"sauna en stoombad" लाई रूसी मा अनुवाद गर्नुहोस्

RU Велнес-зона с сауной и парной, разнообразными процедурами, открытым бассейном, солнечной террасой и собственным частный пляжем

ट्रान्सलिटेरेशन Velnes-zona s saunoj i parnoj, raznoobraznymi procedurami, otkrytym bassejnom, solnečnoj terrasoj i sobstvennym častnyj plâžem

RU Для гостей отеля работают отдельные мужская и женская сауна и парная.

ट्रान्सलिटेरेशन Dlâ gostej otelâ rabotaût otdelʹnye mužskaâ i ženskaâ sauna i parnaâ.

RU В отеле нет спа-комплекса, но зато есть парная, сауна и возможность заказа сеанса массажа.

ट्रान्सलिटेरेशन V otele net spa-kompleksa, no zato estʹ parnaâ, sauna i vozmožnostʹ zakaza seansa massaža.

RU В этом центре к услугам гостей также два кабинета для процедур, турецкая парная, сауна и душ, комната отдыха, холл и стойка регистрации.

ट्रान्सलिटेरेशन V étom centre k uslugam gostej takže dva kabineta dlâ procedur, tureckaâ parnaâ, sauna i duš, komnata otdyha, holl i stojka registracii.

RU Побалуйте себя финской и биосауной, а также нашей парной.

ट्रान्सलिटेरेशन Pobalujte sebâ finskoj i biosaunoj, a takže našej parnoj.

RU Подарите себе приятные ощущения: ароматы хамама и парной, запах кедра, волны джакузи и тепло инфракрасной сауны

ट्रान्सलिटेरेशन Podarite sebe priâtnye oŝuŝeniâ: aromaty hamama i parnoj, zapah kedra, volny džakuzi i teplo infrakrasnoj sauny

RU В отеле предлагается широкий выбор велнесс и спа процедур, имеется спортзал, сауна с панорамными окнами и ванны с гидромассажем

ट्रान्सलिटेरेशन V otele predlagaetsâ širokij vybor velness i spa procedur, imeetsâ sportzal, sauna s panoramnymi oknami i vanny s gidromassažem

RU В комплекс отеля также входят открытый бассейн с подогревом и сауна

ट्रान्सलिटेरेशन V kompleks otelâ takže vhodât otkrytyj bassejn s podogrevom i sauna

RU Отель с бассейном, сауной и тренажерным залом для проведения досуга

ट्रान्सलिटेरेशन Otelʹ s bassejnom, saunoj i trenažernym zalom dlâ provedeniâ dosuga

RU Отдохните в крытом подогреваемом бассейне или джакузи, а заботы легко снимет жар сауны.

ट्रान्सलिटेरेशन Otdohnite v krytom podogrevaemom bassejne ili džakuzi, a zaboty legko snimet žar sauny.

RU После утомительного дня приходите отдохнуть в бассейн с сауной и хамамом.

ट्रान्सलिटेरेशन Posle utomitelʹnogo dnâ prihodite otdohnutʹ v bassejn s saunoj i hamamom.

RU Посетите сауну, хаммам, маникюрный и парикмахерский салон.

ट्रान्सलिटेरेशन Posetite saunu, hammam, manikûrnyj i parikmaherskij salon.

RU К Вашим услугам крытый бассейн с подогревом до 29 °C, сауна, хаммам, сенсорный душ, фитнес-зал

ट्रान्सलिटेरेशन K Vašim uslugam krytyj bassejn s podogrevom do 29 °C, sauna, hammam, sensornyj duš, fitnes-zal

RU В отеле есть фитнес-зал и зона отдыха с сауной и хаммамом - как насчет велнес-уикенда?

ट्रान्सलिटेरेशन V otele estʹ fitnes-zal i zona otdyha s saunoj i hammamom - kak nasčet velnes-uikenda?

RU Зона отдыха с сауной, хаммамом и фитнес-залом - отдых и забота о вашем здоровье.

ट्रान्सलिटेरेशन Zona otdyha s saunoj, hammamom i fitnes-zalom - otdyh i zabota o vašem zdorovʹe.

RU В нашем велнес-центре есть хаммам, сауна и душ впечатлений, а также фитнес-центр

ट्रान्सलिटेरेशन V našem velnes-centre estʹ hammam, sauna i duš vpečatlenij, a takže fitnes-centr

RU Бассейн и спа-зона - это настоящий оазис умиротворения с 14-метровым бассейном оптимальной температуры и финской сауной.

ट्रान्सलिटेरेशन Bassejn i spa-zona - éto nastoâŝij oazis umirotvoreniâ s 14-metrovym bassejnom optimalʹnoj temperatury i finskoj saunoj.

RU Эксклюзивный спа-салон площадью 260 м2 с тремя кабинетами для массажа, сауной, спортивным залом и бассейном с террасой и видом на Тиргартен

ट्रान्सलिटेरेशन Éksklûzivnyj spa-salon ploŝadʹû 260 m2 s tremâ kabinetami dlâ massaža, saunoj, sportivnym zalom i bassejnom s terrasoj i vidom na Tirgarten

RU На 9 этаже находится светлый уютный фитнес-центр с великолепным видом, зоной отдыха, бассейном, сауной и тренажерами Technogym

ट्रान्सलिटेरेशन Na 9 étaže nahoditsâ svetlyj uûtnyj fitnes-centr s velikolepnym vidom, zonoj otdyha, bassejnom, saunoj i trenažerami Technogym

RU Затем Вы сможете восстановить силы в одной из двух финских саун

ट्रान्सलिटेरेशन Zatem Vy smožete vosstanovitʹ sily v odnoj iz dvuh finskih saun

RU Здесь есть спортивная комната, бассейн и сауна для очищающих процедур.

ट्रान्सलिटेरेशन Zdesʹ estʹ sportivnaâ komnata, bassejn i sauna dlâ očiŝaûŝih procedur.

RU Сад с джакузи, сауной и тренажерным залом

ट्रान्सलिटेरेशन Sad s džakuzi, saunoj i trenažernym zalom

RU После этого вы можете отдохнуть в сауне или в бассейне.

ट्रान्सलिटेरेशन Posle étogo vy možete otdohnutʹ v saune ili v bassejne.

RU К услугам гостей нашего роскошного отеля развлекательный центр, тренажерный зал, массаж, бассейн с подогревом и расслабляющая сауна

ट्रान्सलिटेरेशन K uslugam gostej našego roskošnogo otelâ razvlekatelʹnyj centr, trenažernyj zal, massaž, bassejn s podogrevom i rasslablâûŝaâ sauna

RU Отдохните с дороги в нашем оздоровительном центре с 2 разными саунами и паровой баней

ट्रान्सलिटेरेशन Otdohnite s dorogi v našem ozdorovitelʹnom centre s 2 raznymi saunami i parovoj banej

RU Помимо спа к вашим услугам круглосуточный фитнес-центр с гидромассажем, открытый бассейн длиной 23 м, джакузи и сауна

ट्रान्सलिटेरेशन Pomimo spa k vašim uslugam kruglosutočnyj fitnes-centr s gidromassažem, otkrytyj bassejn dlinoj 23 m, džakuzi i sauna

RU Оздоровительный клуб с сауной, джакузи и услугами массажа гарантирует незабываемый расслабляющий отдых.

ट्रान्सलिटेरेशन Ozdorovitelʹnyj klub s saunoj, džakuzi i uslugami massaža garantiruet nezabyvaemyj rasslablâûŝij otdyh.

RU В современном спа-салоне, оформленном желтыми и синими витражными панелями, также есть сауна и хамам.

ट्रान्सलिटेरेशन V sovremennom spa-salone, oformlennom želtymi i sinimi vitražnymi panelâmi, takže estʹ sauna i hamam.

RU Гостям доступны полностью оборудованный тренажерный зал, а также сауна и парная.

ट्रान्सलिटेरेशन Gostâm dostupny polnostʹû oborudovannyj trenažernyj zal, a takže sauna i parnaâ.