एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"hoogte blijven" लाई पोर्चुगिज मा अनुवाद गर्नुहोस्

डच बाट पोर्चुगिज सम्म वाक्यांश "hoogte blijven" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

hoogte blijven का अनुवादहरू

डच मा "hoogte blijven" लाई निम्न पोर्चुगिज शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

hoogte a alguns altitude alto altura ao aos as através até com com a como de dentro do durante eles em entre este largura mais medida melhor melhores mesmo metros muito na nas no nos o que para para a para o pelo por que sem sobre também todas todo todos tudo uma usando à às
blijven 1 a acesso agora ainda ajudar alguns alto além além disso ao aos apenas aqui as assim até base bem cada caso com com a como contato continuar continuem da das de de que deste deve disso do do que dos durante e ele eles em em que embora enquanto entre então espaço esses esta estar este estiver está estão faz fazer ficam ficar foi for garantir há importante isso lo mais mantenha manter manter-se mas melhor melhorar melhores mesmo momento muito na no nos nosso novo nunca não nós o o que onde os ou outra outras outro outros para para manter para o para que pelo permanecem permanecer pessoas pode pode ser podem por por meio de porque possa possível precisa precisam produtos qual qual é qualquer quando quanto que que é quer se segurança seja sem sempre ser serviço seu seus site sites sobre sua suas são também tem tempo tenha ter todas todo todos tudo têm um um pouco uma usando usar uso vai vez vezes você você pode à é é um é uma

डच को पोर्चुगिज मा hoogte blijven को अनुवाद

डच
पोर्चुगिज

NL We moeten op de hoogte blijven omdat er wetgeving bestaat die mogelijk onze vrijheid zou kunnen bedreigen bij behandeling hiervan door het Congres, we moeten allemaal op de hoogte blijven en actieve voorstanders van een open en vrij Internet zijn.

PT Como uma legislação que poderia potencialmente ameaçar nossa liberdade pode ser aprovada no congresso, precisamos nos manter informados e propor ativamente uma internet aberta e livre.

डच पोर्चुगिज
wetgeving legislação
mogelijk potencialmente
bedreigen ameaçar
en e
internet internet
op de hoogte informados

NL We moeten op de hoogte blijven omdat er wetgeving bestaat die mogelijk onze vrijheid zou kunnen bedreigen bij behandeling hiervan door het Congres, we moeten allemaal op de hoogte blijven en actieve voorstanders van een open en vrij Internet zijn.

PT Como uma legislação que poderia potencialmente ameaçar nossa liberdade pode ser aprovada no congresso, precisamos nos manter informados e propor ativamente uma internet aberta e livre.

डच पोर्चुगिज
wetgeving legislação
mogelijk potencialmente
bedreigen ameaçar
en e
internet internet
op de hoogte informados

NL We zullen enkele belangrijke platforms doornemen om op de hoogte te blijven, en u maakt een SoundCloud-profiel aan om u hiervan op de hoogte te stellen. Je leert ook enkele sleutels om succes te behalen binnen je genre of stijl.

PT Você conhecerá algumas das plataformas mais importantes e criará um perfil no Sound Cloud para que as pessoas possam conhecer o seu trabalho, e você aprenderá alguns truques para ter sucesso dentro do seu gênero ou estilo.

डच पोर्चुगिज
belangrijke importantes
platforms plataformas
en e
leert aprender
of ou
stijl estilo
profiel perfil
genre gênero

NL We blijven op de hoogte van ontwikkelingen in de DNT‑technologie en blijven de veranderingen binnen DNT‑branchenormen volgen.

PT Continuamos a monitorar os desenvolvimentos na tecnologia DNT e nos mantemos informados dos padrões do setor DNT conforme eles evoluem.

डच पोर्चुगिज
ontwikkelingen desenvolvimentos
technologie tecnologia
en e
volgen monitorar
op de hoogte informados

NL We blijven op de hoogte van ontwikkelingen in de DNT‑technologie en blijven de veranderingen binnen DNT‑branchenormen volgen.

PT Continuamos a monitorar os desenvolvimentos na tecnologia DNT e nos mantemos informados dos padrões do setor DNT conforme eles evoluem.

डच पोर्चुगिज
ontwikkelingen desenvolvimentos
technologie tecnologia
en e
volgen monitorar
op de hoogte informados

NL We blijven op de hoogte van ontwikkelingen in de DNT‑technologie en blijven de veranderingen binnen DNT‑branchenormen volgen.

PT Continuamos a monitorar os desenvolvimentos na tecnologia DNT e nos mantemos informados dos padrões do setor DNT conforme eles evoluem.

डच पोर्चुगिज
ontwikkelingen desenvolvimentos
technologie tecnologia
en e
volgen monitorar
op de hoogte informados

NL We blijven op de hoogte van ontwikkelingen in de DNT‑technologie en blijven de veranderingen binnen DNT‑branchenormen volgen.

PT Continuamos a monitorar os desenvolvimentos na tecnologia DNT e nos mantemos informados dos padrões do setor DNT conforme eles evoluem.

डच पोर्चुगिज
ontwikkelingen desenvolvimentos
technologie tecnologia
en e
volgen monitorar
op de hoogte informados

NL We blijven op de hoogte van ontwikkelingen in de DNT‑technologie en blijven de veranderingen binnen DNT‑branchenormen volgen.

PT Continuamos a monitorar os desenvolvimentos na tecnologia DNT e nos mantemos informados dos padrões do setor DNT conforme eles evoluem.

डच पोर्चुगिज
ontwikkelingen desenvolvimentos
technologie tecnologia
en e
volgen monitorar
op de hoogte informados

NL We blijven op de hoogte van ontwikkelingen in de DNT‑technologie en blijven de veranderingen binnen DNT‑branchenormen volgen.

PT Continuamos a monitorar os desenvolvimentos na tecnologia DNT e nos mantemos informados dos padrões do setor DNT conforme eles evoluem.

डच पोर्चुगिज
ontwikkelingen desenvolvimentos
technologie tecnologia
en e
volgen monitorar
op de hoogte informados

NL We blijven op de hoogte van ontwikkelingen in de DNT‑technologie en blijven de veranderingen binnen DNT‑branchenormen volgen.

PT Continuamos a monitorar os desenvolvimentos na tecnologia DNT e nos mantemos informados dos padrões do setor DNT conforme eles evoluem.

डच पोर्चुगिज
ontwikkelingen desenvolvimentos
technologie tecnologia
en e
volgen monitorar
op de hoogte informados

NL We blijven op de hoogte van ontwikkelingen in de DNT‑technologie en blijven de veranderingen binnen DNT‑branchenormen volgen.

PT Continuamos a monitorar os desenvolvimentos na tecnologia DNT e nos mantemos informados dos padrões do setor DNT conforme eles evoluem.

डच पोर्चुगिज
ontwikkelingen desenvolvimentos
technologie tecnologia
en e
volgen monitorar
op de hoogte informados

NL We blijven op de hoogte van ontwikkelingen in de DNT‑technologie en blijven de veranderingen binnen DNT‑branchenormen volgen.

PT Continuamos a monitorar os desenvolvimentos na tecnologia DNT e nos mantemos informados dos padrões do setor DNT conforme eles evoluem.

डच पोर्चुगिज
ontwikkelingen desenvolvimentos
technologie tecnologia
en e
volgen monitorar
op de hoogte informados

NL Om je op de hoogte te blijven houden van nieuwe ontwikkelingen, blijven we regelmatig updates delen in de Atlassian Community:

PT Para que você possa ficar em dia com as novidades, a gente vai continuar a compartilhar as atualizações com frequência na Comunidade da Atlassian:

डच पोर्चुगिज
regelmatig com frequência
atlassian atlassian
community comunidade
je você

NL Wij kunnen ons Privacybeleid van tijd tot tijd bijwerken. Wij zullen u op de hoogte brengen u op de hoogte van eventuele wijzigingen door het nieuwe Privacybeleid op deze pagina te plaatsen.

PT Podemos atualizar nossa Política de Privacidade de tempos em tempos. Iremos notificar você de qualquer mudança, publicando a nova Política de Privacidade nesta página.

डच पोर्चुगिज
bijwerken atualizar
wijzigingen mudança
nieuwe nova
pagina página

NL Voor Klantprocesgegevens zal Celigo u op de hoogte stellen, zodat u eventuele betrokken personen op de hoogte kunt stellen.

PT Para os Dados do Processo do Cliente, a Celigo notificará Você, para Você notificar quaisquer pessoas afetadas.

NL Als u de breedte en hoogte onafhankelijk van elkaar wilt schalen, klikt u op het pictogram Verhoudingen behouden (koppeling pictogram) om de breedte en hoogte van elkaar los te koppelen

PT Se você quiser dimensionar a largura e a altura de forma independente uma da outra, clique no ícone (ícone de vínculo) Restringir proporções para desvinculá-las

NL De minimale hoogte voor vinylbelettering is 51 mm en de maximale breedte is 660 mm. Op basis van het lettertype en het aantal tekens wordt de hoogte automatisch aangepast overeenko…

PT O requisito de altura mínima para letras em vinil é de 51 mm e o de largura máxima é de 660 mm. Com base no tipo de letra e na extensão dos carateres, a altura será ajustada automa…

NL Beheer machtigingen zodat alleen de juiste mensen toegang hebben tot relevante informatie en gebruik eenvoudige versiecontrole om op de hoogte te blijven van wijzigingen in documenten.

PT Gerencie permissões para que apenas as pessoas certas tenham acesso às informações relevantes e aproveitem controle de versão simples para manterem-se informadas das mudanças nos documentos.

डच पोर्चुगिज
machtigingen permissões
juiste certas
mensen pessoas
toegang acesso
relevante relevantes
en e
wijzigingen mudanças

NL Gedetailleerde branchingsoverzichten maken het je gemakkelijk op de hoogte te blijven van de voortgang van je team.

PT Diagramas detalhados de ramificações tornam fácil acompanhar o progresso da sua equipe.

डच पोर्चुगिज
gedetailleerde detalhados
gemakkelijk fácil
voortgang progresso
team equipe

NL "Sourcetree is magisch. Door de client in plaats van de opdrachtregel te gebruiken kan ik heel gemakkelijk tussen branches schakelen en volledig op de hoogte blijven van wat er in de codebasis gebeurt."

PT "O Sourcetree é mágico. Usar o cliente em vez da linha de comando torna muito fácil passar de ramificação para ramificação e saber o que está acontecendo com a base de código."

डच पोर्चुगिज
magisch mágico
client cliente
gebruiken usar
gemakkelijk fácil
en e
kan saber

NL Zorg ervoor dat mensen verbonden en op de hoogte blijven

PT Mantenha as pessoas conectadas e informadas

डच पोर्चुगिज
mensen pessoas
verbonden conectadas
en e

NL Om op de hoogte te blijven van de modernste technologie hebben medewerkers van VSCO de nieuwste functies en technologie nodig

PT Para permanecer na vanguarda da tecnologia, os funcionários da VSCO precisam dos recursos e das tecnologias mais recentes disponíveis

डच पोर्चुगिज
medewerkers funcionários
functies recursos
en e

NL Bij Ascensio System SIA blijven we altijd op de hoogte van de laatste technologische trends en proberen we daar effectief gebruik van te maken in ons werk.

PT Na Ascensio System SIA, nós nos mantemos sempre atualizados com as tendências de tecnologia mais recentes e tentamos fazer um uso efetivo delas em nosso trabalho.

डच पोर्चुगिज
altijd sempre
laatste mais recentes
technologische tecnologia
trends tendências
en e
gebruik uso
system system

NL Om op de hoogte te blijven van asynchrone wijzigingen, zoals een abonnement voor het maken van een nieuwe peiling of een sessie die verloopt, moet uw implementatie gebeurtenismeldingen van de API ontvangen via een webhook-eindpunt.

PT Para se manter informado sobre alterações assíncronas, como uma assinatura criando uma nova enquete ou uma sessão expirando, sua implementação precisará receber notificações de eventos da API por meio de um ponto de extremidade de webhook.

डच पोर्चुगिज
blijven manter
wijzigingen alterações
abonnement assinatura
maken criando
nieuwe nova
of ou
sessie sessão
implementatie implementação
api api
ontvangen receber
op de hoogte informado
eindpunt extremidade
webhook webhook

NL "Met het Confluence-abonnement binnen Slack kan ons IT-team sneller en eenvoudiger in realtime op de hoogte blijven van alle wijzigingen."

PT “Com a assinatura do Confluence no Slack, a equipe de TI pode ficar atualizada com mais rapidez e facilidade em todas as alterações à medida que ocorrem em tempo real”.

डच पोर्चुगिज
kan pode
en e
alle todas
wijzigingen alterações
abonnement assinatura
team equipe

NL MELD U AAN VOOR ONZE NIEUWSBRIEF OM OP DE HOOGTE TE BLIJVEN VAN ONZE SPECIALE AANBIEDINGEN, NIEUWE BESTEMMINGEN EN INFORMATIE OVER Accor Live Limitless – Meetings & Events.

PT SUBSCREVA A NOSSA NEWSLETTER PARA ESTAR A PAR DAS NOSSAS OFERTAS ESPECIAIS, NOVOS DESTINOS E INFORMAÇÕES SOBRE O Accor Live Limitless – Meetings & Events.

डच पोर्चुगिज
nieuwsbrief newsletter
aanbiedingen ofertas
nieuwe novos
bestemmingen destinos
en e
live live

NL MELD U AAN VOOR ONZE NIEUWSBRIEFOM OP DE HOOGTE TE BLIJVEN VAN ONZE SPECIALE AANBIEDINGEN,NIEUWE BESTEMMINGEN EN INFORMATIE OVER ACCOR.

PT SUBSCREVA A NOSSA NEWSLETTERPARA ESTAR A PAR DAS NOSSAS OFERTAS ESPECIAIS, NOVOS DESTINOSE INFORMAÇÕES SOBRE O ACCOR.

डच पोर्चुगिज
aanbiedingen ofertas
nieuwe novos

NL 56% wil op de hoogte blijven van best practices binnen de branche

PT 56% gostam de se manter atualizados sobre as melhores práticas do setor

डच पोर्चुगिज
blijven manter
best melhores
practices práticas
branche setor

NL Projecten met Gantt-diagram om op de hoogte te blijven van deadlines

PT Projetos com gráfico de Gantt para ficar por dentro dos prazos

डच पोर्चुगिज
projecten projetos
blijven ficar
diagram gráfico
gantt gantt

NL Soms doen ze het voor de lol en voor terugkeer, dat is normaal gesproken het geval, maar soms doen ze het ook om te leren of als een manier om op de hoogte te blijven van andere soorten technologie

PT Às vezes eles estão fazendo isso por diversão e retorno, normalmente é o caso, mas às vezes eles também estão fazendo isso para aprender ou como uma maneira de ficar a par com outros tipos de tecnologia

डच पोर्चुगिज
soms vezes
en e
terugkeer retorno
leren aprender
of ou
blijven ficar

NL We raden je aan deze toe te staan, omdat we Camo Studio regelmatig updaten om op de hoogte te blijven van de compatibiliteit met een breed scala aan video-apps.

PT Recomendamos que você permita isso, porque atualizamos o Camo Studio regularmente para ficar em dia com a compatibilidade com uma ampla gama de aplicativos de vídeo.

डच पोर्चुगिज
camo camo
studio studio
regelmatig regularmente
compatibiliteit compatibilidade
breed ampla
scala gama
je você
apps aplicativos

NL Hoe kan ik op de hoogte blijven van nieuwe producten in PrestaShop Addons?

PT Como se manter informado(a) sobre as novidades do PrestaShop Addons?

डच पोर्चुगिज
blijven manter
prestashop prestashop
op de hoogte informado
nieuwe novidades

NL Naast identiteitsbescherming biedt DMARC ook een rapportagemechanisme dat domeineigenaren helpt op de hoogte te blijven van impersonatiepogingen op hun domein

PT Para além da protecção da identidade, o DMARC também se candidata a um mecanismo de informação que ajuda os proprietários de domínios a manter-se a par de quaisquer tentativas de personificação feitas no seu domínio

डच पोर्चुगिज
dmarc dmarc
helpt ajuda

NL Het is een snelle en gemakkelijk verteerbare service om op de hoogte te blijven van het grote technische nieuws van de dag, samengesteld door Stuart Miles, de oprichter van Pocket-lint.

PT É um serviço rápido e de fácil digestão para ficar por dentro das grandes novidades da tecnologia do dia, com curadoria de Stuart Miles, fundador do Pocket-lint.

डच पोर्चुगिज
snelle rápido
en e
gemakkelijk fácil
service serviço
blijven ficar
grote grandes
technische tecnologia
nieuws novidades
oprichter fundador

NL Om op de hoogte te blijven, gebruik je de Amazon-app, waar je 24 uur van tevoren veel deals kunt bekijken en je kunt aanmelden voor meldingen

PT Para ficar por dentro de tudo, use o aplicativo da Amazon, onde você pode ver muitas ofertas com 24 horas de antecedência e se cadastrar para receber alertas

डच पोर्चुगिज
blijven ficar
waar onde
deals ofertas
bekijken ver
en e
meldingen alertas
amazon amazon
je você

NL Ze zorgen er in feite voor dat de drone zijn startplaats kan vinden om weer te landen, en betekent ook dat de drone op een constante hoogte van de grond kan blijven bij het volgen van een onderwerp / persoon.

PT Eles basicamente garantem que o drone possa encontrar seu local de decolagem para pousar novamente, e também significa que o drone pode permanecer a uma altura constante do solo ao seguir um sujeito / pessoa.

डच पोर्चुगिज
drone drone
weer novamente
en e
betekent significa
constante constante
persoon pessoa

NL Lees meer over Splashtop remote access securityVolg ons MSP en IT security nieuws om op de hoogte te blijven van het laatste cybersecurity nieuws en alerts.

PT Leia mais sobre a segurança do acesso remoto da Splashtop Siga o nosso Feed de Segurança MSP e TI para manter-se atualizado com as últimas notícias do mundo da segurança cibernética.

डच पोर्चुगिज
splashtop splashtop
remote remoto
access acesso
ons nosso
en e
security segurança
nieuws notícias
cybersecurity segurança cibernética
msp msp
op de hoogte atualizado
laatste últimas

NL Volg ons MSP en IT security nieuws om op de hoogte te blijven van het laatste cybersecurity-nieuws en alerts.

PT Siga o nosso Feed de Segurança MSP e TI para manter-se atualizado com as últimas notícias do mundo da segurança cibernética.

डच पोर्चुगिज
volg siga
ons nosso
en e
security segurança
nieuws notícias
msp msp
op de hoogte atualizado
laatste últimas

NL Verander ideeën in actie door to-do's te exporteren naar MeisterTask, onze op Kanban gebaseerde taakmanager voor teams. Taken blijven gesynchroniseerd tussen de mindmap en het project, waardoor iedereen op de hoogte blijft.

PT Transforme ideias em ação, exportando tarefas para o MeisterTask, nosso gestor de tarefas para equipes baseado em Kanban. As tarefas permanecem sincronizadas entre o mapa mental e o projeto, mantendo todos atualizados.

डच पोर्चुगिज
verander transforme
ideeën ideias
actie ação
exporteren exportando
onze nosso
kanban kanban
gebaseerde baseado
teams equipes
gesynchroniseerd sincronizadas
en e

NL Of het nu gaat om het documenteren van ons beleid, het schrijven van code, het versleutelen van informatie, het op de hoogte blijven van alle nieuwe regels en voorschriften, beveiliging is belangrijk voor iedereen bij Flipsnack.

PT Seja documentando nossas políticas, escrevendo código, criptografando informações, mantendo tudo atualizado com todas as novas regras e regulamentos, a segurança é importante para cada um de nós, aqui na Flipsnack.

डच पोर्चुगिज
en e
beveiliging segurança
belangrijk importante
op de hoogte atualizado
flipsnack flipsnack

NL Gebruik enquêtes om de meningen van klanten te verzamelen en op de hoogte te blijven van zorgen onder klanten.

PT Use pesquisas para ouvir a "voz do cliente" e mantenha-se atualizado sobre suas preocupações.

डच पोर्चुगिज
gebruik use
enquêtes pesquisas
klanten cliente
en e
op de hoogte atualizado
zorgen preocupações

NL Houd uw werknemers op de hoogte en zorg ervoor dat ze productief blijven met doelgerichte communicatie en flexibele werkruimtebelevingen, zoals selfservice reserveringen voor werkruimten.

PT Mantenha seus funcionários informados e produtivos com comunicações direcionadas e experiências flexíveis no local de trabalho, como reservas de espaço de trabalho de autoatendimento.

डच पोर्चुगिज
houd mantenha
werknemers funcionários
selfservice autoatendimento
reserveringen reservas
op de hoogte informados

NL Mis geen moment van Knowledge 2021: meld u aan om op de hoogte te blijven.

PT Workflow o seu mundo na experiência de evento digital.

डच पोर्चुगिज
u seu

NL Werk effectief samen met uw team door op de hoogte te blijven van veranderingen. De activiteitenstroom geeft recente activiteiten weer, zodat u eenvoudig de voortgang van taken kunt bijhouden.

PT Colabore com sua equipe de forma efetiva mantendo‑se atualizado com as mudanças. O fluxo de atividade exibe as atividades recentes para que você rastreie o progresso de tarefas facilmente.

डच पोर्चुगिज
effectief efetiva
team equipe
veranderingen mudanças
recente recentes
eenvoudig facilmente
voortgang progresso
op de hoogte atualizado

NL Het is de verantwoordelijkheid van de leden om op de hoogte te blijven van de huidige "voorwaarden en condities", en onze "aanvaardbare gebruikspolitiek" die kunnen gevonden worden op https://www.giganews.com/legal/aup.html.

PT É responsabilidade do membro ficar informado dos nossos ''Termos e Condições'' atuais, e nossa ''Política de Uso Aceitável'' encontrados em https://www.giganews.com/legal/aup.html.

डच पोर्चुगिज
verantwoordelijkheid responsabilidade
leden membro
huidige atuais
en e
giganews giganews
legal legal
html html
op de hoogte informado
gevonden encontrados

NL Het optimaliseren van uw record voor SPF is cruciaal als u op de hoogte wilt blijven van elke mogelijkheid dat het resultaat 'PermError SPF permanent error: too many DNS lookups' wordt geretourneerd.

PT A optimização do seu registo para SPF é crucial se quiser manter-se actualizado sobre qualquer possibilidade de "erro permanente do SPF PermError: demasiadas pesquisas DNS" serem devolvidas.

डच पोर्चुगिज
record registo
spf spf
cruciaal crucial
als se
wilt quiser
elke qualquer
mogelijkheid possibilidade
permanent permanente
dns dns
permerror permerror

NL Ik wil op de hoogte worden gehouden van updates en in contact blijven met de Ironhack gemeenschap

PT Sim, desejo receber novidades e manter contato com a comunidade Ironhack

डच पोर्चुगिज
updates novidades
en e
contact contato
blijven manter
gemeenschap comunidade
wil desejo
worden receber

NL Op de hoogte blijven van financiële voorschriften en compliances

PT Manter-se atualizado com regulamentos e compliências financeiras

डच पोर्चुगिज
van com
financiële financeiras
voorschriften regulamentos
en e
op de hoogte atualizado

NL MELD U AAN VOOR ONZE NIEUWSBRIEFOM OP DE HOOGTE TE BLIJVEN VAN ONZE SPECIALE AANBIEDINGEN,NIEUWE BESTEMMINGEN EN INFORMATIE OVER ACCOR.

PT SUBSCREVA A NOSSA NEWSLETTERPARA ESTAR A PAR DAS NOSSAS OFERTAS ESPECIAIS, NOVOS DESTINOSE INFORMAÇÕES SOBRE O ACCOR.

डच पोर्चुगिज
aanbiedingen ofertas
nieuwe novos

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै