NL Vertaling voor medische apparatuur vereist nauwkeurigheid, bruikbaarheid en meer nauwkeurigheid. Maak je geen zorgen dankzij volledig conforme vertalingen.
डच मा "nauwkeurigheid" लाई निम्न स्वीडिश शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
nauwkeurigheid | noggrannhet noggrannheten precision |
NL Vertaling voor medische apparatuur vereist nauwkeurigheid, bruikbaarheid en meer nauwkeurigheid. Maak je geen zorgen dankzij volledig conforme vertalingen.
SV Översättningar av medicintekniska produkter kräver korrekthet, användbarhet och ännu mer korrekthet. Ta det lugnt tack vare översättningar som följer regelverket.
डच | स्वीडिश |
---|---|
vereist | kräver |
bruikbaarheid | användbarhet |
vertalingen | översättningar |
NL In het water was de Polar echter niet zo goed. De nauwkeurigheid van het volgen van ronden was prima op kortere stekken, maar de nauwkeurigheid nam merkbaar af bij het zwemmen van langere afstanden boven 400-500 meter.
SV I vattnet var dock Polar inte så bra. Noggrannheten för spårnings varv var bra vid kortare simningar, men noggrannheten minskade märkbart över att simma längre sträckor över 400-500 meter.
डच | स्वीडिश |
---|---|
water | vattnet |
nauwkeurigheid | noggrannheten |
langere | längre |
meter | meter |
NL In het water was de Polar echter niet zo goed. De nauwkeurigheid van het volgen van ronden was prima op kortere stekken, maar de nauwkeurigheid nam merkbaar af bij het zwemmen van langere afstanden boven 400-500 meter.
SV I vattnet var dock Polar inte så bra. Noggrannheten för spårnings varv var bra vid kortare simningar, men noggrannheten minskade märkbart över att simma längre sträckor över 400-500 meter.
डच | स्वीडिश |
---|---|
water | vattnet |
nauwkeurigheid | noggrannheten |
langere | längre |
meter | meter |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
SV Bättre noggrannhet genom att användare får tillgång till de verktyg som krävs för att mäta konstruktioner med hög precision.
डच | स्वीडिश |
---|---|
gebruikers | användare |
tools | verktyg |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
SV Bättre noggrannhet genom att användare får tillgång till de verktyg som krävs för att mäta konstruktioner med hög precision.
डच | स्वीडिश |
---|---|
gebruikers | användare |
tools | verktyg |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
SV Bättre noggrannhet genom att användare får tillgång till de verktyg som krävs för att mäta konstruktioner med hög precision.
डच | स्वीडिश |
---|---|
gebruikers | användare |
tools | verktyg |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
SV Bättre noggrannhet genom att användare får tillgång till de verktyg som krävs för att mäta konstruktioner med hög precision.
डच | स्वीडिश |
---|---|
gebruikers | användare |
tools | verktyg |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
SV Bättre noggrannhet genom att användare får tillgång till de verktyg som krävs för att mäta konstruktioner med hög precision.
डच | स्वीडिश |
---|---|
gebruikers | användare |
tools | verktyg |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
SV Bättre noggrannhet genom att användare får tillgång till de verktyg som krävs för att mäta konstruktioner med hög precision.
डच | स्वीडिश |
---|---|
gebruikers | användare |
tools | verktyg |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
SV Bättre noggrannhet genom att användare får tillgång till de verktyg som krävs för att mäta konstruktioner med hög precision.
डच | स्वीडिश |
---|---|
gebruikers | användare |
tools | verktyg |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
SV Bättre noggrannhet genom att användare får tillgång till de verktyg som krävs för att mäta konstruktioner med hög precision.
डच | स्वीडिश |
---|---|
gebruikers | användare |
tools | verktyg |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
SV Bättre noggrannhet genom att användare får tillgång till de verktyg som krävs för att mäta konstruktioner med hög precision.
डच | स्वीडिश |
---|---|
gebruikers | användare |
tools | verktyg |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
SV Bättre noggrannhet genom att användare får tillgång till de verktyg som krävs för att mäta konstruktioner med hög precision.
डच | स्वीडिश |
---|---|
gebruikers | användare |
tools | verktyg |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
SV Bättre noggrannhet genom att användare får tillgång till de verktyg som krävs för att mäta konstruktioner med hög precision.
डच | स्वीडिश |
---|---|
gebruikers | användare |
tools | verktyg |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
SV Bättre noggrannhet genom att användare får tillgång till de verktyg som krävs för att mäta konstruktioner med hög precision.
डच | स्वीडिश |
---|---|
gebruikers | användare |
tools | verktyg |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
SV Bättre noggrannhet genom att användare får tillgång till de verktyg som krävs för att mäta konstruktioner med hög precision.
डच | स्वीडिश |
---|---|
gebruikers | användare |
tools | verktyg |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
SV Bättre noggrannhet genom att användare får tillgång till de verktyg som krävs för att mäta konstruktioner med hög precision.
डच | स्वीडिश |
---|---|
gebruikers | användare |
tools | verktyg |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
SV Bättre noggrannhet genom att användare får tillgång till de verktyg som krävs för att mäta konstruktioner med hög precision.
डच | स्वीडिश |
---|---|
gebruikers | användare |
tools | verktyg |
NL In het water was de Polar echter niet zo goed. De nauwkeurigheid van het bijhouden van ronden was prima op kortere afstanden, maar de nauwkeurigheid nam merkbaar af bij het zwemmen van langere afstanden boven de 400-500 meter.
SV I vattnet var Polar dock inte lika bra. Noggrannheten vid registrering av varv var bra vid kortare simturer, men noggrannheten minskade märkbart vid längre simturer över 400-500 meter.
डच | स्वीडिश |
---|---|
water | vattnet |
nauwkeurigheid | noggrannheten |
langere | längre |
meter | meter |
NL Ga direct naar goedgekeurde leveranciers voor lagere vaste bedrijfskosten en meer controle en nauwkeurigheid.
SV Länka direkt till godkända leverantörer för lägre omkostnader samt för ökad kontroll och noggrannhet.
डच | स्वीडिश |
---|---|
direct | direkt |
goedgekeurde | godkända |
leveranciers | leverantörer |
lagere | lägre |
controle | kontroll |
nauwkeurigheid | noggrannhet |
NL Verhoog de snelheid en nauwkeurigheid bij het plannen
SV Öka hastigheten och noggrannheten i planeringen
डच | स्वीडिश |
---|---|
snelheid | hastigheten |
nauwkeurigheid | noggrannheten |
bij | i |
NL Zorg voor meer nauwkeurigheid en minder gegevensduplicatie voor efficiënte salarisadministratie.
SV Aktivera bättre noggrannhet och mindre dataduplicering för effektivare lönehantering.
डच | स्वीडिश |
---|---|
nauwkeurigheid | noggrannhet |
minder | mindre |
NL Gebruik intuïtieve rapportage-, dashboard- en analysetools om nauwkeurigheid te garanderen en wijzigingen aan te brengen.
SV Använd intuitiva rapporterings-, dashboard- och analysverktyg för att säkerställa noggrannheten och identifiera förändringar.
डच | स्वीडिश |
---|---|
gebruik | använd |
en | och |
nauwkeurigheid | noggrannheten |
garanderen | säkerställa |
NL “Met de rapportagemogelijkheden van Freshdesk kan ik met vertrouwen en met hoge nauwkeurigheid de personeelsbehoefte meten en voorspellen voor de komende 12 maanden.”
SV ”Med Freshdesks rapportfunktioner kan jag vara säker när jag mäter och förutspår våra personalkrav om 12 månader, med mycket exakta siffror.”
डच | स्वीडिश |
---|---|
ik | jag |
komende | vara |
NL Help uw bedrijf en financiële medewerkers om efficiënter samen te werken. Verbeter de nauwkeurigheid van facturen om klantengeschillen te verminderen en betalingen sneller te ontvangen.
SV Hjälp era affärs- och ekonomiteam att arbeta tillsammans mer effektivt och förbättra noggrannheten i fakturorna för att minska kundtvister och få inbetalningar snabbare.
डच | स्वीडिश |
---|---|
help | hjälp |
verbeter | förbättra |
nauwkeurigheid | noggrannheten |
verminderen | minska |
sneller | snabbare |
uw | era |
NL Pocket-lint streeft ernaar om de meest nauwkeurige informatie te publiceren die we kunnen, en we nemen verschillende stappen om de nauwkeurigheid van onze onderzoeken te garanderen
SV Pocket-lint strävar efter att publicera den mest exakta informationen vi kan, och vi vidtar flera steg för att säkerställa att våra undersökningar är korrekta
डच | स्वीडिश |
---|---|
publiceren | publicera |
garanderen | säkerställa |
nauwkeurige | exakta |
NL Kies voor de laatste optie en de nauwkeurigheid waarmee Ambilight overeenkomt met zowel de kleurtint als de locatie van verschillende kleuren in een bepaald frame is behoorlijk opmerkelijk
SV Välj det senare alternativet och noggrannheten med vilken Ambilight matchar både färgtonen och platsen för olika färger i en given ram är ganska anmärkningsvärt
डच | स्वीडिश |
---|---|
nauwkeurigheid | noggrannheten |
locatie | platsen |
kleuren | färger |
frame | ram |
behoorlijk | ganska |
NL In het bijzonder garandeert Pocket-lint ltd de nauwkeurigheid, integriteit of kwaliteit van dergelijke door gebruikers gegenereerde inhoud niet
SV I synnerhet garanterar Pocket-lint ltd inte riktigheten, integriteten eller kvaliteten på sådant användargenererat innehåll
डच | स्वीडिश |
---|---|
bijzonder | i synnerhet |
garandeert | garanterar |
ltd | ltd |
integriteit | integriteten |
kwaliteit | kvaliteten |
dergelijke | sådant |
inhoud | innehåll |
NL Waar de Corsair Sabre RGB Pro Wireless doorheen schijnt, zit in de hardware onder de motorkap. Deze muis bevat de optische Marksman-sensor van Corsair die in samenwerking met PixArt is gemaakt om een hoge mate van nauwkeurigheid te garanderen.
SV Där Corsair Sabre RGB Pro Wireless lyser igenom finns i hårdvaran under huven. Denna mus packar Corsairs Marksman optiska sensor som tillverkades i samarbete med PixArt för att säkerställa en hög noggrannhet.
डच | स्वीडिश |
---|---|
rgb | rgb |
wireless | wireless |
muis | mus |
samenwerking | samarbete |
hoge | hög |
nauwkeurigheid | noggrannhet |
garanderen | säkerställa |
sensor | sensor |
NL Deze betaalbare mid-range tracker is rijk aan functies, maar de nauwkeurigheid en levensduur van de batterij zijn beperkt. Wear OS 3 zal in de
SV Denna prisvärda mellanslagsspårare är funktionsrik, men noggrannheten och batteritiden är begränsad. Wear OS 3 kommer i framtiden för att
डच | स्वीडिश |
---|---|
betaalbare | prisvärda |
maar | men |
nauwkeurigheid | noggrannheten |
beperkt | begränsad |
NL Als gevolg hiervan verwerkt de Denon de audio van de meeste tv-shows met grote vaardigheid, en bij het bekijken van The Great British Bake-Off levert de soundbar de voice-over, muziek en effecten met nauwkeurigheid en precisie.
SV Som ett resultat hanterar Denon ljudet från de flesta TV-program med stor skicklighet, och när du tittar på The Great British Bake-Off levererar soundbaren voice-over, musik och effekter med noggrannhet och precision.
डच | स्वीडिश |
---|---|
gevolg | resultat |
denon | denon |
audio | ljudet |
vaardigheid | skicklighet |
bekijken | tittar |
levert | levererar |
muziek | musik |
effecten | effekter |
shows | tv-program |
NL Het is waarschijnlijk luidruchtiger dan de meeste laptops die u gewend bent, maar als u een serieuze gamer bent, zult u de snelheid en nauwkeurigheid van deze opstelling waarderen.
SV Det är förmodligen bullrigare än de flesta bärbara datorer du är vana vid att använda, men om du är en seriös spelare kommer du att uppskatta hastigheten och noggrannheten i denna installation.
डच | स्वीडिश |
---|---|
waarschijnlijk | förmodligen |
laptops | bärbara datorer |
snelheid | hastigheten |
nauwkeurigheid | noggrannheten |
opstelling | installation |
waarderen | uppskatta |
gamer | spelare |
NL Nauwkeurigheid van hartslagmeting bij hoge intensiteit
SV Pulsspårningsnoggrannhet vid hög intensitet
डच | स्वीडिश |
---|---|
bij | vid |
hoge | hög |
intensiteit | intensitet |
NL Het ophalen van het GPS-signaal was pittig wanneer het buiten was en bood een sterke nauwkeurigheid voor de bijgehouden afstand en kerngegevens vergeleken met een Garmin-hardloophorloge .
SV GPS-signalupptagningen var snabb när den var ute och erbjöd stark noggrannhet för avståndsspårade och kärnmätvärden mot en Garmin löpklocka .
डच | स्वीडिश |
---|---|
sterke | stark |
nauwkeurigheid | noggrannhet |
garmin | garmin |
NL We hebben liever meer gedetailleerde afstandvoorspellingen in mijlen voor ons geschreven, die in realtime worden aangepast, om een groter gevoel van nauwkeurigheid en bereik te geven.
SV Vi skulle hellre ha mer detaljerade räckviddsprognoser i miles skrivna framför oss, justera i realtid, för att ge en större känsla av noggrannhet och räckvidd.
डच | स्वीडिश |
---|---|
liever | hellre |
gedetailleerde | detaljerade |
realtime | realtid |
gevoel | känsla |
nauwkeurigheid | noggrannhet |
bereik | räckvidd |
NL Amazon zegt dat Alexa opnames opslaat om de ervaring te verbeteren en de nauwkeurigheid van de resultaten te verbeteren
SV Amazon säger att Alexa sparar inspelningar för att göra upplevelsen bättre, för att förbättra noggrannheten i resultaten
डच | स्वीडिश |
---|---|
amazon | amazon |
zegt | säger |
alexa | alexa |
opnames | inspelningar |
ervaring | upplevelsen |
nauwkeurigheid | noggrannheten |
resultaten | resultaten |
NL De eye-tracking-technologie kan ook door games worden gebruikt voor meer nauwkeurigheid en andere effecten.
SV Eye-tracking-tekniken kan också användas av spel för mer noggrannhet och andra effekter.
डच | स्वीडिश |
---|---|
games | spel |
gebruikt | användas |
nauwkeurigheid | noggrannhet |
effecten | effekter |
NL De muis beschikt ook over Roccats Titan Switch Optical die een lichtstraal gebruikt om de klik te volgen, wat zorgt voor een betere nauwkeurigheid en een duurzamere schakelaar.
SV Musen har också Roccats Titan Switch Optical som använder en ljusstråle för att spåra klicket, vilket garanterar bättre noggrannhet och en längre hållbar omkopplare.
डच | स्वीडिश |
---|---|
muis | musen |
gebruikt | använder |
volgen | spåra |
betere | bättre |
nauwkeurigheid | noggrannhet |
NL Het voordeel dat UWB biedt ten opzichte van bestaande technologieën is dat het veel beter is om met grotere nauwkeurigheid te variëren, dus twee UWB-apparaten zouden met veel grotere precisie weten waar de andere was dan Bluetooth of GPS.
SV Fördelen som UWB erbjuder jämfört med befintlig teknik är att det är mycket bättre att sträcka sig med större noggrannhet, så två UWB-enheter skulle veta var den andra var med mycket större precision än Bluetooth eller GPS.
डच | स्वीडिश |
---|---|
biedt | erbjuder |
bestaande | befintlig |
veel | mycket |
beter | bättre |
weten | veta |
bluetooth | bluetooth |
gps | gps |
NL Het voordeel dat UWB biedt ten opzichte van bestaande technologieën, is dat het veel beter is in het bereik met grotere nauwkeurigheid, dus twee UWB-apparaten zouden met veel grotere precisie weten waar de andere was dan Bluetooth of GPS
SV Fördelen som UWB erbjuder jämfört med befintlig teknik är att den är mycket bättre på att sträcka sig med större noggrannhet, så två UWB-enheter skulle veta var den andra var med mycket större precision än Bluetooth eller GPS
डच | स्वीडिश |
---|---|
biedt | erbjuder |
bestaande | befintlig |
veel | mycket |
beter | bättre |
weten | veta |
bluetooth | bluetooth |
gps | gps |
NL Vertalingen voor bankieren en financiën vereisen nauwkeurigheid, flexibiliteit en gegevensveiligheid
SV Översättningar för bank- och finanssektorn kräver precision, flexibilitet och datasäkerhet
डच | स्वीडिश |
---|---|
bankieren | bank |
vereisen | kräver |
nauwkeurigheid | precision |
flexibiliteit | flexibilitet |
NL Onze teksten worden snel vertaald, de nauwkeurigheid verbetert voortdurend en hun communicatie is uitstekend
SV Våra översättningar går snabbt, noggrannheten förbättras ständigt och deras kommunikation är enastående
डच | स्वीडिश |
---|---|
snel | snabbt |
nauwkeurigheid | noggrannheten |
verbetert | förbättras |
voortdurend | ständigt |
communicatie | kommunikation |
NL Vind je ideale klanten met grote nauwkeurigheid
SV Hitta företag och idealkunder med enastående träffsäkerhet
डच | स्वीडिश |
---|---|
vind | hitta |
NL U kunt vervolgens naar links vegen om de waarden te verhogen, naar rechts vegen om ze te verlagen of op een waarde tikken voor meer nauwkeurigheid
SV Du kan sedan svepa åt vänster för att öka värdena, svepa åt höger för att minska dem eller trycka på ett värde för mer noggrannhet
डच | स्वीडिश |
---|---|
vegen | svepa |
verlagen | minska |
waarde | värde |
nauwkeurigheid | noggrannhet |
verhogen | öka |
NL Het is een compact en comfortabel ontwerp dat veel sporttracking en GPS biedt, samen met een goede nauwkeurigheid en Body Battery.
SV Det är en kompakt och bekväm design som erbjuder massor av sportspårning och GPS, tillsammans med god noggrannhet och kroppsbatteri.
डच | स्वीडिश |
---|---|
compact | kompakt |
comfortabel | bekväm |
ontwerp | design |
veel | massor |
gps | gps |
biedt | erbjuder |
goede | god |
nauwkeurigheid | noggrannhet |
NL Deze cijfers helpen ons algoritme bij het berekenen van de juiste maten. Indien nodig kunt u uw gewicht gokken - een paar kilo's verschil zal de nauwkeurigheid van uw maatprofiel niet beïnvloeden.
SV Din vikt och längd innebär att beräkningarna kan göras väldigt exakt. Gör en uppskattning av din vikt om du inte vägt dig på länge. Några kilos felmarginal gör inte så stor skillnad.
डच | स्वीडिश |
---|---|
gewicht | vikt |
s | s |
verschil | skillnad |
nodig | exakt |
NL Bewaakt B2B-transacties in realtime om nauwkeurigheid en naleving van de bedrijfsregels van het bedrijf te garanderen, waaronder een naleving door leveranciers programma voor retailers.
SV Övervakar B2B-transaktioner i realtid för att säkerställa noggrannhet och efterlevnad av företagets affärsregler, inklusive a leverantörsefterlevnad program för återförsäljare.
डच | स्वीडिश |
---|---|
realtime | realtid |
nauwkeurigheid | noggrannhet |
naleving | efterlevnad |
garanderen | säkerställa |
waaronder | inklusive |
programma | program |
retailers | återförsäljare |
NL Krijg meer controle over operaties en verhoog de snelheid en nauwkeurigheid van zakelijke transacties om productiviteitsvoordelen te behalen, waaronder verbeterde tijdige leveringssnelheden en snellere voorraadwisseling.
SV Få mer kontroll över verksamheten och öka hastigheten och noggrannheten för affärstransaktioner för att ge produktivitetsfördelar, inklusive förbättrade leveransnivåer i tid och snabbare lagervarv.
डच | स्वीडिश |
---|---|
controle | kontroll |
nauwkeurigheid | noggrannheten |
waaronder | inklusive |
verbeterde | förbättrade |
NL Verbeter de nauwkeurigheid en het gebruiksgemak met vooraf ingevulde en visueel bekende formulieren
SV Förbättra noggrannhet och användarvänlighet med förfyllda och visuellt bekanta former
डच | स्वीडिश |
---|---|
verbeter | förbättra |
nauwkeurigheid | noggrannhet |
gebruiksgemak | användarvänlighet |
visueel | visuellt |
NL Oplossingen voor supply chain-optimalisatie helpen organisaties bij het beheren van nieuwe bronnen en een exponentiële hoeveelheid informatie om de operationele efficiëntie, intelligentie, nauwkeurigheid en snelheid te verbeteren.
SV Optimeringslösningar för försörjningskedjan hjälper organisationer att hantera nya källor och en exponentiell informationsvolym för att förbättra operativ effektivitet, intelligens, noggrannhet och hastighet.
डच | स्वीडिश |
---|---|
helpen | hjälper |
organisaties | organisationer |
beheren | hantera |
nieuwe | nya |
bronnen | källor |
operationele | operativ |
efficiëntie | effektivitet |
intelligentie | intelligens |
nauwkeurigheid | noggrannhet |
snelheid | hastighet |
verbeteren | förbättra |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै