डच मा "kandidaten eerder bereid" लाई निम्न पोर्चुगिज शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
NL Wanneer je korte assessments van 30-45 minuten met vriendelijke berichten gebruikt, zijn kandidaten eerder bereid om de assessment eerder af te ronden, zodat je de meest gekwalificeerde kandidaten kunt identificeren en de functie snel kunt sluiten.
PT Quando você usa avaliações curtas de 30 a 45 minutos com mensagens amigáveis, os candidatos ficam mais dispostos a concluir a avaliação mais cedo, ajudando você a identificar os candidatos mais qualificados e fechar a vaga rapidamente.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| minuten | minutos |
| vriendelijke | amigáveis |
| gebruikt | usa |
| kandidaten | candidatos |
| eerder | mais cedo |
| bereid | dispostos |
| assessment | avaliação |
| identificeren | identificar |
| en | e |
| sluiten | fechar |
| af | concluir |
NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)
PT As avaliações de status quo normalmente têm o exato oposto da curva do sino (muitos candidatos chegando perto de 0, muitos candidatos chegando perto de 100 e poucos candidatos no meio)
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| hebben | têm |
| meestal | normalmente |
| exacte | exato |
| veel | muitos |
| kandidaten | candidatos |
| komen | chegando |
| en | e |
| weinig | poucos |
| beoordelingen | avaliações |
| status | status |
NL Als je bereid bent veel geld uit te geven, krijg je een geweldige batterijduur van twee weken, met enkele van de beste tracking op elk apparaat, en kaarten die je zo ver buiten de gebaande paden kunnen brengen als je bereid bent te gaan .
PT Se você está disposto a gastar muito, está obtendo uma ótima bateria de duas semanas, com alguns dos melhores rastreamentos em qualquer dispositivo e mapeamento que pode levá-lo o mais longe que você quiser. .
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| bereid | disposto |
| weken | semanas |
| apparaat | dispositivo |
| en | e |
| je | você |
NL Als je bereid bent veel geld uit te geven, krijg je een geweldige batterijduur van twee weken, met enkele van de beste tracking op elk apparaat, en kaarten die je zo ver buiten de gebaande paden kunnen brengen als je bereid bent te gaan .
PT Se você está disposto a gastar muito, terá uma ótima bateria de duas semanas, com alguns dos melhores rastreamentos em qualquer dispositivo e um mapeamento que pode levá-lo o mais longe que você quiser. .
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| bereid | disposto |
| weken | semanas |
| apparaat | dispositivo |
| en | e |
| je | você |
NL Haar filosofie is eerder vragen dan oordelen, eerder dialoog dan interventionisme, eerder ondersteuning dan vervanging
PT A sua filosofia favorece o questionamento em vez do julgamento, o diálogo em vez do intervencionismo, e o apoio em vez da substituição
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| haar | sua |
| filosofie | filosofia |
| eerder | em vez |
| dan | a |
| dialoog | diálogo |
| ondersteuning | apoio |
| vervanging | substituição |
NL Bereid je voor op een verrassing als je de zakelijke app suite nog niet eerder hebt gebruikt
PT Prepare-se para uma surpresa se não tiver utilizado a suite de aplicações empresariais antes
NL Door een holistische kijk op kandidaten te krijgen, kun je beter beslissen met wie je verder moet gaan. Bekijk van tevoren hoe de kandidaten zich presenteren. Meer informatie over skeeled
PT Obter uma visão holística dos candidatos permitirá que você decida melhor quem deve seguir em frente. Observe de antemão como os candidatos se apresentam. Leia mais sobre o skeeled
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| holistische | holística |
| kandidaten | candidatos |
| moet | deve |
| presenteren | apresentam |
| je | você |
NL U wilt geen test maken met Trick-vragen. Je beste kandidaten geven er geen. Testkandidaten voor on-the-job vaardigheden met Adaface en vind de meest gekwalificeerde kandidaten.
PT Você não quer criar um teste com perguntas difíceis. Seus melhores candidatos não vão dar um. Teste os candidatos para habilidades no trabalho com o Adaface e encontre os candidatos mais qualificados.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| wilt | quer |
| test | teste |
| kandidaten | candidatos |
| vaardigheden | habilidades |
| adaface | adaface |
| en | e |
| vind | encontre |
| vragen | perguntas |
NL Conversationele vaardighedenbeoordelingen Gebruik intelligente chatbots om kandidaten in te schakelen en ze te screenen op uw rol. Deze beoordelingen zijn de beste manier om een relatie met uw kandidaten te starten.
PT As avaliações de habilidades de conversação usam chatbots inteligentes para envolver os candidatos e selecioná-los para o seu papel. Essas avaliações são a melhor maneira de iniciar um relacionamento com seus candidatos.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| intelligente | inteligentes |
| kandidaten | candidatos |
| en | e |
| rol | papel |
| beoordelingen | avaliações |
| manier | maneira |
| relatie | relacionamento |
| starten | iniciar |
| gebruik | usam |
| chatbots | chatbots |
NL De Java-test heeft de voorkeur door recruiters om te beoordelen op de vaardigheden van kandidaten voor een interview. Het vermindert technische screeningstijd met 80% door werkgevers in staat te stellen gekwalificeerde kandidaten te identificeren.
PT O teste on-line JAVA é preferido pelos recrutadores para avaliar as habilidades no trabalho de candidatos antes de uma entrevista. Reduz o tempo de triagem técnica em 80%, permitindo que os empregadores identificassem candidatos qualificados.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| voorkeur | preferido |
| recruiters | recrutadores |
| beoordelen | avaliar |
| vaardigheden | habilidades |
| kandidaten | candidatos |
| interview | entrevista |
| vermindert | reduz |
| technische | técnica |
| werkgevers | empregadores |
| test | teste |
| java | java |
NL In plaats van kandidaten te dwingen een traditioneel assessment te doorlopen, gebruiken gespreksassessments vriendelijke berichten en intelligente chatbots om kandidaten te betrekken en te screenen op jouw rol
PT Em vez de forçar os candidatos a passar por uma avaliação tradicional, as avaliações conversacionais usam mensagens amigáveis e chatbots inteligentes para engajar os candidatos e selecioná-los para sua função
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| kandidaten | candidatos |
| traditioneel | tradicional |
| assessment | avaliação |
| doorlopen | passar |
| gebruiken | usam |
| vriendelijke | amigáveis |
| berichten | mensagens |
| en | e |
| intelligente | inteligentes |
| rol | função |
| chatbots | chatbots |
NL Meer dan 70% van het personeelsbestand over de hele wereld bestaat uit passieve kandidaten. Hier is een compilatie van dwingende rekruteringsmailindelingen die u kunnen helpen die prospectieve passieve kandidaten in te schakelen.
PT Mais de 70% da força de trabalho em todo o mundo consiste em candidatos passivos. Aqui está uma compilação de formatos de correio de recrutamento convincente que podem ajudá-lo a envolver esses possíveis candidatos passivos.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| personeelsbestand | força de trabalho |
| wereld | mundo |
| kandidaten | candidatos |
| kunnen | podem |
NL Hoewel passieve kandidaten mogelijk niet op zoek zijn naar een nieuwe baan, zijn er verschillende strategieën die u kunt gebruiken om verbinding te maken met nieuwe passieve kandidaten.
PT Embora os candidatos passivos possam estar procurando um novo emprego, existem estratégias diferentes que você pode usar para se conectar com novos candidatos passivos.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| kandidaten | candidatos |
| baan | emprego |
| strategieën | estratégias |
| gebruiken | usar |
| verbinding | conectar |
NL Adaface verzamelt de gegevens van kandidaten namens onze klanten, eventuele verzoeken met betrekking tot toegang / bewerking / het verwijderen van de gegevens van kandidaten worden doorgestuurd naar onze klanten
PT A Adaface coleta os dados dos candidatos em nome de nossos clientes, quaisquer solicitações sobre o acesso / edição / exclusão dos dados dos candidatos serão encaminhados aos nossos clientes
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| adaface | adaface |
| verzamelt | coleta |
| kandidaten | candidatos |
| namens | em nome de |
| klanten | clientes |
| toegang | acesso |
| worden | ser |
| verzoeken | solicitações |
| bewerking | edição |
NL Als je al contactgegevens van kandidaten hebt, kun je op twee manieren uitnodigingen naar kandidaten sturen:
PT Se você já tiver informações de contato de candidatos, poderá enviar convites para candidatos de duas maneiras:
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| als | se |
| kandidaten | candidatos |
| hebt | tiver |
| manieren | maneiras |
| uitnodigingen | convites |
| sturen | enviar |
| je | você |
| kun | poderá |
NL U kunt ook kandidaten uitnodigen via het tabblad "Kandidaten"
PT Você também pode convidar candidatos na guia "Candidatos"
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| ook | também |
| kandidaten | candidatos |
| uitnodigen | convidar |
| tabblad | guia |
NL Kan ik bulkuitnodigingen verzenden?Ja! Je kunt bulkuitnodigingen naar meerdere kandidaten tegelijk sturen door een lijst met e-mailadressen toe te voegen van kandidaten die je wilt uitnodigen.
PT Posso enviar convites em massa?Sim! Você pode enviar convites em massa para vários candidatos de uma vez adicionando uma lista de endereços de e-mail dos candidatos que deseja convidar.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| kandidaten | candidatos |
| lijst | lista |
| uitnodigen | convidar |
| voegen | adicionando |
NL Elke vraag moet door alle interviewers worden opgelost voordat ze kandidaten gaan interviewen. Geef kandidaten dan een royale toelage van 3x de tijd om die vraag op te lossen.
PT Cada pergunta precisa ser resolvida por todos os entrevistadores antes que eles comecem a entrevistar os candidatos. Em seguida, permita aos candidatos um subsídio generoso de 3x o tempo para resolver essa questão.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| vraag | pergunta |
| moet | precisa |
| kandidaten | candidatos |
NL De Scala Online-test helpt u schermende kandidaten. Interview alleen kandidaten met bewezen hands-on Technical Expertise in Scala Development and Programming.
PT O teste on-line do Scala ajuda você a a tela candidatos. Entreviste apenas candidatos com experiência técnica comprovada em desenvolvimento e programação de Scala.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| helpt | ajuda |
| kandidaten | candidatos |
| alleen | apenas |
| expertise | experiência |
| development | desenvolvimento |
| test | teste |
| online | on-line |
| u | você |
NL Het controleren van open source-projecten van kandidaten, het bekijken van cv's, het bijwonen van hackathons en het screenen van kandidaten via een telefoongesprek moeten allemaal handmatig voor elke kandidaat afzonderlijk worden gedaan
PT A verificação de projetos de código aberto de candidatos, currículos de olho, participação em hackathons e triagem de candidatos por telefone, tudo isso precisa ser feito individualmente para cada candidato manualmente
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| controleren | verificação |
| en | e |
| moeten | precisa |
| handmatig | manualmente |
| afzonderlijk | individualmente |
| gedaan | feito |
| projecten | projetos |
NL Bij Adaface hebben we een geautomatiseerd screeningproces op basis van gegevens gebouwd dat u uw kandidaten kunt laten doorlopen - u krijgt een shortlist van de beste ~ 20% gescreende, gekwalificeerde kandidaten
PT Na Adaface, criamos um processo de triagem automatizado e baseado em dados que você pode passar por seus candidatos - você obtém uma lista restrita dos melhores candidatos selecionados e qualificados ~ 20%
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| adaface | adaface |
| geautomatiseerd | automatizado |
| basis | baseado |
| gegevens | dados |
| kandidaten | candidatos |
NL De Hadoop Online-test helpt u de kandidaten te screenen. Solliciteer alleen kandidaten met bewezen hands-on technische expertise in Hadoop Development and Programming.
PT O teste on-line do Hadoop ajuda você a treinar candidatos. Entreviste apenas candidatos com experiência técnica prosquional em desenvolvimento e programação Hadoop.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| helpt | ajuda |
| kandidaten | candidatos |
| alleen | apenas |
| technische | técnica |
| expertise | experiência |
| development | desenvolvimento |
| test | teste |
| online | on-line |
| u | você |
NL De SEO Online-test helpt u de kandidaten te screenen. Interview alleen kandidaten met bewezen hands-on technische expertise in SEO.
PT O teste on-line SEO ajuda você a treinar candidatos. Entrevem apenas candidatos com experiência técnica proscritas em SEO.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| helpt | ajuda |
| kandidaten | candidatos |
| alleen | apenas |
| technische | técnica |
| expertise | experiência |
| test | teste |
| online | on-line |
NL Accounts van kandidaten voor een overheidsfunctie op nationaal niveau in de komende verkiezingen. Kandidaten komen niet in aanmerking tenzij ze zijn geregistreerd bij de betreffende verkiezingsautoriteit.
PT Contas de candidatos oficiais ao cargo público em nível estadual ou federal nas próximas eleições. Os candidatos não se qualificarão a menos que registrados na devida autoridade eleitoral.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| accounts | contas |
| kandidaten | candidatos |
| niveau | nível |
| tenzij | a menos que |
| geregistreerd | registrados |
NL Test met succes duizenden kandidaten met behulp van externe beoordeling, waarbij 50% van de CISI-kandidaten aangeeft de voorkeur te geven aan het behalen van hun certificeringen via het ProProctor-platform.
PT Teste com sucesso milhares de candidatos usando avaliação remota, com 50% dos candidatos CISI relatando preferência para obter suas certificações por meio da plataforma ProProctor.
NL Elke gebruiker zal zich slechts één keer registreren bij Runtastic en bevestigt dat hij/zij nog niet eerder een account heeft geregistreerd bij Runtastic en geen eerder geactiveerde gebruikersaccount heeft verwijderd.
PT Cada usuário deverá se cadastrar na Runtastic apenas uma vez e confirmar com seu cadastro que ele/ela não cadastrou uma conta na Runtastic antes e não excluiu uma conta de usuário previamente ativada.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| registreren | cadastrar |
| en | e |
| account | conta |
NL Het is niet vrij van bugs, maar heeft geen enorme fall-outproblemen gehad zoals we eerder hebben meegemaakt (waaronder het niet kunnen slepen van app-pictogrammen van scherm naar scherm, zoals een eerder voorbeeld).
PT Não está livre de erros, mas não teve grandes problemas de precipitação como os que experimentamos anteriormente (que incluíam a impossibilidade de arrastar ícones de aplicativos de uma tela para outra, como um exemplo anterior).
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| vrij | livre |
| enorme | grandes |
| slepen | arrastar |
| scherm | tela |
| voorbeeld | exemplo |
| pictogrammen | ícones |
| app | aplicativos |
NL Omdat de Galaxy S21-serie eerder werd gelanceerd dan de Galaxy S20-serie, suggereerden de eerste geruchten dat de Galaxy S21 FE ook iets eerder zou arriveren dan zijn voorganger
PT Com a série Galaxy S21 sendo lançada antes da série Galaxy S20, rumores iniciais sugeriam que o Galaxy S21 FE também poderia chegar um pouco antes de seu predecessor
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| geruchten | rumores |
| ook | também |
| iets | um pouco |
| serie | série |
NL Hoe eerder u handelt, hoe eerder u er zeker van kunt zijn dat de gegevens over klanten en contacten veilig zijn opgeslagen. Dan hoef je je geen zorgen te maken over zulke omstandigheden.
PT Quanto mais cedo agir, mais cedo poderá ter a certeza de que os dados sobre clientes e contactos são armazenados em segurança. Então, não terá de se preocupar com tais circunstâncias.
NL Hoe zit het met PSP-content die je al hebt? Je kunt nog steeds je eerder aangeschafte PSP-content downloaden. Je kunt je eerder aangeschafte PSP-content naar je PSP downloaden door naar de downloadlijst op het apparaat te gaan.
PT E o conteúdo PSP adquirido anteriormente? Continuará a ser possível transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente. Podes transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente para a tua PSP acedendo às Transferências no dispositivo.
NL Er waren zoveel ontwerpen waar uit gekozen kon worden, en alle ontwerpers waren vriendelijk en bereid om ontwerpen aan te passen op basis van onze wensen
PT Havia tantos designs para escolher e todos os designers foram gentis e estavam dispostos a fazer as alterações com base em nossas preferências
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| ontwerpen | designs |
| en | e |
| alle | todos |
| ontwerpers | designers |
| bereid | dispostos |
| basis | base |
| onze | nossas |
| zoveel | tantos |
NL Als je een verantwoordelijke huurder bent en je hebt een goede relatie met je huisbaas, zijn ze misschien bereid om je te helpen. Vraag of ze een laattijdige betaling willen aanvaarden of vraag of je de huur in termijnen kunt betalen.
PT Se você é bom inquilino e tem boa relação com o proprietário, ele talvez se disponha a resolver a questão com você. Pergunte se ele aceitaria um pagamento atrasado ou se você pode fazer pagamentos parcelados.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| huurder | inquilino |
| en | e |
| relatie | relação |
| vraag | pergunte |
| of | ou |
NL Stap 1: Bereid uw database voor voor Drupal door MySQL te installeren.
PT Passo 1: Prepare seu banco de dados para o Drupal, instalando o MySQL.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| stap | passo |
| uw | seu |
| database | banco de dados |
| installeren | instalando |
| drupal | drupal |
| mysql | mysql |
NL Bereid vergaderingen voor, neem notities en volg op, vanuit één plaats.
PT Prepare, transcreva e acompanhe as reuniões em um só lugar.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| vergaderingen | reuniões |
| en | e |
| volg | acompanhe |
| één | um |
| plaats | lugar |
NL Probeer Camo gratis uit en bereid je voor om uit te leggen hoe je er zo goed uitziet bij je volgende telefoontje.
PT Experimente o Camo gratuitamente e prepare-se para explicar como você fica tão bem na próxima ligação.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| probeer | experimente |
| camo | camo |
| gratis | gratuitamente |
| en | e |
| je | você |
NL 52 van de beste GoPro-fotos ter wereld, bereid je voor om op adem te komen
PT 52 das melhores fotos GoPro do mundo, prepare-se para perder o fôlego
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| wereld | mundo |
| fotos | fotos |
| gopro | gopro |
NL Op voorwaarde dat je bereid bent regelmatig te werken met zijn labyrintische menus, beloont de 806 je inspanningen met een werkelijk verbluffende OLED-beeldkwaliteit
PT Desde que você esteja disposto a se envolver regularmente com seus menus labirínticos, o 806 recompensa seus esforços com uma qualidade de imagem OLED verdadeiramente impressionante
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| bereid | disposto |
| regelmatig | regularmente |
| inspanningen | esforços |
| werkelijk | verdadeiramente |
| oled | oled |
| verbluffende | impressionante |
NL Als dergelijke vereisten zouden worden geschrapt, zou de muziekindustrie een toestroom van nieuwe bedrijven kunnen ervaren die bereid zijn te investeren in innovatieve nieuwe winkels en spelers
PT Se tais requisitos fossem removidos, a indústria da música poderia experimentar um influxo de novas empresas dispostas a investir em novas lojas e tocadores inovadores
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| vereisten | requisitos |
| nieuwe | novas |
| ervaren | experimentar |
| investeren | investir |
| innovatieve | inovadores |
| en | e |
NL Bekijk het grote geheel Je dashboard biedt in één oogopslag een overzicht van meldingen, projecten en aankomende taken in een mooie, aanpasbare interface. Bereid je voor op een productieve dag met MeisterTask.
PT Obtenha o panorama geral Seu painel fornece uma visão geral rápida das notificações, projetos e tarefas futuras em uma interface estilosa e personalizável. Prepare-se para um dia produtivo de gestão de tarefas com o MeisterTask.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| dashboard | painel |
| biedt | fornece |
| meldingen | notificações |
| en | e |
| aanpasbare | personalizável |
| interface | interface |
NL Bereid u voor op het onverwachte in plaats van nog meer regels te creëren
PT Prepare-se para o inesperado em vez de criar mais regras
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| onverwachte | inesperado |
| regels | regras |
| creëren | criar |
NL Bereid u voor op de workspace van de toekomst
PT Preparação para o espaço de trabalho do futuro
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| workspace | espaço de trabalho |
NL Volgens het onderzoek van IDC is 79% van de medewerkers bij toonaangevende databedrijven meer bereid data te delen binnen hun organisatie dan medewerkers bij minder databewuste bedrijven.
PT De acordo com o estudo da IDC, o número de colaboradores de empresas que lideram com dados dispostos a compartilhar dados com toda a organização é 79% maior em comparação com empresas menos capacitadas em dados.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| onderzoek | estudo |
| idc | idc |
| medewerkers | colaboradores |
| meer | maior |
| bereid | dispostos |
| data | dados |
| minder | menos |
NL Bereid de cultuur binnen je organisatie voor met het draaiboek voor datacultuur, een gids waarin stap voor stap wordt uitgelegd hoe je veerkrachtiger wordt met data.
PT Prepare sua cultura organizacional com o manual da cultura de dados, um guia passo a passo para desenvolver resiliência com os dados.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| cultuur | cultura |
| organisatie | organizacional |
| gids | guia |
| stap | passo |
NL Samplitude Music Studio 2022 begeleidt je van de eerste noot tot aan de laatste toon, van de repetitieruimte tot op het podium. Deze compacte allrounder is voor alles bereid – voor componeren en opnemen, voor mixen en masteren.
PT O Samplitude Music Studio 2022 acompanha você desde a primeira nota até o último som, desde a área de ensaios até ao palco. Um programa compacto e versátil com um desempenho incrível - seja para composição, gravação, mixagem ou masterização.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| studio | studio |
| noot | nota |
| podium | palco |
| compacte | compacto |
| en | e |
| opnemen | gravação |
| laatste | último |
NL Zen Masters zijn een select gezelschap dat de kracht van het product toont, bereid is om kennis te delen en ons vooral wil helpen om de Tableau-oplossingen van de toekomst te verbeteren. Meer informatie.
PT Os Mestres Zen são um grupo seleto de pessoas com domínio do produto, vontade de compartilhar conhecimento e, acima de tudo, com o desejo de nos ajudar a melhorar as soluções do Tableau para o futuro. Saiba mais.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| en | e |
| helpen | ajudar |
| oplossingen | soluções |
| tableau | tableau |
NL Het is niet genoeg om alleen de juiste vaardigheden te hebben, het is ook belangrijk om bereid te zijn datagestuurde besluiten te nemen in plaats van alleen op het instinct of gevoel af te gaan
PT Além das habilidades certas, é necessário ter uma inclinação a tomar decisões impulsionadas por dados em vez de seguir apenas o instinto ou a intuição
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| juiste | certas |
| vaardigheden | habilidades |
| besluiten | decisões |
NL Bereid de vergaderagenda voor en verzend deze, maak snel presentaties, maak notulen en wijs uitvoerbare taken toe aan collega's en dat allemaal op een enkele mind map.
PT Preparar e distribuir a agenda da reunião, criar apresentações rápidas, registrar atas da reunião e atribuir tarefas executáveis, tudo dentro de um único mapa mental.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| en | e |
| maak | criar |
| presentaties | apresentações |
| taken | tarefas |
| map | mapa |
NL Bereid de VM voor op overdracht naar een andere Mac of cloudopslag.
PT Prepare a máquina virtual para transferência para outro Mac ou armazenamento em nuvem.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| overdracht | transferência |
| of | ou |
NL Bereid de VM voor, upload deze en stel gebruikers van de Business Edition in staat om de VM met één klik op de Mac te downloaden.
PT Prepare, carregue e permita que os usuários empresariais baixem a máquina virtual em seus Macs com um clique.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| en | e |
| gebruikers | usuários |
| één | um |
| klik | clique |
| mac | máquina |
NL Voor ontwikkelaars die al werkzaam zijn als PrestaShop freelancer of binnen bureaus, die bereid zijn om bij te dragen aan de ontwikkeling van PrestaShop, hebben we een perfecte samenwerking voor u!
PT Para programadores que já trabalhem como freelancers PrestaShop ou com agências, que queiram contribuir para o desenvolvimento da PrestaShop, . temos a parceria perfeita para si!
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| ontwikkelaars | programadores |
| prestashop | prestashop |
| of | ou |
| bureaus | agências |
| ontwikkeling | desenvolvimento |
| perfecte | perfeita |
| samenwerking | parceria |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी