NL IT-oplossingen voor de financiële dienstverlening – Sectorspecifieke oplossingen - Citrix Netherlands
NL IT-oplossingen voor de financiële dienstverlening – Sectorspecifieke oplossingen - Citrix Netherlands
RU ИТ-решения в сфере финансовых услуг — Отраслевые решения - Citrix Russia
ट्रान्सलिटेरेशन IT-rešeniâ v sfere finansovyh uslug — Otraslevye rešeniâ - Citrix Russia
डच | रूसी |
---|---|
de | в |
dienstverlening | услуг |
oplossingen | решения |
citrix | citrix |
NL en anti-spam oplossingen zijn niet dezelfde dingen! Laten we eens diep induiken in hoe de twee oplossingen werken om het verschil beter te begrijpen.
RU и антиспамовые решения - это не одно и то же! Давайте подробно рассмотрим, как работают эти два решения, чтобы лучше понять разницу.
ट्रान्सलिटेरेशन i antispamovye rešeniâ - éto ne odno i to že! Davajte podrobno rassmotrim, kak rabotaût éti dva rešeniâ, čtoby lučše ponâtʹ raznicu.
डच | रूसी |
---|---|
en | и |
oplossingen | решения |
werken | работают |
beter | лучше |
begrijpen | понять |
verschil | разницу |
NL "Toegang is eenvoudiger te beheren dan VPN's en andere oplossingen voor toegang op afstand, wat de druk van onze IT-teams heeft weggenomen
RU «Управлять Access проще, чем VPN и другими решениями для удаленного доступа, благодаря чему уменьшилась нагрузка на наших ИТ-специалистов
ट्रान्सलिटेरेशन «Upravlâtʹ Access proŝe, čem VPN i drugimi rešeniâmi dlâ udalennogo dostupa, blagodarâ čemu umenʹšilasʹ nagruzka na naših IT-specialistov
डच | रूसी |
---|---|
vpn | vpn |
eenvoudiger | проще |
andere | другими |
oplossingen | решениями |
op afstand | удаленного |
onze | наших |
NL Oplossingen voor elk gebruiksscenario
RU Находите решения для любых вариантов использования
ट्रान्सलिटेरेशन Nahodite rešeniâ dlâ lûbyh variantov ispolʹzovaniâ
डच | रूसी |
---|---|
oplossingen | решения |
voor | для |
elk | любых |
NL Verbind, versnel en schaal je volledige bedrijf met Atlassian Enterprise-oplossingen.
RU Корпоративные решения Atlassian помогут объединить разные части компании, ускорить работу и обеспечить масштабирование.
ट्रान्सलिटेरेशन Korporativnye rešeniâ Atlassian pomogut obʺedinitʹ raznye časti kompanii, uskoritʹ rabotu i obespečitʹ masštabirovanie.
डच | रूसी |
---|---|
atlassian | atlassian |
oplossingen | решения |
en | и |
NL Leer meer over Cisco’s producten en oplossingen voor datacenters.
RU Узнайте больше о продуктах и решениях Cisco, связанных с центром обработки данных.
ट्रान्सलिटेरेशन Uznajte bolʹše o produktah i rešeniâh Cisco, svâzannyh s centrom obrabotki dannyh.
डच | रूसी |
---|---|
producten | продуктах |
en | и |
cisco | cisco |
NL De meeste van deze oplossingen kun je eenvoudig zelf doen – je kunt vandaag al beginnen met het verbeteren van jouw websites potentie.
RU Большинство этих исправлений можно выполнить самостоятельно — вы можете повысить потенциал вашего веб-сайта уже сегодня.
ट्रान्सलिटेरेशन Bolʹšinstvo étih ispravlenij možno vypolnitʹ samostoâtelʹno — vy možete povysitʹ potencial vašego veb-sajta uže segodnâ.
डच | रूसी |
---|---|
deze | этих |
verbeteren | повысить |
jouw | вашего |
vandaag | сегодня |
NL De Atlassian-suite helpt kleine bedrijven grootse oplossingen te bieden
RU Комплект решений Atlassian помогает малому бизнесу создавать большие решения
ट्रान्सलिटेरेशन Komplekt rešenij Atlassian pomogaet malomu biznesu sozdavatʹ bolʹšie rešeniâ
डच | रूसी |
---|---|
atlassian | atlassian |
helpt | помогает |
NL De IT-oplossingen van Atlassian transformeren de manier waarop IT-teams met elkaar en met het bedrijf samenwerken om sneller te leveren.
RU ИТ-решения Atlassian меняют подход ИТ-команд к совместной работе и работе с бизнес-командами, ускоряя доставку результатов работы.
ट्रान्सलिटेरेशन IT-rešeniâ Atlassian menâût podhod IT-komand k sovmestnoj rabote i rabote s biznes-komandami, uskorââ dostavku rezulʹtatov raboty.
डच | रूसी |
---|---|
atlassian | atlassian |
manier | подход |
leveren | доставку |
NL Consultancy, best practices en technische configuraties om succes te behalen bij oplossingen met Agile, DevOps en ITSM.
RU Консультирование, рекомендации и технические конфигурации для гарантированного успеха в решениях agile, DevOps и ITSM любых размеров.
ट्रान्सलिटेरेशन Konsulʹtirovanie, rekomendacii i tehničeskie konfiguracii dlâ garantirovannogo uspeha v rešeniâh agile, DevOps i ITSM lûbyh razmerov.
डच | रूसी |
---|---|
agile | agile |
devops | devops |
en | и |
technische | технические |
configuraties | конфигурации |
succes | успеха |
itsm | itsm |
NL Lever sneller beter presterende campagnes met Atlassian-oplossingen voor marketing
RU Повышайте эффективность маркетинговых кампаний и готовьте их быстрее с помощью специальных решений Atlassian
ट्रान्सलिटेरेशन Povyšajte éffektivnostʹ marketingovyh kampanij i gotovʹte ih bystree s pomoŝʹû specialʹnyh rešenij Atlassian
डच | रूसी |
---|---|
campagnes | кампаний |
sneller | быстрее |
oplossingen | решений |
atlassian | atlassian |
NL Ontdek oplossingen om je campagnes te stroomlijnen en af te stemmen, van idee tot implementatie en iteratie.
RU Откройте для себя решения, которые помогут организовать и согласовать кампанию — от идеи до итерации.
ट्रान्सलिटेरेशन Otkrojte dlâ sebâ rešeniâ, kotorye pomogut organizovatʹ i soglasovatʹ kampaniû — ot idei do iteracii.
डच | रूसी |
---|---|
oplossingen | решения |
NL Perfecte oplossingen voor transparantie, tijdbesparing en teamwork
RU Совершенные решения для прозрачности, экономии времени и командной работы
ट्रान्सलिटेरेशन Soveršennye rešeniâ dlâ prozračnosti, ékonomii vremeni i komandnoj raboty
डच | रूसी |
---|---|
oplossingen | решения |
voor | для |
en | и |
NL [Atlassian-oplossingen] bieden een balans tussen kracht en gebruiksgemak
RU [Решения Atlassian] сочетают в себе множество функций и простоту использования
ट्रान्सलिटेरेशन [Rešeniâ Atlassian] sočetaût v sebe množestvo funkcij i prostotu ispolʹzovaniâ
डच | रूसी |
---|---|
atlassian | atlassian |
en | и |
NL “Atlassian-oplossingen bieden een balans tussen kracht en gebruiksgemak,” zegt Sky
RU «Решения Atlassian сочетают в себе множество функций и простоту использования, — говорит Скай
ट्रान्सलिटेरेशन «Rešeniâ Atlassian sočetaût v sebe množestvo funkcij i prostotu ispolʹzovaniâ, — govorit Skaj
डच | रूसी |
---|---|
atlassian | atlassian |
en | и |
zegt | говорит |
NL Vooruitstrevende oplossingen voor moderne uitdagingen
RU Инновационные решения для современных задач
ट्रान्सलिटेरेशन Innovacionnye rešeniâ dlâ sovremennyh zadač
डच | रूसी |
---|---|
oplossingen | решения |
voor | для |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van uw team te werken. Zo zorgen wij ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op uw bedrijf.
RU Наш опыт позволит нам стать продолжением вашей команды — наши решения смогут оказать стратегическое влияние на ваш бизнес.
ट्रान्सलिटेरेशन Naš opyt pozvolit nam statʹ prodolženiem vašej komandy — naši rešeniâ smogut okazatʹ strategičeskoe vliânie na vaš biznes.
डच | रूसी |
---|---|
expertise | опыт |
team | команды |
oplossingen | решения |
strategische | стратегическое |
impact | влияние |
bedrijf | бизнес |
NL Werk met een lokale partner om Zendesk-oplossingen in je bedrijf te integreren
RU Работайте с местным партнером, который поможет вашему бизнесу интегрировать решения Zendesk
ट्रान्सलिटेरेशन Rabotajte s mestnym partnerom, kotoryj pomožet vašemu biznesu integrirovatʹ rešeniâ Zendesk
डच | रूसी |
---|---|
lokale | местным |
partner | партнером |
in | который |
je | вашему |
bedrijf | бизнесу |
integreren | интегрировать |
oplossingen | решения |
zendesk | zendesk |
NL Met de CRM-oplossingen van Zendesk voor klantenservice, betrokkenheid en sales kun je je klanten beter van dienst zijn
RU Zendesk упрощает поддержку клиентов благодаря решениям для их обслуживания, привлечения и продаж CRM
ट्रान्सलिटेरेशन Zendesk uproŝaet podderžku klientov blagodarâ rešeniâm dlâ ih obsluživaniâ, privlečeniâ i prodaž CRM
डच | रूसी |
---|---|
klanten | клиентов |
sales | продаж |
crm | crm |
NL Zie hoe bedrijven zoals het uwe oplossingen hebben gevonden met Zendesk
RU Узнайте, как такие компании, как ваша, нашли решения с Zendesk
ट्रान्सलिटेरेशन Uznajte, kak takie kompanii, kak vaša, našli rešeniâ s Zendesk
डच | रूसी |
---|---|
bedrijven | компании |
gevonden | нашли |
oplossingen | решения |
zendesk | zendesk |
NL Stel automatiseringen in om agenten meer slagkracht te geven en snellere oplossingen te leveren
RU Настройте правила автоматизации, чтобы увеличить пропускную способность агента и обеспечить более быстрое решение проблем
ट्रान्सलिटेरेशन Nastrojte pravila avtomatizacii, čtoby uveličitʹ propusknuû sposobnostʹ agenta i obespečitʹ bolee bystroe rešenie problem
डच | रूसी |
---|---|
en | и |
oplossingen | решение |
NL Praat rechtstreeks met klanten en lever oplossingen op maat voor complexe problemen
RU Говорите непосредственно с клиентами и предлагайте им персональные решения сложных вопросов
ट्रान्सलिटेरेशन Govorite neposredstvenno s klientami i predlagajte im personalʹnye rešeniâ složnyh voprosov
डच | रूसी |
---|---|
rechtstreeks | непосредственно |
klanten | клиентами |
en | и |
oplossingen | решения |
NL Bepaal wat het beste is voor uw team. Vergelijk oplossingen
RU Определите, какой из них лучше подходит вашей команде. Сравнить решения
ट्रान्सलिटेरेशन Opredelite, kakoj iz nih lučše podhodit vašej komande. Sravnitʹ rešeniâ
डच | रूसी |
---|---|
uw | вашей |
team | команде |
oplossingen | решения |
NL Schat in wat het beste is voor uw team. Vergelijk oplossingen
RU Определите, какой из них лучше подходит вашей команде. Сравнить решения
ट्रान्सलिटेरेशन Opredelite, kakoj iz nih lučše podhodit vašej komande. Sravnitʹ rešeniâ
डच | रूसी |
---|---|
uw | вашей |
team | команде |
oplossingen | решения |
NL Word een ONLYOFFICE-beta-tester om ons te helpen de komende functies en oplossingen te testen.
RU Станьте бета-тестировщиком ONLYOFFICE, чтобы первыми получать доступ к новым функциям и влиять на ход разработки.
ट्रान्सलिटेरेशन Stanʹte beta-testirovŝikom ONLYOFFICE, čtoby pervymi polučatʹ dostup k novym funkciâm i vliâtʹ na hod razrabotki.
डच | रूसी |
---|---|
en | и |
NL Lees meer over ONLYOFFICE oplossingen en hun publiek
RU Узнайте о решениях ONLYOFFICE и их целевой аудитории
ट्रान्सलिटेरेशन Uznajte o rešeniâh ONLYOFFICE i ih celevoj auditorii
डच | रूसी |
---|---|
en | и |
publiek | аудитории |
NL Toon voorgestelde oplossingen van de community voordat de klant een ticket indient
RU Система показывает похожие темы и решения до добавления тикета
ट्रान्सलिटेरेशन Sistema pokazyvaet pohožie temy i rešeniâ do dobavleniâ tiketa
डच | रूसी |
---|---|
van | и |
oplossingen | решения |
ticket | тикета |
NL We implementeren, ontwikkelen en bouwen de best mogelijke oplossingen voor uw behoeften
RU Мы развертываем, разрабатываем и создаем лучшие возможные решения для ваших нужд
ट्रान्सलिटेरेशन My razvertyvaem, razrabatyvaem i sozdaem lučšie vozmožnye rešeniâ dlâ vaših nužd
डच | रूसी |
---|---|
implementeren | развертываем |
en | и |
bouwen | создаем |
best | лучшие |
oplossingen | решения |
uw | ваших |
behoeften | нужд |
NL Stel beveiligd toegangsbeheer in door de integratie van Quip met uw IAM-oplossingen, inclusief Salesforce, Okta, Microsoft, OneLogin en meer.
RU Настройте безопасное управление доступом, интегрировав Quip с вашими решениями IAM, включая Salesforce, Okta, Microsoft, OneLogin и другие.
ट्रान्सलिटेरेशन Nastrojte bezopasnoe upravlenie dostupom, integrirovav Quip s vašimi rešeniâmi IAM, vklûčaâ Salesforce, Okta, Microsoft, OneLogin i drugie.
डच | रूसी |
---|---|
microsoft | microsoft |
uw | вашими |
oplossingen | решениями |
inclusief | включая |
NL Verbind essentiële zakelijke apps met elkaar of maak uw eigen aangepaste oplossingen voor het stroomlijnen van processen en verhogen van productiviteit
RU Подключайте необходимые бизнес-приложения или создавайте собственные решения для оптимизации процессов и повышения производительности
ट्रान्सलिटेरेशन Podklûčajte neobhodimye biznes-priloženiâ ili sozdavajte sobstvennye rešeniâ dlâ optimizacii processov i povyšeniâ proizvoditelʹnosti
डच | रूसी |
---|---|
maak | создавайте |
eigen | собственные |
oplossingen | решения |
processen | процессов |
verhogen | повышения |
productiviteit | производительности |
NL Zakelijke oplossingen voor databescherming - Commvault Nederland
RU Решения корпоративного класса для защиты данных – Commvault Россия
ट्रान्सलिटेरेशन Rešeniâ korporativnogo klassa dlâ zaŝity dannyh – Commvault Rossiâ
डच | रूसी |
---|---|
zakelijke | корпоративного |
voor | для |
NL Promoties en gratis trials van Cisco Secure-oplossingen
RU Решения Cisco Secure: промоакции и бесплатные пробные версии
ट्रान्सलिटेरेशन Rešeniâ Cisco Secure: promoakcii i besplatnye probnye versii
डच | रूसी |
---|---|
cisco | cisco |
gratis | бесплатные |
NL Onze netwerk security oplossingen combineren meerdere security lagen aan de edge en in het netwerk.
RU Наши системы сетевой безопасности объединяют в себе несколько уровней защиты как внутри сети, так и на ее периметре.
ट्रान्सलिटेरेशन Naši sistemy setevoj bezopasnosti obʺedinâût v sebe neskolʹko urovnej zaŝity kak vnutri seti, tak i na ee perimetre.
डच | रूसी |
---|---|
security | безопасности |
netwerk | сети |
en | и |
NL Spreid kosten voor Cisco-oplossingen over maximaal 5 jaar met langere vernieuwingscycli
RU Оплачивайте решения Cisco по частям в течение 5 лет (для решений с более долгим циклом обновления)
ट्रान्सलिटेरेशन Oplačivajte rešeniâ Cisco po častâm v tečenie 5 let (dlâ rešenij s bolee dolgim ciklom obnovleniâ)
डच | रूसी |
---|---|
cisco | cisco |
NL Vraag een demo aan, ontdek meer over onze oplossingen of leer ons simpelweg beter kennen.
RU Запросить демо, узнать подробнее о наших продукта или просто узнать, как дела.
ट्रान्सलिटेरेशन Zaprositʹ demo, uznatʹ podrobnee o naših produkta ili prosto uznatʹ, kak dela.
डच | रूसी |
---|---|
demo | демо |
ontdek | узнать |
meer | подробнее |
of | или |
NL Deze fout is een catch-all voor een reeks verschillende problemen. Afhankelijk van de onderliggende oorzaak zijn er een aantal oplossingen:
RU Эта ошибка является всеобъемлющей для целого ряда различных проблем. В зависимости от основной причины существует ряд решений:
ट्रान्सलिटेरेशन Éta ošibka âvlâetsâ vseobʺemlûŝej dlâ celogo râda različnyh problem. V zavisimosti ot osnovnoj pričiny suŝestvuet râd rešenij:
डच | रूसी |
---|---|
fout | ошибка |
verschillende | различных |
problemen | проблем |
oplossingen | решений |
NL Oplossingen voor veelvoorkomende iPhone-problemen en foutcodes
RU Решения общих проблем iPhone и коды ошибок
ट्रान्सलिटेरेशन Rešeniâ obŝih problem iPhone i kody ošibok
डच | रूसी |
---|---|
problemen | проблем |
iphone | iphone |
en | и |
NL De interesses van Konstantin zijn decentralisatie, bewaarnemingsvrije oplossingen én p2p-uitwisselaars.
RU Интересы Константина: децентрализация, свободная экономика, p2p обменники.
ट्रान्सलिटेरेशन Interesy Konstantina: decentralizaciâ, svobodnaâ ékonomika, p2p obmenniki.
NL Neem contact op met Atlassian voor enterprise-oplossingen
RU Свяжитесь с Atlassian, чтобы узнать о решениях корпоративного уровня
ट्रान्सलिटेरेशन Svâžitesʹ s Atlassian, čtoby uznatʹ o rešeniâh korporativnogo urovnâ
डच | रूसी |
---|---|
atlassian | atlassian |
enterprise | корпоративного |
NL Voer een doordachte sprint uit, begrijp je ontwerpproblemen en brainstorm over oplossingen.
RU Проведите хорошо спланированный спринт, выявите проблемы проектирования и найдите решения с помощью мозгового штурма.
ट्रान्सलिटेरेशन Provedite horošo splanirovannyj sprint, vyâvite problemy proektirovaniâ i najdite rešeniâ s pomoŝʹû mozgovogo šturma.
डच | रूसी |
---|---|
en | и |
oplossingen | решения |
NL Oplossingen voor teams op elk niveau
RU Решения для команд на каждом уровне компании
ट्रान्सलिटेरेशन Rešeniâ dlâ komand na každom urovne kompanii
डच | रूसी |
---|---|
niveau | уровне |
NL Voor teams die zijn geïnteresseerd in alternatieve oplossingen, raden we Bitbucket aan voor je softwareontwikkeling.
RU Командам, которым нужны альтернативные решения для разработки программного обеспечения, рекомендуется использовать Bitbucket.
ट्रान्सलिटेरेशन Komandam, kotorym nužny alʹternativnye rešeniâ dlâ razrabotki programmnogo obespečeniâ, rekomenduetsâ ispolʹzovatʹ Bitbucket.
डच | रूसी |
---|---|
die | которым |
oplossingen | решения |
bitbucket | bitbucket |
NL Ga transformerende uitdagingen voor DevOps, ITSM en Agile aan op schaal met aangepaste oplossingen.
RU Обходите проблемы на пути к масштабному внедрению DevOps, ITSM, и Agile с помощью настраиваемых решений.
ट्रान्सलिटेरेशन Obhodite problemy na puti k masštabnomu vnedreniû DevOps, ITSM, i Agile s pomoŝʹû nastraivaemyh rešenij.
डच | रूसी |
---|---|
devops | devops |
agile | agile |
uitdagingen | проблемы |
itsm | itsm |
en | и |
oplossingen | решений |
NL Oplossingen voor diverse toeleveringsketens
RU Решения адаптированные к целому ряду цепочек поставок
ट्रान्सलिटेरेशन Rešeniâ adaptirovannye k celomu râdu cepoček postavok
NL Deze fout is een catch-all voor een reeks verschillende problemen. Afhankelijk van de onderliggende oorzaak zijn er een aantal mogelijke oplossingen:
RU Эта ошибка является универсальной для ряда различных проблем. В зависимости от основной причины, существует ряд возможных решений:
ट्रान्सलिटेरेशन Éta ošibka âvlâetsâ universalʹnoj dlâ râda različnyh problem. V zavisimosti ot osnovnoj pričiny, suŝestvuet râd vozmožnyh rešenij:
डच | रूसी |
---|---|
fout | ошибка |
verschillende | различных |
problemen | проблем |
oplossingen | решений |
NL De zakelijke oplossingen van de groep Accor
RU Возможности для вашего бизнеса от отелей группы Accor
ट्रान्सलिटेरेशन Vozmožnosti dlâ vašego biznesa ot otelej gruppy Accor
डच | रूसी |
---|---|
zakelijke | бизнеса |
groep | группы |
NL Verlaag operationele kosten in de toekomst tot onder de kosten van vandaag met nieuwe, efficiëntere oplossingen.
RU Сократите будущие операционные расходы до уровня ниже текущих с помощью новых, более эффективных решений.
ट्रान्सलिटेरेशन Sokratite buduŝie operacionnye rashody do urovnâ niže tekuŝih s pomoŝʹû novyh, bolee éffektivnyh rešenij.
डच | रूसी |
---|---|
kosten | расходы |
onder | ниже |
van | с |
nieuwe | новых |
oplossingen | решений |
NL Cisco heeft de oplossingen om uw bedrijf op een veilige manier crisisbestendig te maken.
RU У Cisco есть решения для надежной защиты вашего бизнеса от кризиса.
ट्रान्सलिटेरेशन U Cisco estʹ rešeniâ dlâ nadežnoj zaŝity vašego biznesa ot krizisa.
डच | रूसी |
---|---|
cisco | cisco |
heeft | есть |
oplossingen | решения |
uw | вашего |
bedrijf | бизнеса |
NL CIO’s moeten ervoor zorgen dat de juiste processen en oplossingen worden ingezet om data overal en op elk apparaat te beschermen.
RU ИТ-директора должны обеспечить наличие соответствующих процессов и решений для защиты данных на любом устройстве и в любом месте.
ट्रान्सलिटेरेशन IT-direktora dolžny obespečitʹ naličie sootvetstvuûŝih processov i rešenij dlâ zaŝity dannyh na lûbom ustrojstve i v lûbom meste.
डच | रूसी |
---|---|
moeten | должны |
processen | процессов |
en | и |
oplossingen | решений |
data | данных |
elk | любом |
apparaat | устройстве |
NL Cascades, opgericht in 1964, biedt duurzame, innovatieve oplossingen met toegevoegde waarde voor verpakkingen, hygiëne en terugwinning
RU Компания Cascades, основанная в 1964 г., разрабатывает экологичные, инновационные решения в области упаковки, гигиены и переработки
ट्रान्सलिटेरेशन Kompaniâ Cascades, osnovannaâ v 1964 g., razrabatyvaet ékologičnye, innovacionnye rešeniâ v oblasti upakovki, gigieny i pererabotki
डच | रूसी |
---|---|
in | в |
oplossingen | решения |
en | и |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै