NL PDF bewerken volgens uw behoeften met behulp van voorbeeldweergave en PDF-bewerkingstools die op de werkbalk staan, druk op de knop "Toepassen" om de wijzigingen op te slaan en een bewerkte PDF te krijgen.
डच मा "pdf bestanden prima" लाई निम्न स्वीडिश शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
NL PDF bewerken volgens uw behoeften met behulp van voorbeeldweergave en PDF-bewerkingstools die op de werkbalk staan, druk op de knop "Toepassen" om de wijzigingen op te slaan en een bewerkte PDF te krijgen.
SV Redigera PDF efter dina behov genom att använda förhandsvisning och PDF-redigeringsverktygen som finns i verktygsfältet, tryck knappen “Tillämpa” för att spara ändringarna och få en redigerad PDF.
NL Maak, bewerk, bekijk, annoteer PDF-bestanden en druk ze af met FreePDF, de beste gratis PDF-editor voor Windows.
SV Skapa, redigera, visa, skriv ut och kommentera PDF-filer med FreePDF – den bästa PDF-redigeraren för Windows.
डच | स्वीडिश |
---|---|
maak | skapa |
pdf-bestanden | |
windows | windows |
NL Het bewerken van pdf-bestanden is nu nog eenvoudiger met de pdf-editor 4.0 - wijzig teksten, wissel afbeeldingen uit of vul formulieren direct in het document in. Ook in het bestand ingesloten lettertypen worden nu herkend en gebruikt.
SV Redigering av pdf-filer är nu ännu enklare med pdf-Editor 4.0: ändra texter, byt bilder eller fyll i formulär direkt i dokumentet. Teckensnitt som är inbäddade i filen känns nu igen och används.
डच | स्वीडिश |
---|---|
bewerken | redigering |
pdf-bestanden | |
eenvoudiger | enklare |
teksten | texter |
afbeeldingen | bilder |
of | eller |
formulieren | formulär |
document | dokumentet |
lettertypen | teckensnitt |
NL SoftMaker tweede productiviteits-toepassing is FlexiPDF, een PDF-editor waarmee het bewerken van PDF-bestanden net zo makkelijk is als werken met een tekstverwerker
SV SoftMakers andra produktivitetsapplikation är FlexiPDF, vilket är ett PDF-redigeringsprogram som gör modifiering av PDF-filer lika enkelt som att arbeta med en ordbehandlare
डच | स्वीडिश |
---|---|
pdf-bestanden | |
werken | arbeta |
NL Maak, bewerk, bekijk, annoteer PDF-bestanden en druk ze af met FreePDF, de beste gratis PDF-editor voor Windows.
SV Skapa, redigera, visa, skriv ut och kommentera PDF-filer med FreePDF – den bästa PDF-redigeraren för Windows.
डच | स्वीडिश |
---|---|
maak | skapa |
pdf-bestanden | |
windows | windows |
NL SoftMaker tweede productiviteits-toepassing is FlexiPDF, een PDF-editor waarmee het bewerken van PDF-bestanden net zo makkelijk is als werken met een tekstverwerker
SV SoftMakers andra produktivitetsapplikation är FlexiPDF, vilket är ett PDF-redigeringsprogram som gör modifiering av PDF-filer lika enkelt som att arbeta med en ordbehandlare
डच | स्वीडिश |
---|---|
pdf-bestanden | |
werken | arbeta |
NL Combineer pdf-bestanden in één pdf
SV Kombinera PDF-filer till en enda PDF-fil
डच | स्वीडिश |
---|---|
één | en |
in | till |
NL Gebruik simpelweg WinZip Pro's nieuwe combinatiefunctie om al uw pdf-bestanden samen te voegen tot één pdf - in de exacte volgorde waarin u ze wilt laten verschijnen.
SV Använd bara den nya funktionen Kombinera i WinZip 26 Pro för att slå ihop alla dina PDF-filer til en enda PDF-fil – i exakt den ordning du vill ha dem.
डच | स्वीडिश |
---|---|
gebruik | använd |
simpelweg | bara |
nieuwe | nya |
exacte | exakt |
volgorde | ordning |
wilt | vill |
winzip | winzip |
NL Hoe u meerdere pdf-bestanden kunt samenvoegen tot één pdf
SV Hur du kombinerar flera PDF-filer till en enda PDF-fil
डच | स्वीडिश |
---|---|
hoe | hur |
NL Blijf supergeorganiseerd door meerdere pdf-bestanden samen te voegen tot één pdf.
SV Håll dig organiserad genom att kombinera flera PDF-filer till en enda PDF-fil.
डच | स्वीडिश |
---|---|
blijf | håll |
NL Kies de volgorde waarin pdf-bestanden worden samengevoegd tot één pdf, zodat uw uiteindelijke document er precies zo uitziet als u wilt.
SV Välj i vilken ordning PDF-filer ska kombineras till en enda PDF-fil, så att ditt slutliga dokument ser ut exakt så som du vill.
डच | स्वीडिश |
---|---|
kies | välj |
volgorde | ordning |
uiteindelijke | slutliga |
precies | exakt |
uitziet | ser |
NL Openen en weergeven van ongeacht welke PDF-bestanden en boeken in digitaal 3D-ormaat, in .ePub of .cbr en .cbz formaat vanuit uw Expert PDF software
SV Öppna och visa valfria PDF-filer och böcker i digitalt 3D-format, i formatet .ePub eller .cbr och .cbz med din Expert PDF-programvara
NL Browser configureren om de Adobe PDF-invoegtoepassing te gebruiken voor het openen van online PDF-bestanden
SV Konfigurera webbläsaren för att använda Adobe PDF-plugin-program för att öppna PDF-filer online
NL Nest speelt bijvoorbeeld prima met Google, terwijl Ring prima speelt met Amazon.
SV Nest spelar till exempel bra med Google, medan Ring spelar bra med Amazon.
डच | स्वीडिश |
---|---|
speelt | spelar |
prima | bra |
ring | ring |
amazon | amazon |
nest | nest |
NL Voor het beste resultaat vragen we logobestanden met een hoge resolutie in Adobe Illustrator (.ai), EPS (.eps) of PDF (.pdf) formaat. Hoge resolutie betekent dat ze minimaal 1 MB groot moeten zijn.
SV För bästa resultat begär vi högupplösta logotypfiler i Adobe Illustrator (.ai), EPS (.eps) eller PDF (.pdf) -format. Högupplöst innebär att de ska vara minst 1 MB stora.
डच | स्वीडिश |
---|---|
adobe | adobe |
minimaal | minst |
NL Voor het beste resultaat vragen we logobestanden met een hoge resolutie in Adobe Illustrator (.ai), EPS (.eps) of PDF (.pdf) formaat. Hoge resolutie betekent dat ze minimaal 1 MB groot moeten zijn.
SV För bästa resultat begär vi högupplösta logotypfiler i Adobe Illustrator (.ai), EPS (.eps) eller PDF (.pdf) -format. Högupplöst innebär att de ska vara minst 1 MB stora.
डच | स्वीडिश |
---|---|
adobe | adobe |
minimaal | minst |
NL Klik op Toevoegen. En dat is alles! De pdf-omzetter maakt een .zip-bestand met de nieuwe pdf in de bestemmingsmap die u hebt opgegeven.
SV Klicka på Lägg till. Klart! PDF-konverteringen skapar en .zip-fil som innehåller den nya PDF-filen i den målmapp du angav.
डच | स्वीडिश |
---|---|
klik | klicka |
maakt | skapar |
nieuwe | nya |
hebt | du |
NL Voer een naam in voor uw nieuwe pdf-bestand, selecteer vervolgens Bestemming wijzigen en navigeer naar de map waar de pdf zal staan.
SV Ange ett namn på den nya PDF-filen och välj sedan Byt mål och gå till den mapp där du vill ha PDF-filen.
डच | स्वीडिश |
---|---|
nieuwe | nya |
selecteer | välj |
NL Klik op OK. Uw samengevoegde pdf-bestand verschijnt in de door u opgegeven map. U kunt het nu bekijken met uw favoriete pdf-lezer!
SV Klicka på OK. Din kombinerade PDF-fil hamnar i den målmapp du angett. Du kan nu visa den i vilken PDF-läsare som helst.
डच | स्वीडिश |
---|---|
klik | klicka |
pdf-bestand | |
bekijken | visa |
nu | nu |
NL Wilt u een pdf afdrukken, ondertekenen en terugsturen? Voeg uw elektronische handtekening toe aan de pdf en e-mail deze in plaats daarvan!
SV Behöver du skriva ut en PDF-fil, skriva på den och skicka tillbaka den? Lägg istället till din e-signatur till PDF-filen och mejla den!
डच | स्वीडिश |
---|---|
voeg | lägg |
handtekening | signatur |
skicka | |
in plaats daarvan | istället |
NL Geef commentaar en annoteer snel de pagina?s van uw PDF-documenten dankzij de verschillende tools van de Expert PDF software (onderstrepen, accentueren van tekst, annoteer functie met potlood, gepersonaliseerde stempels?)
SV Kommentera snabbt sidorna i dina PDF-dokument med olika verktyg som finns i programvaran Expert PDF (markering och understrykning av text, pennor för notering, anpassade buffertar…)
NL Sleep het PDF-bestand naar de PDF-editorzone hierboven of gebruik de knop "Bestand(en) toevoegen" om het document op uw apparaat te selecteren
SV Dra och släpp PDF-filen i PDF-redigeringsområdet ovan eller använd knappen “Lägg till fil(er)” för att välja ett dokument från din enhet
NL Beschikbare PDF-bewerkingstools: tekst en afbeeldingen toevoegen, tekst onderstrepen / doorhalen / benadrukken, tekenen, PDF wit maken, pijlen en andere vormen toevoegen, handtekening toevoegen aan uw document en nog veel meer
SV Tillgängliga PDF-redigeringsverktyg: lägg till text och bilder, understruken/genomstruken/markerad text, rita och stryk över med vit färg i din PDF, lägg till pilar och andra former, lägg till en signatur till ditt dokument och mycket mer
NL Klik op de kolom Actie naast PDF (Portable Document Format) en selecteer een toepassing om de pdf te openen. Kies Adobe Acrobat gebruiken (in Firefox) als u de Acrobat-invoegtoepassing in de browser wilt gebruiken.
SV Klicka på kolumnen Åtgärder bredvid Portable Document Format (PDF) och markera sedan ett program att öppna PDF-filen med. Om du till exempel vill använda Acrobat-pluginprogrammet i webbläsaren, väljer du Använd Adobe Acrobat (i Firefox).
NL Met FreeOffice TextMaker kun je alle Microsoft Word DOC- en DOCX-bestanden probleemloos openen en opslaan. Je kunt ook direct vanuit de toepassing PDF-bestanden aanmaken.
SV FreeOffice TextMaker öppnar och sparar alla Microsoft Word DOC- och DOCX-filer sömlöst. Det låter dig även skapa PDF-filer direkt från applikationen.
डच | स्वीडिश |
---|---|
microsoft | microsoft |
opslaan | sparar |
direct | direkt |
pdf-bestanden | |
aanmaken | skapa |
openen | öppnar |
ook | även |
NL Met FreeOffice Presentations kun je alle Microsoft PowerPoint PPT- en PPTX-bestanden probleemloos openen. Je kunt ook direct vanuit de toepassing PDF-bestanden aanmaken.
SV FreeOffice Presentations öppnar och sparar alla dina Microsoft PowerPoint PPT- och PPTX-filer sömlöst. Det låter dig även skapa PDF-filer direkt från applikationen.
डच | स्वीडिश |
---|---|
microsoft | microsoft |
powerpoint | powerpoint |
direct | direkt |
pdf-bestanden | |
aanmaken | skapa |
openen | öppnar |
ook | även |
NL Wilt u uw documenten professioneel laten afdrukken? Dan kunt u de gestandaardiseerde PDF/X-bestanden gebruiken voor het voorbeeldgetrouw versturen van uw bestanden naar de drukkerij
SV Vill du trycka dina dokument professionellt? Då kan du använda standardiserade PDF/X-filer för att överföra originaltrogna filer till tryckeriet
डच | स्वीडिश |
---|---|
gebruiken | använda |
NL Documenten afdrukken, delen en overbrengen met de mogelijkheid om op te slaan als door komma's gescheiden bestanden, Adobe® PDF of XML. Voeg bestanden toe en voeg opmerkingen toe aan formulieren om alle relevante informatie op één plek te bewaren.
SV Skriv ut, dela och överföra dokument med möjligheten att spara som kommaseparerade filer, Adobe® PDF eller XML. Bifoga filer och lägg till kommentarer i formulär för att hålla all tillhörande information på ett ställe.
डच | स्वीडिश |
---|---|
delen | dela |
adobe | adobe |
of | eller |
xml | xml |
opmerkingen | kommentarer |
formulieren | formulär |
alle | all |
informatie | information |
één | ett |
plek | ställe |
overbrengen | överföra |
NL Converteert, rendert en levert bestanden op basis van validatie van eindpuntcapaciteiten in formaten, waaronder PDF, PCL, PostScript, TIFF, onbewerkte ASCII of binair, XML, Base64-gecodeerde bestanden, HL7 (versie 2 en 3), CCD, CDA, CCR en X12.
SV Konverterar, återger och levererar filer baserat på validering av slutpunktsfunktioner i format, inklusive PDF, PCL, PostScript, TIFF, rå ASCII eller binär, XML, Base64-kodade filer, HL7 (version 2 och 3), CCD, CDA, CCR och X12.
डच | स्वीडिश |
---|---|
levert | levererar |
bestanden | filer |
validatie | validering |
waaronder | inklusive |
tiff | tiff |
of | eller |
binair | binär |
xml | xml |
versie | version |
NL Hoe vaak download je bestanden van het internet? Facturen, afbeeldingen, PDF's, instructies, orderbevestigingen - er zijn talloze voorbeelden van dergelijke bestanden die mensen in het dagelijks leven van het internet downloaden
SV Hur ofta laddar du ner filer från Internet? Fakturor, bilder, PDF-filer, instruktioner, orderbekräftelser - det finns otaliga exempel på sådana filer som du laddar ner från Internet i vardagen
डच | स्वीडिश |
---|---|
vaak | ofta |
facturen | fakturor |
s | s |
instructies | instruktioner |
talloze | otaliga |
voorbeelden | exempel |
NL Converteert, rendert en levert bestanden op basis van validatie van eindpuntcapaciteiten in formaten, waaronder PDF, PCL, PostScript, TIFF, onbewerkte ASCII of binair, XML, Base64-gecodeerde bestanden, HL7 (versie 2 en 3), CCD, CDA, CCR en X12.
SV Konverterar, återger och levererar filer baserat på validering av slutpunktsfunktioner i format, inklusive PDF, PCL, PostScript, TIFF, rå ASCII eller binär, XML, Base64-kodade filer, HL7 (version 2 och 3), CCD, CDA, CCR och X12.
डच | स्वीडिश |
---|---|
levert | levererar |
bestanden | filer |
validatie | validering |
waaronder | inklusive |
tiff | tiff |
of | eller |
binair | binär |
xml | xml |
versie | version |
NL Sorteer bestanden op grootte of naam, verplaats of kopieer bestanden, verwijder bestanden en mappen en zoek naar bestanden waar ze zich ook bevinden: al deze bewerkingen zijn beschikbaar in Parallels Access
SV Sortera filer efter storlek eller namn, flytta eller kopiera filer, ta bort filer och mappar, sök efter filer oberoende av var de finns – alla dessa åtgärder finns tillgängliga i Parallels Access
डच | स्वीडिश |
---|---|
grootte | storlek |
of | eller |
naam | namn |
verwijder | ta bort |
zoek | sök |
access | access |
NL Met WinZip kunt u geen Tar GZ-bestanden maken, maar wel Zip-bestanden. Zip-bestanden zijn vergelijkbaar met Tar GZ-bestanden en bieden veel van dezelfde voordelen, plus grotere toegankelijkheid.
SV Även om WinZip inte skapar TAR GZ-filer, skapar det Zip-filer. Zip-filer liknar TAR GZ-filer och har många av samma fördelar och mer tillgänglighet.
डच | स्वीडिश |
---|---|
maken | skapar |
vergelijkbaar | liknar |
voordelen | fördelar |
toegankelijkheid | tillgänglighet |
winzip | winzip |
NL Ontdek de andere functies voor bestandsbeheer (naast zippen en uitpakken) in WinZip, zoals Zip-bestanden versleutelen, Zip-bestanden verzenden, Zip-bestanden archiveren en meer! U kunt bestanden probleemloos zippen, opslaan en beheren in WinZip.
SV Läs om fler av de övrigas filhanteringsfunktionerna (förutom att komprimera och packa upp) i WinZip, till exempel kryptera zip-filer, skicka zip-filer, arkivera filer och mycket annat! Komprimera, spara och hantera filer på ett enkelt sätt i WinZip.
डच | स्वीडिश |
---|---|
versleutelen | kryptera |
verzenden | skicka |
bestanden | filer |
opslaan | spara |
beheren | hantera |
winzip | winzip |
NL Gezond verstand toch? U heeft een computer nodig om uw .mp3-bestanden op te nemen en te uploaden. De meeste mensen zullen het prima doen met wat ze hebben, maar als je op zoek bent naar een upgrade zou ik investeren in iets dat een paar jaar meegaat.
SV Sunt förnuft, eller hur? Du behöver en dator för att spela in och ladda upp dina .mp3 filer. De flesta människor kommer att klara sig bra med vad de har, men om du vill uppgradera skulle jag investera i något som kommer att hålla dig några år.
डच | स्वीडिश |
---|---|
computer | dator |
mensen | människor |
prima | bra |
upgrade | uppgradera |
investeren | investera |
bestanden | filer |
NL Voeg niet-beveiligde PDF- en ePub-bestanden toe aan uw Kobo eReader met behulp van uw computer
SV Lägg till icke-skyddade PDF- och EPUB-filer på din Kobo-läsplatta via din dator
डच | स्वीडिश |
---|---|
kobo | kobo |
computer | dator |
NL Creëer pdf-bestanden rechtstreeks vanuit FreeOffice Presentations met de door jouw geselecteerde dia's, overzichten, hand-outs en aantekeningen
SV Skapa PDF-filer direkt i FreeOffice Presentations med valfria bilder, dispositioner, utskrifter och anteckningar
डच | स्वीडिश |
---|---|
creëer | skapa |
pdf-bestanden | |
rechtstreeks | direkt |
aantekeningen | anteckningar |
NL PDF-bestanden met tags en bladwijzers
SV PDF-filer med taggar och bokmärken
डच | स्वीडिश |
---|---|
pdf-bestanden | |
tags | taggar |
NL Om het beste resultaat te bereiken met uw persoonlijke ontwerpen, worden bestanden doorgaans geaccepteerd in de volgende formaten: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD of TIFF op 300 dpi.
SV För att uppnå bästa resultat på dina personliga mönster accepteras filer vanligtvis i följande format: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD eller TIFF vid 300 dpi.
डच | स्वीडिश |
---|---|
resultaat | resultat |
persoonlijke | personliga |
ontwerpen | mönster |
bestanden | filer |
doorgaans | vanligtvis |
volgende | följande |
png | png |
psd | psd |
of | eller |
tiff | tiff |
jpg | jpg |
NL Met FlexiPDF kun je PDF-bestanden aanmaken, bekijken en bewerken
SV FlexiPDF kan skapa, visa och redigera PDF-filer
डच | स्वीडिश |
---|---|
pdf-bestanden | |
aanmaken | skapa |
bekijken | visa |
bewerken | redigera |
NL Om het beste resultaat te bereiken met uw persoonlijke ontwerpen, worden bestanden doorgaans geaccepteerd in de volgende formaten: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD of TIFF op 300 dpi.
SV För att uppnå bästa resultat på dina personliga mönster accepteras filer vanligtvis i följande format: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD eller TIFF vid 300 dpi.
डच | स्वीडिश |
---|---|
resultaat | resultat |
persoonlijke | personliga |
ontwerpen | mönster |
bestanden | filer |
doorgaans | vanligtvis |
volgende | följande |
png | png |
psd | psd |
of | eller |
tiff | tiff |
jpg | jpg |
NL Bent u het gedoe van het werken met pdf-bestanden zat?
SV Hatar du besväret med att jobba med PDF-filer?
डच | स्वीडिश |
---|---|
werken | jobba |
pdf-bestanden |
NL Klik op het selectievakje Converteren naar pdf-bestanden in het gedeelte Conversies.
SV Klicka på kryssrutan Konvertera till PDF i avsnittet Konverteringar.
डच | स्वीडिश |
---|---|
klik | klicka |
converteren | konvertera |
gedeelte | avsnittet |
NL Houd in Windows Verkenner de Ctrl-toets ingedrukt terwijl u de pdf-bestanden selecteert die u wilt samenvoegen.
SV Gå till Utforskaren i Windows och håll Ctrl-tangenten nedtryckt medan du klickar på de PDF-filer du vill kombinera.
डच | स्वीडिश |
---|---|
houd | håll |
windows | windows |
terwijl | medan |
pdf-bestanden | |
wilt | vill |
NL Dubbelklik in het venster Opties en sleep de pdf-bestanden naar de gewenste volgorde.
SV Dubbelklicka och dra PDF-filerna i den ordning du vill ha dem.
डच | स्वीडिश |
---|---|
sleep | dra |
pdf-bestanden | |
volgorde | ordning |
NL De bestandsopmaak verandert van apparaat tot apparaat. Converteer uw bestanden naar pdf zodat ze er op elke laptop, tablet of smartphone hetzelfde uitzien!
SV Filformatering skiljer sig mellan olika enheter. Om du konverterar filerna till PDF ser de likadana ut på bärbar dator, surfplatta och smartphone!
डच | स्वीडिश |
---|---|
apparaat | enheter |
bestanden | filerna |
tablet | surfplatta |
smartphone | smartphone |
NL Gemakkelijk rapporten exporteren naar PDF, Excel, of CSV bestanden
SV Exportera enkelt rapporter till PDF-, Excel- eller CSV-filer
डच | स्वीडिश |
---|---|
gemakkelijk | enkelt |
rapporten | rapporter |
exporteren | exportera |
naar | till |
excel | excel |
of | eller |
csv | csv |
bestanden | filer |
NL Voeg niet-beveiligde PDF- en ePub-bestanden toe aan uw Kobo eReader met behulp van uw computer
SV Lägg till icke-skyddade PDF- och EPUB-filer på din Kobo-läsplatta via din dator
डच | स्वीडिश |
---|---|
kobo | kobo |
computer | dator |
NL U kunt maximaal 1 bestand van in totaal 20MB bijvoegen. Geldige bestanden: pdf, jpg, jpeg, png
SV Du kan bifoga upp till en fil på totalt 20 MB. Giltiga filer: pdf, jpg, jpeg, png
NL Comprimeer uw PDF-bestanden zonder verlies van kwaliteit
SV Komprimera PDF-filer utan försämrad kvalitet
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै