NL In de Fotos-app staat Gedeelde inhoud op het tabblad Voor jou, evenals onder Uitgelichte fotos en herinneringen. Fotos die met u zijn gedeeld, worden ook automatisch toegevoegd aan uw bibliotheek.
"fotos van hen" लाई पोर्चुगिज मा अनुवाद गर्नुहोस्
डच बाट पोर्चुगिज सम्म वाक्यांश "fotos van hen" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
fotos van hen का अनुवादहरू
डच मा "fotos van hen" लाई निम्न पोर्चुगिज शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
डच को पोर्चुगिज मा fotos van hen को अनुवाद
डच
पोर्चुगिज
PT No aplicativo Fotos, o conteúdo Compartilhado com você fica na guia Para você, bem como em Fotos e memórias em destaque. As fotos compartilhadas com você também são adicionadas automaticamente à sua biblioteca.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| inhoud | conteúdo |
| tabblad | guia |
| uitgelichte | destaque |
| fotos | fotos |
| automatisch | automaticamente |
| toegevoegd | adicionadas |
| bibliotheek | biblioteca |
| app | aplicativo |
NL In de Fotos-app staat Gedeelde inhoud op het tabblad Voor jou, evenals onder Uitgelichte fotos en herinneringen. Fotos die met u zijn gedeeld, worden ook automatisch toegevoegd aan uw bibliotheek.
PT No aplicativo Fotos, o conteúdo Compartilhado com você fica na guia Para você, bem como em Fotos e memórias em destaque. As fotos compartilhadas com você também são adicionadas automaticamente à sua biblioteca.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| inhoud | conteúdo |
| tabblad | guia |
| uitgelichte | destaque |
| fotos | fotos |
| automatisch | automaticamente |
| toegevoegd | adicionadas |
| bibliotheek | biblioteca |
| app | aplicativo |
NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.
PT Há uma maneira fácil de corrigir os dois:Viés → peça para provarem com dados.Escalas desalinhadas → conte a eles sobre sua escala e peça que eles classifiquem sua escala.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| manier | maneira |
| repareren | corrigir |
| gegevens | dados |
| schaal | escala |
| en | e |
NL Op dit punt moet het gesprek gewoon vloeien. Luister naar hen en wees niet te opdringerig in je verkooppraatje. Het draait allemaal om hen en om hen te helpen de oplossing te vinden die ze nodig hebben.
PT Nesse ponto, a conversa deve simplesmente fluir. Ouça o que eles têm a dizer e não seja muito insistente em seu discurso. O que importa é a pessoa e ajudá-la a encontrar a solução de que precisa.
NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
PT Deleite seus olhos com algumas das melhores fotos de drones já tiradas. Algumas das fotos mais legais e imagens de drones aéreos que você já viu.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| ogen | olhos |
| en | e |
| gezien | viu |
NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
PT Deleite seus olhos com algumas das melhores fotos de drones já tiradas. Algumas das fotos mais legais e imagens de drones aéreos que você já viu.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| ogen | olhos |
| en | e |
| gezien | viu |
NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"
PT Se você deseja compartilhar fotos e vídeos com amigos específicos em vez de por meio de uma história, o Facebook oferece uma opção "Direta" projetada para compartilhar "fotos e vídeos individuais com amigos específicos por um tempo limitado"
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| fotos | fotos |
| en | e |
| videos | vídeos |
| specifieke | específicos |
| wilt | deseja |
| verhaal | história |
| biedt | oferece |
| directe | direta |
| optie | opção |
| ontworpen | projetada |
| beperkte | limitado |
NL Het samenvoegen van fotos maakt hier deel uit van de magie, omdat het fotos met verschillende instellingen mogelijk maakt om informatie te selecteren en bij te dragen aan de uiteindelijke afbeelding.
PT Mesclar fotos faz parte da mágica aqui, pois permite instantâneos em diferentes configurações para selecionar informações e contribuir com a imagem final.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| samenvoegen | mesclar |
| maakt | faz |
| hier | aqui |
| magie | mágica |
| verschillende | diferentes |
| instellingen | configurações |
| informatie | informações |
| selecteren | selecionar |
| en | e |
| uiteindelijke | final |
| mogelijk maakt | permite |
NL (Pocket-lint) - Apple heeft met iOS 15 een nieuwe manier geïntroduceerd om te profiteren van tekst in fotos, of het nu gaat om fotos van plaatsen die je hebt bezocht of je handgeschreven notities.
PT (Pocket-lint) - A Apple introduziu uma nova maneira de tirar proveito do texto em fotos com o iOS 15 , sejam fotos de lugares que você visitou ou anotações manuscritas.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| ios | ios |
| nieuwe | nova |
| manier | maneira |
| geïntroduceerd | introduziu |
| tekst | texto |
| fotos | fotos |
| plaatsen | lugares |
| bezocht | visitou |
| apple | apple |
| notities | anotações |
NL (Pocket-lint) - Facebook biedt een "tool voor het overbrengen van fotos" waarmee u eenvoudig afbeeldingen en videos van uw profiel op het sociale netwerk naar Google Fotos en andere opslagdiensten kunt overbrengen.
PT (Pocket-lint) - O Facebook oferece uma "ferramenta de transferência de fotos" projetada para permitir que você transfira facilmente imagens e vídeos de seu perfil na rede social para o Google Fotos e outros serviços de armazenamento.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| biedt | oferece |
| tool | ferramenta |
| overbrengen | transferência |
| eenvoudig | facilmente |
| en | e |
| videos | vídeos |
| profiel | perfil |
| andere | outros |
| kunt | permitir |
NL Het samenvoegen van fotos maakt hier deel uit van de magie, omdat het fotos met verschillende instellingen mogelijk maakt om informatie te selecteren en bij te dragen aan de uiteindelijke afbeelding.
PT Mesclar fotos faz parte da mágica aqui, pois permite instantâneos em diferentes configurações para selecionar informações e contribuir com a imagem final.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| samenvoegen | mesclar |
| maakt | faz |
| hier | aqui |
| magie | mágica |
| verschillende | diferentes |
| instellingen | configurações |
| informatie | informações |
| selecteren | selecionar |
| en | e |
| uiteindelijke | final |
| mogelijk maakt | permite |
NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"
PT Se você deseja compartilhar fotos e vídeos com amigos específicos em vez de por meio de uma história, o Facebook oferece uma opção "Direta" projetada para compartilhar "fotos e vídeos individuais com amigos específicos por um tempo limitado"
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| fotos | fotos |
| en | e |
| videos | vídeos |
| specifieke | específicos |
| wilt | deseja |
| verhaal | história |
| biedt | oferece |
| directe | direta |
| optie | opção |
| ontworpen | projetada |
| beperkte | limitado |
NL (Pocket-lint) - Apple heeft met iOS 15 een nieuwe manier geïntroduceerd om te profiteren van tekst in fotos, of het nu gaat om fotos van plaatsen die je hebt bezocht of je handgeschreven notities.
PT (Pocket-lint) - A Apple introduziu uma nova maneira de tirar proveito do texto em fotos com o iOS 15 , sejam fotos de lugares que você visitou ou anotações manuscritas.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| ios | ios |
| nieuwe | nova |
| manier | maneira |
| geïntroduceerd | introduziu |
| tekst | texto |
| fotos | fotos |
| plaatsen | lugares |
| bezocht | visitou |
| apple | apple |
| notities | anotações |
NL Hierdoor kunt u snel fotos en mediabestanden van uw telefoon naar uw pc verzenden. Met snelheden tot 45 MB/s zet je binnen een minuut zon 500 fotos over.
PT Isso permite enviar fotos e arquivos de mídia do telefone para o PC rapidamente. Usando velocidades de até 45 MB / s, você poderá transferir cerca de 500 fotos em um minuto.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| snel | rapidamente |
| fotos | fotos |
| en | e |
| telefoon | telefone |
| snelheden | velocidades |
| minuut | minuto |
| s | s |
| kunt | poderá |
NL Als het u echt niet uitmaakt om Fotos te gebruiken voor bewerking en u Photoshop wilt behouden, betekent nieuwe ondersteuning van derden dat aangepaste afbeeldingen direct worden opgeslagen in Fotos.
PT Se você realmente não se importa com o uso de Fotos para edição e deseja continuar com o Photoshop, o novo suporte de terceiros significa que as imagens ajustadas são salvas diretamente de volta no Fotos.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| echt | realmente |
| gebruiken | uso |
| en | e |
| photoshop | photoshop |
| wilt | deseja |
| betekent | significa |
| ondersteuning | suporte |
| direct | diretamente |
| bewerking | edição |
NL Als u al een service zoals Google Fotos gebruikt om een back-up van uw fotos en videos te maken, kunt u deze deselecteren.
PT Se você já usa um serviço como o Google Fotos para fazer backup de suas fotos e vídeos, pode desmarcá-los.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| fotos | fotos |
| videos | vídeos |
NL Google Fotos is een app waarmee u al uw fotos en videos kunt opslaan en bekijken, en zelfs aangepaste animaties en GIFs kunt maken.
PT O Google Fotos é um aplicativo que permite armazenar e visualizar todas as suas fotos e vídeos e até mesmo criar animações e GIFs personalizados.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| fotos | fotos |
| app | aplicativo |
| en | e |
| videos | vídeos |
| opslaan | armazenar |
| bekijken | visualizar |
| aangepaste | personalizados |
| animaties | animações |
| gifs | gifs |
NL Google Fotos is een app waarmee u al uw fotos en videos kunt opslaan en bekijken en zelfs aangepaste animaties en GIFs kunt maken.
PT O Google Fotos é um aplicativo que permite armazenar e visualizar todas as suas fotos e vídeos e até mesmo criar animações e GIFs personalizados.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| fotos | fotos |
| app | aplicativo |
| en | e |
| videos | vídeos |
| opslaan | armazenar |
| bekijken | visualizar |
| aangepaste | personalizados |
| animaties | animações |
| gifs | gifs |
NL Interessant genoeg zei Apple toen het de functie aankondigde dat Fotos slim genoeg is om de fotos over te brengen waar je "echt om geeft" - zodat je je geen zorgen hoeft te maken over schermafbeeldingen of memes-rommel.
PT Curiosamente, a Apple disse ao anunciar o recurso que o Photos é inteligente o suficiente para trazer as fotos que você "realmente gosta" - então você não terá que se preocupar com screenshots ou memes desordenados.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| zei | disse |
| fotos | fotos |
| slim | inteligente |
| zorgen | preocupar |
| apple | apple |
NL Live Text werkt op fotos die u op dat moment maakt en op fotos in uw bibliotheek
PT O Live Text funciona com as fotos que você tira no momento e com as da sua biblioteca
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| text | text |
| werkt | funciona |
| fotos | fotos |
| moment | momento |
| en | e |
| bibliotheek | biblioteca |
| live | live |
NL U kunt het apparaat vragen om u te herinneren aan oproepen en sms-berichten die u later wilt maken, en media-inhoud die u later opnieuw wilt bezoeken, zoals fotos (maximaal acht fotos in één herinnering), video en webinhoud.
PT Você pode pedir para lembrá-lo de chamadas e mensagens de texto que deseja fazer mais tarde e do conteúdo de mídia que deseja revisitar mais tarde, como fotos (até oito fotos em um lembrete), vídeo e conteúdo da web.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| opnieuw | mais |
| fotos | fotos |
| herinnering | lembrete |
| video | vídeo |
| inhoud | conteúdo |
NL Beste Apple iPhone-fotos ooit gemaakt: adembenemende fotos gemaakt op slechts een smartphone
PT A suposta embalagem da capa do iPhone 13 confirma o nome
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL Voor het eerst uitgerold in mei 2018, zijn 3D-fotos in wezen meeslepende fotos die in uw nieuwsfeed verschijnen
PT Lançadas pela primeira vez em maio de 2018, as fotos 3D são essencialmente fotos imersivas que aparecem em seu feed de notícias
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| mei | maio |
| fotos | fotos |
| verschijnen | aparecem |
NL De gesprekswidget toont recente gesprekken en Fotos heeft een herinneringenwidget waarmee herinneringen uit Google Fotos rechtstreeks op uw startscherm kunnen worden weergegeven.
PT O widget de conversa mostra as conversas recentes e o Fotos tem um widget de memórias que pode exibir memórias do Google Fotos diretamente na tela inicial.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| recente | recentes |
| gesprekken | conversas |
| en | e |
| fotos | fotos |
| rechtstreeks | diretamente |
| weergegeven | exibir |
| toont | mostra |
NL Tips en trucs voor Google Fotos: bewaar en bewerk uw fotos als een professional
PT Dicas e truques do Google Fotos: armazene e edite suas fotos como um profissional
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| en | e |
| fotos | fotos |
| bewerk | edite |
| uw | suas |
NL Google Fotos bestaat al een aantal jaren en is dé service voor veel mensen die hun fotos en videos willen opslaan.
PT O Google Fotos já existe há vários anos e é o serviço obrigatório para muitas pessoas que desejam armazenar suas fotos e vídeos.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| fotos | fotos |
| en | e |
| mensen | pessoas |
| videos | vídeos |
| willen | desejam |
| opslaan | armazenar |
NL Deze modus is een nieuwe tool in Google Fotos waarmee je ongewenste objecten of items uit je fotos kunt verwijderen
PT Este modo é uma nova ferramenta do Google Fotos que permite remover objetos ou itens indesejados de suas fotos
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| modus | modo |
| nieuwe | nova |
| tool | ferramenta |
| fotos | fotos |
| ongewenste | indesejados |
| objecten | objetos |
| of | ou |
| verwijderen | remover |
| je | suas |
NL Op het bewerkingsfront krijgt Google Fotos een aantal nieuwe opties, waaronder Magic Eraser, waarmee afleidende elementen uit fotos worden verwijderd
PT No front da edição, o Google Fotos ganha algumas novas opções, incluindo o Magic Eraser, que remove elementos que distraem das fotos
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| fotos | fotos |
| nieuwe | novas |
| opties | opções |
| magic | magic |
| elementen | elementos |
NL Er is een capabele nachtmodus die meerdere fotos maakt en combineert om fatsoenlijke fotos bij weinig licht te krijgen, niet helemaal volgens de vlaggenschipnormen, maar goed genoeg om de moeite waard te zijn om te gebruiken.
PT Há um modo noturno capaz que tira várias imagens e se combinam para obter fotos decentes com pouca luz, não exatamente de acordo com os padrões principais, mas bom o suficiente para valer a pena usar.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| en | e |
| weinig | pouca |
| licht | luz |
| gebruiken | usar |
NL Op het bewerkingsfront krijgt Google Fotos een aantal nieuwe opties, waaronder Magic Eraser, waarmee afleidende elementen uit fotos worden verwijderd
PT No front da edição, o Google Fotos ganha algumas novas opções, incluindo o Magic Eraser, que remove elementos que distraem das fotos
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| fotos | fotos |
| nieuwe | novas |
| opties | opções |
| magic | magic |
| elementen | elementos |
NL Er is een capabele nachtmodus die meerdere fotos maakt en combineert om fatsoenlijke fotos bij weinig licht te krijgen, niet helemaal volgens de vlaggenschipnormen, maar goed genoeg om de moeite waard te zijn om te gebruiken.
PT Há um modo noturno capaz que tira várias imagens e se combinam para obter fotos decentes com pouca luz, não exatamente de acordo com os padrões principais, mas bom o suficiente para valer a pena usar.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| en | e |
| weinig | pouca |
| licht | luz |
| gebruiken | usar |
NL Deze modus is een nieuwe tool in Google Fotos waarmee je ongewenste objecten of items uit je fotos kunt verwijderen
PT Este modo é uma nova ferramenta do Google Fotos que permite remover objetos ou itens indesejados de suas fotos
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| modus | modo |
| nieuwe | nova |
| tool | ferramenta |
| fotos | fotos |
| ongewenste | indesejados |
| objecten | objetos |
| of | ou |
| verwijderen | remover |
| je | suas |
NL De gesprekswidget toont recente gesprekken en Fotos heeft een herinneringenwidget waarmee herinneringen uit Google Fotos rechtstreeks op uw startscherm kunnen worden weergegeven.
PT O widget de conversa mostra as conversas recentes e o Fotos tem um widget de memórias que pode exibir memórias do Google Fotos diretamente na tela inicial.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| recente | recentes |
| gesprekken | conversas |
| en | e |
| fotos | fotos |
| rechtstreeks | diretamente |
| weergegeven | exibir |
| toont | mostra |
NL Je hoeft ook geen fotos te maken met de Pixel 6 Pro om dit te gebruiken - het werkt met al je fotos.
PT Você também não precisa tirar fotos com o Pixel 6 Pro para usar isso - ele funcionará com todas as suas fotos.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| hoeft | precisa |
| fotos | fotos |
| maken | todas |
| pixel | pixel |
| gebruiken | usar |
| werkt | funcionar |
NL Google Fotos is een app waarmee u al uw fotos en videos kunt opslaan en bekijken, en zelfs aangepaste animaties en GIFs kunt maken.
PT O Google Fotos é um aplicativo que permite armazenar e visualizar todas as suas fotos e vídeos e até mesmo criar animações e GIFs personalizados.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| fotos | fotos |
| app | aplicativo |
| en | e |
| videos | vídeos |
| opslaan | armazenar |
| bekijken | visualizar |
| aangepaste | personalizados |
| animaties | animações |
| gifs | gifs |
NL Live Text werkt op fotos die u op dat moment maakt en op fotos in uw bibliotheek
PT O Live Text funciona com as fotos que você tira no momento e com as da sua biblioteca
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| text | text |
| werkt | funciona |
| fotos | fotos |
| moment | momento |
| en | e |
| bibliotheek | biblioteca |
| live | live |
NL Interessant genoeg zei Apple toen het de functie aankondigde dat Fotos slim genoeg is om de fotos over te brengen waar je "echt om geeft" - zodat je je geen zorgen hoeft te maken over schermafbeeldingen of memes-rommel.
PT Curiosamente, a Apple disse ao anunciar o recurso que o Photos é inteligente o suficiente para trazer as fotos que você "realmente gosta" - então você não terá que se preocupar com screenshots ou memes desordenados.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| zei | disse |
| fotos | fotos |
| slim | inteligente |
| zorgen | preocupar |
| apple | apple |
NL Het laatste voorbeeld komt van Evan Blass, die donderdagochtend vroeg een reeks fotos van hen op Twitter plaatste.
PT O exemplo mais recente vem de Evan Blass, que postou uma série de fotos deles no Twitter na manhã de quinta-feira.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| voorbeeld | exemplo |
| fotos | fotos |
| evan | evan |
NL Het laatste voorbeeld komt van Evan Blass, die donderdagochtend vroeg een reeks fotos van hen op Twitter plaatste.
PT O exemplo mais recente vem de Evan Blass, que postou uma série de fotos deles no Twitter na manhã de quinta-feira.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| voorbeeld | exemplo |
| fotos | fotos |
| evan | evan |
NL Apple heeft ook geprobeerd de zoek- en vindfunctionaliteit te verbeteren, inclusief verbeterde Faces-ondersteuning, zodat het gemakkelijk kan zien wie er op een foto staat en je andere fotos van hen kan laten zien. Spookachtig.
PT A Apple também tentou melhorar a pesquisa e encontrar a funcionalidade, incluindo suporte aprimorado a Faces, para identificar facilmente quem está na foto e mostrar outras fotos. Assustador.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| geprobeerd | tentou |
| en | e |
| verbeteren | melhorar |
| verbeterde | aprimorado |
| gemakkelijk | facilmente |
| apple | apple |
| ondersteuning | suporte |
| laten zien | mostrar |
NL Tot die tijd, bekijk de fotos en verheug je in het feit dat, hoewel ze grote lenzen hebben ingebouwd, er nog steeds die kenmerkende Ray-Ban-coolheid over hen is.
PT Até então, dê uma olhada nas fotos e alegre-se com o fato de que, mesmo que elas tenham lentes grandes embutidas, ainda há aquela marca registrada de Ray-Ban legal nelas.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| bekijk | olhada |
| fotos | fotos |
| en | e |
| feit | fato |
| grote | grandes |
| lenzen | lentes |
NL Wat zijn de doelen van uw klant voor en na de aankoop van een van uw producten, en is daar in?formatdie u met hen kunt delen die hen kan helpen bij het maken van de aankoopbeslissing of tijdens het gebruik van het product?
PT Quais são os objetivos do seu cliente antes e depois de comprar um de seus produtos, e está lá emformation você pode compartilhar com eles que podem ajudá-los a tomar a decisão de compra ou durante o uso do produto?
NL De AVG biedt uitgebreide rechten voor individuen in de Europese Unie en geeft hen, onder meer, het recht om te worden vergeten en het recht op een kopie van alle persoonlijke gegevens die van hen worden bewaard
PT O GDPR fornece direitos expandidos para indivíduos na União Europeia ao conceder a eles, entre outras coisas, o direito de serem esquecidos e o direito de solicitar uma cópia de quaisquer dados pessoais armazenados em seu nome
NL Ze kunnen functioneren als de ogen van hun baasje, hen begeleiden bij hun dagelijkse bezigheden of zelfs hen eraan herinneren om op specifieke tijdstippen medicijnen in te nemen.
PT Eles podem servir como olhos para seus donos, guiando-os no transporte diários do trabalho e podem até mesmo lembrar os seus donos de tomar remédios importantes em horários específicos, além de outra tantas tarefas.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| ogen | olhos |
| herinneren | lembrar |
| specifieke | específicos |
| nemen | tomar |
NL Ons ondersteuningsteam zal u waarschijnlijk vragen om een kopie van uw "manifestbestanden" met hen te delen, en we hebben een infopaneel hieronder met wat meer informatie over hen.
PT Nossa equipe de suporte provavelmente solicitará que você compartilhe uma cópia de seus "arquivos de manifesto" com eles e teremos um painel de informações abaixo com mais algumas informações sobre eles.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| waarschijnlijk | provavelmente |
| en | e |
| meer | mais |
| informatie | informações |
NL Sommige van deze derde partijen (bijvoorbeeld externe adverteerders) kunnen cookies gebruiken op de Dienst, in e-mails of in onze advertenties op andere websites om hen in staat te stellen de door hen geleverde diensten te leveren
PT Alguns desses terceiros (por exemplo, anunciantes de terceiros) podem usar cookies no Serviço, em e-mails ou em nossos anúncios em outros sites para permitir que eles forneçam os serviços que estão prestando
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| sommige | alguns |
| adverteerders | anunciantes |
| cookies | cookies |
| gebruiken | usar |
| of | ou |
| advertenties | anúncios |
| andere | outros |
| websites | sites |
NL bij hen van jongs af aan zal bij hen blijven tot in de tienerjaren
PT Construir padrões de brincadeiras saudáveis com eles desde tenra idade vai ficar com eles na adolescência
NL In plaats van voor hen te stoppen, vliegt het rond, onder of over hen heen
PT Em vez de parar na frente deles, ele voará ao redor, abaixo ou sobre eles
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| stoppen | parar |
| of | ou |
NL Uw gebruikers verwachten snelle reacties op hun verzoeken en verwachten dat u hen een service van topkwaliteit biedt die hen volledig tevreden zal stellen.
PT Seus usuários esperam respostas rápidas às suas solicitações e esperam que você lhes forneça um serviço de alta qualidade que os deixará completamente satisfeitos.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| gebruikers | usuários |
| verwachten | esperam |
| reacties | respostas |
| en | e |
| volledig | completamente |
| tevreden | satisfeitos |
| verzoeken | solicitações |
NL Voor hen die schoonheid vinden waar ze ook gaan, voor hen die trots zijn en van iedereen houden.
PT Para quem procura a beleza onde quer que vá, caminha de cabeça erguida e não tem medo de amar.
| डच | पोर्चुगिज |
|---|---|
| schoonheid | beleza |
| en | e |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
elk van hen velen van hen meeste van hen inhuren van hen helft van hen sommigen van hen meesten van hen fotos van samenvoegen van fotos vastleggen van fotos fotos van katten basis van fotos bewerkingsmodus van fotos hen zet hen hen bent hen enthousiast helpen hen hen betrokken hen bereiken bied hen hen zinvol hen beter hen iets hen direct hen automatisch hen laten weten hen moeilijk hen tijdens bieden hen hen past biedt hen moedigt hen helpt hen hen contactgegevens vraag hen hen helpt hen betrekken hen eenvoudig tussen hen hen leren verzekert hen ondersteunt hen hen beschikbaar vroegen hen volgens hen hen voldoen hen werkt hielp hen actie tegen hen
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी