एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"gezegd hebbende" लाई स्वीडिश मा अनुवाद गर्नुहोस्

डच बाट स्वीडिश सम्म वाक्यांश "gezegd hebbende" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

gezegd hebbende का अनुवादहरू

डच मा "gezegd hebbende" लाई निम्न स्वीडिश शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

gezegd alla allt andra att att ha att se att vara av de det din du ett finns flera få gör göra ha hade har helt hur inte kan mycket många måste något några på sagt samma sig som säga till två utan vad vara vi vi har vilket är

डच को स्वीडिश मा gezegd hebbende को अनुवाद

डच
स्वीडिश

NL Dat gezegd hebbende, dit is alleen relevant voor een zak vol Xbox One-titels die worden gespeeld via achterwaartse compatibiliteit en het moet gezegd worden dat ze er nog steeds fantastisch uitzien wanneer ze op de Series S draaien

SV Med detta sagt är detta bara relevant för en säck Xbox-titlar som spelas genom bakåtkompatibilitet, och det måste sägas att de fortfarande ser fantastiska ut när de kör på Series S

डच स्वीडिश
gezegd sagt
relevant relevant
xbox xbox
fantastisch fantastiska
series series
s s

NL Dat gezegd hebbende, je betaalt voor het mooie ontwerp en de stijlvolle materialen - dit is onze duurste keuze, ondanks het feit dat deze niet verstelbaar is, dus het zal echt passen bij degenen die van zijn uiterlijk houden.

SV Med det sagt kommer du att betala för den snygga designen och det eleganta materialet - det här är vårt dyraste val trots att du inte har och kan justeras, så det passar verkligen dem som älskar dess utseende.

डच स्वीडिश
gezegd sagt
ontwerp designen
stijlvolle eleganta
keuze val
echt verkligen
passen passar
uiterlijk utseende

NL Dat gezegd hebbende, is deze 11T Pro echter meer dan in staat om potentiële OnePlus 9-kopers iets anders te geven om serieus over na te denken.Lees de volledige conclusie

SV Som sagt, dock är denna 11T Pro mer än kapabel att ge potentiella OnePlus 9 -köpare något annat att allvarligt överväga.Läs vårt utlåtande

डच स्वीडिश
gezegd sagt
potentiële potentiella
oneplus oneplus
serieus allvarligt
denken överväga

NL Dat gezegd hebbende, het is geen enkel probleem om een enkele dag van matig tot zwaar gebruik door te komen - we hebben 15 uur gebruik gehad en hebben 20 procent over op normale werkdagen.

SV Som sagt, det är inga problem alls att ta sig igenom en enda dag med måttlig till tung användning-vi har fått 15 timmars användning och har 20 procent kvar på vanliga arbetsdagar.

डच स्वीडिश
gezegd sagt
probleem problem
zwaar tung
procent procent
werkdagen arbetsdagar

NL Dat gezegd hebbende, de virtuele Atmos-ervaring die de Beam biedt, is briljant

SV Som sagt, den virtuella Atmos -upplevelse som Beam erbjuder är lysande

डच स्वीडिश
gezegd sagt
virtuele virtuella
biedt erbjuder
briljant lysande
atmos atmos

NL Dat gezegd hebbende, je zult er versteld van staan hoe snel telefoons vandaag kunnen opladen, dus je hoeft hem niet echt 8 uur op te laden

SV Med det sagt kommer du att bli förvånad över hur snabba telefoner kan ladda idag, så du behöver inte låta den laddas i 8 timmar

डच स्वीडिश
gezegd sagt
snel snabba
telefoons telefoner

NL Dat gezegd hebbende, als je de Nest Hello niet had om te vergelijken met de Nest Doorbell Battery, is de video- en beeldkwaliteit van de batterijgevoede deurbel meer dan voldoende

SV Som sagt, om du inte hade Nest Hello att jämföra med Nest Doorbell Battery, är video- och bildkvaliteten på den batteridrivna dörrklockan mer än tillräcklig

डच स्वीडिश
gezegd sagt
battery battery
video- video
voldoende tillräcklig
nest nest
video video-

NL Dat gezegd hebbende, biedt de Arlo Ultra 4K HDR-video-opname en een gezichtsveld van 180 graden, waardoor de video die de andere Arlo-cameras vastleggen er slecht uitziet in vergelijking met de camera.

SV Med detta sagt erbjuder Arlo Ultra 4K HDR-videoinspelning och ett 180 graders synfält, vilket gör att videon som de andra Arlo-kamerorna fångar ser dålig ut i jämförelse.

डच स्वीडिश
gezegd sagt
biedt erbjuder
arlo arlo
ultra ultra
slecht dålig
uitziet ser
vergelijking jämförelse
camera kamerorna

NL In 2007 werd Python 3.0 uitgebracht. Het werd afgewezen door de gemeenschap vanwege achterwaartse incompatibiliteit. Dat gezegd hebbende, in 2020, 94% van Python gebruikers zijn overgestapt op Python 3.

SV År 2007 släpptes Python 3.0. Den förkastades av samhället på grund av inkompatibilitet bakåt i tiden. Detta sagt, år 2020, 94% av Python-användarna bytte till Python 3.

डच स्वीडिश
gezegd sagt
gebruikers användarna
python python

NL Dat gezegd hebbende, kan het net zo moeilijk zijn om te weten welke streamingdienst de beste optie voor u is

SV Med det sagt kan det vara lika svårt som någonsin att veta vilken streamingtjänst som är det bästa alternativet för dig

डच स्वीडिश
gezegd sagt
moeilijk svårt
optie alternativet

NL Dat gezegd hebbende, het volgen van oefeningen, het volgen van slaap en het volgen van de hartslag van de Charge 5 gaat van top tot teen met apparaten die meer dan twee keer zo duur zijn.

SV Som sagt, träningsspårning, sömnspårning och pulsspårning av Charge 5 går tå till tå med enheter över dubbelt dess pris.

डच स्वीडिश
gezegd sagt
apparaten enheter

NL Dat gezegd hebbende, zal het ook een geweldige campagne hebben om van te genieten, genaamd The Return van de zoogdieren, en het lijkt erop dat harige zoogdieren zullen terugkeren naar de wereld van het spel.

SV Som sagt, det kommer också att ha en bra kampanj att njuta av, kallad The Return av däggdjuren, och det ser ut som att lurviga däggdjur kommer att återvända till spelets värld.

डच स्वीडिश
gezegd sagt
geweldige bra
campagne kampanj
genaamd kallad
wereld värld
spel spelets

NL Dat gezegd hebbende, de luidsprekers op de kleine consoles zijn meer dan een beetje teleurstellend voor meer dramatische momenten in games, dus het koppelen van je Switch met een headset is een goed idee

SV Som sagt, högtalarna en av de små konsolerna är mer än lite underwhelming för mer dramatiska stunder i spel, så att para ihop din Switch med ett headset är en no-brainer

डच स्वीडिश
gezegd sagt
momenten stunder
games spel
headset headset

NL Dat gezegd hebbende, heeft Twitter de neiging om spaarzaam geverifieerde badges uit te delen en ze te reserveren voor publieke figuren, merken, journalisten, politici, atleten en spraakmakende gebruikers

SV Som sagt, Twitter tenderar att dela ut verifierade märken sparsamt och reservera dem för offentliga personer, märken, journalister, politiker, idrottare och profilerade användare

डच स्वीडिश
gezegd sagt
twitter twitter
merken märken
journalisten journalister
atleten idrottare
gebruikers användare

NL Dat gezegd hebbende, Undead Siege verlaat Call of Duty: Mobile dit seizoen, maar het zal terugkeren met meer in S9! pic.twitter.com/tliJNGlbeS

SV Med det sagt kommer Undead Siege att lämna Call of Duty: Mobile den här säsongen, men det kommer tillbaka med mer i S9! pic.twitter.com/tliJNGlbeS

डच स्वीडिश
gezegd sagt
verlaat lämna
mobile mobile
s s
twitter twitter

NL Dat gezegd hebbende, de ervaring is vrijwel hetzelfde als het gaat om toegang tot boeken, en het lezen van die boeken is nog steeds een plezier.

SV Med allt detta sagt är upplevelsen ungefär densamma när det gäller tillgång till böcker, och att läsa de böckerna är fortfarande ett nöje.

डच स्वीडिश
gezegd sagt
ervaring upplevelsen
toegang tillgång
boeken böcker
lezen läsa
plezier nöje

NL Dat gezegd hebbende – en hoewel we het scherm kunnen vergeven omdat het niet de hoogste resolutie heeft voor deze prijs – is de zogenaamde ‘quad camera’ een overdaad die je met een korreltje zout moet nemen.

SV Som sagt - och även om vi kan förlåta skärmen för att inte vara den högsta upplösningen vid denna prispunkt - är den så kallade "fyrkamera" en överförsäljning som du måste ta med en nypa salt.

डच स्वीडिश
gezegd sagt
scherm skärmen
hoogste högsta
zogenaamde så kallade
zout salt
nemen ta

NL Dat gezegd hebbende, neemt de React Sub van Polk, als je het extra geld wilt uitbetalen, indrukwekkend geluid naar de volgende stap waar de JBL gewoon niet bij kan.

SV Med detta sagt tar Polks React Sub, om du vill dela ut extra pengar, ett kraftfullt ljud till nästa steg där JBL helt enkelt inte kan nå.

डच स्वीडिश
gezegd sagt
neemt tar
extra extra
geld pengar
wilt vill
geluid ljud
kan kan
sub sub

NL Dat gezegd hebbende, toen we de Streambar in onze woonkamer aansloten, vonden we het volume en de bas voldoende om een boost te geven aan tv-audio en de kamer te vullen met geluid.

SV Som sagt, ansluta Streambar i vårt vardagsrum, vi hittade volymen och basen tillräckligt för att ge en boost över TV-ljud och fylla rummet med ljud.

डच स्वीडिश
gezegd sagt
woonkamer vardagsrum
vonden hittade
volume volymen
voldoende tillräckligt
vullen fylla

NL Dat gezegd hebbende, met een groot deel van de Android-concurrentie, zoals de Samsung Galaxy S21 , die standaard 120Hz-verversing biedt, kan het niet lang duren voordat Apple deze technologie over zijn volledige bereik heeft.

SV Som sagt, med mycket av Android -tävlingen, som Samsung Galaxy S21 , som erbjuder 120 Hz uppdatering som en norm, kan det säkert inte dröja länge innan Apple har denna teknik över hela sitt sortiment.

डच स्वीडिश
gezegd sagt
samsung samsung
galaxy galaxy
s s
biedt erbjuder
lang länge
voordat innan
technologie teknik
bereik sortiment
android android

NL Dat gezegd hebbende, zou het tegenwoordig moeilijk zijn om een smartphone te vinden waar de behuizing van de achteruitrijcamera geen dominant ontwerpkenmerk is.

SV Som sagt, du skulle vara hårt pressad att hitta en smartphone nuförtiden där det bakre kamerahuset inte är en dominerande designfunktion.

डच स्वीडिश
gezegd sagt
smartphone smartphone

NL Dat gezegd hebbende, er is een nachtmodus die langere belichtingstijden mogelijk maakt en deze werkt goed genoeg

SV Som sagt, det finns ett nattläge som möjliggör längre exponeringar och det fungerar tillräckligt bra

डच स्वीडिश
gezegd sagt
langere längre
goed bra
genoeg tillräckligt
mogelijk maakt möjliggör

NL Dat gezegd hebbende, er is een Pro-modus waarmee je allerlei instellingen kunt aanpassen, inclusief de witbalans.

SV Att säga att det finns ett "Pro" -läge som låter dig justera alla typer av inställningar, inklusive vitbalansen.

डच स्वीडिश
inclusief inklusive

NL Dat gezegd hebbende, lijkt de Mi 11 Lite 5G qua ontwerp maar een beetje op andere Mi 11-handsets

SV Med det sagt är Mi 11 Lite 5G bara lite som andra Mi 11-telefoner när det gäller design

डच स्वीडिश
gezegd sagt
g g
ontwerp design

NL Dat gezegd hebbende, is de schermvorm, met een aspect van 3:2 duidelijk niet ideaal voor de meeste vormen van video. Het laat grote zwarte balken aan de boven- en onderkant, tenzij je de zijkanten wilt bijsnijden - wat zelden een goed idee is.

SV Som sagt, skärmformen, i 3: 2 -aspekt, är helt klart inte idealisk för de flesta former av video. Det lämnar stora svarta staplar på toppen och botten om du inte vill skära av sidorna - vilket sällan är en bra idé.

डच स्वीडिश
gezegd sagt
aspect aspekt
duidelijk klart
ideaal idealisk
vormen former
video video
laat lämnar
zwarte svarta
onderkant botten
wilt vill
zelden sällan
idee idé

NL Dat gezegd hebbende, krijgt de webcam niet dezelfde aandacht

SV Med detta sagt får webbkameran inte samma uppmärksamhet

डच स्वीडिश
gezegd sagt
niet inte
dezelfde samma
aandacht uppmärksamhet

NL Dat gezegd hebbende, de koeling op deze Scar-laptop is goed genoeg dat onze gamesessies niet constant werden verpest door irritant en overweldigend ventilatorgeluid

SV Med detta sagt är kylningen på den här Scar-bärbara datorn tillräckligt bra för att våra spelsessioner inte ständigt förstördes av motbjudande och överväldigande fläktbuller

डच स्वीडिश
gezegd sagt
goed bra
genoeg tillräckligt
laptop datorn

NL Dat gezegd hebbende, is er goed nagedacht over het algehele ontwerp. De USB-poorten bevinden zich aan de linker- en achterkant, wat betekent dat als je een gamingmuis aansluit, er geen kabels in de weg zitten tijdens het spelen.

SV Som sagt, en hel del tankar har lagt ned i den övergripande designen. USB-portarna är placerade till vänster och bak, vilket innebär att om du ansluter en spelmus kommer kablarna inte att komma i vägen när du spelar.

डच स्वीडिश
gezegd sagt
ontwerp designen
kabels kablarna
spelen spelar
linker vänster

NL Dat gezegd hebbende, is de Gigabyte Aero 15 niet oorverdovend luid tijdens het spelen van een game of het belasten van de CPU

SV Med det sagt är Gigabyte Aero 15 inte dövande högt när du spelar ett spel eller stressar CPU

डच स्वीडिश
gezegd sagt
luid högt
cpu cpu

NL Dat gezegd hebbende, dit beest is goed gebouwd, met een solide aluminium chassis en een oogstrelend ontwerp

SV Med detta sagt är detta odjur välbyggt, med ett solidt aluminiumchassi och en tilltalande design

डच स्वीडिश
gezegd sagt
ontwerp design

NL Dat gezegd hebbende, wanneer je de stroom verhoogt of de ventilatoren maximaal zet om dingen koel te houden, wordt het snel een beetje te luid

SV Med det sagt, när du sätter igång eller skruvar upp fläktarna för att hålla sakerna svala blir det snabbt lite för högt

डच स्वीडिश
gezegd sagt
zet sätter
snel snabbt
luid högt

NL Dat gezegd hebbende, je kunt dat negeren en nog steeds van links naar rechts vegen - wat voor verwarde reacties kan zorgen

SV Med det sagt kan du ignorera det och ändå svepa från vänster till höger också - vilket kan orsaka några röriga svar

डच स्वीडिश
gezegd sagt
negeren ignorera
vegen svepa
reacties svar

NL Dat gezegd hebbende, vinden we het jammer dat er geen knoppen voor het afspelen van media zijn, maar je kunt dingen zoals schermhelderheid en toetsenbordverlichting aanpassen met een paar toetsaanslagen.

SV Som sagt, vi är ledsna att det inte finns några mediauppspelningsknappar, men du kan justera saker som skärmens ljusstyrka och tangentbordsbelysning med ett par knapptryckningar.

डच स्वीडिश
gezegd sagt
dingen saker
aanpassen justera

NL Dat gezegd hebbende, je kunt gewoon een muis aansluiten, ervan uitgaande dat je een vrije USB-poort kunt vinden.

SV Som sagt, du kan bara ansluta en mus, förutsatt att du kan hitta en ledig USB -port.

डच स्वीडिश
gezegd sagt
je du
muis mus
aansluiten ansluta

NL Dat gezegd hebbende, de auto-pauze/afspelen van de L3 bij het verwijderen/terugbrengen van de hoofdtelefoon van/naar je hoofd is super en is consistent geweest tijdens ons gebruik.

SV Som sagt, L3: s automatiska paus/uppspelning när du tar bort/återför hörlurarna från/till ditt huvud är super och har varit konsekvent under hela vår användning.

डच स्वीडिश
gezegd sagt
afspelen uppspelning
hoofd huvud
super super
consistent konsekvent
gebruik användning
pauze paus

NL Dat gezegd hebbende, het is niet helemaal het nieuwe idee dat Jaybird lijkt te denken.

SV Som sagt, det är inte riktigt den nya idén som Jaybird verkar tro att den är.

डच स्वीडिश
gezegd sagt
nieuwe nya
idee idé
lijkt verkar
denken tro

NL Dat gezegd hebbende, maakt de implementatie van M & D een duidelijk verschil, waarbij praktisch het meeste lawaai om je heen wordt weggenomen - het is gewoon minder sterk dan die rivalen.

SV Med detta sagt, gör M & D: s implementering en tydlig skillnad, och skar ut det mesta av bullret runt dig - det är bara mindre "starkt" än dessa rivaler.

डच स्वीडिश
gezegd sagt
maakt gör
implementatie implementering
duidelijk tydlig
verschil skillnad
minder mindre
sterk starkt

NL Dat gezegd hebbende, we hebben de afstandsbediening niet veel gebruikt, omdat onze BT TV min of meer alles aankan wat we nodig hebben.

SV Som sagt, vi har inte använt fjärrkontrollen mycket, eftersom vår BT -TV hanterar mer eller mindre allt vi behöver.

डच स्वीडिश
gezegd sagt
gebruikt använt
tv tv

NL Dat gezegd hebbende, de 1,6-inch luidspreker is geen patch op de standaard (en grotere) vierde generatie Echo , maar hij is zeker meer dan genoeg voor een slaapkamer

SV Med detta sagt är dess 1,6-tums högtalare inte ett plåster på standard (och större) fjärde generationens Echo , men det är verkligen mer än tillräckligt för ett sovrum

डच स्वीडिश
gezegd sagt
luidspreker högtalare
standaard standard
vierde fjärde
generatie generationens
echo echo
genoeg tillräckligt
slaapkamer sovrum

NL Dat gezegd hebbende, het is een fantastisch stukje technologie

SV Som sagt, det är en fantastisk bit av teknik

डच स्वीडिश
gezegd sagt
fantastisch fantastisk
stukje bit
technologie teknik

NL Dat gezegd hebbende, het is een fantastisch stukje technologie dat niet alleen ouders gemoedsrust biedt, maar ook ons kleintje heeft er echt aan gehecht en we denken dat het daardoor beter heeft geslapen

SV Med detta sagt är det en fantastisk bit av teknik som inte bara erbjuder sinnesfrid för föräldrarna, men vår lilla tog verkligen till det och vi tror att sov bättre som ett resultat

डच स्वीडिश
gezegd sagt
fantastisch fantastisk
stukje bit
technologie teknik
ouders föräldrarna
gemoedsrust sinnesfrid
biedt erbjuder
kleintje lilla
echt verkligen
denken tror
beter bättre

NL Dat gezegd hebbende, we zijn frequente hardlopers, dus dat is natuurlijk waarvoor we het gebruikten om op te nemen. En over het algemeen was de tracking behoorlijk nauwkeurig.

SV Som sagt, vi är frekventa löpare, så det är naturligtvis vad vi använde det för att spela in. Och i allmänhet var spårningen ganska korrekt.

डच स्वीडिश
gezegd sagt
hardlopers löpare
natuurlijk naturligtvis
gebruikten använde
behoorlijk ganska
nauwkeurig korrekt

NL Dat gezegd hebbende, zou je een dienst als

SV Med det sagt kan du använda en tjänst som GeForce Now för att strömma PC -strålningsspecialiserade spel till din telefon och få ut det mesta av det på det sättet.

डच स्वीडिश
gezegd sagt
zou kan
dienst tjänst

NL Dat gezegd hebbende, wordt volgens de VN slechts ongeveer 20 procent van al het elektronische afval - wereldwijd - gerecycled.

SV Med detta sagt återvinns bara cirka 20 procent av allt elektroniskt avfall - globalt - enligt FN .

डच स्वीडिश
gezegd sagt
slechts bara
ongeveer cirka
procent procent
afval avfall
wereldwijd globalt

NL Goede luidsprekers kopen is nog nooit zo goedkoop geweest, als je kwaliteit wilt, moet je wat geld bij elkaar steken. Dat gezegd hebbende, hebben we n...

SV Att köpa bra högtalare har aldrig varit billigt, om du vill ha kvalitet måste du spara lite pengar. Som sagt, vi har aldrig funderat på att betala

डच स्वीडिश
luidsprekers högtalare
goedkoop billigt
wilt vill
geld pengar
gezegd sagt

NL Dat gezegd hebbende, vonden we het ontwerp van de siliconen tip een beetje invasief

SV Med tanke på det, tyckte vi att silikonspetsens design var lite invasiv

डच स्वीडिश
ontwerp design

NL Dat gezegd hebbende, we kwamen gemakkelijk in de routine van het neerleggen van de knoppen op een draadloos oplaadstation, dus opladen baarde ons nooit zorgen.

SV Som sagt, vi kom lätt in i rutinen att plocka ner knopparna på en trådlös laddningsplatta, så laddning oroade oss aldrig.

डच स्वीडिश
gezegd sagt
kwamen kom
gemakkelijk lätt
knoppen knopparna
draadloos trådlös
opladen laddning
nooit aldrig

NL Dat gezegd hebbende, het zou een schitterende ervaring moeten zijn die het proberen waard is.

SV Som sagt bör det vara en lysande upplevelse värt att prova.

डच स्वीडिश
gezegd sagt
ervaring upplevelse
proberen prova
waard värt

NL Het is echter bedraad - wat afbreuk doet aan dat gevoel van vrijheid. Dat gezegd hebbende, de floppy Hyperflex-kabel zorgt ervoor dat de USB-aansluiting je niet belast of in de weg zit tijdens het gamen.

SV Den är dock trådbunden - vilket förringar den känslan av frihet. Som sagt, den diskett Hyperflex -kabeln säkerställer att USB -anslutningen inte tynger dig eller kommer i vägen när du spelar.

डच स्वीडिश
vrijheid frihet
gezegd sagt
gamen spelar

NL Dat gezegd hebbende, het is duidelijk dat DJI deze voorschriften met een afstand zag aankomen

SV Med det sagt är det tydligt att DJI såg dessa regler komma en mil bort

डच स्वीडिश
gezegd sagt
duidelijk tydligt
dji dji
voorschriften regler
zag såg

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै