NL Het gebruik van de nieuwste versie van iTunes (en geen bèta!) Is een goede plek om te beginnen - upgrade, als je nog niet de nieuwste versie gebruikt.
डच मा "nieuwste generatie mobiele" लाई निम्न रूसी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
nieuwste | в версии к не новейшие новейших новые новых последние также |
mobiele | использовать мобильного мобильное мобильной мобильном мобильный приложение приложений приложения |
NL Het gebruik van de nieuwste versie van iTunes (en geen bèta!) Is een goede plek om te beginnen - upgrade, als je nog niet de nieuwste versie gebruikt.
RU Использование последней версии iTunes (а не бета-версии!) - хорошее место для начала - обновитесь, если вы еще не используете последнюю версию.
ट्रान्सलिटेरेशन Ispolʹzovanie poslednej versii iTunes (a ne beta-versii!) - horošee mesto dlâ načala - obnovitesʹ, esli vy eŝe ne ispolʹzuete poslednûû versiû.
डच | रूसी |
---|---|
itunes | itunes |
goede | хорошее |
plek | место |
beginnen | начала |
als | если |
NL Het gebruik van de nieuwste versie van iTunes (en geen bèta!) Is een goede plek om te beginnen - upgrade, als je nog niet de nieuwste versie gebruikt.
RU Использование последней версии iTunes (а не бета-версии!) - хорошее место для начала - обновитесь, если вы еще не используете последнюю версию.
ट्रान्सलिटेरेशन Ispolʹzovanie poslednej versii iTunes (a ne beta-versii!) - horošee mesto dlâ načala - obnovitesʹ, esli vy eŝe ne ispolʹzuete poslednûû versiû.
डच | रूसी |
---|---|
itunes | itunes |
goede | хорошее |
plek | место |
beginnen | начала |
als | если |
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Lighthouse uit voor al zijn mobiele webpagina's -- desktoppagina's zijn niet opgenomen vanwege beperkte bronnen
RU HTTP Archive запускает последнюю версию Lighthouse на всех мобильных веб-страницах, декстопные версии не учитываются в силу ограниченности ресурсов
ट्रान्सलिटेरेशन HTTP Archive zapuskaet poslednûû versiû Lighthouse na vseh mobilʹnyh veb-stranicah, dekstopnye versii ne učityvaûtsâ v silu ograničennosti resursov
डच | रूसी |
---|---|
http | http |
bronnen | ресурсов |
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Lighthouse uit voor al zijn mobiele webpagina's -- desktoppagina's zijn niet opgenomen vanwege beperkte bronnen
RU HTTP Archive запускает последнюю версию Lighthouse на всех мобильных веб-страницах, декстопные версии не учитываются в силу ограниченности ресурсов
ट्रान्सलिटेरेशन HTTP Archive zapuskaet poslednûû versiû Lighthouse na vseh mobilʹnyh veb-stranicah, dekstopnye versii ne učityvaûtsâ v silu ograničennosti resursov
डच | रूसी |
---|---|
http | http |
bronnen | ресурсов |
NL Nieuwste Mobiele ontwikkeling-groepen
RU Новые группы по теме «Мобильные разработки»
ट्रान्सलिटेरेशन Novye gruppy po teme «Mobilʹnye razrabotki»
डच | रूसी |
---|---|
groepen | группы |
ontwikkeling | разработки |
NL Nieuwste Mobiele technologie-groepen
RU Новые группы по теме «Мобильная технология»
ट्रान्सलिटेरेशन Novye gruppy po teme «Mobilʹnaâ tehnologiâ»
डच | रूसी |
---|---|
groepen | группы |
technologie | технология |
NL Pixpa-thema's zijn gebouwd om te werken op alle moderne browsers en mobiele apparaten en maken gebruik van de nieuwste HTML-, CSS- en Javascript-technologieën.
RU Темы Pixpa созданы для работы во всех современных браузерах и мобильных устройствах и используют новейшие технологии HTML, CSS и Javascript.
ट्रान्सलिटेरेशन Temy Pixpa sozdany dlâ raboty vo vseh sovremennyh brauzerah i mobilʹnyh ustrojstvah i ispolʹzuût novejšie tehnologii HTML, CSS i Javascript.
डच | रूसी |
---|---|
pixpa | pixpa |
apparaten | устройствах |
gebruik | используют |
nieuwste | новейшие |
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
NL Jira Service Management, de nieuwe generatie Jira Service Desk, is gelanceerd.
RU Объявление о выходе Jira Service Management — нового поколения Jira Service Desk.
ट्रान्सलिटेरेशन Obʺâvlenie o vyhode Jira Service Management — novogo pokoleniâ Jira Service Desk.
डच | रूसी |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
nieuwe | нового |
NL Help ons de volgende generatie teamworktools te bouwen
RU Помогите создать новое поколение инструментов для командной работы
ट्रान्सलिटेरेशन Pomogite sozdatʹ novoe pokolenie instrumentov dlâ komandnoj raboty
डच | रूसी |
---|---|
bouwen | создать |
NL Elke generatie iPhone heeft een vloeistofcontactindicator.
RU В каждом поколении iPhone есть индикатор контакта с жидкостью.
ट्रान्सलिटेरेशन V každom pokolenii iPhone estʹ indikator kontakta s židkostʹû.
डच | रूसी |
---|---|
iphone | iphone |
heeft | есть |
NL Voor bedrijven die veel millennials en generatie Z als klant hebben, is Instagram cruciaal
RU Для компаний с большими клиентскими базами, состоящими из миллениалов и представителей поколения Z, Instagram очень важен
ट्रान्सलिटेरेशन Dlâ kompanij s bolʹšimi klientskimi bazami, sostoâŝimi iz millenialov i predstavitelej pokoleniâ Z, Instagram očenʹ važen
डच | रूसी |
---|---|
bedrijven | компаний |
en | и |
veel | очень |
NL Volgende generatie Investeringsbedrij | EXANTE
RU Международная инвестиционная компания нового поколения | Финансовый брокер для профессионалов | EXANTE Россия
ट्रान्सलिटेरेशन Meždunarodnaâ investicionnaâ kompaniâ novogo pokoleniâ | Finansovyj broker dlâ professionalov | EXANTE Rossiâ
NL Wij stimuleren STEM-onderwijs en programma's die de nieuwe generatie van kritische denkers en probleemoplossers voorbereiden.
RU Мы продвигаем обучение STEM и программы, которые подготавливают новое поколение критически мыслящих и решающих проблемы людей.
ट्रान्सलिटेरेशन My prodvigaem obučenie STEM i programmy, kotorye podgotavlivaût novoe pokolenie kritičeski myslâŝih i rešaûŝih problemy lûdej.
डच | रूसी |
---|---|
programma | программы |
die | которые |
nieuwe | новое |
NL Deze waarden zijn zeer belangrijk voor ons en zijn van essentieel belang bij het opvoeden van de nieuwe generatie leiders - inclusief die van onszelf.
RU Эти ценности крайне важны для нас и необходимы, чтобы воспитать следующее поколение руководителей, в том числе наших собственных.
ट्रान्सलिटेरेशन Éti cennosti krajne važny dlâ nas i neobhodimy, čtoby vospitatʹ sleduûŝee pokolenie rukovoditelej, v tom čisle naših sobstvennyh.
डच | रूसी |
---|---|
waarden | ценности |
essentieel | необходимы |
NL In veel gevallen is het niet alleen de passie voor jagen die wordt doorgegeven aan de volgende generatie van jonge jagers, maar ook betrouwbare partners voor de jacht in de vorm van verrekijkers van ZEISS
RU Следующему поколению молодых охотников зачастую передается не только азарт охоты, но и надежные спутники - бинокли ZEISS
ट्रान्सलिटेरेशन Sleduûŝemu pokoleniû molodyh ohotnikov začastuû peredaetsâ ne tolʹko azart ohoty, no i nadežnye sputniki - binokli ZEISS
डच | रूसी |
---|---|
van | и |
betrouwbare | надежные |
NL We helpen de nieuwe generatie contentmakers groeien en verdienen door middel van muziek.
RU Мы помогаем новому поколению создателей музыкального контента расти и получать прибыль.
ट्रान्सलिटेरेशन My pomogaem novomu pokoleniû sozdatelej muzykalʹnogo kontenta rasti i polučatʹ pribylʹ.
डच | रूसी |
---|---|
helpen | помогаем |
groeien | расти |
NL Zet uw lead generatie op automatische piloot met Crisp Chatbot
RU Поставьте генерацию лидов на автопилот с помощью Crisp Chatbot
ट्रान्सलिटेरेशन Postavʹte generaciû lidov na avtopilot s pomoŝʹû Crisp Chatbot
NL Tobias Weber, de oudste zoon van de oprichter, geeft vanaf 2018 in de tweede generatie leiding aan het bedrijf, dat wereldwijd zo'n 1.500 medewerkers heeft.
RU С 2018 года компанию, которая насчитывает 1500 сотрудников, возглавляет Тобиас Вебер, сын основателя.
ट्रान्सलिटेरेशन S 2018 goda kompaniû, kotoraâ nasčityvaet 1500 sotrudnikov, vozglavlâet Tobias Veber, syn osnovatelâ.
डच | रूसी |
---|---|
bedrijf | компанию |
medewerkers | сотрудников |
NL Je behoorde tot de eerste generatie ontwerpers, toen Nintendo mensen in dienst begon te nemen die gespecialiseerd waren in vormgeving.
RU Вы представляете то поколение, когда Nintendo только начала нанимать специалистов по дизайну.
ट्रान्सलिटेरेशन Vy predstavlâete to pokolenie, kogda Nintendo tolʹko načala nanimatʹ specialistov po dizajnu.
डच | रूसी |
---|---|
toen | когда |
nintendo | nintendo |
NL Volgende generatie Investeringsbedrij | EXANTE
RU Инвестиционная компания нового поколения | EXANTE Россия
ट्रान्सलिटेरेशन Investicionnaâ kompaniâ novogo pokoleniâ | EXANTE Rossiâ
NL Jira Service Management, de nieuwe generatie Jira Service Desk, is gelanceerd.
RU Мы объявляем о выходе Jira Service Management — новом поколении Jira Service Desk.
ट्रान्सलिटेरेशन My obʺâvlâem o vyhode Jira Service Management — novom pokolenii Jira Service Desk.
डच | रूसी |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
nieuwe | новом |
NL Word lid van Lead generatie-groepen
RU Вступайте в группы по теме «Лидогенерация»
ट्रान्सलिटेरेशन Vstupajte v gruppy po teme «Lidogeneraciâ»
डच | रूसी |
---|---|
van | в |
groepen | группы |
NL Elke generatie iPhone heeft een vloeistofcontactindicator.
RU В каждом поколении iPhone есть индикатор контакта с жидкостью.
ट्रान्सलिटेरेशन V každom pokolenii iPhone estʹ indikator kontakta s židkostʹû.
डच | रूसी |
---|---|
iphone | iphone |
heeft | есть |
NL Clips is een soort iMovie voor een nieuwe generatie makers, met ingebouwde filters, stickers en overgangen
RU Clips - это своего рода iMovie для нового поколения творцов, со встроенными фильтрами, стикерами и переходами
ट्रान्सलिटेरेशन Clips - éto svoego roda iMovie dlâ novogo pokoleniâ tvorcov, so vstroennymi filʹtrami, stikerami i perehodami
डच | रूसी |
---|---|
is | это |
nieuwe | нового |
en | и |
NL Deze generatie van het horloge heeft niet helemaal gelijk, althans nog niet
RU Это поколение часов не совсем верно, по крайней мере, пока
ट्रान्सलिटेरेशन Éto pokolenie časov ne sovsem verno, po krajnej mere, poka
NL Krijg Early Access tot de volgende generatie van smart home.
RU Станьте одними из первых, кто получит доступ к новому поколению умного дома.
ट्रान्सलिटेरेशन Stanʹte odnimi iz pervyh, kto polučit dostup k novomu pokoleniû umnogo doma.
डच | रूसी |
---|---|
de | кто |
access | доступ |
van | к |
NL 25% sneller dan de vorige generatie voor meer stimulatie.
RU На 25% быстрее предыдущего поколения. И лучше стимулирует.
ट्रान्सलिटेरेशन Na 25% bystree predyduŝego pokoleniâ. I lučše stimuliruet.
डच | रूसी |
---|---|
meer | лучше |
NL Nu runt hij als derde generatie het hotel van zijn familie
RU Он и его жена – уже четвертое поколение семейства, владеющего тремя отелями в округе
ट्रान्सलिटेरेशन On i ego žena – uže četvertoe pokolenie semejstva, vladeûŝego tremâ otelâmi v okruge
NL Zet uw lead generatie op automatische piloot met Crisp Chatbot
RU Поставьте генерацию лидов на автопилот с помощью Crisp Chatbot
ट्रान्सलिटेरेशन Postavʹte generaciû lidov na avtopilot s pomoŝʹû Crisp Chatbot
NL Beiden bieden ook apps voor mobiele telefoons voor mobiele gebruikers.
RU Оба они также предлагают мобильные приложения для мобильных пользователей.
ट्रान्सलिटेरेशन Oba oni takže predlagaût mobilʹnye priloženiâ dlâ mobilʹnyh polʹzovatelej.
डच | रूसी |
---|---|
ook | также |
bieden | предлагают |
apps | приложения |
voor | для |
gebruikers | пользователей |
NL Online games voor je mobiele apparaat, of kort gezegd: mobiele games
RU Онлайн-игры для ваших мобильных устройств или коротко: мобильные игры
ट्रान्सलिटेरेशन Onlajn-igry dlâ vaših mobilʹnyh ustrojstv ili korotko: mobilʹnye igry
डच | रूसी |
---|---|
voor | для |
je | ваших |
apparaat | устройств |
of | или |
games | игры |
NL Mobiele websites worden uitgevoerd vanuit een mobiele Chrome-omgeving op een geëmuleerd Moto G4-apparaat met een netwerksnelheid die gelijk is aan een 3G-verbinding
RU Сайты для мобильных устройств запускаются в мобильном Chrome на эмулируемом устройстве Moto G4 со скоростью сети, эквивалентной 3G-соединению
ट्रान्सलिटेरेशन Sajty dlâ mobilʹnyh ustrojstv zapuskaûtsâ v mobilʹnom Chrome na émuliruemom ustrojstve Moto G4 so skorostʹû seti, ékvivalentnoj 3G-soedineniû
डच | रूसी |
---|---|
mobiele | мобильном |
verbinding | сети |
NL Bevestig hetzelfde gebeurt op een ander netwerk, zoals het gebruik van uw mobiele telefoon en het mobiele telefoonnetwerk
RU Подтвердите же происходит в другой сети, например, используя свой мобильный телефон и его сотовый телефон сети
ट्रान्सलिटेरेशन Podtverdite že proishodit v drugoj seti, naprimer, ispolʹzuâ svoj mobilʹnyj telefon i ego sotovyj telefon seti
डच | रूसी |
---|---|
gebeurt | происходит |
netwerk | сети |
zoals | например |
gebruik | используя |
mobiele | мобильный |
telefoon | телефон |
NL Verkort de tijd om overtredingen vast te leggen met mobiele opname en mobiele toegang.
RU Сократите время на выявление нарушений с помощью мобильного захвата и мобильного доступа.
ट्रान्सलिटेरेशन Sokratite vremâ na vyâvlenie narušenij s pomoŝʹû mobilʹnogo zahvata i mobilʹnogo dostupa.
डच | रूसी |
---|---|
mobiele | мобильного |
en | и |
toegang | доступа |
NL Mobiele websites worden uitgevoerd vanuit een mobiele Chrome-omgeving op een geëmuleerd Moto G4-apparaat met een netwerksnelheid die gelijk is aan een 3G-verbinding
RU Сайты для мобильных устройств запускаются в мобильном Chrome на эмулируемом устройстве Moto G4 со скоростью сети, эквивалентной 3G-соединению
ट्रान्सलिटेरेशन Sajty dlâ mobilʹnyh ustrojstv zapuskaûtsâ v mobilʹnom Chrome na émuliruemom ustrojstve Moto G4 so skorostʹû seti, ékvivalentnoj 3G-soedineniû
डच | रूसी |
---|---|
mobiele | мобильном |
verbinding | сети |
NL Mobiele providers installeren Keeper vooraf op de mobiele telefoons en tablets van hun klanten om ze te beschermen tegen cyberdiefstal.
RU Операторы мобильной связи заранее загружают Keeper на мобильные телефоны и планшеты своих подписчиков, чтобы защитить их от кибератак.
ट्रान्सलिटेरेशन Operatory mobilʹnoj svâzi zaranee zagružaût Keeper na mobilʹnye telefony i planšety svoih podpisčikov, čtoby zaŝititʹ ih ot kiberatak.
डच | रूसी |
---|---|
mobiele | мобильной |
vooraf | заранее |
telefoons | телефоны |
beschermen | защитить |
NL Configureer beveiligingscontroles voor het gebruik van mobiele apps door een mobiel beleid voor beheer van mobiele applicaties (MAM) aan te maken.
RU Настройте средства управления безопасностью при использовании мобильных приложений с помощью мобильной политики MAM.
ट्रान्सलिटेरेशन Nastrojte sredstva upravleniâ bezopasnostʹû pri ispolʹzovanii mobilʹnyh priloženij s pomoŝʹû mobilʹnoj politiki MAM.
डच | रूसी |
---|---|
beheer | управления |
mobiele | мобильной |
NL Online games voor je mobiele apparaat, of kort gezegd: mobiele games
RU Онлайн-игры для ваших мобильных устройств или коротко: мобильные игры
ट्रान्सलिटेरेशन Onlajn-igry dlâ vaših mobilʹnyh ustrojstv ili korotko: mobilʹnye igry
डच | रूसी |
---|---|
voor | для |
je | ваших |
apparaat | устройств |
of | или |
games | игры |
NL We hebben al onze templates zo ontworpen dat ze goed werken op mobiele schermen en ook snel worden geladen, hierdoor zullen uw mobiele bezoekers tevreden zijn.
RU Каждый из наших шаблонов будет отлично выглядеть на любом экране. То же самое касается работы и загрузки сайта на мобильных устройствах.
ट्रान्सलिटेरेशन Každyj iz naših šablonov budet otlično vyglâdetʹ na lûbom ékrane. To že samoe kasaetsâ raboty i zagruzki sajta na mobilʹnyh ustrojstvah.
NL Wanneer u onze mobiele apps downloadt, kunt u ons toestaan om uw exacte locatie via uw mobiele apparaat te verkrijgen
RU Когда вы скачиваете наши мобильные приложения, вы можете разрешить нам определять точное местоположение вашего мобильного устройства
ट्रान्सलिटेरेशन Kogda vy skačivaete naši mobilʹnye priloženiâ, vy možete razrešitʹ nam opredelâtʹ točnoe mestopoloženie vašego mobilʹnogo ustrojstva
NL Wanneer u onze mobiele apps downloadt, kunt u ons toestaan om uw exacte locatie via uw mobiele apparaat te verkrijgen
RU Когда вы скачиваете наши мобильные приложения, вы можете разрешить нам определять точное местоположение вашего мобильного устройства
ट्रान्सलिटेरेशन Kogda vy skačivaete naši mobilʹnye priloženiâ, vy možete razrešitʹ nam opredelâtʹ točnoe mestopoloženie vašego mobilʹnogo ustrojstva
NL Wanneer u onze mobiele apps downloadt, kunt u ons toestaan om uw exacte locatie via uw mobiele apparaat te verkrijgen
RU Когда вы скачиваете наши мобильные приложения, вы можете разрешить нам определять точное местоположение вашего мобильного устройства
ट्रान्सलिटेरेशन Kogda vy skačivaete naši mobilʹnye priloženiâ, vy možete razrešitʹ nam opredelâtʹ točnoe mestopoloženie vašego mobilʹnogo ustrojstva
NL Wanneer u onze mobiele apps downloadt, kunt u ons toestaan om uw exacte locatie via uw mobiele apparaat te verkrijgen
RU Когда вы скачиваете наши мобильные приложения, вы можете разрешить нам определять точное местоположение вашего мобильного устройства
ट्रान्सलिटेरेशन Kogda vy skačivaete naši mobilʹnye priloženiâ, vy možete razrešitʹ nam opredelâtʹ točnoe mestopoloženie vašego mobilʹnogo ustrojstva
NL Wanneer u onze mobiele apps downloadt, kunt u ons toestaan om uw exacte locatie via uw mobiele apparaat te verkrijgen
RU Когда вы скачиваете наши мобильные приложения, вы можете разрешить нам определять точное местоположение вашего мобильного устройства
ट्रान्सलिटेरेशन Kogda vy skačivaete naši mobilʹnye priloženiâ, vy možete razrešitʹ nam opredelâtʹ točnoe mestopoloženie vašego mobilʹnogo ustrojstva
NL Wanneer u onze mobiele apps downloadt, kunt u ons toestaan om uw exacte locatie via uw mobiele apparaat te verkrijgen
RU Когда вы скачиваете наши мобильные приложения, вы можете разрешить нам определять точное местоположение вашего мобильного устройства
ट्रान्सलिटेरेशन Kogda vy skačivaete naši mobilʹnye priloženiâ, vy možete razrešitʹ nam opredelâtʹ točnoe mestopoloženie vašego mobilʹnogo ustrojstva
NL Wanneer u onze mobiele apps downloadt, kunt u ons toestaan om uw exacte locatie via uw mobiele apparaat te verkrijgen
RU Когда вы скачиваете наши мобильные приложения, вы можете разрешить нам определять точное местоположение вашего мобильного устройства
ट्रान्सलिटेरेशन Kogda vy skačivaete naši mobilʹnye priloženiâ, vy možete razrešitʹ nam opredelâtʹ točnoe mestopoloženie vašego mobilʹnogo ustrojstva
NL Wanneer u onze mobiele apps downloadt, kunt u ons toestaan om uw exacte locatie via uw mobiele apparaat te verkrijgen
RU Когда вы скачиваете наши мобильные приложения, вы можете разрешить нам определять точное местоположение вашего мобильного устройства
ट्रान्सलिटेरेशन Kogda vy skačivaete naši mobilʹnye priloženiâ, vy možete razrešitʹ nam opredelâtʹ točnoe mestopoloženie vašego mobilʹnogo ustrojstva
NL Wanneer u onze mobiele apps downloadt, kunt u ons toestaan om uw exacte locatie via uw mobiele apparaat te verkrijgen
RU Когда вы скачиваете наши мобильные приложения, вы можете разрешить нам определять точное местоположение вашего мобильного устройства
ट्रान्सलिटेरेशन Kogda vy skačivaete naši mobilʹnye priloženiâ, vy možete razrešitʹ nam opredelâtʹ točnoe mestopoloženie vašego mobilʹnogo ustrojstva
NL Wanneer u onze mobiele apps downloadt, kunt u ons toestaan om uw exacte locatie via uw mobiele apparaat te verkrijgen
RU Когда вы скачиваете наши мобильные приложения, вы можете разрешить нам определять точное местоположение вашего мобильного устройства
ट्रान्सलिटेरेशन Kogda vy skačivaete naši mobilʹnye priloženiâ, vy možete razrešitʹ nam opredelâtʹ točnoe mestopoloženie vašego mobilʹnogo ustrojstva
NL Wanneer u onze mobiele apps downloadt, kunt u ons toestaan om uw exacte locatie via uw mobiele apparaat te verkrijgen
RU Когда вы скачиваете наши мобильные приложения, вы можете разрешить нам определять точное местоположение вашего мобильного устройства
ट्रान्सलिटेरेशन Kogda vy skačivaete naši mobilʹnye priloženiâ, vy možete razrešitʹ nam opredelâtʹ točnoe mestopoloženie vašego mobilʹnogo ustrojstva
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै