te behalen

SV Vi erbjuder en portfölj av produkter, egenutvecklade lösningar, verktyg och teknikacceleratorer som hjälper dig nå mätbart snabbare transformationsresultat

डच स्वीडिश
bieden erbjuder
portfolio portfölj
producten produkter
oplossingen lösningar
helpen hjälper
snellere snabbare

NL Tegenwoordig staat Okta centraal in hun digitale transformatie, door de toegang tot meer dan 220 applicaties te vereenvoudigen en die eerstelijnsmedewerkers te helpen zich te concentreren op klanten in plaats van op technologische hindernissen.

SV Idag sitter Okta i centrum av den digitala transformationen vilket förenklar åtkomsten av över 220 appar och hjälper anställda på fältet att fokusera på kunder snarare än på teknikhinder.

डच स्वीडिश
centraal centrum
digitale digitala
applicaties appar
helpen hjälper
concentreren fokusera
klanten kunder

NL Synchronisatie van de bedrijfsvoering is de eerste stap in de transformatie naar een krachtig bedrijf met hoge capaciteit en tevens de stap naar digitale transformatie

SV Harmonisering av verksamhetens alla delar är det första steget mot digital transformation, och en ökning av företagets kapacitet

डच स्वीडिश
transformatie transformation
capaciteit kapacitet
digitale digital

NL "ERPx komt tegemoet aan onze behoefte aan een toekomstbestendig financieel systeem met de nieuwste functionaliteit en technologische vooruitgang."

SV "ERPx tillgodoser vårt behov av ett framtidssäkert ekonomisystem som omfattar de senaste funktionaliteterna och tekniska framstegen."

डच स्वीडिश
behoefte behov
nieuwste senaste
technologische tekniska

NL (Pocket-lint) - Wij zijn een toonaangevende nieuws- en recensiesite voor consumententechnologie die niet alleen de nieuwste technologische ontwikkelingen behandelt, maar ook advies geeft over hoe u meer kunt halen uit de technologie die u al bezit.

SV (Pocket-lint) - Vi är en ledande webbplats för konsumenttekniska nyheter och recensioner som inte bara täcker de senaste tekniska framstegen utan också ger vägledning om hur du får ut mer av den teknik som du redan äger.

डच स्वीडिश
toonaangevende ledande
nieuwste senaste
advies vägledning
nieuws nyheter
bezit äger

NL Als BAFTA-lid adviseer ik bedrijven ook over design, UX, UI, mediatraining en geef ik lezingen over technologische trends.

SV BAFTA-medlem, jag ger också råd om företag inom design, UX, UI, mediautbildning och håller föredrag om teknologitrender.

डच स्वीडिश
ik jag
bedrijven företag
design design
geef ger
ook också

NL Stuart sprak met de muziekproducent, remixer en singer/songwriter om erachter te komen welke technologische trucs beschikbaar zijn om muziek beter te laten klinken.

SV Stuart pratade med musikproducenten, remixaren och singer/songwriter för att ta reda på några av de tekniska knep som finns tillgängliga för att få musik att låta bättre.

डच स्वीडिश
sprak pratade
technologische tekniska
trucs knep
muziek musik
beter bättre

NL We werken samen met toonaangevende technologische oplossingen om je klanten de beste gebruikerservaring te bieden

SV Vi samarbetar med ledande tekniklösningar för att ge våra kunder den bästa upplevelsen

डच स्वीडिश
toonaangevende ledande
klanten kunder
bieden ge

NL Maak verbinding met de technologische toepassingen die je dagelijks gebruikt

SV Anslut till de teknikapplikationer som du använder dagligen

डच स्वीडिश
verbinding anslut
je du
dagelijks dagligen
gebruikt använder

NL Kies voor een flexibele, gebruiksvriendelijke, schaalbare en beheerde technologische oplossing.

SV Inför en flexibel, lättanvänd, skalbar och styrd tekniklösning.

डच स्वीडिश
een en
flexibele flexibel
schaalbare skalbar

NL In het boek wordt uitgelegd hoe computers algoritmes gebruiken om problemen op te lossen en veel van de technologische taken neerzetten die wij in ons dagelijks leven zien

SV Thomas Cormen förklarar i den här boken hur datorer använder algoritmer för att lösa problem och för många andra tekniska uppgifter som vi ser varje dag

डच स्वीडिश
boek boken
computers datorer
algoritmes algoritmer
gebruiken använder
problemen problem
veel många
technologische tekniska
taken uppgifter

NL De technologische oplossingen die Tradedoubler biedt, zoals cross device tracking, helpen Qassa hun doelen te bereiken

SV Vi värderar högt att vi har tät kontakt med Tradedoublers Account Managers på varje marknad

NL (Pocket-lint) - De wereldwijde technologische verschuiving naar USB-C is geen geheim

SV (Pocket-lint) - Det globala tekniska skiftet mot USB-C är ingen hemlighet

डच स्वीडिश
wereldwijde globala
technologische tekniska
geheim hemlighet

NL Ovens hebben de afgelopen jaren enorme technologische ontwikkelingen doorgemaakt. Hier zijn enkele van de beste slimme ovens die er zijn.

SV Ugnar har sett en enorm teknisk utveckling under de senaste åren. Här är några av de bästa smarta ugnarna som finns.

डच स्वीडिश
afgelopen senaste
enorme enorm
slimme smarta
jaren åren

NL Als dat geen hoge lof is, wat dan wel? Houd uw verwachtingen op het gebied van technologische bekwaamheid onder controle en Polk presteert sterk aan deze kant van de markt.

SV Om det inte är mycket beröm, vad är det då? Håll dina förväntningar i schack när det gäller teknisk skicklighet och Polk levererar starka i denna ände av marknaden.

डच स्वीडिश
houd håll
verwachtingen förväntningar

NL Deze Audi neemt de markt voor middelgrote elektrische SUVs en overtreft de concurrentie dankzij zijn kenmerkende stijl, interieurcomfort en technologische implementatie

SV Denna Audi tar den medelstora elektrifierade SUV-marknaden och går utöver konkurrenterna tack vare sin distinkta stil, interiörkomfort och teknikimplementering

डच स्वीडिश
neemt tar
markt marknaden
stijl stil
audi audi

NL De Audi Q4 e-tron neemt de markt voor middelgrote elektrische SUVs en overtreft de concurrentie dankzij zijn kenmerkende stijl, interieurcomfort en technologische implementatie.

SV Audi Q4 e-tron tar den medelstora elektrifierade SUV-marknaden och går utöver konkurrenterna tack vare sin distinkta stil, interiörkomfort och teknikimplementering.

डच स्वीडिश
neemt tar
markt marknaden
stijl stil
audi audi

NL Het heeft vervolgens zijn weg gevonden naar een aantal andere belangrijke technologische gebieden en we verwachten de komende jaren nog veel meer van UWB te zien.

SV Därefter har den hittat sig in i några andra viktiga tekniska områden, och vi förväntar oss att se mycket mer från UWB under de kommande åren.

डच स्वीडिश
gevonden hittat
belangrijke viktiga
technologische tekniska
gebieden områden
komende kommande

NL Je hebt misschien een mooie anekdote over die ene ghettoblaster die je jaren geleden hebt aangeschaft, maar deze info is niet relevant voor consumenten die geïnteresseerd zijn in de aanschaf van de laatste technologische snufjes

SV Även om din berättelse om hur det var att köpa en bergsprängare på 80-talet är riktigt cool, så är den inte särskilt relevant för andra som funderar på att köpa den senaste modellen högtalare idag

डच स्वीडिश
relevant relevant
laatste senaste

NL "Los Angeles is een langverwacht product en een technologische vooruitgang waar onze industrie op heeft gewacht

SV "Los Angeles har varit en efterlängtad produkt och ett framsteg inom teknik som vår bransch har väntat på

डच स्वीडिश
product produkt
vooruitgang framsteg
industrie bransch

NL Afgezien van de toename in grootte is er echter weinig veranderd in de afgelopen jaren. Doet de Apple Watch Series 7, gezien de snelle wereld van technologische vooruitgang, genoeg om indruk te maken - of moet je het model van dit jaar missen?

SV Förutom storleksökningen finns det dock lite annat som har förändrats under tidigare år. Med tanke på den snabba världen av tekniska framsteg, gör Apple Watch Series 7 tillräckligt för att imponera - eller ska du ge årets modell en miss?

डच स्वीडिश
weinig lite
veranderd ändrats
series series
snelle snabba
wereld världen
technologische tekniska
vooruitgang framsteg
genoeg tillräckligt
model modell

NL Hoewel we nu veel telefoons zien met vingerafdruklezers onder het scherm, zou deze stap een behoorlijke technologische verbetering vereisen vanwege de kleine afmetingen van het horloge.

SV Medan vi ser många telefoner med fingeravtrycksläsare under skärmen nu, skulle det här steget kräva en ganska hög teknikutveckling på grund av klockans miniminivå.

डच स्वीडिश
telefoons telefoner
scherm skärmen
vereisen kräva
nu nu

NL We werken met toonaangevende technologische oplossingen om je klanten de beste terugkerende ervaring te bieden.

SV Vi samarbetar med ledande teknikleverantörer för att dina kunder ska få den bästa upplevelsen varje gång.

डच स्वीडिश
we vi
toonaangevende ledande
klanten kunder
ervaring upplevelsen

NL Ik ben professioneel Russisch taalkundige met 15 jaar ervaring en vertaal teksten in de marketing-, financiële en technologische sector.

SV Jag är en professionell rysk lingvist med 15 års erfarenhet och översätter texter inom marknadsföring, finans och teknik.

डच स्वीडिश
professioneel professionell
ervaring erfarenhet
teksten texter
jaar års
marketing marknadsföring

NL Wij snappen dat tijd geld is in de technologische sector. Meertalige content aanmaken voor je producten moet dus vlot en zonder problemen kunnen gebeuren. Begin LanguageWire te gebruiken om taal te doen renderen, in plaats van het als een last te zien.

SV Vi vet att tid är pengar i teknikbranschen. Produktrelaterat innehåll på olika språk måste kunna skapas smidigt och utan krångel. Med LanguageWires lösningar får du god avkastning på dina språkinvesteringar samtidigt som arbetsbördan minskar.

डच स्वीडिश
geld pengar
content innehåll
zonder utan
languagewire languagewires
taal språk

NL Wij gaan met alle technologische content aan de slag

SV Vi hanterar alla typer av teknikinnehåll

डच स्वीडिश
wij vi

NL Getinge Infection Control is opgericht in 1904 en legt de nadruk op innovatie en technologische vooruitgang op vlak van desinfectie en sterilisatie.

SV Getinge Infection Control, grundat 1904, satsar på innovation och teknologiska framsteg inom desinfektion och sterilisering.

डच स्वीडिश
control control
innovatie innovation
vooruitgang framsteg

NL Aprimo biedt technologische oplossingen voor content, activiteiten en performance. Hiermee kunnen bedrijven hun merkervaringen en de hiervoor gebruikte bedrijfsmiddelen optimaliseren.

SV Aprimo tillhandahåller tekniklösningar för innehåll, drift och prestanda som gör det möjligt för företag att optimera sina varumärkesupplevelser och de resurser som används för att leverera dem.

डच स्वीडिश
content innehåll
performance prestanda
bedrijven företag
gebruikte används

NL Weet u welke technologische functionaliteit u zou kunnen helpen uw bedrijfsresultaten te bereiken? Beschikt u over voldoende middelen (budget, mensen en steun van het management)?

SV Vet du vilka tekniska funktioner som kan hjälpa dig att uppnå affärsresultat? Har du resurser (såsom en budget och stöd från ledningen)?

डच स्वीडिश
technologische tekniska
middelen resurser
budget budget

NL Wij zijn een toonaangevende nieuws- en recensiesite voor consumententechnologie die niet alleen de nieuwste technologische ontwikkelingen behandelt, maar ook advies geeft over hoe u meer kunt halen uit de technologie die u al bezit.

SV Vi är en ledande webbplats för konsumenttekniska nyheter och recensioner som inte bara täcker de senaste tekniska framstegen utan också ger vägledning om hur du får ut mer av den teknik som du redan äger.

डच स्वीडिश
toonaangevende ledande
nieuwste senaste
advies vägledning
nieuws nyheter
bezit äger

NL Flexibele leeromgevingen creëren en zorgen voor technologische gelijkheid voor alle studenten

SV Skapa flexibla inlärningsmiljöer och säkerställa teknisk jämlikhet för alla studenter

डच स्वीडिश
flexibele flexibla
creëren skapa
alle alla
studenten studenter

NL We kunnen procedurele en technologische maatregelen nemen, in overeenstemming met de praktijk in de sector, om uw persoonlijk identificeerbare informatie te beschermen

SV Vi kan använda procedurmässiga och tekniska åtgärder, i överensstämmelse med branschpraxis, för att skydda din personligt identifierbara information

डच स्वीडिश
technologische tekniska
maatregelen åtgärder
uw din

NL Het heeft niet het technologische lef erachter om de betere optica, sensoren en verwerking op de markt te verslaan

SV Det har inte de tekniska tarmarna bakom sig för att slå bättre optik, sensorer och bearbetning som finns på marknaden

डच स्वीडिश
technologische tekniska
erachter bakom
betere bättre
sensoren sensorer
verwerking bearbetning
verslaan slå

NL Zorgt ervoor dat alle gegevens naadloos naar mensen, applicaties en apparaten kunnen stromen met de breedste beschikbare protocol- en standaardenondersteuning, inclusief ondersteuning voor regionale, industriële en technologische standaarden.

SV Säkerställer att alla data kan strömma sömlöst till människor, applikationer och enheter med det bredaste protokollet och standardstödet tillgängligt, inklusive regionalt, industri- och teknikstandardstöd.

डच स्वीडिश
gegevens data
naadloos sömlöst
mensen människor
applicaties applikationer
apparaten enheter
beschikbare tillgängligt
inclusief inklusive

NL Hefboomwerking OpenText expertise en tientallen jaren ervaring met best practices om te voldoen aan de huidige zakelijke en technologische behoeften, en toekomstbestendig naarmate ze evolueren

SV Hävstång OpenText expertis och decennier av bästa praxis erfarenhet för att möta affärs- och teknikbehov idag, och framtida bevis när de utvecklas

डच स्वीडिश
expertise expertis
ervaring erfarenhet
best bästa
practices praxis
voldoen möta
evolueren utvecklas

NL Hefboomwerking OpenText expertise en decennia aan best practices-ervaring om te voldoen aan de huidige zakelijke en technologische behoeften en toekomstbestendig naarmate deze evolueren

SV Hävstång OpenText expertis och decennier av bästa praxis erfarenhet för att möta affärs- och teknikbehov idag och framtida bevis när de utvecklas

डच स्वीडिश
expertise expertis
decennia decennier
best bästa
voldoen möta
evolueren utvecklas
practices praxis
ervaring erfarenhet

NL Traditionele, lokale VPN-implementaties vereisen fulltime expertise en zijn duur om te implementeren en te onderhouden met voortdurende technologische upgrades

SV Traditionella lokala VPN-utplaceringar kräver heltidsexpertis och är dyra att implementera och underhålla med pågående teknikuppgraderingar

डच स्वीडिश
traditionele traditionella
lokale lokala
vereisen kräver
duur dyra
implementeren implementera
onderhouden underhålla
voortdurende pågående

NL IoT-gegevensanalyse biedt bruikbare inzichten voor het uitvoeren van technologische gegevens, het afbreken en analyseren van de IoT-gegevens en het vinden van de waarde ervan

SV IoT-dataanalys ger handlingsbar insikt i drift av teknologidata, bryter ner och analyserar IoT-data och hittar dess värde

डच स्वीडिश
biedt ger
inzichten insikt
gegevens data
analyseren analyserar
vinden hittar
waarde värde

NL Of het nu gaat om individuele technologische ondersteuning of om bedrijfsbrede updates: dit team richt zich op het soepel laten verlopen van onze interne bedrijfsvoering.

SV Vare sig det handlar om att ge teknisk support till en enskild användare eller uppdateringar i hela företaget så ligger fokus för det här teamet på att se till att vår interna verksamhet fungerar störningsfritt.

डच स्वीडिश
ondersteuning support
updates uppdateringar
team teamet

NL Ga gedetailleerd in op de notities om belangrijke punten voor iedereen zichtbaar te maken, zoals technologische vereisten.

SV Gå in i detalj i anteckningarna för att registrera viktiga punkter så att alla kan se dem, t.ex. tekniska krav.

डच स्वीडिश
belangrijke viktiga
punten punkter
technologische tekniska
vereisten krav

NL Toegang tot uitgebreide informatie over bedreigingen, vergemakkelijkt door onze technologische partnerschappen

SV Tillgång till omfattande information om hotinformation som underlättas av våra teknikpartnerskap

डच स्वीडिश
toegang tillgång
uitgebreide omfattande
informatie information
onze våra

NL (Pocket-lint) - De Apple Watch is nu zes jaar oud, dus heeft hij een punt bereikt waarop elke generatie aan snelheid en technologische verbeteringen nauwelijks merkbaar is geworden?

SV (Pocket-lint) - Apple Watch är nu sex år gammal, så har den nått en punkt där varje generation av hastighet och tekniska förbättringar knappt har märkts?

डच स्वीडिश
watch watch
oud gammal
punt punkt
generatie generation
snelheid hastighet
technologische tekniska
verbeteringen förbättringar
nu nu
nauwelijks knappt

NL Het is echter gemakkelijk om te vergeten dat persoonlijke audio een paar decennia lang aanvoelde als een van de nieuwste technologische snufjes, waar innovatie constant was en de concurrentie hevig was

SV Det är dock lätt att glömma att personligt ljud under ett par decennier kändes som en av de nyaste gränserna inom tekniken, där innovationen var konstant och konkurrensen hård

डच स्वीडिश
gemakkelijk lätt
vergeten glömma
decennia decennier
nieuwste nyaste
constant konstant

NL (Pocket-lint) - Toen de Samsung Galaxy Fold in 2019 werd onthuld op het Mobile World Congress, trok het veel publiek. Mensen stroomden naar de Samsung-stand om dit nieuwe technologische wonder te zien, diep ingepakt in glas, ver buiten bereik.

SV (Pocket-lint) - När Samsung Galaxy Fold avslöjades vid Mobile World Congress 2019, lockade det en publik. Folk strömmade till Samsung-monter för att se detta nya tekniska underverk, djupt inneslutet i glas, långt från räckhåll.

डच स्वीडिश
samsung samsung
galaxy galaxy
mobile mobile
world world
publiek publik
mensen folk
nieuwe nya
technologische tekniska
diep djupt
glas glas
ver långt

NL (Pocket-lint) - Mobiele HDR is een van de grootste technologische vooruitgang voor mobiele apparaten van de afgelopen jaren

SV (Pocket-lint) - Mobil HDR är en av de största tekniska framstegen för mobila enheter de senaste åren

डच स्वीडिश
hdr hdr
technologische tekniska
apparaten enheter
afgelopen senaste

NL We kunnen procedurele en technologische maatregelen toepassen, in overeenstemming met de praktijk in de branche, om uw persoonlijk identificeerbare informatie te beschermen

SV Vi kan använda processuella och tekniska åtgärder, i överensstämmelse med branschens praxis, för att skydda din personliga identifierbara information

डच स्वीडिश
technologische tekniska
toepassen använda
praktijk praxis
maatregelen åtgärder
uw din

NL Deze maatregelen waarborgen, rekening houdend met de meest recente technologische ontwikkelingen, een veiligheidsniveau dat in verhouding staat tot de mate van het risico

SV Dessa åtgärder garanterar en säkerhetsnivå som är proportionell mot riskens omfattning, tar den senaste tekniska utvecklingen i beaktande

डच स्वीडिश
technologische tekniska
ontwikkelingen utvecklingen
maatregelen åtgärder

NL Dankzij de nieuwste technologische ontwikkelingen combineert het apparaat T-Sonic™ pulsaties, verstevigende gezichtsmassages en lange en zachte aanraakpunten met geprogrammeerde routines en een complete personalisatie van jouw gezichtsbehandelingen.

SV T-Sonic™-pulseringar, uppstramande ansiktsmassage, förprogrammerade rutiner och anpassningspara inställningar skapar den ultimata personliga behandlingen.

NL Met een fusie van de nieuwste technologische ontwikkelingen in beauty-tech, duwt UFO™ belangrijke huidverzorgende actieve ingrediënten onmiddellijk dieper in de huid voor een maximaal effect en fijne voordelen.

SV UFO™ drar nytta av det senaste inom beauty-teknologin för att snabbt transportera de värdefulla aktiva ingredienserna djupare ner i huden för maximal effekt.

डच स्वीडिश
nieuwste senaste
actieve aktiva
onmiddellijk snabbt
dieper djupare
huid huden
maximaal maximal
effect effekt
voordelen nytta

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै